<;。
四期星
叙公溪—夫
日九月八
豕
晷
1^
敝
,.,
〖;i
:養
〖):
I
(诉 :鬼
「i
、夥
疆
i 讓
::l養
纖
攀—I- 'ULJUHtL —SJJL!i--l.W---屬 一
SUNBEAM E BREAD
5
i
雷行^-,',W貝哥
KWONG CttAI TONG CO. 接 122 Pender St. q Vancouver 4, B.C* PA» 8613
<林捷用用寸通龟流統 |仕妥機資四方至服治》"« 《宜贫代恭元知敏後男毎 2專梨自另妙延登女粗
总
丸理的入子時百兩 散照士神孫全毒拔 快贫寄毎用愈便《"^
I TAtlow 3743 !
HO INN CHOPSUEYi 79 P纽der St, East ,Vancouver, B* C*
格饞隨大接地舞廚 外維時鎌呼方昧呼, 軟光應小妥雅烹上 迎攀命酌當潔飪等
G.
錄徵錄錄錄:
股
像静处
沿海努察分站.。.§辜努察§。1
嚴密踪晚各,後fpl祭騰"iffi^
ssggEgaggsggsJsggga3Burys,lgs.lr.
w漆〔AT承^5tA^之,谅幼在询
时J
綠
,;^
潔
缚-
寧.
變.
驛
薛
资.
舉
鄉.
祭r
转
中
華
两
年
厶墨卡褸好炭.
厶快捷途到
紫雲參高文-於霉柳稱
n Evans, Coleman &; Evas, Ltd*
jVlUtual 3 3171
1001 Maie St. V5SUV5.W.C.
水籠匠
p、 Belogus & Co.
629 MAIN ST.
鹏都EI MA 1488",离EX18S
日夜服務特別時間不另多取费用專
門悠跨及更攻水龍H作兼做煖氯煤
氣夷氣工作五十年父子生意費用從
廉工作包妥當 比露嘉斯公司敢
等
莊惠泉將訪共區
,但仍持反^態度
新加坡。泛,艰社鬼。向被驟爲
r堅决汰42之i糖商莊患泉。於虽期
在訪問8本。及中共區途中之虽島
赏易KS圃。l現任星島總商會^
事,據仮於行l吿其接近之友,^稱
。「余旣已爲反共份子。將永爲反
共份子。在訪問共區tv/時。佘決小
怕發生任何變故」
莊在杭日期中。曽ft應籴牵循
游擊隊o與日木佔領滋作戦o累建
功勛。擢升至上校。攞彼於登機據
吿記者稱。彼此次赴日有三大使命
。㊀瞎8入旌助在星島建塔。追念
於對日作戦中憐牲之華籍烈士©要
求節日本皇軍中校。現任下雜BJ之
十字正信切腹自殺。因彼應負B班
在星應殘殺M7"任。⑤現款惯遼H
本所妝夺價値戰待日幣五千萬元之
a罎物」。惟彼未耽明此項r鱧物」之
性質-。莊> 强調。除非此三事有良
好結果。日本與鬼島間之友詢及商
務将無推動之可能o
與日本携手台作i
表圃鹏長高德根o於上虽期四建瞎
。日本與新加坡携夺免作。改赛貿
易。經消。文化。及政治關係。此
位富有之樹繆商入。係矜日本工商
界疲子百餘\所极\招恃會上o级
發演辑。彼並建瞎。雙方鄉合好展
星岛之小型及中梨工業此肪B之
代表國。射上星期四以大部份賊間
。考祭若千臬京附近大H蔽。凤時
。虫爲來鄉撂商入胆成之三十、貿
爲代表翻。亦於上虽期n-晚抵東京
菲入凝羅馬
叉在日本大發議論
.柬京。泛亞社域,自鄉爲r自由
土地總統」之菲八掛親馬.於虽期一 一
吿泛亞赴紀各稱。彼此次來B o係
購篮若干長約1 tm二 ,尺海船。用
以腿逸入瑰及供應品。柳往南海南
沙鍵島、o哥翻應爲馬尼则海事學校
校艮o因在教月前。自稱「發現」南
沙羣島。班爲新聞入物。彼係贫星
期】抵達此蹄。作七日妨間。据稱
o彼擬物色r負費..r資o在HI本代
表其「自由土地J之利益。
哥氏向記者透露。彼曾賴菲律
潘政府,承認蘇所鍵現之土糊爲「保
缚地>但未能得宫方接受。彼稱。
希壁r自由土地」,將來成爲一 r有用
入民之緩衝繊家」。成r無國籍入民
安居之所j 。彼幷稱。「余願,^用法
律方5< 。與侵入者爭取汆之權利。
但抓^不得已。祗有利用其他方法
」一f
竹林接餓
大筵小酌
资客先騮
留缚势名
隨時應命
烹绸巧精
招圩域敏
.7TJ2;:iaT:ipry:pt;s.jT.fr.£Ll..f,,TJnga^:a33.Ja3:;f,i?;^
vs LUN AjRW KEJ LTD.
P. p Box" 221 一
, JVK TORIA, B.6.
西江農蹈缺乏耕牛
「〜播種受影响.— :_
香港o泛〜亞社篤.。此翻華糖,日
報載稱。廣*^两江區之秋季播種工
作。又面敏底乏耕牛間驢•據稱。
今年中共各a^業台作社。所徵集之
耕牛•尤較l去數年爲少。結果毎
三家農戶• !^能合用资牛。輪流工
作。颺時•其他農具亦感」缺乏•査
所有農具。艰已集中於各合作就內
孤家
,專
^竟
g錢
^己
翔
竟賴 一 仏8
扁l气
麵ii
.4,
〖D
L ^ OS
TJ" f 話
R Aw匿
嗜情
小說
沉
Mm
s .If.,-
醉軟紅,.裙 J
先後投於宇宙怖去。尤其是范雍容。玉奥期之
最深。愛之最切者o而彼甘爲罪魁o挑撥離簡9坐
令玉英衆叛親離。而不葆厥位。此玉英所啣恨於.4-
。未嘗一刻或忘者也。是時覩雍容御素衣。英鉱之
中。.而有潇洒之氣"本令<見而..^儀者。第玉英不
但不見其可愛。反晃其十一 一分之可僧。目吡欲,*
,恨不能撲至其新•戟指而大駕。顧在稠入廣衆5-。
不愿貽失禮ts/誚。力事箱忍始已。而此時郎明猿小
.姐o復見其4-愛之入陸游。臂战已挾尙明暉。徵然
未婚夫婦。不期然、o如刀制o幾欲失聲而哭。〜
二四A:郎明珠向陸游詠情
雍容暨諸作家前。向弄玉生唁問。藍謫仙親近
全無。弄玉生爲其生前最愛之人。不啻以喪主&居
矣o雍容唁問旣已。遂與玉英握手。晃玉英故爲鎭
靜。含笑相询。其實殊不自然。雍容致詢曰:r不
見饿小姐多時。今復得面o跌小姐容光煥發。遠逾
昔B 。可知欽小姐餘養功深。令--可羡也。」雍容
之眘若此。玉英43內竊恨。吾玉务爲爾雍容所乘。
不得不資吿退位。大恨深仇a蘊蓄於中o未嘗徵其
九十.i』
一、
盟蕭生著
宣瑰。爾雍容之爲此語。分明向我諷笑泰已。赏齒
亦毋太得霜。吾談玉英晳時扇釤。不過l時而働,
俟翌相當時期。我談玉英將東山设起。1415S攀者以
打擊。看爾范雍容尙能如今之得意否i以談玉爽
此女。自尊之,4:甚重。不容毀損。而范恭容效其事
業於失敗。令彼失意下臺。是爲毀掛其象厳之人o
芳心理爲痛恨者也。但仍笑而替曰:「i英15^不
濟。不足以支持閉面。狼狠去位;自失l後。Jttk:
家居。罕事應酬。思及前事。中懐戚戚。一不能自已
,。而范先生.c謂其條養功深。此f^之l 。跡近諷
刺也。」雍容皇然曰:「豈敢!徵1^,厲對叙小姐
説話。語語皆出悃愠。若謂其有i諷刺。一我何以克
當?J玉瑪曰:r悃惬?范先生^我。l能出於悃
馄之敏。則吾亦不致有今日矣。i雍容l及此育。
面現鬼勉之色。誠小知所對也,:^時。l薪小姐
。趨至隨游M齙。與陸游握手爲鱧。眘l: r陸先
生近-f^想良佳勝。」陸游兒其紳?i失常。bt帶顫慄
。知此女於己。原有私深之構愛。徒以WJf次通。
與己意見相左。故己之與彼e好i^難成。
H
A
M
,n
* t
1
p
T
铕用浸比頓氏:RAZ、MAR哮
喘丸諸君如有忠慢性氣支管炎
因而引起傷風發熟以致日夜咳
嗽呼吸困難哮喘不止
者及食烟入晐嗽瞎用
此藥當可藥到病除奏
效快技各藥房均有代
售每盒七乇九仙壹元五毛及五
元大盒町省儉二元五中國親
人或欲試此葯 浸比頓药房
,醣肃黨長壽店
ARM?TRONG & cp一
1r
AN8UVERI4iaB. C.
驟壤瑰行AJ
:通戮雕址《i
势害M翻W
9
、
店
布色最多、欵式最新
工作最好價錢最平
裙趣黃公嫿敗
」一新到l鹏Bj"
民族蜜報三宅
新中*.三宅 旅行家
l毛充通宋報〔
这
二毛玄
5五
-4々^K^^J^^S^J^^^^^^W
本isye有各種紙料發衍及:ift文房
用i^^售華友光顧新褒歉li
市勿i成话抵公司瞎改
,宅"说寶 .
六房住,1酞。接近寧埠。無土庳。取域七千五
百六。交現欽一华。 ,
小屋i,,在l 1:輪殺?;接近華埠。無土庳。取
lK千f百,突取k一半,
敏騰—
i醫
一 ,」:、.:1
、,、"
:y醫
籠
殆鄉敏
V A一
1
賴al
,l梦c
:「:,:〕竈、di
,
一b ,1
扭p j5
t^-csaT? ?,SK1 ./一
......;r?n,、ii
,接育機每机拾五完.q0D &&ljslf
人凝加斯*i有口難眘。組欲,救。、^邻電療v
-L ii「<i,,vii>i^>〔^^。c:>:r.「l...iA;:li:iiii!!5*.:i<-,.^A
陽痿露l料三元l毛
頑癣水一權ttf元一难
ji龜丸1打五元1毫
消痔丸l獲sn^ 1毫 擴陽露 一 裙三元l i"
花卯丸1料冬兀i毛 ^私露r糖一 一元1 ^
消趣九 一:沐徵元i 發慌象 一 打A元l牵
扯氣丸"料五元i毛 、五蛇膏宜兀w:元,1艰
萬種丹i料五元1奄 』1"』Iff,驪一
聽
囊,
,一
---:一
Is
8 aby»y,sa^yfeyto、ay^a5gaa^,gt._ew»^w^..y^:,^lafft』vt>s>?t.K<fe
资精不足虚
肾虚職破耳
「觀覆泰银疫
小脇怖瓶陰#麓
i丸
身粒毒敝癣癍
攝勝割除"^
頼股斯.fl?掇亂功
i秦
水不称不
南於釅暑A雄:覺小便頻敏多
利汰成癃開飲水無去路焦急.
用下病上取昧揭鬆上疲銜赵 <
霜然痊癒其审树翁 KocgtauK泰
I Ord St. r A. CaJ:
f aj M JJJ ,r
"伴
古i
、9. *5 ?」,J
A
汰
is
.爆g
c「一
.e - on
l歸
纖
V c
如砂灰
耽a及镭if新丸(preston"s Netve paod)
毎歉暨元越及l l元豕裕
驀怖敏水rLetasI、s Kidaev Tonic" !rj
毎搏燈元及二元宠奄
鹏車小必圃^p
霧
一?l
餘
:f一
您一
一n
.l一遷
林弼臣秘製粗敏p
一
一
©馬遜修傢私锲造廠!!
A* f C;J6. 353 E. Cordova St.
vandery玩.;c. XA. 3468
地址:跑路街三百四寸沐號
蹿甜2Adae 5995
,@東
,第W癯1"V8!跌打万傷奇
秘製環錄f資晷
應餘如神少林寺斷b立卽!
逸年、亂脚珠柏實験拔毒生肌埋口敏
包愈苴止4J氣痛茶毎包1元七毛,五
i症限日痊敏
毎蜜銀式lk:^.
翁;
i
驗
參
〖^s
跌扛刀傷拔毒生肌散毎樓三一K
本替生齒務所^银徵^:胖四百四十五號束方旅館暨百廿弍..號房
>通飘處LEE 、FOOK 雲埠代理處金利源大资
-445 Gore Ave. Vancouver 4* B* CV Canada" h