THE CHINESE TIMES
established in 1907, Is the oldest Chinese加柳paper in Vancouver* PuWisJied every diy except Sun-days and holidays by The Chinejjd Freebiaaons in Canada Publishers Ltd*
'4
il9 East Hastings St' f
FOO HUNG CO. LTD, 129 Pendef St. £!• PA. 6635 y肌pouver 4,)B. C*
為
1
酉國B
'>»细跳0«柳歸
墮刦翻憐失启由
一 一i疾幽麥
七夕惆悵掘,
?^有所感"敏成乙奢a加一舊
作。共十耙甸,念ls慯時-。不
無消極之詞。按鼸l意•唯以
悱惻爲生"
一盤文蔚:
歒情七夕自千秋
積淚經年拚一灘
二
然疑消息拍刁瓚
似此星艮非昨夜
三。
虽镭仙満铜有思
怨歌休唱公無渡
-四
香筵粉^^追尋
乞取明树洗兵馬
蜜
孀娥伴我坐高寒
亦有沈香亭晔意
引银蓬滅水】灣
紅,銀漢兩難扳
S1天涯向曉心
.樓,范一與坐穿鍵
相f!ii女牛帶淚看
良t殿裏夢中歡
.1
銀潢淸淺漸湯湯
促織,小知離恨苦
七
恩怨询歸M悄然
辛勤耕織終何補
天杭那見暗潮生
別識賴兄痴女意
九
水pn柬流海自桑
停,催動乂啼妝
「,
蛾,謠,認自年年,
補t愦天即恨天
人海曾無r浪平
年年乞巧禱雙星
歸言"守拙也问妨
不須再乞人間巧.祇f^鳩間鵲自忙
上漢槎回又一波
等閒離合尋常事
做,襴此做人何
可l^多i^鬢易皤
奉扭
司徒^詞赏ri!衬」
_、麥頌聖
【蘋洲賞景緻聯,踏勝與懷同
聽鶯林下淸歌妙搭t湖i!野火熊
習習天虱堪嘯傲淙li泉韵總和融
文人瀟落胸襟濶贏银問遊画復東
11重返秘京。緬箧墜歡。悵然
賦此。兼示諸s^!1
蔡徵卿
結知.4"。頻聚首一
堆滿枱
促膝長談。
¥提子酒。予
Y
一降旗。擅記當時歪
.品l。調雪嚴。夜夜花遊
9
痴o衣食4展熟浪
榭歌鎮**.電到今非*^
j. j - jr......L:.;r-二j .,.,t.-ru-,a
,...
謂,/
I.
I_^I,t^fff
i梦德纖霉
翻靂,
堪啤
n 说旭
,
壤城項瓜瓜•
蹄魄易牙•
糖禁應駕"
各麄香
大小光
l行
1
悦堪g 4>
y必幼h
^;acig疆薩gtitjaa赠gsia?赠3BalaB輔,igy1g歸;y鹰+fy輔1t!3jr瞬輔fll赠151B,y1g1315qTltys^go、w
陰
银
司
3在北温哥華4<«近§|*.^可居«1:粗四.|..五.元店主^^1
取價費千元o " l .,
〇冚馬素4:.^位廿四个每星期營業六天毎日生意四十五元奴|§|
弍千元-, , ,,s
②固蘭湖街有询間現代ft娘館平賣均収據四千五百元
i果.,維出寶.
6在本汝论繁i一區装置齊全好生磁茵志圖別業取惯ra:千五百货
,,c連t寧)勞点黄
,生息柏文
6在最佳,之柏文區全部磚樓都地毡有十組廳房厨房浴室均有i6
電爐雪櫃每月入息一千充取亂七萬五千元先交1华箱充銀期l
0近磁應素瞎上下亂層新樓月银暨百五拾元取演罾萬四千if^银j
、叛
统就
i一
b> 一
i
元
本號現有湘宜住宅出售電韵面商無任飮迎,、
居樂賓業公司.梁議
灘事處72P Robson St* MA* 925?
傲冬519 W. 14th AvjB* EM- .8540
,"
二/一
, 第十八回古廟深宵道姑切豔婦,長途飛騎喂俠會羣雄
, 就弄r j身水。鞋也就丢了 一隻。又說。我的身卜:還滩顿癲
I傷。都是被强盗用矛子扎的。倒不太重。所以我還能忍得住疼!
〖婆娘駕着說。那夥强盗。早晚全都得不到好死!待了 1會。婆娘g
^把販煮好lf 。外面的張老奴也把柴草綁好。他進來蹲在地下吃阪一
I 。這飯雖是很賴縫。而且沒有菜。只就着一點酸錄蔔。可是阿驚〖
,乾箭幼覺得很香。大家把組吃榮了 。張老贫挑着柴草往別處換米〖
I去了 。婆娘乂象起來鞋底衲蕾。並跟阿驚說着話。阿鸞就覺着這一
I婆娘倒也是熱心腸。p(是有哮說話太村野些。這也難怪。本來是一
〖山裏的j偶樵夫的妻子。他牛:平連這座山都許沒有出去過。怎能w
夠說ss知道規矩呢?此時阿鸞在這襄住着。倒楚得很爲安逾。他〖
自已也明白。自己早先那暴烈的性情。經I
過幾.次的折赠。已經變Ir-。早先自已是藐I
一 視江湖。藐視天下。但現存也沒有了那種§
j r^複
〖度v^2
—節燈4.::佛之旁的那種寂寞生活.。彷怫比在江
湖上爭强鬥勝。仇讎相賴。還要好得多。
那個婆娘跟阿鸞談了幾甸詰。又钠了一段
il一 鞋底。彷佛她有些心神不定似购。雖然脚一
二 痛。裹脚布鬆鬆的。拖着!雙破鞋。可是一
她還特常下炕到外面去。 一 連出去好幾次。站在慈.洞外。兩眼南一
§瞧瞧。北望望。彷佛她是急盼着什麼入來。並且她扯着喂子。仰〖
,臉朝上。似乎Hi向那座山神廟襄喊眷說。小五子!那頭,你在那r
3兒沒有?無論他怎麼喊。也不見山上有入下來。奪洞外這條狹窄
的出路c更沒有 一 倾入行走。連 一 隻狗也沒看見。婆娘懊喪着。
J囘钊屋裂。就叨勞着。駕着。這些死不了的,高興了你們就來。
0腻上入不走。不高興了 。就忘了老娘。十天八天連個鬼也看不楚
,k:鸞看他這種神氣•聽他說的這詰。心i.就明白了 。知淳這婦
入背养她丈夫一定是艰不安分。外面必有許劣壞人。時常到屋裏
來找她。因就據。,大娘。這脚近還有入家嗎J
「^
鬚.
樣
蔡
i..
熟
笑
驛
,
,■
歸
齊-
啦
v)-
中
鑫
民
四
七
、洪n倌條
5羲氣園始
w悉铖救离
"義仗除奸
錄称雄錄翁雄称翁幼幼錄訪坊錄錄訪银雄幼坊幼幼f
賴 • ^ 翁
I 達 霍 w,
錄坊dq:珠雄幼幼幼錄熟称翁坊4l幼幼你怨你然坊幼l
<-失名。
而惠始呢?她3I滞力的瞎備,糊饍 一 間婦兒
產科替院。
3有梦天,志民因事间家,當行到門節之時,
敏聽到屋內入聲嘈雑,
把s:推開,才知道是文
綺跟幾偶八婆錄束.的女
人在打麻將。
綺文看見是志民岡
來,就邦身介紹!^.
r志民,現在我介
紹你敦識幾位入,淳是
s,的三姑,那是我們的
鄰舍六婆,這位是我的
契媽、……J
志民不等待她説免
,就沒有理會她,走岡
房權去把應用的物品取
在.抖上,就返回去。
在路上,他想:這
樣的家庭,妻子是這樣
庸俗的-^物,我怎可以
再忍下去呢T我決與
她雜婚,各自尋求生
活。
於是,他返囘宿
舍後,就旌了 i封信
給朱綺文,將與她濉
婚的事説拾她知"离
好了,就把它寄出。
.第二天當她收刹
了這封信後,看陰封
上賴手笔,.魏知是志
民所繁询,她欲走岡
房裡去,愉快的折開
細M?
綺文:
你看T這稳後,
瞎不要爲着提事而悲
岛o我早知道.魯有今
天的,我現在已决定與你離姻了,
在你那方面,楚定鼉不同您我這據
做的,但是,爲范我們將來的幸福
,不得不遣樣做。
你試想,我和你的結合,都是
依照此俗的根例來結合,而沒有經
過彼此的了解,是搏不到幸福的。
而且我的思想、愛好和生活習惯,
都與你有相常的距襬,我非常的问
情你,惋s?你生提在 一 偶落瓶的家
庭 > 更惋l你受他入主使隨使的嫁
人*
,因爲ig入們,都不知逮鹏
f正的li件,只知道膽掛是解决
性罾甅丄而忘都了JI?要的是精
神生活n慰。〔来突〕
祉界珍聞 ,
一
一
世界的野獸。受人類狩獵&
。最幾酷而慘烈的。莫過於水§
牛了。 ,
白種人初抵北美時。常地I
水牛的激量。約計七千五fm驀I
西之多。白-^本擬設法把牠們I
馴伏的力但是結果失敗o於是I
就予以消滅。 〖
至资八〇〇年。水牛的數广
自。已释錄四千蓀頭了。迨1.,
w八九五^的時候*紙賸下Afm 1
^ 他4獵牛的目的。並:小是I
l攫取肉l或皮革。條任意屠殺I
^ 。委諸郊野。以供豹狼或兀廳,
.l果腹而已。 判
】
夏同银不收徒弟
o王北山
〇
民國戚立後。他的同年友夏午
冶(毒田l南入)才把他介紹-<總
統府當秘泉。雖然沒有什麽公事辦
。但毎月象幾_.白.元薪水。優游林下
也是很快i^的事o
民國十 一 年*他到香港*不知
道所爲何事。曾聽.入,晩。他那l次
在香港。是寄居在南此行街的资家
商店裏。又曾在那裏扶乩。扶到靳
死不久.的伍廷芳。晩了 1大堆的鬼
詰。
1 當時很多-^都想跟他學扶礼。
他都婉拒了 。他ac他的扶乩法。是
佛教的?與I班争道的入o專捧呂
純歸者不亂。世入能學脉者幾何。
所i不會i弟。
t已鬼〕
紫,
1
谅維
霞4
难拔^^九u一赛凍定街束通二 o溢
,.I一;" 一fr
to叙
一D
鍵
0,,
仔
率廖騸,
S3列義■】
在此祖費
連貌邻I念参啤
夢
k;一
^^i"闭#郎潘敝隨
條l^^^脅,瑞"v錄邻
韭i摘麵,鉱疗
:j^l^,銀翁突
行&得組歐入民信
汝膝氣#^,地可
白霣傲生意叛最近
之支行之司理人汝
可能棍银1资食朋
友
一 !Ghk-radent Tooth .paste■,
chl。radent Moutht Wasli |
防lh.患湯s葯声,:I
、rl二7".tf.sr5,trsT,T,4T,Ty?;Tr7a3^力
客