沐.l
I
毎 M. Y. Hong
糖 150 Quebec St.
"ft Prince George, B. C.
服番傻瓶線節初o湖血冶內
拾焉無煩古春起i爐大男脏 元。碍。法。復卽痛腸女消 不工本。刀發解各頭內瘫 另受作葯虜割—除症硬外除
郵o悉鹏肌。經° •痛痔根
費b拝法受電試多痛肛漏丸
;^CJ者安苦烫服年毒門大此 S見析全手。药頑痛癢便丸
种::;綱'潔麵'
一''、、、乂 , *^'lft§iks$il^ri"'ti2S-^4S* , I …'
* 、、 、 、 ,,",'、,*, w^^w',一, <: 1,
…不:'須'^翁、,f:;);!f: 't -、、隨時,,銀
slfs竭?ffi鬼spl讓缀
o
c
G
1*i^a^^^_^一aw►•?J^&Ji^J^<■^^l*■4^>麵^^瞎s麵s.i>5te.sfc^^>►<^»*^»攀》,*sc•*■g■^^•歸>g£ga^^_l^—^.k■
L ." 赏押暨低廉l;2l8r柳
鹏
本公司有俊石•暴,相辦.^ wa爽c j
!一
y 携来此资白敏以九折針
e y " 睿市定侮束七十七據卑錄押簾廣省V g
江湖客
雷公保 四,
艙鳳配績江湖客四脉
七剣下天山K4册 一
龍亂干戈.六册
少林1指禪.四册 一
女俠碧繁娘,"九册
龍虎金戈,班册
鉄寧金刀 四册
白泰官南遊紀四掛~
巾幗七雄,A册 ,
苗飛鴻血驟打齡街
黃飛鴻陳村l霸戦
武林爭雄ll掛九撒
菅城女俠〕, i
哈將堪棍伏gs騮人一烟
双攀鎮三雄,九幼
山東大俠血戰東平湖一l册
山東大俠義救白蝴蝶l
山東大俠威龈紫荆山hlff
疫嶺il一爽.1八游
鉄笛天山驟I 、七册
贫豳虎變兀*滋册
肝驟手 .7六册
觫海鼠雲 A八册
銀燕子 笼冊
鉄胆爽雄.三孤
脚拳胡立峯"五吸
洪熙宫苦戦五羊城五册
大俠狄龍子. A冊
海南li^紀 .一 l册一
l元
l元
l元
二兀武五
i元至
l元
二元二五
r元三五
1元二
:兀
二元
二毛五
二毛氣
二元二五
九哈
二元
l元一 一五
七宅五
l元
七,五
二元八
l元il五
1元一 一五
二冗宠
二元
1元二五
七乇五
七毛五
1
玫瑰皇后美箱齒時代耿蘧毎孤九^p
英文手冊
現代商業尺牘
1免五
六宅五
英漢翔照中國佛教壅集精庄三元
中國通史上下巨册 四元《
翻魔岛• 一 s 五宅
A翻翁自錄印備歒迎取閱
WAH SUM BOOik SHOP
82 Pender St.:E. V0nc2lf £B.C
湿
狄
船街
.A定
c右
炉市
o喜
雜夾
M街
.A超
数雜
1于
雔位
©:行
驟
支
闕
本行接;
港
均
翁
豕
覽,
VANCOUVER, .,
.^Is乘九男孕齊部靡弱趫力衝损^
胃口不R發甯不全私老先袞
、腦弱菩忘夢逸早洩避痛膝救
放尿頻參黄血失眠兽雍舉么
無不竒效尤以l?拔生殖襪能
s廣
«5 s S B
I R - —
K 1
氣
本戯院玛敏装Cilxei90pe新式
銀慕九寸尺耀四十尺髙能觀廣li風
景且放映有色资片此種新時代化組
箱爲全瞎露天敏院之坊無僅有又常
映好戯銀霜之火爲全加傘大之冠能
容 一 宁輔車人堪僅收六雍連极在內
篮子十一 一雜以下乡
paramount- Drive.in Tiieatre
1^0u的heed HighTvay at sperlln的
:Telpbone Glenbi 0596
身唯」妙温
陳太,聽濃:;"
曙-.c-
:一
I
一本
i騸
i:. ,..i讓,ii錄巻IJI囊議i
..,,, .,.「:M,::.... :s變一;德鬚i,ii缀,ml4Bffi
",.■..,--.「*.- ....s,".」:s-、y"〈;v-?、n.-.:&〜::f.ysrn;.Jy.?g"&ig;;w;:教设j;g^&逾染8ss;gj;一罢龙邻翁g聚ffs^^ts.a&寡<?..
t隱
男服金盒
女服釵盒
■i> -;〈,.:,」■、 .-.、\,-,々-.^.,..",::.?-.,.... r-,:.yv.-v."-,,: -:,.v,,;,.-....r ..^ ::v.i:v—-7...;;"...-,- -.r;.,:./,-:..;;,..■、-;:,; 」.,..,.;,〖v-._.,.i>J.--r--"-、—..-J"v;^、..w-;:->/.i....;,v;;:「r"":,:」lr,--....^.—--.i;..I-:"v,;,;.;,i
接;
、赛人
康健洛種a
買賣營fi^經紀
會計文房事務
蠢入息税紙
移民入籍文件
、入^
:、SSI53械lr國Hl讓,E-T聽國l - n臓,yT一 ,, R, A, , y J-,, J Jg
「5T3mrns f-155aBBKFJl
d .c
i
w_l
大同新鮮瓜菜登衷
白楽毛瓜白ffi^.4
、菜苦瓜i心
召菜豆仔籍菜
k菜雪豆松好菜
、\
C. o? 353 p Cordova St.
逸、醫
為?
厶鼷内新闘▽
欧^。
【
f ;
f 一
徵;
I w一
一T
一v"
p
一、
r
安
考
一.^
,?
幾〕」
錄.「
驟:
l输
一^w
接一
麥
,
极,-.
物.
」■
酵
■
冬節送賴品
中一
男-
檯K
賈英坭數萬包
上月尾。北平中共在海外洋行
訂購澳洲新聞紙1萬噸。每噸頃七
拾七夷餘。两職買此批新聞紙。是
供給北平夭津争败r入民」B報及教
科書雜餘議刊之用。翻時又向港採
購英坭(士敏士)數萬包。另採辦
瀋陽汽車蔽所用A金製成虽.1批。
自動電話收糖報a橡瞎喉菌汽車一
五百部(聞麴粗動欲船用)。及夷
獼機器附帮零件等約三良噸^ ^^瞎
汽車蔽用。此種中洪指爲r美帝」機
器o B糖尾巴報刊欧瀋陽汽車蔽新
聞說。該廠內部機器o有麻聯製的
•有捷克製的•也有美國製的。現
餘蘇製不合用。而要再向f美帝」採
辦。洪方所謂自製汽車出廣。尙有
疑問。料試車嫂尙未能行。爲掩飾
\耳目o急往海外採辦1些零件
倂台十幾節項假。胃充自己製品而
已o资水坭廣州久有出產。易手篛
其出品追及日本货o能易手後。質釁
降低。去年幷混雜土坭嬷壳粉。誇
稱改良水坭貨質。外國望塵莫及
今反要香港採購a可知其大話如此
(泉免)
尾
1
@装修水一
Hugo c* OFFe &.8§
229 Powell St.
TA、 2927濕適RA. 5267L
©修葺各種電器電線
修葺或改装各種電器具及翻装新電
線專家B夜服包汝滿意軟迎華友
先顧 Hatvrty Bel。m;u5
蹿甜BMA* 1488辨C£, 3758
_◊〗
蒙J
阿人"
,那華斯离沙銀行敗
雲s"總支行统在審审定街夾矢磨每
、、%<r 、二\ rvw—
iffl九月廿
至十月tt1號止
「買 一 樽送1
週年
:」
賺議
専
苦
到
耱
留
伍
一
冰粒裙晶光艷起i
全無b質歷久不
鮮味將強以少勝多l
lA取l廉0求蒈塌武用旨
廣推k軟迎索辦友商枇發p
總代裡天香锁國l
Canadian aoya Industries Ltd. >
2131,2135 Dundas street
Vancouver 6, B.C. HJ\. S788
^6 ft3c CSJy B3S R,3y 4 6 cy.