':"成"fgf總cP:;:'^ji;jP^^^W^舒,^骤鄉^冠
7
期显 n三十二月二年六十四國民華中 —
- 106 Hastings Street E, Vancouver,B."
埠雲
聯函目 a索錄
4*^即印 的公奉備
5
9
3,
2
c
r,
鹏
6
Hu? p Orre &.80n
229 Powell St
TA* 2927券通HA* 5267L
©修葺各種電器電線
修苺成效装各種電器具及翻装新電
線專家日夜服務包汝滿意歒迎華友
允歡 Harvey Belogus
御甜mMA* 1488裕(、E、 3758
4
時裁縫店
布色最多欵式最新
h作最好廣錢最平
賴來看
司哩黃公醴欧
】.-ri?i?y?.J^.-:,r,,"-*y、>-.J!
粤中共藉口整頓編制
裁員」萬三千人
被裁人員騵往n材從^牛v化
廣州饥。腐束中共在各機構中進行
r^简機構。整顿編制」。(未完)
A蘇包裁作外衣職H提::H.-班
穗奇幾、凍死十餘人
仍中共報紙刖緯莫如深。對此树亊
件接字不提。他又說。路傍發現之凍死
浩民。係由屮共挖 一 大坑。犯體掩埋
年來紀錄。大睦民衆。由於缺衣缺粉。故
W慘情况OW於海外C:.E地關O據新從廣
州。屮山來澳旅客听談該兩地愤况如下
廣州方时。末草腺纽c突成爲驟龙、
恩物。窮苦大衆。均l:出採購禾样草取
暖。以補衣被之不足。故雖在爽-風砭^
:,^氣屮。腐州附鄉^民。仍臨s-川艇做
述禾样赴祖應市。
碟包係屮共統制物^之一 。向打定
額I化E^ 。仍在化o十兩n 。突有大::鬼蘇
色鹏市。訂此一-脇來作被m 。有此".记將新
战包战剪作外衣。诺。牛。魚均减少供
應o wn者亦減少。市而-史化蕭條。夂;:
中共機碟。.wr銀行」。r税w」。市tt;:^刃.
,:w」??除驻守職員外。均提::丄.^班辦
公。,^-::::及十 一 :=由德乘新發利渡抵澳
的旅客。他們大都係「滿鹏」近鄕渡歳。
仍其所携帶之羊毛衫。外必,大褸及一
初大陸缺乏物品。或轉送給親友。或暨
M阅M 。故抵澳時。均瑟縮如r寒鶴」
屮山方而。該區因大部份係農村。
谨慘情形。尤倍於機巿。農民大都伏處
不出。故若千檷農產品。損失甚大o主
要爲塘魚。番茨。番茨藤。蔬菜等o因
屮山塘魚。大部份(可能佔百份之九十
以上)於去年春被併入「生產Ar作社」o
魚農平日懒於资理。近日天寒地凍O當
然.个會如私營時搭雪棚在塘而使魚避「.
湾水」根本CI:前農民亦無此財力搭「雪
棚」、。而督辦共幹則無此經監)C.Jii由
將魚蹄冷或冷死。塘魚減產。可以靳l一一;::
。去冬下種番茨。大都冷死。冈此番茨
藤缺乏。欲下種)已無r藤種」可用。瓜
果蔬菜。能夠補種者。最低限度要十五
H至廿日後。桔有應市。其不能媳滩者
。只有在寒風吹襲下剩餘品而已。
(績完)
2
8
*
A
s
g
5
弍
〇
察
,
r
u
o
a
r-
華绵
K
林弼臣秘製經驗
l掃毒藥片
〔每服兩粒〕J-
統治男女:,2:毒便
流服後戌n^時全愈g
免至禍延子孫用w
過方知妙入神每g
榑叫元另的士寄l
用買齐自现照常^
用機代製丸故快g
捷安當 "
林仕宜專設外科柳
o =
c u5
c 7
年秘密交易
本公司有微石。鏢仔o相架。千虽鏡。
音樂器具及各種行李出资。價錢相宜。
携此吿白來即以九祈計
喜市定街柬七十七號卑詩押舗廣吿
影星藝術攝影集九毛五
該集印刷精夷女l腿影玲瓏.計有:
:資品
伊
特約代理
秦羽尤敏
葛蘭鍾情
复齓新林翠
霹據手.六册艰聊生
楼山魔俠.六册#聊卞-
嶺向漁隨六册A,^生
南鼓三雄六册大簡地胆
太乙神斜s册
洪文定,明^剣十l本
输海爭雄六册t秦樓主
洪夂定n一擒晒脂虎t册
燕t^十八騎九册 一
五册 1
碧侶
雪山飛鴻
海南俠鼷記
棺"小化的愛
茫茫夜
不了情
歸蹄;
戀欲i
七重天之戀
齊侶
齊侶 一
§欽1
碧侶著一.
◎ ^李驕專醫包癒_
械大t
功能潤肺竊胃o滋血生糖。健身補
腦。註額黑髮。强:^壯骨o明目窣
神o主推腎虚血鹧•陽赛早改。耳
鳴-4"悸。食愁不振。頭暈目弦。失
眠健忘o價格:毎樓百粒。可供一
4H天用。正價七元五角。郵費五角
。兩樓十r?-元。郵費免收(漢)
soserset-vita Co 紐約仁癣藥行
60 E. 42 St. N. Y. N"Y.
新學年開始了
正草隸篆四體大字典
袖珍夷漢瞎學鮮典
英漢雙f成語辭典
攀
梁三癲^三册
1九五七v新加厚吉勝
少沐三恭暦巧戲毒花昏六册
高處不傻吝
.l圖書目錄印t軟迎取閱
wah SUN b6oK Sh6p
82 Pender St. rL. vtouver 4.J8.C
葉楓李麗華
ft光李媚
劉培沐贷一^
二兀江一3
一元五
一元五
二兀E
一元
1元五
二元二五
二元九2
二兀七五
七毛五
l元
七毛艽
九毛五
九毫五
1元三
一元i一
r元I 一一
二兀
三毫五
二元九五
三元五
二元六五
七毫L
七毫五
二兀五
l元l
本行接驟
秘製環球唯一實驗包
首病限ns
,毎盅銀弍元牛
應驗如称少林寺跌打立卽敢麻止痛消腫吊嵌散 每料銀拾元
遠年爛脚珠珀實験拔毒生肌埋a散 毎縛銀拾元
神效S5毒丸"母搏四元 立止小腸氣痛茶每包一元七\^玉
K埠代種處金利源元豐两大寶號
小醫生醫務所寓哥街門牌四百四十五號束方旅館壹百付弍狨房
通釩處LEE FOOK
% Queen Lunch Catt
208 Main St Vancouver 4, B.C. Canaaa.
CM
&y,^h. IT 、,.. z.:.,/^;, 、;.,/.r., yT、,-5..s;.,.yy>,.y::.:s;y/..cy>^、
s一
■
功 一 恶毒大瘡酒米腠瘡跌打損薛食滯飽脹無名腫毒脚生凍t
虫紋咬傷嘔吐冰澝皮膽濕毒風火牙痛週身鹹粒肚痛氣f
瘡癤疥癍 口舌s^爛筋骨疼痛膝背脅痛
用
此藥內服外搽併甩,效驗如神。早輕風行全球各埠.,有rj皆碑。
〔價Je〕毎櫞大號壹元l】乇五二一
备塌各大商店均有代理
VANCOUVER, Bh.
七乇五三號三毛
i五撒大葯房
w. PENDER 8T,
t,fc^Jrosy <yr 、gf
本號總代種龃國蓍名藥品
大犧牲至二月尾止
家难參歸精補丸
PYLT07 E藥水
頃1 ,路寵葯水就可除
去痔之痛苦o是由口進入直達本源o各
藥行均有發瞎
1元六五
子夜二元
五,r蝕」
1元< o
腐蝕二兀
三毫以上
茅盾著作
r家」阆半
寒夜1、壹
元三毫五
憩園實毫
第四病室
巴金著作
幸願三毫
家庭生活
週末良友
人民畫報
新中華
星島週報
西點
經濟導報
人民中國
發界知識
介紹新出
版僑務月
:報以上
每本不超
過三毫
函3f3f E ,t B
園^«"隠m
、房K K S加
文5外
T
.p
OB^M摩,il每打拾二充毎银壹元武
o淸毒丹足科毎齊十二元五双料毎〖樽廿四元五新itt惡毒順從便出
o馳名潘人和創l毛雞藥酒總椎銷處 批發零沾一律歡,迎
o老牌中國餘跃,蒸酒廠w品總代涯.
澳門老,福堂歸行加ns o經l^lil,4丸毎粋卅七元五毫無形化散不傷身体
展贷英寓内
Cbang
-.4 V
1
外培問i立刻芬種,長春商業公司謹啓
ch§ Co. 433 Gore Ave*
ancouvei pft. Canada^ 鄉徵MA* 7410
榮孫氏代刀脱眼膜散
眼藥水
逢,春止咳藥薑 .
!3
效
敏fl驟L. S. Wong
1^ , ! 218 Centre St.
y 一y .Y y tf jyiry ;y y 一T l--?T!!yiTT30f」TlT?f」T」T>T!K-a',
u ,e h V
L p " g
n E ^ c
v
大同新鮮瓜菜登市
白荣毛瓜白菜心
芥菜苦瓜芥鬮心
召菜豆仔枸祀菜
暴雪豆,松»1菜
-t」-tV .
..s」w
、.m
….u:".:二:::ii:i 、 …::……:::,曙:
i i * i ,t ri i i ,i. ,Iri;:i,一i-r「如:i
△國内新閜▽
六
塞、
、、"
6
p