』^
!萆
_炸麵計錢
全蛋千麵
淨千辑
攀活糖行歒迎§
人辆大
Kwong Ghie Ho Co. PA» 581b
s l?ends St. E. aansusr B.C.
星
明
.幽
、四
大
\,
奠
棠
專業裱花紙油"
跑路街三九一
勝利旅舘三十一 l號房
itpA. 0717
弟以服務爲快樂&
之本。現在開設^
丰務所於卡城o
代理實業旨寶o
生意資寶。各種_
燕梳。生揭事項"
。太平洋航空公^
。 i總統船,
乙
-a
沐-i
公5-。來往遠束
。:z本。矜港。^
.^的。.ws煞顧^
。無5f:歡迎。lJ
』N
束
冶
;蔣玉述保險〖
一事務所
f 1.1^一代種人壽
3
S G J
M s,s
T4
,r,
§拳
<D l一
n幽
6
b 6
s 5
一s
^牌
門
險汽車意
火一
如有委
哩
如賠 "
泰…
A
有l
.g .仏
1 o
c
.v
G
公鹏
t
.s
新大蝦肉
新蝦米::^
屮大瑕肉
神l:^瑕肉
新吊片鹏
蔬鞭荧花
(鮮明)c花片
(M)石班片
去頭紅魚
抹油.c ,,
p
5
2
? j掘新絲苗米
r皇帝牌」
江風.设鏵
南非i西距省利丈斯顿市的
人非裙蒋楚黎i子,*5=^如我
們養狗一樣,人們用猴子M:
,喚入,甚"承送1:3,8^庭工
作,説起來比^得更多ias
到,猴子具有人的智怨,經過
入敏指點,自f得顶顿是1f
。猴子是你大的公僕,沒有拖
將使入們增加了許名K^ 。
<-市約有二萬八千餘整猴子,有的
家庭染h十多整,幾乎代转了男女伎人
的地位,牠們沒有kv過将麽极格的訓練
,做愤仏效過一個時期,幹來很少有錯
ns近-银i^一次史上w"見的r入猴
自」情况和有此:,地方的躲動弟不劣,
,雖然市軍转ss出動一二軍去鎭艰手無寸
鐵的小畜牲這麼嚴肃,但經這一 .f?s傷
不大的「戦爭」,利市常而知道了平民
力量不可輕舰,小動物更不可疏忽o
1作足可醸成流血的事件,一 定是
由於某此f不平等事情所f而成o這炎
猴子赏行向人短i嚴,是s:^x們使猴
子做了辛苦不堪的工作,而所得到的代
價是殘夔冷阪,還時§变虐待凌辱0
猴子的靈^^和人類差不多,牠們有能力
聯合向入們反抗,當然难f話(未,;i兀,)
乃知不多特.r i;.詠的靠山奏椅失敗v他
也s〈n下^ 。 n几子不打,腐氏苦極,就
费親戚家屮。一 ^忽然,^過^家--^Iw
i:庭整潔,w女成行,K然偽心和婢女
?^:「我5〉:^--^:=安顿叱.,,<^*,^?:^..^一:."此
洁福。」.^(允设哭了 一 。
,,;5屮知nl」屮第卜 一 名。if::.A他人,就
打同凤r妬lj他。傅說c山去,,乂:::怕^ ,
一杏那木卷子,正川;1^經。〈,〗忙隨手抽
換 一 本,等到岀榜,換進的正是蘇的。
而每他之入,本是十一名,却就調到末
(完)
I
大秦服公司
★
,a a T V
r 00 ^ n
D
"u蟲
檢s勞
一-
Bass .^^it&ni0erals
此藥丸t《f神安
睡及防^寒令汝精神
包仍爲扭公司所
楚資仍爲餡入負
所製造辆君隨買
G B哮鞾包莫論
在何lwte資時時
靳鲜
漂列地哮瑰祖夷
改名爲GB唼其,
名雖攻易但該舞
@專
特辦蘇资仙藥毎服廿元
掩紅仙方毎服五元
應欧天竺齊藥毎張鱟元弍毫艽
WONG QUON KEUY
3317 W. 8th Ave.
Vancouver, B. C. BA. 5005
廣生藥局荧君鉅啓
增羣益經銪書報畫刊
文學世界四毫 中華文藝弍毫五
家庭生活弍毫五
人生漫談弍毫五
小說椅華弍毫_.^
春風芥籽-七堪
自,m之路 五毫
京華烟,b元
瞬息京華八毫五
货綠年華七毫五
文壇ra:毫.良化
屮苹 一r^ h,t洲
中外 一一z,〕束西
人牛巧卞祖國
G:由入 K仙
兒竜樂園.弍毫五
靑年文友弍毫五
大洋英語弍毫五
閩粤光輝 --毫
廣東點心.^堪五
漢饌大全 智元
國際范s^ 一二毫
束風二毫五
一一"堪 .y^幅:二每五
一r变銀灯二毫H
裕牛蓝皮苦一二毫
大平汴週報毎份 一 毫
加屬.,.^;p收郵费莉票十足通m
MiNG、s Confectionery
672 Alexander St. 374 "Powell St.
Vancouver,、4, B. p
專辦大宗
中國,髮男女衣~
裳i及水松名I
畫宮I家具蘇杭
9雜i應有盡有I:!I
§錄印便两索即奉
4
M
話 ,
電各幾
〉"線仔番
禪s一lw衣褸仔I
女衫b衣厨褲圃I
i?,抬I茶巾旅店I
床布i袋毛巾毡
縛大一量貢獻
15e JlQTJr?*J5 fie-Afeffep^flpw-ofiyJaT-^ 一
一
時
狄
被譽爲「空中18圑長」的
軍空中f石一
舟漁
在這兩年三次的表演屮。我國派出表演$^.的小組..。
都是由周石鹪中校漆,領的d該組除周本人外。還有,平
少校。劉景泉少梭9獎龍上尉、。劉蘇鐘t尉。張復上尉O
袁行u組卜:尉。An計七人。他們歸國後。參潔總疫彭孟緝h
將。在年底百忙中特予接見。贈送毎人刻有「功在黨國」■
河字的手錶各 一 只.,s-,對他們優越的飛!,s-術。備致嘉許。
幷對領^闺H麟屮校領導有方及技術卓越。更,r慰勉o.希
望他們繼績練習。爲國爭光。
周1,^麟中校。溯南《吊德人。約三十八九歲。爲空箪宿
將。.蜀任第x大隊部科提。他有 一 個太太和兩個孩子。温
暖的&^ps.不Mt贫他是湖南入。就有辣椒脾氣。他虔
^文§^維0;5.^§親。.簡直像 一 個道道地地的文"
o因爲他H前幷沒有州貝飛行任務。他的職責1疋科長c所
以.。他的工作。內務要比外務多。他做事非常l?3^責。辦公
也非常認眞。按時匕班。按時下班。從不蓮到k早退。可
是他這個人誠有如孫子兵法所說:「靜如處子T動如脫兎
」。裡頭伏案辦公時。是那樣.*!^神寧靜。專心貧志。1旦
交付他特殊的飛行任務。套上飛行服装。馬上^顯得雄糾
糾。氣昂昂。他一跨上飛機。開働馬達。飛機t他的身體
合而爲一 。他施展嫻熟的技術。在茫茫無際的11<空馳騁翻
飛。有如生龍活虎。就是平日與f最熟識的人。也驚異的
認爲他在地卜:是 一 暇人。在天上又是一個人。
我國空軍接受菲律濱空軍當1^的邀請。連還一次是第
三次了 。每一次這 一 小隊入都是f^k石麟中校率領的。事
實k 。這 一 小組也是周貧食訓練成势的。前年41次在菲
律濱表演成功。是超出了空軍當EI^,想之外。f4僅他這個
题體表演非常出色。而他個人的氬!!技藝。事雾令人驚嘆
。他歸國後o他的同事們認爲這.l-小隊空軍。l是r空中
爲戲團」。而周就是r爲戲團團lcl 。空軍弟o^們。一說
起「馬戲圍長」。無不肅然起3^f 一
周氏除有卓猶的飛行技術外v.,機械特別熟悉L令許
J^gij^;^工.:il說sl也汰经省.k薛智g.filn1。;
I
,is?,f4-fA3f^,p^省奢卞吝省卞.
.孩.K浪靜。,寸寧,偶.m席IISH潔ii^pes^-^^^F^
.ii 一
A
00
f - 二元象)。
,T:試此藥
,逢兀豕
浸比頓藥房
條装水照水敏煤ii^獮:作攀友悉
顧快捷妥當n,.i,,.
keener, plcmbillg & ij^ea^d扣
408 Jackson Ave* TA. o告
新亟旅瓧華遂通中.
出入利悠.t通爽
床褥淸潔
日夜供應"招呼.逸到
培獎顧格t效
•Jr.
本瞎影家庭相、
結婚相f相
寫炭:
永不晚色^
?:」 新出品
l美不認isl張
i ,BS如全套三張
|*金瓶梅全奢二張
:蓮.唱片
liitisT薛丁山ul氣樊梨花i
繾何i孔雀東南飛
三弄.t桃紅 共r張
女農里尊失
四 —靡記
s
醒^
OR
Rra
D
H N
_t E
o
話
乾
c
卯
c
本社^
在-
位居適中房間空氣
床轉潔净煖氯熟水
時常充足各界德飽"
來往駐宿長住暫居
携隨行李上落调妥
飛机船紙車票
服務代辦
黎r豪江峯.伍木k
翁翠霞張生白醒芬 -I
冼劍麗李亂歸天f新馬沙三少 】張
季燕齊黎翠霞
謝一,秀陳彩蘭
鑼鼓八晋 一 觀- 一晋出世
!o鼓新七十八轉,四十五轉 a跳舞欲曲)
鄉寄座唱恭喜恭富包你添丁
廖志偉伍木蘭A"唱I添丁發財
嫁志偉唱 上海風光
朱很〗鶴都幗寳A"唱t.睇花燈,棟女婿
黎文所鐘麗l,合暘拍檔夫妻,小寃家 ,.,
§£歸,^剩蔗i頂鶴伍木f唱桂姐貿花共,
.陳錦紅唱嫁後情A 一張
及辦理各種文件
襟孖棟銀行二鍵緬夾片
打街糖.0*4£:入貫类」
本:jA館新入接手整sicM^歉然
lA喉净iil招待安當,^^脇
光&w刺軟迎
SBW WORLD ROOMS
176 ,ender stk- PA:" ?535
Vancouver,教or
共
共一 張
k、
鹏SB健謹啓I奉l I St. v,ouver
.,B.c.馬開錫電器行
se力
从K
教
加:
h y
p- w
u d
.n .t,
、^ .s
..Y e
兒科專溜
內科
"..^^:&^,卞〔化^
- lit r .f ■. .,__■,___t-I J, ..■.-.■ — .;..;':-,--(ltr.JI!.,IJ!Jis..>e.I.5s./TSC?t?»*?f,JI.*.i¥.t.tc»??f.!t{t(n»..U.J.S.«»^.J18>;»..K»t3tft.isv3flBt[Jlmi^ti>'-if, . ■、 " - -- - , ----1)l - - ■ ■ r ::國-i ,扁「」 J.
,i ;, , j , H a H;三一 ,H.U.U4.u$lllfiis^l;dxn,,UBW,ssts&;yT8"?Tm?3!;!l?i£fj)s
^s^^^^^?^雄;「f缀赠l