rhe Chinese Times, v^ancouver:
则G WONG
Percv H. AUman Ltd. Real Estate
2191 W.'fBroadway Vancouv枕9, B. C. rho加s:0伍ce BA. 39123Res: CE. 071(J
B.C., Sat" April fi,觸 (Page 2y
報公
ff^CL-iCn) (?Cs^O^-rfKi (fCi:«Ji3_««^ g^5a^^:i?Si ffCs!i>_»«<s:Jb «5Cs»>^<St_^5S^ g^s^
' •,
4 236 PENDER STREET EAjST g Phone MU. 3-3032 Vancouver, B.C.
,3 ,aii020,
司公材藥貨維
I Yuen Fat Wah Jung Co. Lt山 262 Pender Sti E (PA. 1548) Vancouver 4, B.C.
3
八
期觅
n六月四年六十f^國民華中
;^九七七斩電號九十四銜行北南港香
49, BONHA'I^ STRAMD W川ONGKONG
^^,,画,.,,1,申,,,..,,,,,,,,^<,,一叫,,^1,<>1,,,一,',,,,一,一寧一,1»,一曙》一, iP—,,一,,,,il ,1,
ifeiifeai^iiiiiai'幽'i画'i iN一i幽i!ir '…"''''.菊ri"mnrfaniminnnnriir- '; T—" I'ir'ir'ii i〜i ;i",raffif"f"ifr^rT rgV-画m画薩fi,薩i! V ■', w—
;lt孜宜拍的港右扭舶仗链
位伶拔濟媒
港^至竭:、羅戎4i务镇A 元何胡至i十如谅、由
行免分-"^一 孝赍磅百帶
泰萄鱼商氛各錄數
答ij逸戎我旅拔知 银垂瓶嫂份近邻
子"|每^由3?1將辦
鹅仗儀、遞菊威雜统髅銜天射&
^逸J插蓀在
趟#遞部位>^
逸艤敝蓉司 我罄擴直》-滞蘭鵰X 旅丰跳,穷f峻華 条番*祷沐氣名j: 漆劣會逸义绘vMi 々抓{/||对恭&《受兩 3尿确-邻 凌夷應猛台灼焱义
械膝拔恭魂化:s 蘑秦豉it布A專
萄么、雜輪il錄魂美
AM咖CAN P鹏權DlENl" UIH赵
31'1 'CJa】ifornia, Street^ ''San Franciaca 4 Iv^J)^:nit4^/^ ff, Clio, Ltd. G的eral Agen
It^裡冯炎驟 2Mjp^ P雄d欲Street East
a加(m.ver, B. C. *
辦選行本'
王蛤lf疾萆鹿人 鞭蜂镇粑廷算参 大大
绵徊補玉库冬银 g^翁桂水萆參
菜'、
UNITED HARDWARE CO.
《F^S50iVMAJN ST: "Vancouver 4,》:^ / 辨—fiW附","
,5
AM他e
辦事處
fhe Imperial Life 'Assurance Co. 顿Gram'Ule St. PA. 3335
扭宅
R印.51?W. l她Ave. ',效lMV8549.Vancouver,, B.C.
辦事處
W. E, Sherlock Co. M.
720 ROBSON ST. MA. 9232 住宅
Res. 519 W. 14th Ave, EM. 8540
麵n Ott dp. Ltd, 婉S E. P6"eir St.
m PA;細泉
館儀殯堂天蘭固
Glefthaven Memorial Chapel
-,..Fttfteral, Directors
「 ;^s^^^.组翻ig8翁.'Tii^.掘〜
梹城華僑學梭
梹榔嶼。泛亞針啦o此間韓江,5S屮
華兩華文中學僑生共 一 千五百入。於星
期西上午o離開舉期考試試塌。晌應鍾
躯中舉學生o i期三所發牛.K罷課風
潮?韓江中學學生約一百入。首先發難
。彼等突於應試中途。撕碎考卷。向該
梭i9^ 。發表演講。髙賜湫油。並
散發傳單。若千接首份子剌破指頭。在
1瑰.rl:布上用血書寫「維吾華敎」l:字
此問敎育都官員。於接確報吿後。
立即召開會議。討論應付板城各華文屮
學學牛捣亂行動o鍾缀中學。因有一 一百
個反牧學牛遊行示威。已經舉命暂行冷
閉n該校係牛"約二 , 人。均經沮返
家中。杏韓江屮根學午:。北二 , 一 :.=入
o屮華屮學共叫百入o
美空軍司令抵台
主持交接典禮
台北。泛亞社電。lii^國駐菲第十一
航空隊r?令阿克門少將。於足期g:c:菲
律资飛抵此間。主持夷國駐台空軍機動
單伩司令八員之交接典禮。戴維斯少將
o於JS五將其司令職務交與丁恩少將
接任。
束京泛亟赴鼋。在戰後設立之日本
海陸空三軍聯合軍宵學校o於上il 1
。在久里濱校址。舉行第一屆畢業典禮
。前注觀禮者。有防衛廳傺官小瀧章。
前首相吉田茂及各國使館武官。本屈畢
業學員共三百三十七人。計陸軍一 一百零
七人。海軍八十人及空軍五十入。彼輩
將參加日本各防衛軍単位。折iif低級軍
訪問自由中國
台北。泛亞瓧^ 。秘得下議院外交
委員传主席地摩拉瞎士 。於是期一 一抵此
作十H;I^問。地麼拉在台期間。將訪晤
蔣介石及參觀各處軍事設備與工廠。地
並將於下显期代表其政府。以高給勛章
一库:授予葉公招外,o酬謝其促進中秘
友好關係之勞績。地定於H:月十一 一日離
此。飛赴香港訪問。
中日兩國同意
舊商鈞暫時延展
"口龙o .泛斑赴電o為齒中國o與日
本p1!i:意晳將去年之貿易協定期限延展
叙待爾國代表。完成訂立新商約H作
合北與隶京.o於星期1同時發表政府
9
o
奮埠垂攀寧敏錄竭s-^sfE屮
---,.-rIr疆、
Eili!i二一一,( - :」F.........:i:三.u"ULL,u-」….-
®旅舘生意 '
A每年收入達萬元
A離緬街半个都洛而貼近華掉,中西利便。
凑房舍四十四簡,毎簡均有冷熱水,援氣殺備o
▲營業狀况,根據五年來簿記統計,毎年收入之
數約寓元。
A在相當管理下?lm年.gx溢利可以抵償投資之
.數o
厶附評I:v從gw顆点而言,此生意値餺班究o
奧ss鼕司莺文炳譴啓
o二::r:十二,nm成娜輪述到
l大
大紅新灰蛋
五i心皮蛋
五彩實心皮蛋
新白菜干
奶
公:^:: o ^附o,祖ffl劉成立w:之前。
所打兩國間之交it 。及付徵。氛將按照
资約之祝定。杳j九:a」八年之l定o原
已於是期日1:?滿0
公吿中並稱。於八,年一 一 u:間o開始
在來京進行之贸易談判。空氣i爲融洽
。伹在最後協議途成之前。尙l進 一 歩
之磋商。據消息趣通方面裕。d成談判
傻待之條結。爲日本應向台灣y購食沐
之數楚問題。
美大使
幽澤田邋任
束京。泛逝赴簿。此倒朝HI新聞報
載稱。日本前駐聯合國觀察員澤田簾三
o極可能徵谷正之。出Jif駐美4i使o
一
9-
穩當投資
安定生計
.一
w大間菓:^舗,數爪內無大公:.^競爭§
^ ,照人口比风,毎年可做十复元生p
"意,西人夫婦年老,無心經氳,取,
^惯z千元,另点货。
,中國經理公司
一
一
代j林逸娟l
地址:t.打街二五六號
電話:MA. 1722 MA,8
夜,* HA. 6iY
一
0
05
一
一
大
雪
特
紅^
白茨
手馬
手白
選菜
芽十
汰
燕
果
富
一 I, -; J ,;
-,.~£.-.;it.n :二.-…f,t:、;…5"2 J
老牌
扭發i
赢拿
".,L.741,「:」「"「〔「:
§£g§sspl象審4sfr多 V養c2ver4, B. c. cs,da
「A- ;E.-h一K 一 。
.竭 "
,-.■-. 一一
,沐.;KS说级sj忠伊改yt;.-;;
,1
住屋出l貿
新屋位於好住宅區六個房 一 曆樓有紅宅
坭土庫自動油爐現代化欵式價銀1萬八
千三,1半現銀餘充銀期
近唐入卑一厣樓新屋硬木地台有五個半
-房有紅毛坭土瘅車房屋連傢俄共賣 一 萬
二千八可f銀期
近屋街同冚比街六個房1層樓硬木地台
i房另外有l個p^同跳錄廳於土庫
新式自動油1B8S l寓四乎,五可充銀期
貼近唐人货兩lt,樓有四値f有土庫軍
房屋戟淨企俐債銀1萬零一 一百元可充錁
期 *
靠近唐人街六百號都i厣樓,辣地有
客廳浪廳廚房及兩個大瞓房腐銀七千五
只需二千五銀現銀餘充銀期
三層樓共卞個房屋主自已住1層樓餘賛.
出毎月人息1百三十元有土庫隼房離唐
八埠不遠屋連傢讽共寶 一 萬三千一 一 ,可
充銀期
樓出賣
位於好商繁區興旺地段樓上柏文樓下係
舗有土庫自勅油爐除淸各项使用毎年乾
淨入息四千七百幾銀只需 一 寓三千銀現
銀餘充銀期價銀四萬二(問莫西屛)
癀舘出賣
近故蘭胡街笠臣街淨係架撐値寓幾銀毎
日生意約莫一百七十五元平租有批價銀
1萬二千玉一半現銀餘充銀期問葉榮俊
寞氏賁業a具有限公司
S埠T纗街五s九號
」晚貼KE lll九登l(,a:
i !^一
飯幾
賀天
Mi
『卜-
1
*- * ,: • : > 4、、
,¥度攀亂議讀
i;,-…:§三
計劃系統的貯蓄維特安定的生活
露家庭的幸一
請鱅買人壽^
垂箭惠顧無"
,l代種幾春癀
總代现爽國總統輪船公司華人客務•
代瑰環球各航空公司飛機客票
代售詩晏蓝鐵路火車票
一辦理囘國譜照各種旅行文件
慌狗fi家眷來加寧大在本號交給,o由本
驟發$|預留船位定單。措定搭容乘有1定船
期之亂統船來加。保証有位。快捷妥當
。欲抓詳細。糖詢各埠分代理o
齒大埠簡往香港i
克利炎嚣統 一,il月十五曰
嚴^^.. .il月十日
由1ii港開往大埠船期
三月十九日
|^2<蘭總統 四月八日