Provincial Ubrary '"
年八零百五千二元紀子孔 頁一第號八八二第卷八十第紙聞新 年七零九一於創肇者導先之報日文華大拿加 日匕廿月三年酉]'次歲曆S
戶約特訊電期長之社訊通等lt^合o社聯美o社闻新大拿加 五期星日六廿月四年六十四國民華屮
—P——leSMO—inni—Miig—i^ggggg^BBBBgWygaBWWggg^_____il JS國ULMB,.呷gUgLBL1!画一麵-國两,iji画Ji嘿画-i"!,jnr'"L,」i,"画,,,
The O!dest Chinese Daily Newspaper in Canada, Established since 1907. Subscriber of The Canadian Press, Associated Press, British United Pre朋. Vancouver4, B.C. Friday April 26 1957 Vol. 18. Ne. 288 Page 1
THE CHINESE TIMES
PRINTERS ft PUBLISHERS
NO. I EAST PENDER STREET P. O. Box 339 Ph加e MArina的W VANCOUVER 4, B. C., CANADA
CABLE ADDRESS '"TAIHONPp"
Authorized a廳霸econd class mail Poit Oiiico Dopaitment, Ottawa,
Victoria, B* C* Oct. 20/D7
,
纖
國各國中 墨美騸加 寄都塌本 到派域!gj
乇五元一 毛五元一 五三元-- 月毎
乇五元四 五三元四 毛五元四 季毎
元 九 乇六元八 元 九 毛一元A 年半
元八十一 元七十一 元八十一 二元六十 年全
星ai之中國藉。印度
及馬來13J藉之入民數千o
已經自直地加入此殖民地
之第一 .NI星島止規軍O此
種本地么正規軍。其主要
之位置。一暫時由英軍官担
任。可s^於今年底o正式
完成」〜
此i律隊。完全係在
星加坡l生。不理其原藉
o 1律5^由星政府控制及
給養。i保護星島o
此<^百名之軍隊o係
爲星加4將來獨立之先聲
Al軍之訓練
1l廿寓人口之星加
坡。係省束亞之間。爲軍
事及商l之主要中心o彼
之碼頭l全世界之貨倉o
。而其海港及機塲o爲現
代船隻?^飛機之自然基地
新B^隊之訓絲。以中
國lllE語。一英語。馬來語o
及譚c^!?lii練。但足在遊
行s-。刖由英語爲準o此
次新軍^!-指撺。爲英國白.一
家r成劝i一軍國之史蒂芬臣
卜校。l
政4方而淸楚啓明o
此軍隊l必須s-。可能調
英l應邱吉一
詰餐會談
英泉。侖教廿wrn路
透針.w.cl英首相,蘭o
八l日可撒與前首相邱吉爾
。?^論^赴蘇聯訪問之問
邱士,爾邀請麥米關赴
i:-居祉晚發。故可能於該
時:^論工同時。布根寧給
予麥米l之u仵。亦爲談
麥4蘭於卜星期六o
接钊布l寧之辆作。談及
布根寧之.向作。係包
悄哉軍o.中來問題。文化
及貿易J等問題o
觀察家相is 。麥米蘭
之答投。
相l!i;2很「冷」o
英箭劃利用
商复一
英一n^。倫敉廿五日路
透社屯。I國今B宣佈o
計釗利i亩s度飛行。數喷
射引擎t森炸機。戦述引
導火箭直器。爲英國今後
國防及i復敞人之m o
現J打兩稀武器已在
研究屮丄成功希望甚髙o
亦在該-^^吿中披露m來o
,-- .一.m—iB
靜海面上。由漁船將1^
救起o
〕共合作慎
純屬宣墓:
華盛頓電。美官,
爲新華?b淸息所云。懇〈
領袖毛澤東與中國^^
府。即將再度合作】•
乃純屬宣傳作用。
爲香港新華社該項lo
只是中共兩年來r4f^
動」之1部分。這=4^
最近欲廹國民黨談1?|<5-
圇o此時中華民國ill司
令梁序昭。在此間欲〖l得
美國支持。增强台灣應峽
之防務。 一;
據消息靈通方面、應。
中國與美國情報涫息;!已
誇寊蘇聯已將二十艘l艇
交給中共o化,種威脅化便
梁序船請^國以更多玀遂
鑑援助o惟美國答l何
程度。刻尙無表示丄
杜卿說明記者
訪問中共i,度
華盛顿。M,昨
i::3稱夷政府願容許isii者
r集體」往屮共地區疾訪
新聞。惟以能繼續ft:禁
止芤他关國人士往中?^〈地
M之條例爲條作。:
杜
樂斯對記者?IK.表上
项談话。並願根據rl一次
過」之方式。容許_2!^之
忍者往屮共M採訪新^ 。
「 一次過」之方式。爲毎
次只能指定到乂一地區。
囘來後可能再往另 一 地區
w毎次詐問。亦爲有一定
時間之束縛。
朴樂斯肃申突國泰止
=^、.忍者及其他夷國入^中
共.fe;之理由o爲中共l小
竹^放夷愤民八名。但欲
與荧國促進文化之交,
实政府此時尙無容許雄共
記者來夷採訪新则之恭o
因爲此舉。贫涉及護l
題o夷國偷容許中共^i9?I
入夷。則等於承忍屮共之
星島新軍成立
華裔僑牛j加入
足加坡。廿五日路透
社t。英闺現在已对^在
來w亞洲之扱肃要之亂m
戰界站之:JJi;岛。述立显岛
之人民眾隊o
「
界
A徙克捕l名外國間諜 ;
奧京。維也納。美聯瓧電。據京電台廣播謂l,.捷
克共政府。已將 一 名翳生捕捉。査明彼爲「北太西洋
協約國」之間諜。
一該廣播指控米亞翳生。將捷克之l^ii 。 f給.
i一名已離捷克之不知名西方;^交官o
A印尼又下令封一報館: 」-
印尼耶加達。廿日美職社電。
晚下令。將印尼最横i
^雷H9報停瑰J1K
o
A並未將理由發出。此爲數日來之第三家報館彼封
A束i?有蘇聯之火箭砲.
德國。柏林廿五日路透社電0西德晚報謂.o蘇聯
在東德之砲兵。現在已經以較少人數之欺位。代替龐
大之軍事單位。而新單位。則以蘇聯之最近式之-^箭
砲武装之。
75等舊砲兵。則被遣返蘇聯。但該消息並未疲得
A台灣農民之生活最佳
.台北。喻衆社電。據1名美國農業家。於參觀合
-灣之囊村後貧。除日本之外。台灣之農民生活爲ll洲
之最佳者。一 -
i台實自製汽車昨出市.
-a ,台北.。.lp衆就電o.台灣今cd已經有了十架自製之
:吉15.5^市一々此係由台灣之余隆機械公司所生產o該
公司希望今,內。有二百輛吉甫寧m品o <
,就吉甫,在台灣o以八千台幣售出o即美金一 j千
四百元o但,KA司希望於大量製造後。將售價減低:p.
A美k波蘭之經援增加
華盛頓T美聯社電。據稱。美對波蘭之經濟援助
。將增加百分M廿五o最近美國和波蘭代表國o在華
盛頓之談判;o可能達到】寓寓元:。以前突政府答應經
濟提助七千J4百萬元。波蘭代表團。最初之要求o爲
三莴l美元io購買農產品及機器o
A北t有噴射機八百架
台北。i^四日路透社電o l期二日。來此訪問之
南韓空軍參k總長張德章(譯香)將軍發表謂o北韓
現在已擁有穴百架最新式之軍用飛機。包拔i射式森
炸機在內。
無損傷。
「錄公主號」經域多
利埠來雰高華埠。此次雖
無任何損傷。但亦須往修
蘇o故暫停航。兩船相撞
地點。在卑詩省雪萊埠附
近。該地在域多利北十八
英鬼。該時海峽屮冇貌。
「錢公主號」可容叫百
搭客有房 一 百八十 一 個。
據加拿大太平洋輸船
公:^當局發言入稱「錢公
主」號搭客二百四十名無
志。船中兩名華籍厨工o
亦鬆了l口氣。甚覺幸運
。常掩船時。报正树工所
睡之房只距五寸。便掩死
佢等。該兩人爲士丹梨德
。六十五歲oe^:卡路街五
百 一 十三號。蔡一;31.利五十
八歲o住城多利埠o均正
酣睡。船上之幹事浪及海
員。赏時極招心佢兩人。
乃破門而入tir房發覺幸未
受傷。接船時佢兩人被拋
下寢牀o不明不白o自以
爲必死。故各人均稱阿德
爲「幸運鴨」(徳)云。
赏爲大幸o (入名譯苦)
公共車改路線
雷埠市府。昨日批准
卑詩堪火公司公共車之新
路線。因磐埠將即計劉街
道中車輛単行。故各公共
車路線。將一維改變o以
適應時代。
市民多愛和平
.中、厶塌太陽西報記教訪
問市民。調査結果。大多
數市民主張立即怜止試驟
核子武器。計有百分之六
十五之巿民。謂試騐核子
武器爲危險
但如蘇聯仍試驟核子武器
刖西方不可俘止試騐也o
提防火騸
獎埠消l局職員。昨
日宣稱。复^提防火燭。
爲吾人家事之一 。爲識愼
計。春季應isf行大秘除矣
o十;庳。閣伊。及庭院等
。均應郎行大:^除。淸潔
之。刖.鬼季lKi熟熱。地方
乾燥p亦不食有火燭o
防火之主張。甚爲簡
跟o最聘通者爲。勿在床
上吸烟。因k埠屨次火警
o其起因多k以在牀上吸
烟而惹起者一o
其他之l項。;a5季應
注意者爲。:
剛洗過之衣服及布。
手巾等。勿掛近於暖器。
戟草。桥葉。1律掃
除o
爐^要注意修條。
電線不IH-太多。
昨星期四日下午二時
卅分,-雪埠跑路街六;白攀
六號r達利」旅館o被兩名
靑年匪徒打刼。刼去約有
1寓四千五百元o
I名匪傻。持有自動
手槍。向該i館辦公室之
管櫃o並恐嚇助司理劉复
利o令其將i紙交出o
另一^徒。未持有武
器o w將搶f之欵放在其
.E襯衣內後o兩人乃匆匆
逃走至u一個路::I外,c-罾察
駕車趕至。並即守住蒋市
定銜至細街?及海膀歪穏
一種係引導武器。可以在
戰鬥機內發射出來。其次
係高射砲火箭。
英國今後之國防。係
着重贾方舒量只係其次。
該文吿謂。在太平洋
之聖誕島。將靡行之英國
輕彈試踗之準備。已在進
行屮。據報吿謂。此枚輕
,to係.s高度飛行之r惊.
瓜安」喷射淼炸機施放。
:A英空軍可能帶原子彈
該文吿又謂o英國之
核子武器貯藏。已在增加
中。英c祭家空軍。能夠掷
帶核子彈赴H的地炸彈之
能力。亦已在增進中o
該文吿謂o英國現在
已進行研究製造商度性之
破壊力引導炸彈。但未給
予詳愤。 、
: 據觀察家。認爲此係
!種不用人控制之火箭o
該火箭能装上輕彈。由森
炸機携帶。近E:的地時。
由該飛機將之施放。由無
緣宽控制。直向E的物森
炸o
該文吿特別指w 。英
國之國防計割。係於被炸
後o立刻向敞人作迅速之
報俊。
今凌晨在海峽
日船加船相c:
,9;?i^加傘大針f^。今
n设錢二時。加寧大太平
洋公;H.輪船。r辣公主」號
在佐治海峽與n本輪r平
加和丸」(譯昔)相摘。
據加傘大太平洋輪船
公F? 1名發一in人稱。相a
招失不甚宽c而各該餘亦
天氣報吿f
今日天陰。有微風。一
今晚有驟雨1。明=有微雨一
o今日最髙温度爲五十七
度o最低温度爲四十二度
o明日最髙说度爲五十七
寧街o以爲捉拿歩行逃遁
之賊o
.但十小晤後。警察發
覺雜徒在跑路街夾葛都華
街間之小巷。駕一輛一九
三.叭年靑色之舊車向西部
奮o
1小時後。四名犯人
被拘捕。此舉得力於十四
名之警探及特察o ,
而 一 名十..;>歲之少.^,
o及十三歲之小载o協助
捕賊。爲此絮,H^要之公證,
人。
機變i旺盛
,寞埠國際機場總經理
吳利市昨稱。今年二月飛
抵雲埠之飛機。與^年二
月比較。其總數增加百分
之二;白四十二 o
雲埠警局
雪埠發疫德裔o昨致.
函本巿行政局。謂本市在
五年內需擴建警察局o
,據彼稱o已拆去之警
局奮址。可重建之。爲警
察局o現在完成之公安局
大度。於j九五五年,
成o値二百萬元。地價値
.j-三莴五千元o,,
彼主張警局應擴充*>
以符合應用o
K艦,隊敏往地中海東部
佐頓。安曼廿六6^加拿大社電。佐頓之年靑國王希時恩。今日指派國防都長
杜堅爲全佐頓之軍事總督c
佐頓今日已進入於全國日夜大戒厳之第二日。現在仍然據績進行^宵禁或集
.會之禁令。以防止左派之份子發生暴動。然而直至現在o仍未有任何暴動或破壊
法令之事件發生。
埃及京o開羅廿六日美聯社電*>當佐頓王據續施行日夜大戒厳之第二日。佐
頓國防部長杜堅。被指派爲全國之軍事總督。握軍事上之大權。t
杜堅於成爲車蓽總督後。其權力甚大。可以隨時控制全國之軍事。
iki頓電台宣佈o爲要避免反對佐頓國王之左翼份子。由今日起將】切集八M闾
敎祈禱暫時取淸。
A捕捉前首相拿巴士及 一 羣軍官
,據報吿謂。佐頓政府爲要打搫共產黨^-與起。乃
發起捕共運動。於设已有很多共產黨員被捕。
耶魯撒冷。廿五日路透社屯。以色列電台。於廿
五日晚。廣播時報吿謂。佐頓已將前首相傘巴士及一
菜之?5官捕捉。禁於獄中。
A阿拉
埃及京。ii竊廿六日
之强硬手腕。喂制共產懲
之.i.^動。ti^if力攻擊其兄,
弟邦之埃及與叙利E之國
際共產。給予彼現在之赠
痛。而引起了阿拉伯國家
之緊〈,:、〗K相計論"
叙利亞之總統顧:,1里
氏及其外长。於星期四日
飛抵開羅。與埃及總統帛
沙及高級官員。進行緊急
會議。計論佐頓問題。
今日叙利亞總統。及
1埃及代表。聯袂飛往沙
地阿拉伯與沙地阿抆伯之
國王薛右德舉行緊急付議
薛w德之立塲如何、
現仍未知。何據過去。他
與佐顿王係称端反對國際
共紫之屮束主要份子。佢
曾宣佈支持佐顿王之行動
。打解佐頓之左翼份子。
△佐頓要叙軍
叙利亞京。大馬士革
廿六n夾聯社屯o據此間
報導佐顿王希時恩。要求
在佐顿北部駐紮之叙利亞
軍ldf人。原係協助佐頓
抵抗以色列之伎畧時用者
。立刻撒退。
同時。佢乂可能致t
其t:li;兄弟。伊拉克國王o
協助佢將叙利亞軍遂出佐
頓。左顿!SM::廣播謂。伊
拉克之國王己致si希時
恩。F」处内容並未.n佈o
A美艦隊
.i樂取条霸t.八日
樊聯社f?。據報吿稱。爽
國已準備ffl其一切之能力
去阻止左顿之危險爆發成
爲戰爭。券國已命令化〔第
六艦隊駛往地屮海之束
部o
英法兩國認爲ij;v國第
六艦隊。開往地中海來部
之行動。係穷國政爽迅速
改變之 一 種表示。認爲美
國現在已經正式稜極執行
其外交政策。打搫國際共
產在中東之發展o
A以敘兩軍
互相射擊
以國京o廿六B路透
社范o此間軍事當局今日
宣稱。叙利亞及以色列之
軍隊。在加利利海北部。
該宣稱謂。奴利亞在
海之北方。向以色列之巡
邏軍開i搫。常時以軍
亦還耀。何無偽亡o
土希地震
土耳艽。佛^廿4:"日
关聯社屯。:!^-期叫!::=5<::^*
期三晚十:耳其之埃支安海
si蹈發i:"厳筑之地说。致
令十五名鄉人死亡。g:十
名变傷o f你計。至少
有四百間房屋毀壊o
稚典。美聯社電。希
臘之魯德及其他海岸於星
期四日虔。發生地震o十
一人受傷。
4、
英蓮往中*
貨物之数量
英京o倫rw廿六n英
國賀易C:^今H公佈。英國
輸往屮共大陛之货物。在
本年a切之T调n内。5?
加了至少百分之八o
英國本年三個:^內。
节少有慣値二巧十f?^萬三
V^六H吝二英針之货物輸
給中共。而中共輸給英國
之货物。侦三百六十八萬
九千u-;n六十八英錄。而
氺.一年1:^等時期。條係二:,:::
l:十兀萬三千f;-:,3九十匕
英錄而已o
將訪美訊
南越。西:贫廿六H突
聯社_屯。南越總統吳庭琐
之近身顧問及兄:f?"-犬庭努
o於星期四日對記者發表
謂。南越總統。會於五=:
八B。抵夷作兩週之訪問
o吳庭努係於最近由華盛
返國。彼於華盛顿。已安
排此项站問o
两機相撞
^|$:港。卄一〈=_,^、聯社
.^。..g:wi^^;4之r威能」
喷射戰鬥機。於足期i:日
。列隊飛行時。於芥港南
部卄eE-卜-5:"〃掩。兩名
機師立刻跳傘降下o布靜
(審沽每份七仙)
報費價目表