THE CHINESE TIMES
PRINTERS a PUBL柳ERS
NO. I EAST PENDER STREET P. O. Box 339 Phone MArine柳l VANCOUVER 4, B. C., CANADA gABL， ADDRESS 'TAIHONPO"
Authorized a， a0cond cU's mail Po" Oflice Department, Ottawa,
墨类蹈加 寄郵墀本 到派域罢
乇五元一 毛五元一 宅五元一 五三元-- 月毎
乇五元四 五三元四 毛五元四 五零元四 季毎1
元 九 乇六元八 元 九 毛一元八 年半一
元八十一 元七十一 元八十一 二元六十 年全
資主主義之定義^割分^l,一
民族資產有兩種性格o 一，
方面爲革侖性而其他一
爲容納敵入此種之國家，双"
產o 1方面則隨共黨征l
大睦接受社會主義之轉J
o而另一方面。則發展工
入階級之利益。 J,
但是利用工入之力„#
去發其私人財產之矛盾，
則係1尖銳化之痛苦來撒
雨靈》
好敵霧
o必須要受嚴格之訓練ff
敎育。始能避免了不瑜：f
事件之發生。隨後o彼B
爲其入民民主專政而辯暴
謂。爲要保持法律。及：l
會秩序友人民利益起見^,
我們必須要運闭專政之.il
法。去對付强盜。欺騸4
殺入犯。放火犯。擾亂恭.
J:^份子。及其他^4亂公4！
治安之不法份子。 I
專政之第一 一個主要.*
1fsBJ行之點。爲保镄屮条
人民共和國。免被外來，，
,陰l動仍子。藉武力
推翻中共o
中共撤退
大部份軍隊_
香港十七日路透社l！
o北京范台眾期 一 日廣膝.
謂。小共己决定將駐於氛
界尾仔之西蔵軍隊大部4-
撒退o ™
自從謠言謂。西藏衍人}4
滿現狀之後星期日。西m
首都拉薩便報吿中共撒氧
决定o "
在西藏隔隣之泥泊sl
。早已傅w中共在過去！i
三個月中o已經將其駐風
蔵軍隊減退。
該報吿謂。中共似艰
已經接受西蔵之要求。給
予更大之c由及自治之根
中共.u佈。：^二九五
〇年末。他等計刺解放西
蔵。乃派遗約卜萬眾隊赴，
两蔵。而其屮卞数。係協
肋建凝公路。及機塩。包
:w二千英w.•^:^^!公路。連
接中共與拉薩。
厶甘入：^共破壊公路
1:旭近2:1=;份<'有此，，報
吿謂。在甘将之反共拉嘛
及，^民。付經破壊了經過
該朽之公路o
同時在西碟之^f部o
.隊。被西藏
反共拉嘛k隊大量屠殺之
雜告 『
〖一l新修正他等之
相信中共會考
盧及跟隨卞列三點o
一 ot蔵相信不會傾
向於仟何l^國o而給予外
國權利。運用西蔵來反對
中共政權.o
.二 。，共相信o他不
怕印度。k印度早已表示
無侵畧野l^ o
三。p共感到維持控
制四十七l方英里之山區
o及.三百ls:人民及游擊隊
之機會甚l困難o
與f.共貿易
新西p。奧克蘭。十
匕=:加拿_1針堪。新西蘭
n前將紙l購給n本及韓
國.-此種一物IWA遠束之市
塲欺充。—共購買四千噸
紙漿。將I往上海
杜魯s^演講！^
夷國l爾窩基o十七
n突聯針l。爽前總統杜
魯門。昨Y此間出席o參
,加競選美貧院。以爲候補
麥卡斯之l?!缺時。在宴會
中演講。l明：liK總統愛善
考華及國，卿杜樂斯o在
國際間缺I.M領導。而號召
國人。迫lii他們行正常之
道路。做Ji!當之H作o據
佢稱。美l在外交方面o
和平.&1!;貧良多。歷史上
o無外國,及o吾入已出
財出力。t两頗熱血。與
血汗之金f。亦捐輪不少
o對內外fo已盡很大之力
量o但吾人之m的。至現
在。仍未，達到。至爲可
借o在四!f-年前o爲吾入
成功之最好時機。但吾人
,却失了該|:«機。吾人好似
,已落伍ot產勢力在中束
及遠來。言爲擴張。启由
國家已受|<大之威脅矣0
此等種種t錯誤。均由於
國務院及力宮缺乏領導而
起也。吾t之盟邦已fu
任>„:"/之，交政策。吾人
之cw而t去.；^人。此爲之
大大之危歡。
日社會黨員
示威巡行
.〖 H本O朿京十六H:突
A掩克在埃建1單車廠，：：,
一 奧京。維也納.i美職社電。共產捷克o會在埃及
建立一間單車工廠o .
一 據報章謂。該廠毎年可以出產三寓輛單車，o,
一 .A英工黨領貝文將訪美
- 英京o倫敦十，^日美聯社電O英H黨左翼派領袖
具文。今日證實o他於訪問森聯及波蔽之後。於秋季
泰問美國一。
.一 ，工黨外交事務發言人謂o貝文之行：o係尋求和平
事實之旅行o如何始能令和平見諸«.實o ;
A南越總統往泰國訪問.、f::
一 .南越。西貢。美聯社電。南越總統奐庭续。e耀
接受泰國之邀請。前往泰國防問o藉以增强兩國簡之
友誼。及孕育一個東南亞洲自由社會之思想o
▲日本保險公司之近訊
B本o東京路透社電。日本保險業公司o已經設
立一個研究委員會。計割l項保險。及其政策。對於由
於原子能力之工廠實行後。所受到損夫之賠償及保險
聯社堪。日本之赴會主義
黨黨員。藉美兵殺.^案。
最近錢生统絮主要證人o
在街人與夷兵打鬥之事o
支持要求夷國將在n:本之
站兵完全退出日本領土 o
並要求日夷安全條約o重
新考盧及改善。
. 約三千餘名之社會黨
紫員。在束京公蹈中o示
威巡行，"要求将殺人美兵
交給日本審訊。及夷軍退
出日本。並改善日美安全
約。 、
在街歸打鬥中。日木
.fF要證人。以木頭擊傷美
兵一名。據律師謂o佢可
能失去其證人之資格o
,日本。朿京十六日路
透針宽o日本首相岸信介
6於星期：I:離此赴美京華
盛顿。與夷總統愛菩者華
會議。难準備建立起日夷
新友諧之途徑o
:在突京o彼食注煮計
論放宽對中共之禁運條例
問題。禁4-再次之核子彈
試騐。及將夷國控制冲繩
島之政府。交還給日本政
府等事。
日本將於七月
來加擧行貨展
:::本。束京荧聯社電
。：：：本來1::〗之市政府。會
於下R:派逍匕名代表國來
加，举大。在加國西岸束岸
之五大城市。作货品展暨
。並研究加國市場。藉以
提高日本對加國之貿易。
,/.此鬼京代表幽。係由
市政府人員。商務部及大
商家等組織而成。於七月
十二日。乘機抵雪埠o同
月十七日舉行貨展o
價値二萬八千元之各
種機器o乾貨等。<|2在雲
埠。點問頓-。宛地i.。多
朗度及滿地可展覽。
該國同時亦會研究各
處之市塲。包括雷根打。
及奧太瓦等
叙利亞o大馬士革十
五日美聯社簏o在歡迎印
首相尼赫魯之宴會上o叙
總統高活里氏。星期五日
指出。法國在阿支里亟採
取流血之途徑o帝國主義
者企圖。封鎖阿拉们國家
高總統再次緊張表示
o叙國仍然站穩在中立場
上o在束西衝突上。彼等
保持絕對之屮立。但彼謂
o叙國並不害怕概大與世
界各國接觸o e
渠直接承認尼赫魯。
爲大馬士革之「偉大公民」
o再次聲明印叙之友諧萬
歲o
尼赫魯於今日。赴丹
麥逗留四日e
指控五名共領
.美京。華盛頓十七日
美聯社：冗，。类國大理院。
今cn取消指控五名共然領
袖。計劃敎授入民n暴動
之方法。个」阅推翻炎政府
之罪a
- ，，.
:,A土集兵圃往南韓換斷：：7「
在已赴南韓盒中.o他等之佑M,O係,缀在,服si
之五H.-名土14其軍隊。職合國其他亂家&i裁減他，
等在韓軍隊-^但土耳其o仍保持原狀o •」
A澳撇發生大旱災涫息..rfv.r
布利斯泰o夷聯赴堪。此間發，旱o澳洲t空J .
軍部隊。已l召o派飛機幫加政府0播放乾水於i層：J
問0以製造.^造雨0. : \ :,〜.
丄流lli據冒威脅全徙界 ，.
,三藩市十七日美聯社o約於兩年& o 1此：一人在
香港之難民资患病。各種各式o英錄翳生已知爲傲染
症o伹無法朝止。該種病現已傳至全，球，各地。以^羅,
。邻度尼西要菲律溪。髙綿Q印度&象恥坦4.船i1s
在東南蓝各地9此種流行冒感症b. &甚熾盛O但.
仍未能制止o-傳去日本o台灣。及太平洋岸亜洲人各.
地矣。
.^邱吉爾由法囘英京
英京。倫敦。路透社霉o邱吉爾爵士 o於显期五
晚o在法國審部c作三週假期休養後o已返抵此間o
與其同疗者。有其女兒及女婿o
同樣之4!^法。？K理
院o再次重審其他九名之
共黨被判徒抓之份子o
夫李妙路難行
.昨虽期IH下午四時
o在波士顿斕附近之夫李
沙山谷公路獻石倒下來o
使該處交通^寨。甚多駕
駛汽車苦。進退闲苦。飲
免亦彼s^i^.^ 。火車及
電話之交通o亦K乂：^晌o
昨日星期1 n^。雖然而能
恢復正常。^交通來往亦
感不甚方便<-
星期日農。喜市定柬
街二千三百八十一號。之
奧林匹克戯院之夾碼。被
人毀壊o而彼人劫去約一
千元o
警察謂。辦公室之放
夾碼地方之if被炸開。而
用强大將夾碼燒開。然後
將欵取去o
日相毚總統
將饕日問題
華盛頓c^十八日美聯
赴電。美」iE具們稱。白本
首相岸ii3介c:i與突總統愛
善考華之传談o料不能解
决突日間任何特定問題。
只能有助於促,兩國長期
諒解o美國豫院。國防部
o和商務剖及其他有關機
"翻o均忙於単備付談。料
將提出之問題。爽日對於
此等許多問題。似不能立
即成立協議o
㊀岸a介堅決"R對再
作怜子試隨。而^總统愛
菩考華。則已表明唯有成
立有效之裁軍i劃。始能
完全禁止該項試騐o
㊁H本欲，收囘對冲繩
及琉球懇島之\订政o爽總
統楚善者華。则於n前頒
行 一 行政命令o無限期在
琉球設一商級軍亊媒員和
民政行政〜：：：。並草擬關於
琉球行，"M糾織法。誠國
0u木欲將現在日本
之若千原R小笠原黎島之
居民。送-p;該等黎岛o爽
海軍部迄"^r仍以治安之理
由。拒絕放寬對該等島嶼
之符制。據稱o小笠原已
被用爲突潛艇和偵察基地
超日本輿愦激昂。要
求修改美軍駐日之行政協
定。雖尙朱有要求修改該
協定之正式建議提出o但
當此美國國會。爲爽軍吉
拉德鼓噪。及全國對於突
兵吉拉德將变日本法庭審
訊事憤激之際。修改該協
定c逾足以擴大而非彌補
兩國之裂痕。
㊣關於日本與中共資
易問題。夷總統愛善奮華
。已1再表示。向愤&本
之立塲。及其擗張貿易o
以維持其赌張中之經濟諧
要。但此間亦恐怕日本在
世界之，地位。日益赏要o,
尤其是日本今i加入聯，
合國之後o
3
天氣報吿
今明兩日時陰時晴o
A,n最高温度爲六十五度
o鼓低温：^爲v;f十v:-度？
輕撫.，；〖.〖".
哦…
報費慣目表
富
中
听 華
at忌匹
s^十
t工八
酉年
年六
丘月
月十
廿八
1日
日星
期
卷
第
(攀沽每份七仙)
毁
嚼
拿照
^社
,華o
lf日職
紀報社
元之。
千導衆
五者針
la装等
零J通
八於訊
年一 ！i^
九.Q
零長
b期
年電
訊
戶
毛澤東承缀
英京。淪敦十八日美聯社電。中共主席毛澤東。承認在共產主義之社食中o
有矛盾之現狀存在。故此毛澤束之理論。與蘇聯之理論有所分歧.„-藓聯認爲共產
主義社传。無矛盾之現狀發生o
今日彼公開。向人民廣播時謂o企圖利用任何之强迫方法去處理此種不和諧
之情形。不但無實際之效果。而且贫發生了危險。
我們不能在施政h 。命令廢除宗敎o我們亦不能强廹入民不信仰宗敎。毛澤
東謂。我們不能强廹人民放棄理想主義3當然我們亦不能强廹人民信仰馬克斯主
義o故此。若要處理此種入民之矛盾相反之情形。我們只能運用民主方式。此種
方式係瓦相計論。la3,相批評。而並非爲一種高壓手段之方法o
△毛再檢討其演講詞
毛澤束。似f齡史太林逝世後。便成爲世界共產主義理論之最高權威0否認
爲蘇共黨書記设卡氏之理論。卡氏時常謂o在共產主義之瓧會中永無矛盾及領袖
站立於中央主義之關係。
而G:由必須符A::規條O而
不能過度遝用c.m而危害
大衆。
A現在有两種
社會上之矛盾
\^澤艰，\一演辭係山北
京屯台廣播。而在倫敦收
到毛，澤來舉w兩種之不和
與人民間無矛盾存在之事o
毛澤束之育論係於一 一月廿七日在中共最高國i豕會
講屮發表。即在中央全國代表第卞一 s大.會屮發表o
.E此w後o此 一 萬七千言之文吿。便成爲共產黨
之秘密义件o間中宵洩露了馼言。尤冗；是數H:前c毛
?si來爲sv加w:屮波友詢起見。於波總理髙妙加來屮共
o由波爐方面透.s此.-少。
而北一M廣播謂OA「日^^,澤
來再次檢杏其N講辭。並
加上若#新点。
內部不安
毛澤束承認去年秋季
匈牙利之暴動。確實引起
了屮共內部之不安與騷勋
。尤咒：是該等希望中國實
現兩個政潔。西方型之政
府之政府s現之老百姓爲
然。佢謂o
常匈牙利事件發牛時
中國內部ii^種老百姓甚爲
高興。佢等希SK中共亦會
有與匈牙利事件之w等情
形發牛。數下萬人民曾舉
行反對人民政府之巡行o
但是此種希望。却被
人民認爲佢等之利益"，o^相
違背。故此廣大羣衆o不
第一次。毛澤東很淸
楚地顔示出。中國若千人
民o對於匈牙利暴動事作
o表示懷疑。仍是此種懐
疑o究Y::^達列某種5^"度。
叫無從計谅。
A有等要求
两黨政策
Z爲有此、入K對於他
界格個w努。並未有淸楚
之了解。故此打此、我們的
入民。對於匈牙利之寧件
o採取了動搖之悠度。彼
等资得。在我們的入新民
民卞：卞義之下。.n田很少
。而1^吣爲在西万之議贫民
卞：制度之下。.EH-較多o
渠等要求。屮國應該
,牧j^菊潔gypfcwMfe式b
此種所謂兩黨制度。並無
新事o而只係用來維持資
產階級人民之獨裁方法之
變相。郎西方兩黨制度o
只係來保護資本家之利益
。對於人民毫無帮助。
厶匈事平後
周出遊說
c從蘇聯之坦克車。
將匈牙利之暴動壓制下來
之後o中共總理周恩來立
刻遊說各共產主雜國家互
相合作。聯<"1致。周恩
來此種行動。表16H中共
領袖。在世界共產主義之
中。領導起帶頭作用。佢
之權力與克設林宮之蘇領
袖tJ-有同等之地位o
<-民主與自由
不能有絕對性
毛澤束將共產主義寫
於c紙黑字之上謂。共產
l..:義之獨裁琳.贫上o應該
稱爲r中央l制t.:義」。
而c由應該昏爲入伊接枘
領袖們之意^ 。
民，^"與c由兩者ir不
能有絕對性，-^等之存在
及發展。係在,別的展來
性之環境中形t 。而我們
老百能o,ss認識民主係
f:我們之國家在過去上
並無今日之圑結。而n.將
來更加光明。似是此並不
是表示w。r中國無矛盾存
在」u叱種想法係^,^。因
爲如此想法，。係我們對於
現货奪無認識。我們現在
而臨到兩種之！^肯矛质。
1種係我們與敵入之矛衍
。一種係人民間之不和。
此兩種不和在原刖L。係
完全不同。
△中共之勞苦
大衆間有不和
毛澤東謂。屮共之勞
苦大衆間之不和諧。並非
一種敵對之行爲。时^形
成起反共之革命運勋，。入
民間之不和係時常都存存
在)何是佢等之.小和。係
隨革命之階段及建設：1^
主義之淸况而定o
我們之政府。係ow正
代表》..民利益之政府。及
代表了入民與政府問之眞
正政府。在我們國家屮。
勞工入民與民族资.成之.t
济。係入民问，\一.，^^ 。故
此階級鬥，。係诏於，^民
之鬥爭。
厶國家之資產
有两種性格
