卿j^
.、:》诚;s:H挑, ;„纖
输
燕
餺
髮
鷗
尉
!毅
寧i
.e鬆
, 歸
i'ro"ricia上Ucrary ,'"I? *力r < q . ■T" • C ♦
國各國中 墨美屬加 寄敏埠本 到派域雲
毛五元一 毛五元一 宅五元一 五三元一 月毎
宅五元四 五三元四 毛五元四 五壤元四 季毎
元 九 毛六元八 元 九 毛一元八 年牛
元八十一 元七十一 元八十一 二元六十 年全
象凝'
亂 賴
竭.J逸 敏4t
THE CHINESE TIMES
PRINTERS & PUBLISHERS
NO. I EAST PENDER STREET P. O. Box 339 Phone MAr;ne的W VANCOUVER 4, B. C., CANADA gjlBLE ADDgESS ,AIHONPO"
Authoiized M Moond clftu mail Po" Offic9 DapaxtsMit, Otta怖.
審
沽 每 份
仙
年八零百五千二元紀"m 年七零九一 鄉麟導先之報日文華大拿加
戶約特訊電期長;tS:訊通等ll^合o瓧聯美o itOflffA-^
W———^^W^—————
Tae Oldest Chinese Daily Newspaper Canada^ Established since 19^^. Subscriber of The Canadian Press' Associated Press, British United Fre幼. Vancouver 4, B.C. Saturday August 17 1957 Vol. 19. No. 83 Page
頁一第號三八第卷九"l嘴紙聞新 日二廿月七年酉丁次歲暦夏 六期星日七十月八年六十四國民華中
..AK1缀一^^熟翁JI
〕--)"〔一.:一.與.%;一 .)-...^:〔 J、""『,.,-.-
在,一
釅A
有1
政府之敏織
。其他}^驟2#^ ,
往瓶洲,毫,,
土耳其
然而d欲难,人員
謂on^係A^千lp,。
而有1寓4曆方國
府o
家
以大力壁迫
瑞士。十i!聯瓧
電。此間謠傅英,贫
。汰此各卞,。對
眨値
於英錄之
而不肯大量購賈.,
,i暴
蘭外交宫。雷職i^o因
爲愤怒蘇聯千涉l^之革
命。而逃出波駐IN大使
館。而鄉得英掛,治保
發.
護。 .11
他諧。他之,早已
時常刺探其動向f乃將
其妻子遣返波傲,其窭
子同行者。有其,。而
他則與其兒子."l居於侖
设
今次他之出1I"係有
計劃性之行,。i他知道
。波蘭政府已準i將其調
返波藺o指控r同沾wf方
敦o
叙換
叙利亞。大^H革十
七日路透社屯o巴士里上
校。今日孩指派爲辨軍總
司令。他係接任嚴ik日
辭職之钠氏g^,疋
巴上校立刻升5I沐軍
,;、
同時宣怖o费招爾少
將。爲全國资察總,而
以乍力上校爲副?.l
在黎巴嫩之鞭套o早
已預言巴氏o食成f叙軍
總司令o因他係klk共
產救领之子
反共報露
c
此次之
;。係i
,翳
』卸1_|實士-.
.,:象潜於一;f;九害覺,
,子而l^iM束印lst
邀淡舉?农套亜那.ls中
..:"他將組m,f ,
亂伴前。他li貧銜
一。但茵共產霧之活乾o他
,狗人獄o.
一 他主張圭亜那iti^ o
1獨立後>。仍爲英昏,會
贺國之一份子。
一 他現年卅九歲一!^牙
1 。其妻珍娜。爲4^k土
!。四年前l^彼梓^l,產
I人o而被拘人獄^
一 該地人民百分逸PI十
M 。爲東印度人。^i,之
,十二。爲黑人oil^t人
,約共SI十七萬人。t人
反共領袖本坎爲k人
。現在爲該地之反lk領
o只在國會中佔得一一一席
一;
(9
事
栢國。瞎拉支十jA日
资聯社范。沙地阿:^伯大
f館。於是期四日^,釋
,及澄台及報章報導〜o沙
,阿拉伯向姥克購械lg事
一o全無事赏上之根據:ie
o
台警警吿亂入
勿向外人,價
台北。十七日A"k社
I <?台灣省薛察暨吿瓶人
。若商人向外國《^提高
:fo l經査出o^定
3到厳重之處分。:)
一 此係因爲一家餐ig
T求一名外國人。給i^ 1
一兀一角爽金o來飮ll
徘而起o
華盛頓O十KCMK聯
11^ o國際货幣基金會
,日同意法國政府#^定
下建立一厣雙赏匯率一。眨
-监法郞惯値。和外國伊廣
I之交易。法國政箭霧一
招施o擴展出口 o厳k入
b 。打鹏通货膨脹。ie
一 法郞眨値百分之:一一i.
h比率爲四t一零法幣w美
蔬,难某.f;束京宣言J中,o呼籲立刻停止orf除原、~」,l徵嚴i潛-
I•:「I:.「「^油錢^s薩纖sf^ss區!3鬆恶sli,
-...,•」;"....,■ ^^^^^^^1.1^^^^^^ , ,」」;"、J^«^.「』^ll^r-"』(.l,".;^,.l^t"&",.:-.,"w〗K"』y」:、、.^d."!^v"_hw,",:"""l〔,i...~^^^^
.炸彈、?,反6&賜配饞有樣承讓〗。錄#|2係,篮她逢將:豫氷徵,潔黎醫|薪義讓,>3,,,
之潛艇。命名爲「海沙」原係在希特特時代建築o但^
未動用過o , , J "、1 VH」,
.^英Bi^領赴南國旅行 ♦,.
" 南國京城o路、透社電。英國一.^截氣袖吉士衷。於
t繼亂三艰躯s餘i&il^^藩"s榴^ss銜M賴:
一-泰齊.r,i^E靨總紘狄亂衝"窗「「:〕J一
\,」|<美第屮<:*象4|浪署「〔:」," 一」:「
..」::.1li牙o膝衝應瓶^;&i^o在西戮牙南亂i^?ty;
..,^蕃<:裙^ 5>,已叛膨敏有西,^18菅症^ i船頻,
總蘑囊
o改爲
師o而被定死刑.,;-
袭直爽元都欽,人^薪、
亂-o〗拿城十〗k:l
帥今日將1名十-<齡已定死:刑:
長期監禁,o彼係殺l^l名i島l
. <叙撤^意1>武貧之職
一叙利s 。大馬士革o十六日美聯瓧電o叙利盟政
府o星期四日K.令撤叙國駐意大利羅馬武官希士尼上
校之職。因彼係被指控在美陰li推敏叙ms^傲存童
要位置o政府並指^希么校。,於星期一拒總命令o不
.定在此間躯馬利亜鎭作演習之睾取涫o因恐怕會將此
银li^西班牙人。:現西班牙人仍未染有此種病症o
及其他交易0俱照此匯率
。祗有燃料o及某種主要
之原料o爲大都之入口者
o仍維持三五零對一元云
英京o侖敦十五g美
聯社電o星期四日o 一羣
夷國之航空專家謂o英國
將會有一種nK航機ol^能
於雨三小時i斷i大衝!l:
o而直飛起及降落。
該批專家。認爲在十
二年M內。此種民航機o
可以實際„-大量製造0 .
會與市民
反對建兵工廠
虔f埠市議會。昨與夫
李沙妙區市民同一意見o
要求加拿大中央政府再擇
定1地方o以爲建兵H廠
之新址o
市議會月前。曾贊成
寶出在雲埠五十四街夾維.
雲仁街之十 一 英畝地方o
予加國防都作爲建兵H廠
用o價値二萬五千元o並
售出政府所有在査利士街
夾冚孖梳街之加蔺妙公園
o該地區市民反對在該地
址建兵H蔽及軍營等o
加美警方通
騙案母女两:
雰埠瞀察。現下令緝
拿與十莴元欺騸案之秘密
女郞o美國聯邦研究局o
亦早已下令辑拿該等女犯
o該絮發生在美國荷治亟
州o得揆查埠o
該等兩名女犯爲母女
該名爲母者o牵一.九四
十五元支票有關.。,她t^J姓-r
名不詳。只始爲珍汝嘉莉
夫人。美國採風亂她各爲
瑭格烈蓮第亞桕頓o出生
於中國天谱。原籍英國,冬
她於1九四.^年在雲
埠時。曾犯案多宗o數間
銀y?亦擬通辑她歸案o
另一名女犯o前傳爲
該夫入之姪女。,現已査實
爲k先^t女":乾豫繳妮
拉柏頓c與其母同謀各該
騸案。現母女兩入失斷o
商店fv來寧^亦有睃覉
敏微,"被,犯有辨起
打5|«.^,序之異一-,.
-,
紅燈鬵繁.
卑詩省汽窜公會執事.
。昨日主張駕窜者。爲使
交通暢通及迅速計,6在交
通灯轉紅色時。即向右轉
o此可以使1市面上^ 一
通之流通云。
5人被逮撤
l昨星期"f-晚深夜?雲
埠喜市定街朿哥沐賴廳中
o有人舉行全都男人參加
之聚會。但於會間,。各人
突起銜突o大打出手。開
始銜突時。約爲虽期六凌
晨l時o隨後各人在街中
o又復歐打o玻璃短被打
裂者不少。各人以玻璃榑
爲武器o.鼻破血流及眼被
打腫者甚多o幸無人宽傷
警察於事後。在該處
之吸煙室中。逮抓八人o
其中兩入彼控阻凝罾察辦
f公。兩名被控該次极亂秩
序之主謀.^0,,.1,:
此炎打架事發生前o
有成好多之空梅。爲在雲
.一":;XJH:廿"il什起,o雲埠.
r翠招交银」歡行後。在
下竭.p灘凍者,f,應奮成潛:
傲,5>血n班.^A^「樣e
在埠l,來轉去。在雄中
駕車i些地方向左轉o,差
:不多d^非法之萆矣o而
iiii^i^ o艰已有改變
:聽隨鍾麵〜
K. l瓦o十六日加拿
w社lo加政府昨星期四
& 。 i,部長坎問&g宴
o在^n愛大膨館黎室o
歡宴il九十六國參.^亂
.際郵氣1盟代表國各^菱
o及il;。翻譯。與其家
眷等i!!JB餘人。情駭甚爲
.14...
在l^會中c並未歸人
演講。l^式四大幾o赴宴
者吃*律有味o §談
暢飮4 .
坐一^主席台者。爲加
總理#^碧架o加財政部
長符t o加內閣秘書化
髙魯*1入o各國駐加大使
及加鬼^8<瓦市長泥魯坎
,會間加寧大鄱政都
長領l起立。財英女皇致
,,敬;y^恭祝郵诚赠盟.K食.
奮。:
炙食冲:ss浪t,^.、
至剩T!1S十萬噸:
日本o東京十七日合衆瓧電o中共今日公佈。^^壤保持及水利之巨大H裙計
割o在十年之內。可以基本上防止黄河之饥澄及增加糧食出產。至少1百五十萬
噸O z
此項宣言o係由於中共國家建設委員會之土壤.^利委員會主席陳敬仁發表0
黄河河谷土壤水利保護問題o在水利會席上計諭。於結朿食議時。陳氏發表
上項計割。
據北京電台o引用陳敬仁.5目論謂。工程開始後。於 一 九六七年。黃河^濫
之總面積。至少有百分之舟七o會免受讥濫.M威脅o
陳氏謂。办於此次會議之結果。知道黄河之讥濫。已經將十三億六千萬噸之
沙泥掩蓋了黃河岸邊之肥沃土地。 1
他又蹈。食議中之决定o保存土壊及控制黃河水災之各種歩驟。此計劃食包
括山西。陕西。甘肅。河南等省份o
此種s大工程。可以防.i-了黄河中都之易於受冲
洗泥土 o而保歸黃河下流之水災o
△建設三門水塘與堤壩
他謂。現t.興工建設之一二門水俯及堤等o對於防
範荒河,^濫。及七壊保存。有很大7〗功用o
他謂。现在货行之迈
沐及將.:s地轉o-成爲農田
之工作。於一 九六七年o
可W5^加出鹿一百一::!十萬
崩溃o及水災之發生o
^氏謂o爲疲得赏效
起見o水利委贫。决定在
經濟h及技術上。協助當
地農民6贫行此極百年,K
計o永遠避免荧河之害o
而此種T作o係須要數個
五年計割。始能有成功之
希望o
他又謂o因爲該區之
居民不多。而几各種交通
。及工具甚爲落後o故此
.並非在一個短期間內o可
以完成此項百年大計o
中共區猪缺乏
日本。束京十七日合
衆社范。中共承認兩年來
o因飼料缺乏。及政府所
定之售價過低。令到一猪」
之生產銳減o
中共政府。爲補救此
種現象起見o乃將售價提
高而鼓勵入民養猪o
擧行集體農塲
印京。靳德瓜十;:-日
路透針屯。爲要克服印度
之糧盆不足。而達到自給
之i:.度o印度政府已决定
將人民說服。學效中共現
在欺行之蕖體教塲o
印竹相尼赫待。最近
在國家發展委員會謂。集
體農塌係印度之唯1 m:的
〜。祖是辯府.^LlwM.?f並不.
是强迫.<曳^^*8^徵缀
c而是基於人民之志i加
施行。
.印度係極須要自供自
給。若糧食能夠c給。則
印度會將毎年用於購贯糧
食之幾項o用於其他發展
之工程i去o去年印度就
向外國購賈糧食一萬萬一
千二百六十八寓美元之巨
A派代表往中共研究
印度在最近o施用肥
料及良好種子之方法o已
經在出產匕有若千之進歩
o在十年前只係出產四千
三百七十寓噸之糧食o而
今年刖估計有五千六百二
十萬噸之數o
雖然出產有些少滩步
0然而照毎畝之出產量o
仍未能成功。Bs爲現在毎
畝只出產米挺七百六十磅
o故此專家認爲。必須將
不經濟之田地割分取消o
而開始合作農塲o
爲要研究此項問題o
印度曾派出七人代表圃o
前往i.共及日本參觀及研
究。結果。有五個代表均
1致赞同學效中共之政策
之合作農場o
A代表三點提議
.下列I二點爲該代表敏
窝l
年。政府應該組織了至少
一萬個合作農塌。即毎合
作i5塲包括五十僴鄕村。
㊁所有屬於政府之土
地。應該分給無田可辨-之
農入。而成八r作裊^ 。而
a小萨v家亦應准加入Ar作
s。
©農塲至少有廿-.^至
一1=畝之土地。<:1然艽〔大
,^0,仍然根據土壤之肥沃
與^作物之種類而異。
打梭長學生
被
台北。十七:r合衆社
眾o合灣敎育部長宣佈o
三名從南韓歸來之^生o
K爲不服怖.校規o而將新
派赴任之華僑學校校界施
予殿解。而彼開除。
華儒學校學生。闪爲
要求哲校長留任。遭敎育
部拒絕。而激起學生之公
憤o而將新校.?:毆打o
哈爾濱之白俄
行將離境
中國束北o哈爾濱十
七日美聯社來范o在此柬
北之哈爾绍城市o來自同
1國家。而居住於外國頷
土上。雖然他等係說同1
之言語。伹是他等從不會
談。成;w"相承認o
此係c俄與紅俄。所
謂c俄o係於俄國沙皇時
代o移於此處^而於蘇聯
卑命後。.2:俄之數E更加
增多。而紅俄则係現在爲
屮共諧求nz授術入員。居
住華鹏住屋之蘇聯-
i • 2.--「 >、.「
^^tt!*;s.pl,r.*M;,,wlc、4fl"rA,?;*",1.T3.*iir.::..:,".;;:;
天:嵐報:一吿
宫資祸。妥食秩序中不演
講-爲增加熱烈之愤緒o
、。fcii&離傻w膨s"
均装魁而已o •
〈 二十日.lfl點到埠
,i1K國總統輪船1^爾遜
.號o七月卅一 RIO由香港
啓行、,定期八《^十八1^駛
敏iK國,大艰"、亂%加泉^ :
客一 批。在大塌登岸後。"
由總統船公司派員照料1
切。錢遊全市。至晚上在,:;
華埠上海樓用勝後o八時』
.乘巴士汽亩赴屋諧o轉乘l
萆車北上。計程廿日午間〜a
l默鐘o可到冀i云:
加西警察主張J
:强迫汽車保險s
..,加西释察公食o昨在"
此簡開代表大會。識决主
張所有加禁大之駕車者c
應購費保證o因此舉對本
身及各家入有利也o
據卡技利玲释察部主席喜;
利臣主張。應全加統1 o
强迫施,g汽車保^,割。」
v二凡市十七突職社堪,
o此問西部海岸昨星切五
晚。曾發先短時間强烈之
地溪?幸来聞有傷人之報
Jfc-S^mt;.'r-^n.t?).^ .-.....
今朋if旧夭晴而暖o
ip微風,^usis變银七十
報費鎮目表