一耱
"「-\ .^^-H1:,!41—.!5,,…〜!…__________________…:,____________
i.〕vi..,,,,v£45--.v."":.s...-,l!s.£=isi、\i?SKV;;;:^sp.^;;"..-...,-. i.■-. -,i _ _____.____l,. -----
一寄敬
二vf
奢4,商郞霧翁之拿炳樣君J^i
sf,t
,H^,都翁l!^4^一f月十五,下,五時华
一二
一
敬,
貌w
錢
赵
f ■,
I
1
?想
鄉
驟
還
竭
l一TI f r.r.r I8..la& _ ,1
月
瞎
11
印
置缺
„::,?—〜—〜il、
^^^^^^^^^^^^
』癍
教
,:v膝紫,
考
寧
纽
〜f ,拔嚼
i
,f以;;工毎十元,
香港酒家4
處氏公称
新顧,都其攀君o語多玩項
承o據腐齒都振衡代表主家宣
一旨ojl;落衆幸0又由郡其,答謝各翁
友"M婆攀o-詞畢。各人養tim攀货.?-
k時^陴係o糸諧嘉i嫌01|郎%薄
6靈震XA肴旨酒o.鬚髮,羅,
— ;
%2isss o抱紫女l娟
豫.c彬彬有錄力皆畜喜,情滔簾厚?。:多
,奪A-降O乃各露酡而歸o鱔錢t龟,
i總會慰i
-雪均鐵iw^K義總會慈蕃部o毎^於
一聖誕節前。循例往各驛院裙BSO
j .^.四tw下牛】•時o由慈善科長楊求J
』a^i o鄭堃培.9<人:*雷灼生夫Af o.黄虎夷i
1倔車兩痛。i老院。新聖i、0
^,臣腐院o向病〇一 1慰問o
、、< r元。以接冬體。査卜;列各錢院o共有
*^〖病〇一百四十餘入云o (〇代橋)
,-代東 - 一
$|公所謹訂于§?5<3|
六日下午1時擧符llfis
家新華僑搏
一
多
巧
柳
1
败
瑪
n一ls社耙念,
.裙霜l】】德赛脉、,.於沐月t'
暴^tt奮葛,银繁慶典v;
,勢银忠0吳官權o逸來鮮花敷逾p:齒爽
潔偉o察傑和o.贳炳f 0.佈^s^0
^h新。由吳」鴻ss A每l ,幾
;^^靉祝詞o主席吳惠識。致開食群o
i^各界代表來贫之與贫o表一1^歡迎與感
能勉勵1^ o加强圃結o隨綺該錄
"^^si光訓話。演講者有至德總堂化表
!*冠秀o爱蓮總公所代表周開袞o振華
&|術研究#^表馮浪帆o及sw,e.
"^玉書等o均對該瓧昆仲諸多勉勵o蔡
英弥答謝o即舉行愉快之茶會o下午五
*半o假座:s闺酒家歡宴。^it】
餘。參加宴食之o幽代表o有至德總堂
,蔡冠英o愛蓮總公所周開袞o振華聲薛
一翁破究败举蠢o宴富级 一.鴻司儀,
首蹄蔡英你主席0宣佈宴^§@,9
.!t儀介紹代表來贫o與全賴J^、i識9
場面空前熱鬧o後由吳惠^^^謝辭、即
麗暢飮。席間o由奥照光o,蔡夷煺o,
:洒。弒盛曾云o
B贫』,馬膝本.
§^紫傻驟墨靈
源、 一氲囊纖
::N「』^^^^一^^P^、^
神
.Sk7
im德書社紀念
.S4書社於十1 j月十五日皐行第廿股週年
紀念典錢潔蒙各界僑圃代表來窗及各埠
昆仲駕臨指示不勝榮幸更蒙惠賜贺饞經
數言ss謝惯.".
芳J^?l^〗不另錚..希爲見踪
6
山八辫i"l,l位在51, Atlantic St.
es七辛元先交l 11千§充叙期瞎
:與i洽商HA. S238L
@鳴謝
雲島北昨地敏
雰訊o域埠天文台。昨显期一 o:錄
得雰高華岛北部o某處發牛地驟o
該地溪計o指於第五又二分一號o
査於十年前o加隨雰塌及美國舍路p發
f 4^*地旗。該地驟計指於第七號云。
f古支針昨十一月十日舉行喬遷十l l-.
週存紀念鹿艰荷i^:Afl全加
惠賜祝詞賀儀謹登報鳴謝
,穏寧達權支社謹謝
金加fe:萄植.^4y〃部域埠民治黨
總秕雲埠達權大漢報
汝利愼紫部田補碌黨社卡城紫社
列f肚都城雜部蘭頼紫部片市
魯別蒸部.滿城紫瓧、都城達權柯^1^
紫部以^^毎甚兀 片市佐治黨赴
企城潔教锦碌潔就.穩寧霧部以上
毎十元玩詞點城紫社六元羅華合家
十五元.劉淇銜i森徐發髮婦
逢權滩格毎十元李家驟AI.家六元
馬i:经錄.林藏稠鍾鋭合家
鍾葆衍伍掛赞,劉孔頓李爽根
簡建平簡國安司徒捷予王華進
周玉生陳文彬雷民盼馬餘渭
休進傑伍等l卿陳离光馬堯
羅和李兆權Ar家潘球黄倏夫婦
李穠李元俊黄子循劉孔珉伍富
纖憑
奮T
雜l
儀一 錄桐.黃.
e佳l 酵
以t毎充元 何見吳應早
毎四元,.一 梁煥三元五 „c>
林沽餘拷李幾國材.其偉進來
李吳碧银麥.疾蜀石姆吳榮瑞
吳洽美姆艟成,^,關定鎌*鐘華龍
举烦,赚根源,^ts3元鍾榮俊二
元五〃伍柱橱u元
.,:裳;H辯..:::.
、,-&s?亚ss滕
1".
1
r 、 v、r
、4
籠驗:.一fipifi嘿
!顯
蒸匿i:.紫ui亂
.2
带柏黄礎黄德周化翁郎新才 ;jj
呂全A"家胡樂荧漢梁成黄强 一禁^.^<徵<^^ i塌si郞
一 o鳴謝.
洪啓笞拿分都露社於昨十月廿吉日舉行
開慕康典良辰荷蒙全加紫社各代表來
賓及商,昏各界倚領昆仲.諸姑姊妹嬸姆等
賜以鴻l^惠瞎,賀命牛花牛菓喜se椅傳
眞賴時歸等等本煞針阔人拜領之餘寓分
谬謝
,- ;點問頓民治雜達權批同-"-謝啓
■ 4J贺舍芳名列后
每華带郞展攝劉藻矮.馬炳休薛森
為宗尙 一.以上賀蜜c十元M成瞎
養劳女士 SHK人咩梨黄深夫入
余氏葉桂絵女士馬榮.喻楚夫入.顏英
謝瑞廷夫.<§劉鉅爲使f入
腺景夫入豳秀以上贺金册元
ss稱t個馬才詠爲炳柩爲華軒
雷f :i稱黄啓根竭長宗
廣興號 一以上贺帝十.五元ie篮成范
列必裙雜部v甚无卡城紫部卡城達
權舉银笠十元蘭邦與方奕驂合家
醉城中亂酒家-毎二十元黄開紧社
華倚公脲國民黨合益陛毎十五元
點城极華鼓李月娥女.*资成
黃賴银雪增總支部雲維達權社
馬炳媒」i麥,張襟锁伶家卡城馬
奕棠若麥.據伯安贺金經费梁灼然瓧
余文雅贺金經费周子明粱紫朝
蘭頓黨都維城紫瓧仝冚卜碌黨針仝
郎德. 一资餘生i然部鄺榮均
瓶健平敏卑^^李保然針仝馬炳坤
<=:家仝.舄爲發.劉藻雜域埠達權總社
,筋邻孤子
f P5IIW:、參饔暴,旨,
蜀」一
.滩.li懇l,:泣瓶樣枉
..^趣臞c4^等t)、
-4w*莽娣,i陳&\
" 堂弟". :一 ,
".畫婦
改lM,f:i漲资v,pyig乾.glssysg
f「巻遂,:::%,:
讓麵i
,„,,. .. 、 h窗一,,眾来
丄、 :i」st!
;"w一Lfi;.;一i,.^隐;fc^1
4^1^fesssc.9:沐v」.一:.s3^J^33雄還,■&5ss
,一&itd:..」4,.?<.1:,. i8ali.JJ8iBS&;i:荣l^敬二记
If接
-錄罢誇智>1 , c戆
辨一
i^:e^還货ss+翁紀&s
【r- i
v雖〃
李文亂
-.宋禁
外孫齒^平
「畫搏
外禁
伎佳
影露输衽
藍拭擴截衽
齒龄
紫暴.,"
李隆
贾w
徐番
震霧
宋紹I
一.察鞠躬
關秀银 .:
躍秀艰(逾紫f:).
宋敏齊.:..」
搭柳李楚貧
蘇 一 枚§^
、孫培焚is芳i頓首
外i女黄霄珍找淚殺龄
I司赛薛iks8i
治嫂處」錄攀薬商,:
、-..,:一 一,一奮象一一一"/
■:1A 、- -、;,
【 恕
!l^維油繁汰還"
.itssi掛霱繁i敏露象
KJi德雜i&,";翁一l宇lH^奮
,:--.乂
一l->..,、,
i
I - :s
.,— .:〜,泰 〕,
,isi,iilii疆戳i^13,画l
傻在交霜逾柏艾fs^,享六組聯房,,常年住滿;i
,毎月K息一_-矛一百元,.毎年*<息,一、萬三千餘元。省意,一
」,麥養級*;暴。徵敏九跨11%鬼r先交四&〈^f元"t:?.
瞎銀瑪,,.* 7
温攀,l有大wr
鱲
.- 」1 -
鍾雜
8爽
疆
攀
繊
钃
髮
,「
驟
" "1、、:【」i:JZ": S
"「:Mit%"-辨:,一,、..
鬆i
寓:HX. §oy
,一 "「"M陈!,u:〕」I:tl一:":,b."〕.「〗
.一 .妄 ■:■,
一^^B3 ,翻
4.;
:", 棘入 vs
,寡.f暴「厍徵爽
,雄梦)李容每l夷企城紫祉素車花-
薩.i: :〜
S3wr&爽必寧〖;
=^一
.,,?.:",..為幾
,墨塞覆菱灘鋒
"r。好應豫? 9f it〖
一
1- fo磐
息置
"泰i咏。取價.l寓A千i:百元。屋主宽一 I
赏.ilB. 1.4256 、 二
.....〜、.〕〜.、「!,.4.〜r「、