--::丄5乂; T-v
iir"-r:. -、 i Tw • . • "5':,h!if ,t,,、,-^-..55.31.2;^^21!i?si!?,,〜-!isft!1-t&
:-.1 . f .-.V5.,,-*!HRH,3S556?? , .... / ..;..-::v"ti ,.卜v;,-"-: j
i«lf 1,.TilTSSF-8?...^!「.:;::.: ..:.,.;.;;〔v、;3:「"、 一:》j:一。:" .、:3 v「:、一;".;.「;4*4,.;:),
專
〜華徳旅加百年記
.浙
〜tt^犬與中國
加翁大因地贫及地形之s.造,!:¥K
於水谅力之發展,而加举大之水力,爲
.國家經濟#书要因,,之一 ,H紫之發展
,^爲水范力之攻。而加敏境內,有淡水
,湖及河流甜锁一 一十1 l萬八千方英瓜,大
部份在髙峻歸域,其流入海時,經過崎
?致富,,ji.wpT^,, "$舒
,富力强哲;將^所他從i^於杏牧A饼植
,榭立今n惊大极!s5之艰礎。
維賀生意連
位於商業说,樓宇.Hm ,.辅後有地方居
住,毎MI华总大i^】巧ra:十元,架撐齊
備,紫卞欲過冲,生总連货繁共资一 一莴
一千九?:11刀点$:-,可¥_銀朗, *
.:住屋伤賣一
有.H滞,,级M爐"衝h樓下共十個房,
鹏地點所货成之念流或溪布,具有 一 種 一 慮主馆一 附械,兀餘u出:?有入总大:^
一 fc六十元,s.結,近巴士 7述傢但
共Jls.一求K"九肌如:,可充一叙期一,,..
暴宇-?-亂.一 ..?
;蔽商繁险,敏上柏|?<樱下係兩^
游伏之愤大力贷,可發展爲廉惯之水、T^
力o加祭大之水敢,在過去^十年來,一
使加國完全,"紫國,一躐而成爲工業國一
家。據一 九-.d六年之統計,仝s水vl..:'
加孕大物砍E乂盛,而^^s稀少,平
均毎 一 平务英爪,不及叫人,故牛產餘
額浩大,银根力鼓勁對外货易-以輸m
於^外,中加资::i?之敬:^肚, 一 向:il很多
l々",:.:v:5t.c—,:iH..w^^i5<f".^A ,令阵顿不§;§
繁l篮
加":^」.^5"泎之.&民,A^々处山外國
印第安人及愛斯艰麼人,他們都:^脇^
洲蒙古極,;有中華民族M仇統。在這裘
還是殖民地時代,法^入乃列加el-大偽
居c 1八審$年問,英國人.^遂漸移民
來加,化;6卞漸比汰顷人多。E?花,!5
之:i: c
加拿,^之移民政策,是溝釋移民和
鼓胁移民艰加,以爲建設;§拿4< 。 一九
四七年,加政府取消對華移民苛i ,而
移民部於一一九五零年時才正式成立,以
爲辦瑪戦貌大量1V移民人境,並協助新
移民來加,-使他們在居留地能成爲好公
:m 。 ^i民w加K年,使t横::n站人節,
第一 一次:k;界大戰後,各國;^矜民大::風人s^
,已增加入:I約有一 K::K十萬入,此數
包括入:z之移民,.生宵之兒女亦已約冇
二十萬人Q
二"T;^。f 一v. 7 二" 7
雜賃生意度寶
街角位説,::;^:^、投,-s「;i.;引i:力.化,有
批,平租,招n牛,"大約一 c匕十至j
lc八十元,^中s:人力不足,o-^w",-
.八iH几,另点e3:
新尾,全部硬木地台.,六.偶房一 厣樓,
八尺货2土你,.1^,Ai^:A叙爐,市想戈牆
,摩登錄Tf-,大银地,離,12.^,小兆遠
惯銀:1萬〗〈千-1一,可充銀期,
"瘳若微事錄s-
",楚辦下对对
㊀i諧護照;-
©入辩移1^手總
©申諧卷老金
錢塡報入总没
坊氏货紫15^有限公司l
雲^:慰、街丑三-兀號
攀42)■:
蔡i:
》,s各一ls^v,;^
。?二 香
,,f
,K-
急2植
t總山:
;J船屮?
*、》* ., 二
错君忙於工作終泉勞碌如爲嫂《s
商紫或同港探親最宜利用時賊搭
船優逸稍事休息總統、船浙近改建
的极济^行位效備舒逸冷吸咸貪
晚、上有雷影歌舞及-各嫂娱禁僱用
中西厨師精银清倏務使搭客能盡
贵享受有賓至如,歸之樂
;3,* .> v;i
缀战
由由
哲三
.禁全;ie
山四
或十
躍元
償s
香百
恭元
每客
可帶
二百
五十
磅资
免行
奉-
。詳細-
請就近向
各旅行.杜
或,代理;面
商或服組
直接西詢
當必必w爲
奉答也
f iH妙
公
1P
L ^
大
本公司装修
暫時停市
諸君見諒
16週紀,誇年hs. !S3
A新大陸柯,^"i;;-J^々大e地屮;:
劉光甜
在」,.^五g:年地.,SVH金已大多結荣
,華人在011^年人::15^然增漲-
,許多淪落在突國i利近州、華盛頓州
之荒地,或耕種或洗衣,.或做廚,顧沛
流離,=及勤穷,借.可n給,何國人尙
源源而來,一計由一八H冗年节j八六一
年間,共瓦入口華入:!.寓七千七百十三
人,多入-s;地找尋王作,以低廉ig工價
?勤苦,〗努力謀生,但白人失業t衆,
.嫉忌日齊.^各埠均有排華慘殺繁t發生、
-焉o ..
然否iiit來.,在r八六零年贡化
山區又發現访士鐸金破,三凡市一鼓動全
埠,市民趨之若狂,故在數年內^產資
源流入三凡裙者,建一 一萬五千萬
房屋g ¥ Y
赏業g &j
旅館I」.T
鄉定于本
月十一號)
上午九時
半開市
一、照常營業「
大來洋服
公司啓
本n赵欲各國敦名製造寂利群o s
J ia双孖人接o园刀肉刀o樹仔麥
莉w^剪刀仔0美國的市釘暨刀o.,
.像市裁錢較剪A英〈
國lxJL、刀仔o法:
國廚万.o導利器各.
樣齊條o齒,貧夷:
.o"倚胞l顧o"搭外
:孰迎「o:、:.「:■:::"「.•
:力瞎複諧僑胞注意
常有各敞盤碗玻
璃杯。麥R、叉、
歸房用具發行。h」.
.豕
逸
安
拔
卧
这
故
i!攀
,总"
■
均
全、
理
輪
盈
..司:
,
I 總代邻突國椅統检船公司華入客務
-代顆環球名航空公司飛機客票
^,傲::詩姿亞魏路火車票
辦理囘國護照各種旅行文件 -
惊始逍家符來加华大在本號交給船费o由,f
號i給s^留船位定単。指,定搭客乘有 一 定粉.
明之總統船來加。保証有位o快據妥赏.
7 o欲知群細。諧詢各埠分代理o
-由大埠開往香港船期
威爾遜總统 十l-月廿u日
克利夫蘭總統 士一月十二&I
一由齊港問伍大滩败期:N ,::;
克利夫蘭總統 十一月二十n2.1
威爾遜總統 十二月十四日
8、
0/
Is
民國四十吉年職員表
正主委關仲党副阮强
騰補委員,"馬
正財政
堯..
存:?關仲寬一
祭.,i觀仲寬:.
江劉廉
嚴.v許,,忠.
忠
©錦碌達櫂支社
四十吉年職員表
蹈
歸:
堯
李九升
趙士榮
許忠
-超f r
社长
議長
彰記:r劉:〜"嫩:
財政馬存 馬堯
外交翻仲宽趙士榮
"宣傳;;w输幾認i籍一""、「:
,乾就,::、一固::「
忠誠老實!^
磁表歡迎^
梦爽A疫a樣未泰目錄印磁函索即奉-
. .扭招汰瞎司埋啓
i1cpp il入蔡-盈yi,c驚i場银
鬚;;:,薛叙w您潔iR霧變8isspi攀;
九五七年,冬季ss」
經已印備I^H,如求派到
,賀"年資
合時養
應時雑資俱全
。請留意焉
asggBa
仏
,r 、、,
.^,
》•
p肌丄,
,- u
一
】
,,
T一 w
K一 o
2
E 一 3
D
擺米枝千
生晒槐枝干
N一
g一r
3 一
叛r
.6
2
大沙H
o
一£
趁辟粉
.佛丰白菓
一
e
V、
5
.加 。
-一;寧、(o
一:大J:5
d
G i
果N . c
安
堂w
o
r;::, I.丄
歹
珠
d
M〖
;-,se树此.J.r.s池,说n, ,錄iwRiH,蛤阶
〖L:r r?,."、 ,. ,il-:.-:;f係::g此卑;",e:!:】"想
赏,.s過望再n ,與有等 一 轉過转不同,今冬天已至,
食浦合時,故持此廣吿,宜補.賁體者,,誇赏試之,便
知吾i曰之不谱也.,. " 可,现梁槐啓
生晒抄參毎錢由十元笼廿重錢零至五錢
淸糖抄參毎錢由五元至十重s錢至八錢.
北高麗參毎両由十五至廿宽g:錢至l両.,
北鹿Be^每両十五至廿五贯!両至f 一雨
萬cri^1.!范麼s,:l:;g服一 -元毎HI三十一兀
活花ki-:^.,s:二元^-;4;-l^元
苦水神i:毎.内十元乾咳畅ww
止潟潺桂毎両十元痢症神效 、
给阶t補^毎制三元二v:〕-
o
,3
•3
N
H a
p n
T
乙
w
1
r .4 I
R l- I
g.r、.^,„r.g,,、rftv,〜貫宗旨,2.誠實妥當爲方針。對
華僑各界盡忠服務,'數十年如I日,始終不渝。
(甲)好入息柏文出賣
化在"v通孔道柏文布落出寶,存十六組聯房,常年住邻
。毎::I:入息 一 千 一 百元,毎年人息 一 萬三千餘元。有t
投資者勿失.u機。僚銀九萬- 一 千元,先交gl萬六千元,
餘供銀期。
(乙)唐人肆鬼屋兩間出賣
㊀在埠八百號布落,睡房四風,潔淨温暖,後園有大車
房。價銀八千六百五十元o先交現幾五千,餘供銀期
㊁在埠四百號布落3,睡房四間,有土庫,價銀,l:禽元,
先交-九卩,餘供銀期o 》
l-r!i.z華地産協會經紀入gggj.
辦寧處:PA. 3241 寓:HA. 6900y