MM,纖,隨総謹
》
论
凝微
<1話電新1>
MU, 5-9743
;2;顴'水.斩.旅.'/^:>, f巧待喉房館©
糾冷舍新 fs《飲執通人靈 i j秀迎招爽接 If§ 待汽手 1?5吞妥欐薛 5 cr當恭 条接大 法床加 扭錄改 法新良
一.Thi:eat軒
錄淸然
嫩
536 M&.n St.
Phone: Off. MU. 1-,716 "Res. HE: 3-3103
DivE"B,Gung.
Phwe: Off, MU.1-8610 * - " ,ResUEM. 7617
趙社鴻
Dr« F. S. Cjju
Phone: Off, MU,. 3-2053 "Res. WA. 2-8^1
■ br.:G.:''H.'ChSrt. '■628. A/lain'St..::
Phone:加.麵4-2824
Dr.S. W. L6ung
资永i
Phonfe: Off; MU"4-4妇4, " C:H, 7744
、Dr. W. Y. Won^. Phone: Off. Mti厂l-470f9 221 Main St. : -" 、 J?扭"CE〖'8妇8
因
br: Tfied. Chang Phone: Off. MU: $-7516 193 E. Has"ngs St' '" Res, KE. 7784-L
兒幽意被Dr.丄.Ying C"ou 兒科與乂邻193 E. Hastings S,,
s?薩
Phone: Off. CE. 091 "Res. CH.赂
Phone: Off.-MU. 3-5^^ /' Res. Dl. 0327
Dr. Dodd Q. Chu ^745 Kng7way
Suite 4, S.' Burnaby. '、..:■.'.,,:::.■:: Phone: O仔:HE. 3-0545 /亂|%3-6783
蓝諧守武e^.,Chung 一 將妈入:?^t Phone: Off. EM. 2618
'Suife 2, '224;.E.: Broadway - Res. BA. ■
禅醫婦科產科:
激瑶
Dr. y/; S. Chu 426 Main St
Phone: Off. MU二 4:4843 "Res. N.W. 4749-ft-l
【才
Dr. D. S. Ue Plibne: Off. MU: 1 "7059 193 E. H一gs St.: Suite 101
:■■501' ^ain':SlK' Suite 5
■Div'Chye S.'Golv''''.' Phohi;: Off. MU. 5-6站2
各瞎 埠行 來具
信備 惯國
症称
請經
附:驗 郵良,^
f暴痕
五:稱'ttd 元製胆
空郑石
^ g函散 ;系請候
::^S恕:診:
AH ROOMS 101 E, PENDER ST. Vancouver 4,1?, 范諧MU l-a'0幼
»ig竭服 ^來時床位
接務飛隨往常搏居J
軟代机行鼓充潔適j 迎激李宿足淨中-
艤 在設
如紙J:長各援辨 澳落住界氣間 垂舉淑皙银熟?^
委禀妥居胸水翁-
:2
薪凝影繁:銜::
■Y.orkG'、an、 Studio :Van.:ou','er, B. G.
助TEL SUM AH ,、00 Pendef St.乂雲 想 VaiticrJuver. ■ B.:C.為 i括画5-窗
賴
攝
呵
旺明
曰 床 出
夜 褥 人
供 淸 利
應 潔 使
扭 援 房
呼 試 舍
通 熟 通
到 水 爽
纏痛普攻壽接
大離老鶬肇tl级片瞎
,聲美星
培話§_
軟t盟
理牟唱
赠劳
P:靈
阔:L
餘i^ 微奮i 辨徒^
I,
全不舰y ,f舊
::::::':」:元:.
欝泣 荆
雨花幕
四新掘
w画,lift
祧FW
翻柳
花蝶.
蝶仙〜 李郭,
走少 ?f "英^合、爲
夠驛鶴:興山f寸
附阔
江"藩l
恭巾兀
張,梁梁
蘭您
^琴棠'暨携:iJ
、婉繁
:券飛
柳
等
喂
.. 八四
》!i^泰兀争 空水
前向"
,:.來'
::流.
,.拿刹l齒半
拍怨營l::
::s,,.薇平::、
;傳與機脅i
褒
冊'iY NOODLES LTD, 213 Cordova Si. East V肌CG諸r'B.C. Mri-
MU "743
j , 機 I
〗# .H。 JTN-N ceop surv【
3 79 Pendei St/ East J Vaccouver,包.C. ' ?
I; - ^_______ a
斗格隨大-招地調掛I #外她時識呼.方味飾尹
養歡光應小妥雅烹上:^ )迎,頭侖酌當.潔驻等g 一 ^QiP «?n7r^<5» ^y"想,a ctcr*"c!i"^T» ,
1
四
十
■rl
n:
足
叨
.力
.大一
公
,k
5
V
o
c
3
T
CL國
I-1
一中西接
全紫千麵
零法驗行欲迎索l
木朴冬搏
"簡g外萍各卑土本人参
z 〃1^好山抄A.y .:fg格抄冬
s 处丄,,斗〈.?
Kwong Chiu Ho Co ML,l-參
39 Fender St. w. vanssrs. PC.
«<VJ.V?>
J裱花紙,^油色
股利旅飽三十一 一號投
范話ML: 1-0717
第以服務爲快樂〖
^加^ t大
9
2
l李J
,3 c d 2
f if話
1
r ,
义5
w听:H2話
a
化卡忌药
之本o現在開設
布務所於卡城o
代瑪贫笼賈贤o
牛意貿资o各稱
燕梳。牛揭賴項
。太平洋杭SH公
司o夷國總統船
o來往遠束
手招o.g蒙惪顧l
無任軟迎* ^
,
s、、
街
一
一,
怖n s .J系2
sis荣5
q A 劲J
f i六4
1 a
將玉蓮保險l
g,復
S c
加屬
泰,
有M
c
ph
p
u
o
c
G
公i
司M
雲:^
T
s
d
a
p
so
2
唐山維貨
樣檨俱備
瓜菜肉類
n日新鮮
巧製嬈臘
式式夠咏
特別歡迎
#箭."
劲-TM^效 +一 ..,1. ", c " ..... J. "^!z -
若
是汝所廳得
〕Bas vi"amipt-rals
此藥丸能袖益精神安
响及防偽突、令汝精神
爽利毎盒百粒五元
,
斤
標
不齐In:资飛w
矜求雜节Jl类
力促設浩^化
本^位近群K
交河便利
蹈週到
上海新中國辯學院畢努
考試院檢鼓A::格中錄4:P
:.晳寓很力山大街ra: 1式锐
眾話MU4-%57 夜MU4-7317
9
。
9
〗
一
,,i,.,5驢馬媳姿微感惜薛 ft^
第^.<囘明槍^箭簿兹起児謀秀.玖w
不能股解。咳!這都是前牛薛"is 。惊海a劫!李慕
n 一而抨若"泥想着o 1而叫r 一 一劃開了紙燒iw 。李
总n突醫那火光飛;^ 〕强设件胸中的悲感。然後就
探手夫摸iE-中。投w了?,p、^w屮入?"饥的那级匕竹I
。李慕,R又矜了 一传征。他花-小取^E那接匕打他w
却后出兩張銀票來。就交給r二說:「去年爲纖娘〖
的十",。你也;^麻烦。那時孜就想要謝謝尔。可是因^
爲我4:^的4:I;卒。就沒有顧fk 。現在送給你這點錢。^
^.^是我转死的人給你道謝了 o以後你若有工夫呢?可以到.贯袈給纖娘的g
坆,..^添此"七。只要-小至叫她的屍骨4^出來就得了!」一 ;接過了錢。請,
安道謝。並0f笑着說:「李太爺你放心罷,逢年按節我寧到纖娘的坆h〖
來添土 。絕不能叫她像妓女吿狀唱的似的p..那麼沒有人管! J他還买往〖
下說o李慕c却揮手叫他走去o並叫車就停在這裹。他就1個人往南走呻
去。往南走了 1爪多地o那邊就是 一 遍荣塘"4盧荼初生。像針一.德的.一〖
諧一 ?s的在那汪洋的水面露出。$2;4.0:在.糖淺站立了】會?看得四下無^
人。他就由懐中取出那隻匕首來。使s力量來向遠遠的1拋。只一昆遠
處濺起了水花。李慕ft隨即轉,去。連頭也不囘。走到停車之處。就
叫趕車旳快走o囘束3m條去。李慕ft坐在車上。此時他精神楚起c已
無剛才那懷惻悲傷之意。他極力想營救德嘯祭0對付黃驥北的辦法。便〖
以辦除對於纖娘那已盡的情思_>趕車的也莫明其妙。這位大爺是怎麼囘,1,
事。他只聽李慕.n:的分付、就急急地趕着車走。舉進了前門。經過東長
安街。正要囘束四三條去。李慕.R在車上坐着c心褢正痛快着。想着完
了 。总邊的一切兒女私情全都結束了 。現在只有德嘯举的友情汆答。與
黃驟北的爭鬥未决。然而那都好辦。正在這時。車將要轉過束叫牌樓。
忽然聽得車後踏踏一陣JJ心快的-為蹄,!舒。是有八騎馬赵來。並n:為h的
人發出隨細的。淸<=^的啓:^"。呼道:「李慕c 。李大哥!」
李总n在車卜-很是您!^ 。心說:.a是誰叫我?剛要叫車.ijei 。囘奶
:。車後的ii.?匹已然权列了 。馬卜.是 一 位年輕夂子c苦帕包頭。揮身
i Kw色的緊4衣碑o 一雙n布,r鞋"i青紅銅招。敉卩掛着双刀。鞍卜:帶着p
:,怖使的行李包"-""。馬...-的帖娘是芳顿伎限。畧帶風塵之色。頭h身上包I
騐豐富
188
萆友J
特別計平
〖司理入
n
5
g 一攀吾
一ss .
ARMSTRONG™ & co,
」大宗l
中!^絲髮夷女农〖
裳l繡及水松名I
资客燈家具蘇杭.w
g雜si瞎布盡有目w
s錄^便新紫砂奉I
3 一;:
固 J
li各aa^衫線仔番.1
綺環f用衣褸仔站
女t衣薛褲圍
身抬l茶巾旅店I
gsk袋毛巾敬,
,增每溢經銷書報耋刊
新辭淵四元特價沽三一兀二毫五
歷代名尺軟事第 一 輯第二輯毎輯 一,元
唐w化.:术詞選八毫五三李詞集六毫
老子fa:話句解九毫五孝^注解五毫..
偉f.靑海盡頭登元 人生十論li兀
有辦法的姑媳四毫
》緩姗点心譜1元
入厨三十年四毫
廣束點心匕毫五
少女之戀九毫
京滬食經八毫,
中匾点心五毫.
自由人報,五仙
論語半H-刊武俠小說週報.武術雜誌
-今日世界腐幼世界兒藍毎本.二毫
祖國週刊人生半月刊,靑年文友
毎毫半..太平洋週報一毫I入生漫談
二毫五,駝龍傳上中下共】元一一 .
雜誌截報歡迎長期定掛.:
加屬不另牧郵费郵蔡十足通用:
雪离華啓明公司 一;
MING-S conf奮onery
5 Alexander St. 374一P0W611 St.
Vancouver 4.1 B. C -