(、P ,npsp T1mes^ "Vancouver, B.C" Tues., Aug. 12 1958: (Page
(六)
二期星
B二十月八年匕十四國民華中
一'.
突
卜:,1
眼配鎮專家
,p (?Cs^(iJ^^c5S CfCs^QB^^i:5^ iS^-。^^4!5^ (?I3J
'L ' . ...MU 4-3743 : ^
精較各考
I
!園桃I
】 7, Pendei St. East | 養 Vancouver, B. C. p
,格橋隨大招地調歸b 《外胞時識呼方昧師〖 《歡光應小妥雅烹上〖 3迎顱侖酌當潔飪等《
薩 —
The Royal Sank Of C级nada
支行位于顿街夾葛宙定街
資;
,Jf. IL CHOW 電話MU5-5938
5
五一元五七六九零 毛元一毛毛毛毛五
i
?=1
T EATON
UMITSO
I 乂 ST H E E乂 Va OU 、 E K 47 .b;.Va CT,,.
..-,..15:-r;.,*..i«.»,...i:I-*+-"ili JsiaKiwin.?-J..*.r,、.f.r_>?..i..i,sii,...
本號陸禱辦到卜:藥毛鶴酒,參茸罔本,香加皮,靑梅丄糯米
,虎骨木瓜,n一蒸等醇美飮料,爲繁嗣延年,常跌靑泰之天
補品,久爲3界什女所樂用,一經試服,無不有n皆碑,來
敎採購,快捷妥當,批發零沽,均表歡迎。 -
澳門同福堂药行出品鹿莺膠虎骨膠正龜膠猴子驟
A淸毒丹,新舊惡症合罔 毎料廿五元
A跌打風濕摩腰膏 毎打十元毎張九毛
周仿英寓内問K腿IJ5S答敏接舂商業公司
一c
a
d
肌
【&化^丄
一c d M w
一 話S
一.3
c
電
C3
.?3
,
.,、
.公
3
町
厶世界新聞▽
A誰甜夂入無水領手段勝男兒
會首機欵十餘萬
香港仔處處哭聲
一個老太悠隨逾萬元要死在她i:前
香港八月三日訊o森動香港::^传首
據欵十餘萬元事件。昨经仍然是香港仔
街頭巷I:^聚談話盟。被撻執入們。昨总
仍然有入到會首家姑開設雜货店去追滞
。有些在街市附近和海劳號陶大哭。要
牛麥死有一個老太婆給據欵數千元後-
。曾經說過這樣的話。她說如果她死後
。要把屍首送到宵首x嫂家去。到昨午
爲止o在香港仔沒有發現過贫首x嫂踪
跡o人們追問過x嫂丈夫和家姑。他們
均表示不知和不能貝資。在前天事情揭
發開來以後。,一此一一被據去鼓項KK曾直
接和間接聰到了一些來自與x嫂有間係
入的話。說如果誰r隨便把這亊傳遍。
亂說。叫要打入」o這些跡近威脅的話
。多少給 一 此、人以影響。但不知是否確
冇r:5柯話說過。
左轉"轉 搵錢辦法多
前-,^揭發開來這 一 宗錢传欵卞餘萬
元事作o传首是香港忏街市劳邊湖北街
i5:-w大3^"松。平:u入皆稱她「x嫂」。
::3人A:^.M均在店內。起教付:.s月腿得約
i::.o:多元是歸她n己使用o x嫂做會:fn
已转"^ii^ 。起付很多o仃二百元。一
o x嫂做曾首手没很夠。有些.等錢用「
會仔,,想「標曾」-.§不得時。她暫借一批
敷與入「應急」。常然要付利息。而 一 些
錄項却乂是她问別入挪用過來或借過來
。她屮間賺一此:「一手績费J o另外o她
還向人^錢或借錢給八.o賺取利息o
有入El?她前日淸:^携兒乘軍離去
今年二;r;間o 一些T會仔」中已傳出
她一此A不穏消息。以後。冇些人出商利
息把會「標」過來。利息高得嚇入;最近
o贫有份十元會c利息竟高過本金o達
十餘元之高。而這期間。人家標得侍欵
。她在 一 週甚啦半月才給人家。農暦十
五n:。有人發覺她小開曾0事情就揭開
。a-是F」^人就愈來愈多。人們然急之
情迫露。.^她冢姑前追計。護瞎;前天
。絕早時候。有人見她帶了小,;^>和
1 t:行李。乘車到香港ej 1直沒有囘來
。 (未完)
男女
l.聖染
一人和i毛鶴酒
遍銪南中i 飮眷fi^餘年
頭暈眼花手足痲痺
風濕風癱血少面黄
遠近瘀積夜汗盜汗
筋骨疼痛四肢困倦
食您不振產後虛爐
苦非功效優良焉能獨常 一 面
大小光顧價錢克己
長舂商業公司蟲
代俜處:r!垃」富利
域埠福安榮
主
治
o 4
c r
u :S
H V
c
G e
N "
A A
H Si
c 。
3
履八埠中富利代侉虑一
3n一各種醇嗜
nis一衞生飮料
加拿矢溫哥華長春商業公司総代種枇發零沽
chi Chun Co. 433 Gore.Ave.. Vancouver 4"B.【c.5canada
域多利頃e-筲虚 痛安榮 k
^ 、
,"
,.?
o
c
年秘密交易
本公:2s石。錢::b。州直。千里鏡。
, 音樂器u及各樘"今州齊o一慣錢相宜o
携此吿白來即以九祈針一
喜市定街東七十七號卑詩押铺廣吿
luBL:Ecfi:3
保殺g修媒氣煖氣水龍
Hugo C. OFre & Co. Ltd*
229 PoweJl St.
MU4-2927眾逸HA. s267L
{^ t-fi-i--------■------,s』.--,>
承接木工油漆
專做時代化美rj^但僑胞光
^無iii欧迎MU4-3482
歷朝通俗演翁(四叫册)^f架藩卅五元
-;?子简釋(國學)粱l!雄奢二元二五
老子今譯(國學) 任歡愈譯 五毛
中國詩史(詩詞)In肌睦促如著三元五
雅頌演譯(詩詞)陳子展蕾,二元二
謝驟述詩選(f詞)葉笑雪選註九毛
屈照離驟今緣(詩詞)交懐沙著五毛
古詩十九首您禪(詩詞)附樹森編九毛
虚五e-詞一詩詞)林大權輯二元六
中歸騐万(瞎雜) 五毛
性教育與性術生(性敎育)高雲漢著五毛
聊掛誌異(彩印版)八冊资松齢著七元七
.R蛇傅全您(4C典小說) 一 七毛五
五代殘麼(古典小說) 一 五毫
七剣卞三俠(古典小說)〖 l元艽
從天來吿御狀(古典小i) 五毛
if鬼成財主(古典小說)称元亭主人五毛
河糾亂雲(展史小說)i海量著八毛
司馬相如(歷史小說)鄺银量著 八毛
爲鸯劫(小說)揚柳風著一: 1元
離奥燕(小說)司空明著一: 1元
親情深似海(小說)歐陽Hk著
故苑父逄春(小說^一奶〜李我著
珠聯璧合(小說)史得著
妖狐(小說) 俊八蕃
懸燥h的愛愤(小說)更易著 一
麗入行(小說) 藍雲著
吃角子老虎(小說)1s門嫁著
東洋秘艷錄(冶麯小說)f4斯穆著1元八
仕.w圖(冶艷小說)倚t生著 二兀二
無凝別歷的暨盧(f^探)i一小平著九毛
國際走私網(偵探)杜寧著 六毛
萬里俠踪二册大簡她胆. 五毫
柳沐双傑七册毛聊#,著 l元七五
關西刀客傳卞七册 一 牟松庭著四充二五
碧饥芙蓉别五册梁羽牛,著二兀二五
蹄攀奇俠傳十册歐陽le^明著四元叫
黃飛鴻大戰羣雄 隠俠著 二毛五
黄飛鴻蔡英戰勒流隱俠奢 二毛五
黄飛鴻血戰三壯士隱仏著 二毛s
黃飛鴻大戰九大寇隱俠著 二毛五
黄飛鴻一棍退三雄隱艰著 二毛五
-^圖書目錄印備斷迎取閱
WAH SUN Bo货SHOP
— > kr .>[krt>[«_r^^)^w
牟行碟辦各國站名敦缠i器o如
.^國双孖八瞎o函刀肉刀o樹仔虔
,较剪刀仔o美國的伊打廚刀o
傲巿裁縫較剪o英
國ixl4刀仔o法
國廚刀。等利器各
樣齊備.o價平货美
o俄胞光2f o格外
r開沒館愤胞注龙
i各幾接碗玻
3s:。爽刀,fK、
厨房用具發行oj
,N? 102ts一2ts: a, , IOV II* and《2,
双好人袋刀樣.K多Ia錄印俗幽索即奉
资斜.K聘时蹄啓
.、fw蓬農舊:禁,
一:l
4r
,
劝
赠
恶毒大攝酒米#, §損傲/食黻飽腺無名腫毒脚生t歩:
虫峡攻瞎:v吸吐水簿,皮慮濕毒;v人艮火牙痛週身鹹粒肚痛氣痛;
瘡癤疥银「口HC損邇:&E^慵,媵臂齊歉.
此藥內眼外煤倂用?效驗i紳a早輕風行全豫各埠.,有a掉.飾-
n省巨〕毎錄大娥资元二毛五二親七毛五sl狨三宅
:各塌各火斷店均有代理 .
? 耱批發處饔高寧五洲大葯房,:
SNG c苦w CP 104 E:PENSR ST*
(i VANCOUVER, "B.P
©水龍煤氣修装
條装水龍水胸煤欽各頃工作攀45^光顧快
徙妥常惯格相宜
Kel一?f Plumbing p Hea J
S8 Jackson Ave* MU4-0632
〖長壽g
ARMSTRONG & CP
304 Dun一evy Ave. MU 4-0535
VANCOUVER 4. B. C<
布色暨名
工作敲好
瞎來
欧式徵新
看
> l匿,> , , I ►
司梗黃公躇敗
樓房屋字
新薛汽車
充滿銀期
或尙来充滿者
均可抵押借幾
投資部
㊀赏客欲投資者
勿失好機食.f,
穩當抵押品保
證利息八两至
一分二履欲知
詳情歸到本都
^,r問常樂爲解
答
11}本部爲北美華
入竹创之股票
貿易所貿寶股
票歡?
常有生意樓宇
房屋m資及代
理各種燕铳
溫高 ,
5J
H £〜g
公、§ &
a司I
華埠e
.才
,■
雜貨袭齒料
冬欽香信
繡花拖鞋每對五毛
一
瓜菜維賞舗在FRASER街架撑
齊備每日生^,1百三十元
月私I百二十元取價三千七
百元另點貨欲做此生意者請
來本辦事處商議或由電話詾
S
,
本處常有屋宇商店及工藝贫業出資歸留怠焉
吳!
事k
中挚民國四十吉年
o中國洪s:民治黨
驗墨京支部麟貴表
執行委員
副譚沾學.一
副方富燦一
副關宗澤二
副.梁齊旺.卩一 .
副.譚沾學
正主席李棟惊
正秘書林立波
正外交李善與
正財欧羅煥九
正黨務李楝偉
正組織李献全
幹.事陳公福
林英倫
黄宣普
正宣傳陳增年
李銓來熊玉棠
"李佳慶劉瑞興
譚喜李家駒
副衛種林
正敎育先由泰..剖.李樞南,
正工務„ lw其遠副朱靜錦:
正商務甄顯熾.副嗎安:
正慈善鍾社良.副衛惠束
.正事務顔福榮副..劉祥,
幹事李齊金v趙兆年.黄鏡泉,〕
/ 李道遇扭汝揖謌毓林,:
.阴錦華伍舉洪;.趙德题.
陳孟星.李耀坤譚恩松
監终委員
正監察長林舉力副,粱社磘.
書記羅韶信.
正稽核李傲來.,副陳正焜
者績.蔣社林彈.刻謝,春,,:
獎懲鄭滿.i
何貽德:張榮樂雷家活關華漢.方奕溜
昏報及濶十七寸長三十寸^E辨
注炳_
.一
.司V"司:
公£
良艮艮
君在伊頓百一
賃公司变易
^,得伊頓之
,著名担保貨
i物包令滿意
否則原銀奉
A回所满意者
謹即其i
積値與服
c
總經種
周育华