7二〖
y養沐
中
民
七
or
羊
艽
m
星
艽
困
三
大
真
公
秘
p
5
9
5
u
•ri-
te
C
n
6
iJ5^?Hiis^s^ss^8ipis^lill^si突而m,五加國靑年
搫倒。,送牵.醫院i服ia氣節"該行兒之五人雖經建捕^審。佴審判結果如何。
刖尙有待。鄺君w弱冠年華o來加謀虔。正期有所作1i *> 5^i料竟慘遭攀斃。埋
骨他鄕o稱魂異城o能不寃哉痛哉! -」」,,,,3.IJk..,:„
姑不論鄺君與該兕手等衝突之起因如何。但以五A-际襲攀「人。此已武理
法所許。且歐撃而令人致命。是兇手之野蠻爲奴何?其存心之惡毒爲如何?不
問可知"况a華儒之性格。在工作上雖抱哲:银iJ雄,o,在、^l世hM使守和平之
態度。人不犯我。我絕不犯入。即入雖w我?亦毎視情形而加以瞎,^^ 。是以鄺
君案件之起因。其曲^i^"何方。不儺推測。在法院定識之前o該五兇手是否有罪
。吾入自不便言。但鄺君之無辜喪命。則當13爲人所共見也o
靑年血氣方剛。鬥擊雖屬《吊事。但鬥而歪於以1衆接寡o此!p失公平。更而
至於置對方於死地。則更非.x明社會所能容忍。加拿大乃當世負名之文w國家
o人與入之間。相處均甚融洽。今竟有此五靑年殿斃 一 人之事件發生0不能不
謂爲加國社會之恥o加國文明之玷。是以邇來中西入士對此事件咸寄重視n尤
其華愤社會o激憤之言獨多。非無故也。
鄺第已突o吾人除盼望法院當局對兒手慮以應得之罪外。尤熱望罾察當局
o今後盡力設法防4=-此類事件之發生。而治本之途。當私冢庭敎育。學校敎育
與社會社育之配合舆努力。家庭敎育如何贫定少年之優良Bg格。學校敎育如何
養成IE年之道德觀念。社會敎育又如何激勵靑年M守法精除o務使家庭學校與
社會三方面o各就K範圃所及。發揮其影晌力量與敎育效都.o相輔相成o使靑
年甚本上即具有自發而堅强之守法觀念。關於此點。自非本文所能詳o但欲避
免今後靑年惡鬥致命事件之發生。其治本之道則絕對屬此p
至於我瞎胞方面o尤常引此案爲敎訓。今後I遇此類事件o當知善爲自處
o所謂善爲自處。非勧僑胞逆來順受。任入侮辱而不較。^非鼓勵儒胞遇侮必
抗。腿舰必報。而厥爲提示我僑胞必須體察情形。如赏時.k數枏等自信有勝利
把握o則不妨與鬥O俾儆彼兒頑o苟勢孤力雜。刖寧可暫時忍辱。以保安全O
否則暴虎憑河o未有不敗者也。總之。遇此類取件o以安全爲第1 o以勝利爲
第二 。而更須注意者。爲求助於薛方及鄰入。勿陷自己於孤立。 ,
鄺君之舍寃身死。.f^泉之下。赏難腐目。故願加國社會能以此事爲起點o
今後力求斯類案件之泯滅。庶可慰死者之英魂於萬一也o
1*^^,,^〈時。西人之中國食o假雙菊
滴家。舉行歡宴l皇。中西人;^f f
者達一 一百餘入o,席簡由中國會正H.i席u
佈宴會旨趣。繼而致詞者。有市長。瞎
闺成總l事o中華會館H^席陳玉鈿。中
國會副主席楊富森博士 。药装會寓有聯;
絡中美感情。其意義深長。■ :
慶智大巡遊在八時正隆重攀行。避;
行歡IH 。一計.?^各區女皇私車。晋紫像。^一
(荣完)二
麵薦
竹林餐賴
烹調巧精
招呼眞誠
無任欧迎
厶銀河畫報四期l^"f
第一集沉剖飛龍記K毛,名翳陳WYg
,律律有味譚毎集五毫共四集特價一 一^
六毛,年囊堯新傳,呂四娘新傳.H^馬
集毎集九毫,潘金蓮,心魔,毎二元,
春風快,押不盧花,漢饌大全毎本 一 元
,廣東Ji^心,蓮開的茉莉,孽緣,尺隔
萬重山,盲戀,毎七毫五,兩顆心,
育嬰寳攀,毎开毫,夂壇,良友,毎四.
毫r\民,幸禳,毎三毫五,亟洲,中
外r南國,國際,藍皮,東西,毎三毫
,家庭生活 > 人生慢談,東風,銀河,
毎二毫五,人間世,今日世界,-論語,
春i^ ,福幼,毎二毫,小說精華五本1
元,小說霰六本1,元-,入厨舟年,:毎集
四条第一集至第九集共活三元,入生,
祖國,毎宅宇,自由人五仙,眞欄八仙
,大平洋週報l楚,,加嵐不另如郵费
郵禁十足通用電話MU四六六兰七
翳歸增羣益書店
J. Q. YICK
374 V-oweliSt. Vancouver 4. B. C
♦♦♦♦♦♦ *^^1>*
舍路中國之夜巡遊
華缚熱閙空前僅見
舍路訊水埠中華食館。對於繁榮
華人商業。促淮屮突邦交工作。素來恶
力以赴。毎年^海k怖燈付期內。班辦
「屮國夜」慶付大巡遊o筋n繁名o竊
赴長周玉生飼捷予
議長简國安
簡建平
1 flaiis)]J'J 一-tlx'
一w
民翳四十吉年
社"良等呂就荣
議長林~-盛林普慶
助理,p^少荃i徤民
財余碩和周强林仕元
監^方富銜p北祐譚明M伍芳
中文敏瑶琪林k,心張汝漢I李光明
.短文,咖煤謝基,周夭祿呂定ld
,#-吳旺.阮IK吳啓李像
宣-傳..郎忠儒李仍東鄧 ...........
調査-李仍長呂松吳啓祥李仍昏
福利爲庇俊翻鹆民郞厚强
催收阮,芳方琪续
核數部 >李護李光明
賁業,飼成葉倫变榮
行
A
、
腎虛膜破耳錄鳴
A牛黄消核丸
-小驟瓶氣陰一
偶ir粒穀錢接嫁
常服此^可保痊,窮
两庄六元
,購儎抓丸功效每ni,
四兩庄八一元
服此翻消勝割除nI
紐塾六元-
r/r"賴股此.K凝見幼
」四両庄六元
敏食此丸牧银汰
依资敏糊w、
.■ ■ 9
南玲節每入埠楚小便頻欲多贐利承不雔不教反武
錢開4ss撫去路賴急魅富幸曹狄新欧,^Ba
揭鬆上狭銜出樓招硬如砂灰蹇|裂**%,妙」
Hon g Tai囂Is Ord St, r广
屋
氏
、£ 一「o a
^ i .y "一
mil
u
ij、
艮
gj & 壯賜及補身多種維他命丸:、 、,l".,
I I 6 <• 一 (Muitge vitamins)-毎禱四元五象.;;:
G
V 3
鄉
u
i
v.
此是老字號藥丸毎搏壹百粒價銀豫元:,
..s...,,*7,,1,J.t»;.gKy;JJ.J5T.,:xs»;;.,.J;w9w.;;J»;:ia!*;.
書訳
財玖
外交
采百出。本月七日.爲大巡遊之期 >華埠
熱鬧情形。空前僅見o 1!l探悉該n情况
。報導如后。
華蹈僑幽商戶。預早懸旗結綵。同
申殿祝。:!?附熱鬧。時交正^ o鑼鼓喧
天。炮竹嘈雑。瑞獅沿門採^H:。兀花八
門。说爲奇觀。此稀民間風光。昇.平议一 !^wl余1w
林伯勝
展造喜
趙惊常
蔡振箏
核數p::定3
催收
慈麥
色。作海外?"打o
評議員全隨針员
陳文彬
宋甘泉
&m 艮
富 枝
梅學
钵榮
陳宜談
黄奕志
伍澤濂
牛
瓧長
雜良
中文
西文
財政
監督
核數
蓝務
催收
靈
周憨煜郞正幾
郎尙舜
黡表
郞泗霖
曾吉皆
還
都豫
举鹿齊
郯忠梅
郎彪聲
維,
然
辯鼓服磁翁
,T
$银待厲瞎搏逸条敏
紹sl,代接各琉空逸司效客g iy^
華雄 l赵
-1>> -
房
dt粗
二
4,
,周偉璇
^fegsssg5igaBH9saBBg.vg3SEE^.asBggfiaaF
•》
霄情小說
CJ
6
溢Rt降多
化y
B m
pec
T.S5殺t.:梳飽行二键緬取、片s^"
i" t2陶说巾4r.門入?H.每
』k h ) ;s智,1!
.良久。9娟出。龍淸糊飲小:沙發上。亦已醉態邦深。
狂1^紙畑不已。奶娟忽坐?^;側。低瞎耐問龍淸竊,:E:「能
少爺。吾八,問爾 一 富。離r^所知。以爲吾吿可乎。」
輝將然H: r不知細妙何問。」
s们z::「吾^砂然嫁彼。Ks::过不加彼爲何人。报何
。 "J-屮打何等樣入。宵問.v一彼。乂笑^v^答。.入"我:"
在s别碎屮。夫彼此旣!^cf-33:。阅係.小f^ 。 A此何荐c
尙.:i^人然.小知。::,"^也。」 1 -
船沾ll哈然笑::::「ir爲.i:c子。贝求^:^八,^一:<.八"爾
。席...^拉能。f知凍從抑苦。.g,c:」户:、。S
何必深知K、身他。然^,^可iJn於爾H :其八EIT ; .」"w
齊H萬。。凡十二,.r 。爾今新承ssw^ 一
。爾,,,一:脇小?^也。」 • ,
飽活糊糾手銥。叫已f;-七時。.^向W9 w!s-勿w , £
设間龍沾郞在游泳池通。殺言與易金述伊密約。至皇娘战
院U;?WB也。龍消糊旣達镇娘戯院。上樓h厢房虔中。時
已開映。鹿房但一女在。初無.他k! c龍?t郞愤然坐其侧o
仲手握其H.^腕。低喚一啓4S 。:易金述frH相就O粉顿相
s-。龍流鄉愤不c林w 。仲手抱寞柳腰。:4免述亦i^然一驟
。移香好以相就炎。
一 一入竹悄熱如火。幾欲融.成. 一 片。.!不分離。銀恭.l-
所映出。处何人物愤筋。皆非|^所知£-』少焉。易<^述低
徵問E:「淸輝又從何處砍洒來。」飽fi郞s:「吾至被
。」易愈迎H :「條盛和尙々ii家多炎。不勿爾
}iHTC何處^-家。」腿沾輝H ,?r悉近源息和尙又一;::納紐之
k:^: o枕居w西r所节即sf新妾is-居也。:「此
一個波踏和尙-.f守沾说。貽據饰I: 。 .^^常喷落呢带地獄
。大^苦别、:沾顿^货與之臾淤。否則;^^I恐沾輝。亦巧其
影晌也。」 」 r〗
龍沾!tm:「然我則is被凝和尙爲复問ts識一:;s之人
。"i-K年中御夂。奚丄w計。其屮不鲜wil族名妹o風情接
® 。。类不昨收。即如今與同!H^^!新究。问爲女
,:^?2CJ5T份。n壁無瑕。I:;泰條盛和尙l也。」易金述喷
H.. rll爾K霄。似對汲和fts!行爲。:^常漆翁。:^底爾
t&.:-沾花?竹無虚少o」
賴腎藥水(Leland-S w:idney tonic)
、 毎搏壹元二毫五3式元五奋
蕖単小、^配合 洗菲林及晒相
竊夾佐治街懷亜德藥豫蘑"
老幼人一
買賣營業經銜;
塡報入息秘败^
移民入籍文扑,
S3BS3
冰心小說選二兀,巴舍文
楚二元-,冰心欲文集一元
,隋唐五代史一元,幾種
常用的宽子儀器九角,樂
餘短波無線蜜通訳四角半
."幾除膝線.范辭典一.一元
無線屯工程計算圔表四元
一角,北京風光集一元五
角,夭安門三角,厠明斷
八角半,'頓和園五角.?.陛
敎育與術生七角,:人造衛
是解答五角,範比大代數
數學! 1元半,赏用攝影技k新髮,非常心快,你ss 一
術,1至三,二元K角,
攝影手册二兀,攝影初步
五角半,錢頭與快門五角_
^ , .k各種戴報刑f人.
民鳩片,OI:錄奉給,
女奇^生髮水
用過此糚特效牛髮水 一 個
月後新頭髮即發現,主治
敏栃頭礎,有許多光頸入
招過奇氏生髮水,生了許
過後,使你一樣讚揚,银
綺二元半,女奇氏止楼^^
大盅二元,細盅l元,主-
治風濕及無名腿举:一y."
,;農
T-he KINLEY C6,
639,E. Hasti晏st"
VAMCOUVER, B. c" i
MU. 3-i T
議搭讽美雷達
D t3T7c飛魏號.機
或k展飛剪顿機
特別舒iilA位宽大舒逾,
中式膳彰1爲優待華容々待備中:
一餐。可於訂票時驟明
航線便利l旅客可遷.擇雜楦香山
一:,,.'朿京>台北>小&
...宋等他。.:.
票惯低il由夷國西序到香港、o
J .跟邦票價爽汆玉e六
:.:l十元.。凍囘票惯突企
i〜,一 千裕t元o
4-
J
歡iii^鬆K^錄磐添
rBW < 「t^ 一-
域多利華腐祝省慶
c
啓f 。小號彼委爲束距太平洋船務公司OIUENT& 一,,美「;M』:,4v?B^l!fe,a,f,, :r".=^l」.*1,".,.w
Y»> I lwTyJ