-■
現7:'紅地千珠親迷 一 々4^ 代子冰獄紅聯情途髮\\,
英登門萬璧深的T- 》;i;
文科二 紫合似暨鈞 一
書元九i ,Y-'海情
信一三毫一七- 八 手元五元毫九一杂
冊二 元
一 毫元/i:
卜
-
I中
澤花白饥
異^英参
英虎.懸認籐塞色断々vC傻雄參: 文赏设翁染燭狼腸n傳仇傳釗 句萬上劫燕怨草方十認一一 式歲的 - 長冊八元元 詳 愛一::jf一七九 六冊二二 解S情元^g毫毫八元二五五 、-兀完.六五 毫 元 一 -• 五彭舍梁
元張哀楊司史歐 浩舍jiif3《 K根易柳空得陽俊谱 一 睹:著生 水著風明天vus -
费五華風
游剣驛. 碧龍俠隠 g傳傅
著八.八八 肌册册
毛元元元
K. G.Bo(4 C1u;;M9 E. Pender St;. Vancouver, i, B. "ic. Canada, Phone:MU4-7959
元害秋 艽十冬 毛册繁
5司公隆昌2
举 火
CHONG LUNG CO, !74 EL Pender Sf. Phone MU5-麵 Vancouver 4. B. C.
安
QUON ON CO. LTD,
'438 Main Street
Vancouver 4* B. Ct Telephones: MU. 1-1025 & MU. 1-4804
'----AJk^ - - - - - —.
"^^^i^司乂船輪統總國美
» ^ ,泡i"^/^ME附CAN P郎SfDENT LINES
781 S^iratneiito Street:, San Francisco, Calif.
房藥大
祸
MAIN DRUG LTD. 434 Main St. Vancou、;fer, B.C. f三四號雷話:MU 4-8634
司公華強
kk:sw入ri) (:o.
43.1,Columbia Ave. Vancouver, 4. B.C. 四三一號哥林比亞街范話MU4;-8821
五鴨條大金描白
f片下臘銀肝油 腿
肉肉庄鴨潤勝腸
T. P. Y, Travel Sef"ce
71 PE、'J、ER ST. E,. —VA-、'COUVEi^, B, f:.
培 墨 館菜西打片
PENDER CAFE
"8 E. Pender St. Vancouver B. C, 電話MU.4-2839
歐備欣 家餅建 獨賞中
LEKIUPMPORTING CCh LTD.
Phones: MU3-7451 MU3-7452 MU5"8950 256 E. Pender St. Vancouver 4. B.C.
、,
纟;
《. 3|
Si
a;
1'i
,
解' 一
Si 二'
歪; ..»(' "《•
、
一
因店存两瓶大陸藥水
華僑被捕千五元保釋
类聯針.芝4别屯。鄺棚,譯昔)年
艽十八歲。於卜显期i;:I:。爲突國聪邦
伯探局補旭。控以帶有屮共製迈之禁述
物。簡员等帶有天內斯w門菲斯w,。地
方法院之傅票。
鄺某被補時o是在門菲欺冲。他洗
衣及雜货店。他的罪狀。是^店内於有
兩瓶大陸w產之皮腐藥水。
在突國法沐卜:注明凡有大陸货之人
。是犯了戰時禁述品M罪。可被剖錄鼓
商至一萬元o並得入獄最多繁H年M判
决o
鄺某已向他徘師派克爪一 v^瓦百元
保釋在外c等候開堂准判。同時鄺t^之
子榮華(譯昔)o亦得傅票o應到時出
堂云。
大陸人逃入緬境
被緬軍槍殺多人
A入緬難民日衆繊己無法應付
仰光s亞.时.^ o細方?:g.5:-九::I:十三
日"1北密,<那阳近曾51"牛屮的.^陸難民
與:細i:^眾t:衝突o致難戊死亡三名之事
作。據顿方之報ij,:稱。她甸移民:M沼"i(
與終:察三力面入員o在中細邊界第三十
三與!,卜i:界iwz問。靡現牵人4:e十名
"非法進入繊is-。緬替欲加逮捕。但對方
招描。r甚且洞嚇以武力ih認敏方.I,.::員
。以致她々J:員被迫開槍」。常塌死举入
三名OKf 1名爲婦夂。她方t說明當
時赴."^c尙存^侮者。傻稱。三人斃4H後
o化餘乃rw手就擒」o
hg::::乂有辨A約一百名。又從該
處人!?」m4-部均遭逮捕。未發牛意外
<1從八=:間以农逃細者一 -千入
:s方謂。大陸入民逃入敏vi?M敲宽
情^ 。 :u非?5?-i?常!:5所s^應:i::"被报八
數?,-多。究麼加何處M 。亦無sl.H,想"
細方謂。屮共並非不fe此単。屮共在通
、::?之-s^-k"與銜巧。笼已附加 一 仍。惟逃
"」苦依g如故0 d八月問迄九::::十二日
止。亦即s檢-卑件未發生之前ocz大陸
逃入-!i^者c約達二千A c最名之 一 批
爲一千入。另一批爲六w:入。
美有八十萬飛機師
夷京AM際社電。全孝.國向政府領取
執照之飛機師。共有<>十萬九千三百四
十九人o在;.母四十入中o即有 一 伩爲女
性c
民航局報吿。在,^述數字屮。有六
二七人僅准駕駛滑翔機。而有一六c九
oo人可以駕駛運輸K機。
私入飛機師有四卞四萬七千名o直
舁機師有g:七;l;名o
軍亊機師。未有統計在內。
3 ,? !,,>〜》..^.y vyBlTlilTf
-■wfi-v.^f-s^tjs^i*,:..:!,,,:".?..--
各地要聞
If-f «>.«1«,*«|!-.||.»£4.{&亀魏麵德11.
各地客戶-
餅家酒樓,.
蛋何
-醫
行定購
,常儆大量
供緒,價錢
晨华,敢包
,
ir
辦理g國護照各種旅行文件
::化ip詩资.蓝徵路火車票.,.
^理瑗球各航空公司飛魂客蔡
J總代理美國總統輸船公司華人容務
僑胞遣家眷#加拿大在本號交$3^,費.
由本號發給預留船位定單指定搭客乘
.有 一 定船亂之t^船來加,保證有位
,快徙i...「.. ^ :、"-「
由大埠開往香港船期.:
威银遜總統 十月五日.:;v
克利夫蘭總統,....!.《c货w日,-
. 由香港開往大埠船期,, "
克利t銜總統:.:.十月四日/;,
威爾遜緣統 十&廿.?^.日「 一
銃船一克利失簡
毎三鬼期從傻佥山開往番港.:
.、",徑棺香山日本.小呂來Y
• 頭等位掛六百二十五元起v:.
經濟旅行位由三百四十元至四百元
限額二百fl^十膀,
房位
公共
一^雅潔舒逾空氣流簿鞭艘威宜
宽敞客靡有曝甘台,:.|^酒吧間.
贯影歌舞書邻雀牌::乓泉揠欲J
精製餚饌勇女.職員:银呼,
欲知詳細鼯向各代理:I普社::或照^-址:直接垂詢
夷國總統,公可鞋加l,^atls^^
Quon,oli;w^. Ltd. 43^1MaiB【3t. vanccniveir,5H.G,
獨家代哩
fal頸凡洽降
什淨錄田王
十足好煑好飯
食過有口皆碑
眞係絲*田米皇
IULEE~15a_L3BS.35- iargr^
— — 二 &
c
R
N
p
6
2
2
o
3
油炸龍鬚魚
紅攸比目魚
葱烤細魚
G
o
p
豆豉鐵魚
唐出大冬瓜
蓮
公
15
c
胡
1年由大两泎至矢.平洋.>5^行四|9八十餘閎"-
1八二
o
N
o
k
c
2
00
s
3 T
迎大小貯一
保險箱等租賃
安全貯蓄戸a
生意私人貸欵
兌旅行支票
代種保管公債
均有人壽保
歡迎華友光一
,欺商沙銀行,路群^宮市定央敢林比距街支行啓
h
9
T -
He
A 4,
N油,
Lev
f、 —SAIg? ?lou,Jg hi-
w 瑪
紐約
主治
一
腎虡血戯
耳鳴心悸
頭暈目眩
陽萎早洩
食慾不振
失眠健忘
»5
o協助你的來加親朋a
詩晏亞預交欵項票極爲簡便
単>"就詣^^的詩设亞碎紀,樂意s-辦瑪預交幾項票及辦
H^u論外n來l大何地,請l利ll還
:.詩经y代爲將票直接付交指定旅客,與你訧地詩晏亞
沾#琪接洽,或往見本公司華入客務代理處《均安八厶3, ■
OMg 。§p! 438:MaJh St, Vancouver, 4. B. C. (MU
合時臘味
大量供應
t
o
t
打
A
啓f 。小號被姿爲束亞太平洋船務公司ORIENT &
P,^C1F1C LINES之代瑰人o該公司乃袋近錢展太平
洋奮務之鼓大規模容o有無數新船o航行太平洋。其」
F恭娥馬利1S.號HIMALAYA定期 一 九五九年四月四號
及r^u:廿三、四、號由雰均啓行o直接!i:香港O沿途經
大每,羅省,棺香山,一极溶而至香港o該船宽设l t莴八
千膝。有跳舞敏,游泳池,堪映靡o及各種娛樂塲o食.
用抓夷O招待妥當O有意间港者O祈爲賜詢o
太平洋旅行社顿
释製,
麵食點心
美昧西楽
歡迎
僑界士女
移玉光一
?- fcfcr fg% fcr
月
;」:雲埠秘書賫路餅家披露
、B* p ROYAL BAKERY
61 East Pender Vancouver, B, c*
PHSE Mu】-3955
、:
:J : 二 ", 一:,-〕i;";