振那裙i'龟公'司商#
:曰,日,浙鮮条齒法鍤:适.:'
安
P5
g七贫穷充
"MAIN A DRUG KT〜
434 JVlahi St. Vancouv&, B,G, 阔,西三四,贫裙:]Vpj 4-"34、
、一 》M , ' L
Jpi鹬,嫁,i纖賴
•Jsi.fCoiuifibia Ave. Vancouver, 4. B.C.
'"'ib':^—號'哥、林比'亞街《諸1^11'.4-'紐2]1
二y'?:?)i^》v"救:::二,' :的'.:,!、:::i-^"
■
.„纖纖::鐘髓^11?:,繊滅
1
《、r
^記與源射:;::,个:^:'
:',
逾:IHPI麗纖親fi飼t
】
4
阔i
3;
&〗
i
HOTEL SUK AH 華l鹏P魄der St E»雲 追 Vancouver, B>C<甚 體MC5"鶴
砂'
li^gn^; P。傲"^s 崦"插
;fW、承,i OM M仏'3-20S豕
,,6 g. ",'Hng,, " 喊嫌务抑,f
,辦,ur沐
SCir^";抑M 、 WwM* O汰,MM.
:杀源
P—T o汰ML'. M7的 'Res.尽E. 3-8338
-Dr. Tliio, Y. Ch加g外orta: Otf. ^U.》S-7S1S
fc;K丫.in争Chou Phone: Off- RE.3-09U 。,541 West Broadway 、 ResrRE, 8-86^6
■ I '-.r'i ' '. ' ■ .. :. ■ '','■ , -'. —— ,v—, ,w w,y
:'、J)r. Jdd^ W卯3 PhoM:、 0". MU. 3-523石 ;,,?3 E, Ha豕y—1. 、 、恥4.77"
鳴M
'^f,
紫
Dr,關Q, <;hu 、 '簡Kngs,
* . A"—冬'S. 8u—…' 扑o时:Of-, HE. 3-0S朽 Rm. HE* 3-6783
Sr. M, H',?—a ,♦• 2» 224 E, Broad"y Widna; (?汰TR. 6-加18 Res. AM. 1-952^
砂? E. !《astltift8 St. Day&陶ht
嫩;
赵片唱通普攻壽長滙德头曲名劇粵司公片唱壽長聲南^l星金
曰
、u
鎗相影鰲伯
iLorkmari Studio 5JL7 Main St. 肌i-457S V;mcoti附,8, C-
cm.缝,二7妙 Suite 10,
,謹駕.:直
TAI掘,a C(JM1»AL ,i2(,纟li:,Peu'dfef sir: VancouV^f, C紐adi
攀赠挑9
•溝'矢
《扭)
NG多
鬥膊四二六魏趣每 I
|《§ 本發冬游
狄飾l外漆盒,HK人参
〃鍵I好山秒冬法,y冬
,-肌炎-v2参石4£冬
孩腐l 著名,
^wil单吞-一逸大1va54
w徵式,.:^給务义趕备
|i炎*h*lA倍&义* 夕-逸
,■々真嫂重f盡*^ ■«? ,y^、
永
条
百
一
一一
十
豫
小吝巨资,fct
務求赛香蹇夷
力遂設经赛化
孝店位i??J寧區
.交蓬便萄
侍惠運到
寧象翁靜
虔经克&
東,i
後%
i^居適中房間空氣
床搏潔净.援氧熟水
時常充足各界镜跑
來往鼓宿.長住暂居
銜隨行李上落週妥
飛接船紙率票
服務代辯如蒙垂委
441E.fHastingaf St. Ml:r;4..9916
〕司理吳照光齒忠*
「燈酒嗜,,w银澤
奸兇il缠.l^俠i务縱
(弍捌肆"
邡天傑就在炕上o向秀蓮篇問道:T怎麽„樣了^..第情辦得有些一亂..g
a -緒5^沒有<>:」秀連遂着把哲Itl到開對府^已捉霧桷瑶隆a:操間出那揚I
「1,「.K影準A^^时ss-情i,,力鄰夭傑站了點辯.-秀蓮又說孫正體的審情i
I 一郁夭i,^"i^f縢的ft^戏也都知道了 o前兩f s?^西客A 、1
「?f化i^&,^ii法sig继stigis發银提通店*#欧來,1^»?^!。 5"
",i^-「,雾能&BR&t?-ir孤si^濕歡影侬iMJ,娜
「§ •^is^ilill* r:;s^isi^!SRi^s9々!^封信字i:
:(〖"&sw^^ii^i35HK激是劣giK稱在暴矛那i場。麵^1
•魂在5^^^^.<^_^^«^<?.|^2^赢,^|?^^^实《*亂,:|
,1 .人紫助y,H4薪t瓶救:-i:現ii正驟穀fsii&fc^&餘<
^要超身來彰鵪i^ss^i^stfiin-f^好^il^面是史
".胖茅的署i間安:9if .^*^^«^.都夭膝也1說.^::「你說啤
-sl,們通位孫大哥f有多還辦J-j.ssl,.r器ffis太暴.a邊次我东不
,It6im^s^,一.M^^J樊傑又照.V r姑娘禁i蹈w^ss泰
."一"了^」xif〖i^^貌把揭太姑姐i^乾l^:&i^5^.^l^氩服一
.1,?^^ls耍Il^^iil1^TI^」一郁iKiii,siisiiiis^抓齊
,^1了一^^^^11113&4^^姑娘^的新爽不能假:.> 果然楊k败.:
.1:娘禁麥中^^SI^粉泰膽ik奮過些n3苒去看軸,也不爲運o银
:,花t膨l:^住娥,o歉3i^断史ffi.,l^孫大t送到丄。你再同他北.4
I o耍不然。豚位rH,艰h^。,姻l货要il^s封,鬥張玉瑶。】定要去捉紫毛.、§
掩。缺可沒掛子鹏&k!」:.^齊蓮想^^二,,•。便點頻了 。常下郁IK傑特.1
怨給秀述預俯出h,卿屋矛、外^很旺的火爐",就瞎她l暫法.。秀i一:l
,來&腿.一:.4故鄉;.=.#>双身*倦鹏。心中又針蹈不樂。也很願意在此休息I
"1兩H 。她s^却膽智嗜兩件事.^鴻l;8isss道士 。:";;sf (:1
.* :、 -- - -.".々*二 -V ■---「.:.,..-..:. - 、 、 .:-. : 、 -:. : : ... - . .: -. .... - . ..- . . - - -: - ......, 1 :
、
d 一;i
;钃大宗
中辑絲髮男女农
裳k繍攻承松名
璺貧燈家具蘇杭
,;...:4:):r5::一二"一「
1「l精造"一
諾 一:.....
,各奮f衫鎳ts.
.挺承箱堪在樓仔
:.颠布奮譜、
床^i枕袋毛巾每
:..:....鍵:;:緣輔辨;
;.、...(M頃^S,々
蜜必,^歡水:"一每沐:t」
「元.t此f奮p雄",;:
麥病:,:錄:*-,,面歉,
,水蕩l賴能iffl8r
尤爲餘欲j&瓶阵,
後邁li^,:1一Kte衡
徵如蒙驀覼餘l
G咖M
w咖認
赛
華:::、二
-v-f i;,.:
泉嘉一k的
牛奶麵包
新離美味
殽生蘭胃
器:-^義炎小
電力H程i脈
叛妥夢
^痛SLW. , 1元,,】擴晃功,〕
,,,£ ,&T法治無名皮询激都頑癣,爽s^^
Tpk -大盅l完ii, j?
〖头巻埠分銪4ts^龙街"三艽號电國
i周,败路^.竊~益窖?^ "域抑非士,
"括,kislk、寓育堂,,,l徵一 .^八-J
ID號霧生源,點問頓二 o九街AL
-VIFi寞四號萬國與易公f "、
,由滩夂资英实,"照元七角中,紫氽,無
線范辭典,薛鴻魏,二元牛,
;幾利公司總^E^现,-.,、 」
The KB&iY CP J
639 £. Hasti0资St.養,3..39W^
Kl芸cf Ko Co* Muss
?ya.%t.t.>?><__»>_??<_i-(g?z?_nM??_>M
@重新廣吿:
本旅館新人接手營秦大加改良煥然
潔水喉冷熱招待妥當來往便莉银胞..
光顧特別歡迎,^…,1" ?
NEW WORLD RO0i^
-新世界旅館司理:;
廣國連
新至鼓赴搴區逢中.
迅1<莉愛房舍瘙泉:
床舞苗潔援落悉水;
::日凌赏應.」^嗜邏!wr I
,Js跑笼展:格外翁楚一,
:葡種總法i啓
全蛋干钃
淨千钃
泰法發行歡J索鰱
本舘影家庭^
,結婚相護照〕
-舆契據文件等
讓新娘伴娘
卽日放彭."
r著名銀慕:T
r電影好戲:j.
兼映詼諧時事畫片,
女最
遷s
長
出品-
唱片
幸
運
欲
.第
1六
:蜜
共
资
二
、速
斩
一l:
二
輯
洛水驊他(芳艷芬任劍
1枝i露凝香径劍
翳陽丹鳳旁齄芬)
梁就恨史(任劍輝)
扒手大王(梁醒波李寶瑩)一;;元
花都綺夢(鍾雲山陳慧玲)一
!^典
阅资
一十
麥二
紅鸞喜(芳鸛芬;
六月雪(芳蘧芬任劍輝)
牡丹亭(任劍輝) 、
三
張
元
CD六國封相《,全蜜) 一張
口、大開門夭姬送子 <;他贺錄雁落平沙 一張
J^頭柳色壤龍奪錦讽鳳朝傲<M^
賴飛蝴媒對夭雷鳴驚喧、、合一張
j畫聲扭旋狂一 歡盼郎歸懐蕾三资滞合l级
環招,fs金據達飛黃到春雷掛楚蒋月影寒梅合t级
,-鑫外埠飲迎p Q, Dv爽易快捷安全,
〜虜蘭錫電器,
H。y!s 450 Main斧vat^pw, B* p Mln,1813
萬有
目錄印備函索節奉l精H德
"代见
M纽
對.
9
CO
裱i漁
少一篱跑籍街三九】
驟利效舞m十一 一號摄
祖魅MU3,971?
M2
1 HIJH
fI