!
店旅敦嘉
258 EAST PENDEK-STREET
司公限有業企國中
"'CHINA''WDU?THIAU ■ I-TD»' PHONC »«U«
.:250 EASTTESOafaTKEEtV.
特房, 別間修-氡虽 招元.效冷袭 呼汰備热大 安逸务水旅 當'良全喉店
ft,",,,,l."l lilillll............ I'l
嘗 根
故
冬 爲
伶 厄 菔 务
計信5 對私f 投倡氛 資管逸 事境商 業J貧品
承 辨 各 國
著 名
i ,
為
-1*」:
,.智
?成
纷
愁-
幼
智
諷
一;
逾
論.
:〖l
--齿
〈
■ /
-,
r,"
碍
考.
蔽
,
"一i
1
<QSQncnQHa
食箱品新藥招.正媳道參茸搭製眞材窠料不炕不燥此鍵粹滋德
逾好货
上OB凡試用通
中
很
年
九
8
腺
期
一l
八
射
,is
鄉
l.欲
i一
k,i
#眾
争cs
"、s
.KG城一
頃"B
品?汨
症透w jSS
離i^ WW
,鹧l g
i m腿
一l H
;^毎
,瓶
參i
健粒
身毎
丸,
H},
,
司ls
△新到大帮
五磅庄銜水馬蹄
155
大一
镆
<-一
一、瞻1曙
9
5
9
9
u
V-
u
o
「4. 乂 , ■ ?- ,?
,.:寇5厶
4力 S ."^
.涯f
、;、
^&為
亂不狩汰,
".就染孚,报w-处
S-舰R站怖揭
一 M冲f汰.sa益
i n—化兄収a
,申逸似傻
.-,"寧rl
s窗膨
s怪c
云EW
5 -大:
雨鹏f jT
入
參
毎
十
毎
元
五
CM
力A
w到大瓶惯w應倘胞試招特減惯兩個月由四月十五日超至六月十五日止一
股惯八析針算期f^惯彼极决不折扣因缺本推游幸勿錯過良機爲盼
£i,
,遂)-
.7
0總代"細l
機像計割建新女厦
需寐l千三百餘萬
,本l特筑.o雲市國際飛後場常局o
爲靡付裙i^人口之速增。爽r暾射j時
代霜求丄經從事链商0將建築世界鼓碎
代化新.lf^度"i银费登千三百A-十五萬
元o據傻遊客甚傳lf繁秀o哲迎舆i
導之r飛一機遊l j月刊0達面世去久o
乃 一.廣4ti宏效刊物a"特逸截商介绍。該
刊佈露o,大篮將做「碼躜」,.,沐計劃
此極嫩時化化兩瞎娃築物。其党皇
內観。由貪草翻描寫。將在機塲中都建
築a.邻.兩资侧面爲喷射摄逢l 0-其內將
設各公司修票歉専處。餐室。電視騰o
嬰孩室o账府離都處。控制樓小薛店o .
其主要計i。將使其爲城市内之小城o
對於要在斧塲逗苜數小時遊客。特別留
意o將另l彬別客廳及其他設備.o爲憩
息之所。会度兩i^極端o將有武角形碼
頭式浪廊<!两樓梯及地底路,直達,K廳
o其計割l備Q將同時可應付十^=^架大
機遊客^^蕃云
遠東t率洋公司特約
本厥記蕃訪問巨輪..
姊饥.逸遠來大平洋輪船公司駐霊埠.
聯絡及宣條部主住典咩拉氏。於昨四日
"近話特約^報派記若於八日前往城多利
訪问及參1該〈,;司之巨型輪船^ r距絮和
」號。典l對節奮脾。調閗得t漢公,報
爲加傘大暴權成之報館.。敌特歡迎邀諧:
本報記教亂問a沐報特派箫邻HF祕誊简,
建平君應l出加o简君於A&錄o在司
还詩躯大i店會約西報及銜台記者十二
名。及加l移民局".稅關官員。及該輸
船公司高d貝贷人o共五十四名o乘專
取往國際機l轉乘包機兩架飛往域機場
。會合城ASI報記哲乘車前往好頓海辨
.於下午1時下船o由船上之聯絡员招待
記者o引導泉觀該巨輪各部門。由大抬
式枱及旅l^房位。咬室。游:k池o舞
池。戯院。t啓軍。娛樂室。兒宽游戯
室o機器室一。瞭望合等。設储^代化o
宏愤美觀。k線光足。船上待役o均有
等語O參寂畢J節往大拾攻室招待午繪*
o於下午l l錄辛,o該船船長部文士密氏,"
f在滔之之私,^室0招待認者談話及錢
尾酒會o該船長是英疾..1^ o說話甚謙讓
o兼帶有幽默性o直至lf午三待o各認•
者與齡長握手而飲。各114者卻自由參親
〜及訪問搭客。於下午五時才抵達雪埠*>
雲每市民蹈立於詩卑亞t^短欧迎者0約
有千餘衆o 一,
査該絵乃遠来太平捧公司第二名巨
1S^絵船0排水紫一 一寓九j-喷0毎小芽能.:
航行伊t海里-。所載搭答1千二百名o:
該翁最近o係田澳洲驾刺i^開來o載有搭
客九百四十1名o另載吝澳洲羊毛弍ffj::
四十1噸。M-牛肉及奴l百餘噸來禁掉〔
云0 - 一
卡城洪門奮社
歡迎雷箭綸君
卡城訊。本埠洪?:llli治紫及達權煞
?於五月卅 一 日下午十l"開贫歡迎該:
紫贫員雷雨綸君"査雷氛靑年有爲,
於日前在亞省大學驛科棗業。由點城返s
埠。該會爲盡花亭結翁之誼。特備茶會
。而以慶祝o屆時山馬忠败君唱禮OM;
象鍵瞎德主覆藝is會,
o並加勉勵。同時頒發t學金萱百元與一
畲乾OMii衝i,彭羽li憂R,讓li」
綸君發揮。畧談r康健與一人生」、之要點:〗
-o並請黃開彈。張l:ol一余鴻惠o.黃深
等君演講_0而諸多勉勵-力;t改由馬若i《k口
謝。繼而茶曾。據恭。雷I將於近H啓
程往滿地可埠公^=5驟院服一務云o
移民籍展一
聯合擧行,〗
.霎取。M政s移贫兼,Mii谱,:
a絡官與驾埠雜民聯說會T 。聯同於K
月六p星朗六"上+九時l座r埠甚督
敎女靑纤會魏竊,、舉行移JK節民曾會認
O紗逖w席代表o共^^各il!^族及各函體
共五十名個跟位o其^^係pft;:表爲休岳
蕴:^劉光鋭等o分別^表j5-加中華總曾
始04.^一1蕭¥,,^.氛|-服,<=^痴,,
體代表c依時到餘o簽名,;<座。主席基
拉士奇这怖開付3C!趣後o .i:.政府移民兼
.錄民都llnft聯絡^,cn:^,土^錄w
明灘民资格,如何+哲助,移民c及如
避免歧視,M錢华等肃要^Jf敎後。市民
圑結貧f嫌發i製公會;:,發s^〜Bffp
卑詩大學。
5n.
"r " J" 8:13?3教-.-,《。A:^ :』.-7.&|||^^4^驚8>&&稱海^墓義i
員毆獨臂入判有暴
;:li^蠻一加紫^就躍:,雰i観s鋭:一
翰抓败,5:化ff^i,i衝s;釈媒粥,
古而致身體变傷罪。法官备判緩刑1年:
o簽押保證金三百元o該释員辯護律,i;
堯麥紀费稱彼將上訴。弗列^原定木0一
牛赢,g瓶魔li^傲衝slll窗g,泉
定是,-^停彼K職務o i被ii到有t:時ci^一
靜坐含默?法官休謨稱。^列頓於三lg
七日,雀緬街四四11號美龄.1^總會門前逮.
褲a;^ls^r^逸份養武4f 1%奥邻
##银灘,.一,翁靈不足。9 i
加
举
全都浙式l头儀-
摩昼-t泉.^氣沐炎
霧
H、容專家精工妙法
重訪预灼係發沐念
六月十四號(禮拜ci)
下午 一 点鐘開演-
國術笼演,俠翁奇情
香艷朽鬥,歌唱諧趣,,
少新權
梅珍
林蛟
石堅
劉巡
謹謹,
「-.又名抬綺佬養新娘」
一一涵孤薪i:,,:"4、」i.—
郯^影
主
鬚型乾洗店平寳
可容二三,.^.i3胶o有黧者請來信或面議,
6
9
3
3
傢私電器行
慣袋最低»^迹^铰
不須全都現欲交易
可譜分翻付恭货品
速合该胞转濟財源
手續銜便務令滿意
駐加總代種
幸運和聲•
唱片公司出品
七十八轉及三十三轉
粤曲粤劇齒語時代曲
,,及廣束流行時4;?曲
招商代理權^從^
If錄印便、薛索即奉
>本事,務所.
專理各種
保瑜蔡抹
樓宇火想
商戶玻> 璘
-生意齒、蔽
汽車、意、/外
男女老、幼_"
人暨,騰,險
狡,期短脉
錢蒂;,保險
歸靴;;"键.l塗l紫:;
供本低徴
保障力大
.接理、隨-胞
申諧移民
,y加艰汗
及券老<^
出國錢照
,、黄壁^^保宫事務所(在達雲大
, <-代種東亜太平洋輸船公If ■
八月廿四日由雲埠往港w月十1日十 一 月六日由港來赏遊客房位叫百^
二 1元兼代理總統船票代辦艘照過境手%邻辦入轿係5^tr-,、 P
〖厶代理加拿大太平洋航空公司横货加傘大航聲〈4司荧,圃聯An被虔公周及」^
,|,4,".^^賴賴募墓费移§|蔡不收,凝爽手顿*&迎分搏炎|^%§存"1 I
w QUON H.^b5JS AGEIN,CIES 150 EAST.IIASTtNGS ST. VANCOUVER 4 B-o-
^ . 事務所范話MlT5-5831 ei宅艰话RE 3,^202 「
:-v,争nf .«-f>«^.<-.».l<...f>t-.T- ,1 1
A六月、發平賫
1
s !:
R
CD全新八組栢文,皆龃出o屯爐冰概洗1^機说衣機1切対全<^在
、旺傲街t o近您v単o屋主諧銀投资祈w恭o则惯,火條牲o只
取^成水便势l。货屑<:离三千元"現级1平。毎H他!宮廿七
元。述贷勿矢rtswo,
"-y""〕"v;.!i:;.。v.-::_「.,;-\」:...二;.v..i";;,.v-:c v;;〕:-v;f ".、一.W.K::」"「v..1/)、/「」「v":;.?::J-/.iv、:.〔-;"t-:..。、■〕,〔■〉」"」,-"一 ".-v;
.5^败i 1座o在商築區难角a樓下細汰o锁上五飢:s文。錄常租
「滿。從無孕租。毎WIk总四!^M五元o贤徴叫寓元o. 1牛銀抑
,譯士定街近您A说,。赂阿木锁1他-o樓下. 一 o樓匕il糾
,招文。观滿鹏,)空。沐s,怖車錢惯lK^O行幾歩脚就剑均。说
惯四离K^千元o
適幽個細:^ o锁上 一 個栖夂o H:,轨o細後英犯她台o w伶十餘:
-梨^ o .^炎通旺地c惯銀! 一萬五千元o 一屮糾切o
另有汴堪生贫.m资o愤胞乖.狗熟顧o顿"敝迎。
a MU1-3241 HA 6iy
MU3-S1 MU 3.7452
鹏
幼
雲举達權社逾、吿
s通吿邻本社關於微收年费紫o經於元月十日竹次職針.貝大份雜决o由元月
1日起至六月三十日止o社貝縱k年效。可享说先棚利。折牛徴收o但由吉月
1日后則,要照足数繳納o幷公瑰趙位常、陳宜談、 一 一君爲他收貝泎粱o凡我男.
女社負。瞎將年费突與趙,陳,、二君o戌啓節睐文彬莉掛!^促安O此佈 V
-: . 补-爲徒攀
,肪赚文彬