繊
■
《
PENDER CAFE
"8E.I^eridef St. 龟括MU.4-站39
疾
安
承
司公華:強
431 Columbia Ave" Vanomv枕,4. .BiOf-' 四三~^號 哥林比亞街 電話MU.4-882i -
434 Main St. Vancouver, B.《》 鹏街四3四號総ito4r隨
:,,齒,:'織霸lifi,
S!M LM Y画M„,
HOT饥SUN AH 華100 Pento St R«雲 搶 Vaa纽irr欲'B»C«甚 卑體細5"锡
、J,
IT'S GOOD BU柳鹏'TO' tor --她扭y
-:':''.;、?V.::,?i:'S>;yi;々g-'&';:".;;;-::'i"〔P?:'l::?.,.:.:':V.':::"':':《:S.':Hj'-.〈-"::'~CV^ '■,.'"):'--':'
M R ml^oWol Wl^ ", oMch — bMdu)M » alMMlM麵 ahpAnW and' <bM catei(jl邻"r piiiW MwnlW W hand •bar—: W H', rvcMy' wnWn Am wM — oon^W to、
i片蘭普攻壽長灑鑪大曲名劇粵荀公片唱壽養聲齒,星金
!種電鄉氣熱水爐工程
-本朴冬游
外tir各卑土本人<〈
好山砂人.'發1r》冬桌
,i^i^一逸冬一
炎危义,份
•著名樂
单春三凝大绍恭
志,:;^,給吟大趕吝
寸
,爽A *一*效,XJ人* 定戎
"臂其嫂嗜*<主4*« 七〖
萄沈w级^,^^、
疼j
永
耒
,
整
聖肌
占,l
,.
咖™
錄
小吝巨资童^
^.s位近華區
一流風搭
鍵湖計平
畫<
、8
fj〖
^ ,,£
〜安G
龙,f
§f..s枕
SJ旭
• 為
条社l華區
位贫適中房歸空氣
床贺潔净援氣熟水
携亂行李:上蔡邁妥
涨機 一船紙軍票
服霧代辦如蒙垂委
哥t
ill
邦健謹啓
441 Hastings "St. MTJ。4,9916
s < ,露rf-實:感氣.扭欺.l-
f .|!|资爭錄銜免^奪矢-.「
「、.:「、...■ 了 •.「...f
I 向路劳的入問了問,o"原來逮裹是順德府服.K;o夷蓬遂i鹏找了 g
4象店房力牽馬進去&紐叫店家,^.店掌稱麥,看了囊彈oil何答說.1
II- ;,l,!再照間i吧,我們這店f ft^都他翻N。大厲子裏還:I
I掷.f下^b对l你J^俄银i-還夙得齊;ils,l^8^ii嚴,,一
4k.J襄b:fi家,叠都沒有她方^J 。 s..恭盼店掌报奮抓氣#說1:" 一:
:i " JR姑娘你萼pi.磐子是l .照沒有了 ?你1滷l ^恶能!itt大8^,應^
序苒逸路》贯都在ss^下了,姑娘:o,:is?^ii南lin打i .o
&^有l彻湖屡乎l^A:if個H^ f-s變有;;l
,総^^..?*„2!|8^资?^^是掲照「**^辨】;位堂墓一,广^^孝"|
,!,歡处在^SAR還s5i呢1rJ爽速點is頭;^p^逢浙店s:^Af :1
I.在i翁站立了4秀**叙然lifi^ **睹想一.i藝s^ijii!4.审晦.^我
-木龍夜胜下去露?§|^,*1^又走!.7}^^.*膨,徵奢"1_^
li^力l楚胜s?^l好b i扰sl去。立刻.1 ;i熱膨來,
幽逾的人鼯維亂。.那些跃辨吃艇的人。寞不扭i乾着眼來看她6 =1|^連
在近i找了個败位o酒保過來彻秀連要什i o秀連隨l說了s^i
.並陈洒蓉把酒每来。j^^i&w您坐t、力自f飮.。本來秀蓮oiyw
,的。.^4赤柴歡i^^r甜且少ili&^AS下v.翁走
3 "^s職.^以f能l酒攀。但是她斜到第l承"逾散不下承了
,濯,;-浙舍爽¥,^裙^^^&有;個欣網鉱^,|,已,起
:lltsfl!sl:":滩彌ssi潔f,^isKt的!6定^ .
.,n ., _
德,i 一,; j ti ?〕,鲁」;.?,^:2*;.(、;).: j :t :〖,;l
^^^^^^^
中辑银髮男,^农
.裳蹈鐮l4K水d名
翁造
癉瑰館招衣褸仔
身括布荼巾虽店
床布枕袋毛巾!每
.i5t4..t..i
-3
約-s
廣?
SI
离、丄
拳
o棘仕度,
Jsi必赛求VJ^il-二
元,此l春能治,切
"遂病,楚,癩,1i粒二
:,:水落l..輝趾縛蓬彈
尤爲特貌l接施阵,
.快逸lf^^t無,Jll用,.
隨特別象
脊
o , o, tE数司
認嫩.调後确
的敏的鎮鲜
包磁"好們.新
,最你、乾有
那
振
1
普徵及氯電
器,.i大小
電力H趨,服
務安營,價格
一M,保証满
如墓膚:fe2i^ „
奇氏生
停必脫髮,
新髮隨生"瓶者合共五元,
喻雪埠分銷银:片打東街,,三五银
中國公司,l,路街货祭益書局,,城埠
^+ik街艽i四號k育5^h45^銜l力
〃六一 一o號鹏生源,禽點問頓廣與公司
.f<J.;i-t.:,?、:::tvv".J,-"l:-&:-::.、"i?-,i3js.,.v.;.:"「J!「,.-,、?、.「:「「■:(.x,:.-;^「r::〕ii;-^..:.n,JV、
Y,-益趣T公司;l.:."-,.v.!-?*?.- Jff p 、,--
藍s:& Hs?介紹新彼:狡江大械群
i禾4 «^細晩明整个H顆,四齊
半-,? 4g大機彩色银一n角o夭涕m^^:
全,上海攝釤大全,中敏攝影大全,w
fl^精拨,毎沐li元宇,, 、> 昨
K1N&Y cp、敷利公司總代溯赠,
ii望一B;c, ?二,:" 射
„«8
囊
「.免".iiww)接發-ss?;f^;-
;^-.^.^%;^紫為"穀.5^,|?一
"未旅館新人接手營業大加改良煥终>:::
一:::一新房舍通爽汽種温煖床得新買淸::x
.:潔水喉冷熱招待妥當來往便利镜跑、s
r」光鼯特別欲理:";〜.:」,r:::」,」「..「::::,;
NEW wcmm i秦
黄國連
船来
、,國產藥.、材
,"麗-參北奪
,酸梅子,
甜,仁面錄
,1
一s;
.^一
i
,活
伯,l
本舘影家庭相
結婚相議揮
舆契據文件一
常備新娘伴一
曰
卽日放
r著名飽
r電影好.
新豆旅瓧
迅入莉便.房舍連爽
床薛苗鹰煖氣熟水
g夜供據招宇、週到
僮腺先廣格外歡迎
司種一
?
唱片
余最辆辦翁提
- 一拳運翁出翁l
搭水觯仙i芬任劍,
幸
-運
欧
第
辑
一枝紅豔露凝香径
陽丹鳳(芳齄芬)
粱祝恨史(住劍輝)
扒手大主 <粱醒波李寳養
花都綺夢(鐘雲山陳慧玲)
一;
翻
三
共
十
-元
幸
欲
齊
二l
輯
紅鸞喜
八芳豔芬〕
i芬任劍一
牡丹亭(J&t)
三
共
《月雪
)
授资
一十
J】一
三
張
元
CD六:國封相(全套,) l張,
㊁大開門夭姬送子、八他贺赛.雁疼平沙 l银
新色虔龍奪錦双鳳朝陽.J:提
g媒s"夭雷鳥紫喧二口一張
【聲贫.旋紐称,掛郎歸.懐资兰资滞合1级
-sir金昧達9S到春雷樓翠喜-月彭寒梅台1酸
「血J^埠豫迎c, ,p .p .交易.教捷安全,
Hoy》s 450 Main St fcbnv6r, B.<x MUl-1813
^一j^. f