» -《
i、
,m, i J, J-*-j
,.,一丄.-».-♦«- 2 -iajf , , !i? s
, —營t —— i-疆備m —g • —■-
本報承接欺英§字-
謝帖,印奮攀,§,名片
竟已:
糖胬,
嫌廉乂盛4^職ari搭待通針
:r:翁Jr山至香:港:-
頭秀紫翠着六百i,^元^
#2!1単養二百四卡元至四度元
〕i香港至霣^"必
超等軍巷六百二t五元、超
:旅行便三百一一 j十元至三百九,元
賜於其他旅斤涫息講向各缘*2理
憲sl
柳
,w ; .-.一一
疫i息仇認萃泰主壹元四
搏虎擒龍認西f (全上)登o?西
迷後叙M他二艇金庸瓦元三
湖li卅...^p墜。兀五,
a,3 ,, 堪遂奇著
i塌fcs 0外夢s.膝侶六毛五
v,ilB?:花開苏落七毛.
馬太,l-l壹元一
毫
』# S£鬚瞎泊屈:UCS:MR
K^if 春殘搭落 一 充〖l一
, 目色漆離六毛五.
雷裕,p
愁戀M官牧l元二一
浮尝T1俊入七毛
-初歩l艾夷譯法七毛
:農薷植傲手册七毛五
歩努少fel勉識:gi
a爾礼潔傳"一蕃一
.江1菊.著
全書卞捉
售俊五元
青燈劍駭二冊江t萌〖A毛
雪山飛狐.,掛<5«庸壹元八
f擒亂H班金鋒-.ia毛
夭.s雷蓉剣舍鋒.;一 1元1
鐵i趙風全册歸風.一 四毛
費劍神功廿將册毛天穴元
左傳選譯欐晚園譯七毛
名家歸缀花徵亀;西毛a
新編英漢小鉢典l元三
活用苟漢鋅典.!!一元八
一ll 、
i^AJf .t-、,.3,nj"
d沾
-!. " 一,M
■,
_________拿
流紙辨2五,
! i象加擅i光旅行
g此旅行圃田劉l齡君铜導.-由十月十日由尝雄啓程,途
I .經大玲,至檀番山,至十月廿ll ,日.,復囘雲埠,來同飛
^、."據脚,及,旅行.,^港覽,客寓各費,只翁毎位三百b十五•,
實、充•^§暢快1#射機,及遊覽植杳3S?^勝之良妊機〖
IT會,如有贫者ig早日與劉光說接洽,或來i詢間1
, 各獨程序?常參l釋 ,:,"
,lf
f 4静
&盧|「
p .德4
,-貧
%:|,|空公可飛魂客鬼
、:錄亂遣i卷〖害加拿大在A,^交給船費
树本號發歉塌留船位定翠i搭客乘,
,一;^^認掛統,,>^應證縻美
:,^哪统^;l^;.. v..八月十六.w "「.::
,f ■# i,y一f f〔vk
i
一l
..l
〖"
■i
f 2力
:,. 」i"hs,織辭「A^s^.f;您奪s.澄"栃ii -::、■.「:
▲ e理恭Ks娥路%.,1車」禁
掘
..."一 .-i一
i,
火車毎IQ標审瞎間八点级巩森举l^^fsp凍
一,ie瑪束f 4$洋輪船公!& "^^c.
一 ;,K!^b魏船定期八银怖歐:^lil&,fc膨 .!
"fi^败l5s载,,商翁或有家眷來加者o祈早日到來小號按洽定
理,各、錄:-空公司"si?. : : -~
4傑理ii5^t加争敏.r化領鬼加國餿照。外f埠條胞如有家
「,银私齩國^败o到氧银時存赏地無親魁照料〗-本,人亦1^能代
缀.辦Bftl.切o接送僑眷轉往各埠.-解答旅行A事間越^^然S9
一t"A欧.siEl暴商,0 > 、 , i
7,i-",,s,\-,Ji.^「-i=.,, • f ,1r-";^vrf J
,総
if
,
1,:*,;-?:.
.sv." 、"v._.-.&-:,、,〕l」;^-.^ii^
.xl,.一 ?;-,"i•1f?^,J:?f、一1^、.^一?.
FT7 m vllm
;;.^鬼-5慕.^ws穀i界;^us^i;,v加、w.〕
【V:M j,.v".忠)授、.fe;;;l!Tst一糸、"
y ;一 t5-"
力..^-、:-一.^*,,.:^.- ?,y-〔-,、-r..?v- A"...*."-,,.
標攀公司之驚:":
:ii蹇iiiiiliii
赏s溯
昏〈
蹵翻
:,£ _
一,:.暨,加
i塞聽
说
r,r
;*凡本公-?之股-来
乂.t忍-〖
--均右:俊
:懂〈:蠻ls^惠
、3、". ....,yc:i-44;;!
各地要簡
^^^^^^^^^^^^
Bit護送美女
i各界譁然
",效太尼。加窣大能敢0加騎驟<i是
杏l定麥作縛送劳女之驄資o
能酹證之起因0是由折紐布儉斯域
省二咨好香i護逸加拿大小姐薛斯瑪麗
奇南蘇往大西洋域*參加夷齒小姐驟還
osw三KL引超叙诚v法富。
加綺费德部o已接到報界.及?^"八
十龃教之詢問0要求加以解釋<^
依照加騎整疲言A謂0該護送H:E
o是由於紐布翁断域省長法利明之諧求
o面得對騎罾冷里域卡那之忍可C加拿
大小姐附生於該省o
宫方謂o此種效送工作。晚非正常
之併務0但騎罾在紐省是i!T工作A::約o
野长不能拒始省長之諧求.-
电玲同 一 瑰由。騎替在K月亦靡卑
詩省答凝班辆之翻。作鰱送卑詩依芬舉
眾奇偷那泰枝針會:::5耗慈^J焚树徵務典
礎o
騎野蘇富入詢e綺狩毎R均遇到同
樣之統求e故須識愼行邻c如毎求必應
o配騎符之.《^经必須加倍o
紐省.13-卑詩右之錢.送工作(K费用
皆由省府支付云。
前B本首相
.柬京夷聯針很o前日木首樹右橋,p
踏胡 一 晩超5^教北平籠 > <齒溶解!1:
宅?^凍結雜係o
...,石榻残稱o W培納中礼周恩來N一
越縱b往共蹈訪問c乃因周氏鄉允梭納
1 o tn木欧市俄毛之鹏係:屮沐然
难突I之親係。
二 。兩國承認o^此之存在O共谋赵
洲及世界之和平o
:11】儘议.、政治c經濟o及文H:IJ5
面促继记流《>
被教師責罷心中不服
ss強議鬚氣
.i,i^聯針5阿拉班麻f柏屯。牝問
l |十.^,哉中攀生.「力因受斷飾银别心中
fl。 s^師&爽貌敬子强恭游氣i
劫.|1^項企1|1九。已紘狩局逮抑0
1.^少尔"i朗。身材壯赏承認犯
罪。彼l:在校中变鈔師货節o扣減分敏
?力中K.^ n乃潜i师拔中o廿六敛
波资小刀p.s母然塌剝光衣秩裸體
遊i:&^时p然後將师母撒倒在地* i
,强备otes與^?^^^1取彼於拽您徵
o並取.b現娥三元o
J;TT缀一-.-:一二 二 一 , - 二 I 一- - -
.1- T ,.1,i3JT,^A.
,
忽岛
,新
免
二
a鹏
一一i
二A
a彰
.碧
產
一,
旭
切
-> L 3 V
二
花
〖顏一盒
、
簧蓮蓉餅每盒二元山
單黃蓮蓉餅每盒二元二五
大
•
異
,,\1
罚
9
9
f
n
r
躬"一 1^三一£6.5^绿菊.5.洋争行四百《:十餘敏™
2
3
00
;题大小貯蓄
屢箱等租霣
安全貯蔷r口
生意私人貸欵
代„涯
均有人壽保障
,斯森沙粗行贫滞敬塌蒋l央aK比蹈街支行啓
c
I行
本行
t
00
.々
1
咖
o
c
o
N
c
大
傘
迎華友
蔷及商燊:眼曰
,有傑"險箱紐翻
諸囊有住何紐
c
抓
咖
©哀
先幾抑桕字舰资抓公附對痛Mi十
八印八《:卅£=!?.^^^,^£.朋§膝院鄉
緣羅穀筒八.T?效2ssm.
驟小邀鹏墓ss働麗袋服〗
i逝邻lsl料ir爽邻糊於九月:e.印
偶條则獎效^gs符柳.微w鄉歸土
说fi^鹏:-率子^w.血柳湖
厚似列后恕不柳t'
《紫琳)综激激糊靴
司^^<:家=雜彼f兄化共n一
郎驄有.^家§^<=家
(花節》附脇§ i耿李炳光.s^
f脚中花糊七个
38 ,靈您r奪A^?s
李有女-郎仲寧-毎二十.y §有
伶欽ts元,,邀椒此都近逝§极
争存,^鄧澗难,、部逾宏邻逝行.
驟杨鬚就命家.-孤池相
郎存爲沐>£介家,.邻條磁郎鹏杰
郎逍,鄧國照毎十元
,^盛1wi ,徵芬部,
ilg^"家邠此麼华皮敬
,^BSEK人对有膝毎ifs兀
见邦时f3企曾全矜,贫其复
旛^怖二k沐和一记
S5:^淑!尙赏加一
本鹏姊I:修t-與.s通o獎附油钺水槽w
水舰p及修现防血還收貯水沾o工作
&^g£port Sipttc Tank service
、