i鄉衡'成,W""孤:ii甲■
Hi
..裕
司公限有信國埠雲
丁RANS-NATION EMPORIUM LTC,
89-E. PENDER ST., VANCOUVER, 4. 3. C. FHONE: MU 2-2244
I . ■ .二 ' ■
贫THREE GkM^ CAFE 路元B、
I無俄尤某品秀眾截冬翻,f塔
住衆爲會式iihi南艰翻, 歡ffli特酒條;A;:i^菜寞li露l
迎載長席详酌良式凉《鑫
OPEN 2-PM. TO 3-AM.
f 6" iiKG st., Seattle 4. wash
翻e Ofilno抑[Tim咏Vancouver,汰C., Wed, Dec.
<幻
l!二十年八州鹏种
窗炎書i:;購郵箭火
Rofcket Bookshop Co-
i . P, 0. Box诉7 Adelaide St" 1 Toronto, Ont, C加a(la
Chinese Publldty Bureau Ltd,
中華出liffl^件部
222 Main St. »ancouver B. C. MU. 5-7632
If司公隆昌,
CHONG LUNG CO* 174 E. P幼d枕St. Phone MU 5,1 Vancouver 4. B-C, !
司公
KfilN WA」
431 Columbia Are* VsncouTer, 4* B.C> 理三一號奇4^ICS伊髦接MIM"88M
2 (Pa餅町 瓶
BAMBOO TERRACE
l弱Pciuler St., E, Vanccmvef 4, B, C, Phone MU. 3-,93劲
'々,漢,先
;I The-Ba,珠li^iilt Of Canada
東每垒ir^^i^菱
▲香港新閡▼
香港老f义存新花樣
專騸樓宇業主
凡有急讓樓宇域爲逾逛K襟
已有A-喷入緒S及中麥入計
I總昨1毎1翠位有穷.^老千六至
卜名不等o不何住.,i-效設缀鹿。酾hj霜
有新塑h狡汽車.專E迎送邦些「猪仔
錢效J o其毎月開输之活勳s港o數目
招赏龜大。不通遂些著千i係通常都
據有 一 级相苗可観的週轉基金o缀種塞
金的招途。據貌有正反兩面。正面的用
级疫用!?续待都费r猪讦兹«」的o反
面的用途。就是提防1旦棗窻事经0準
谅作a打宫司费用的o
據悉:IK類老千每引一 & r i-局」
o不说功鹏已-1成功往往-5J少祖有一
一 一离元牧接-偷有r大宗交易J 0其毎
次收人 一 一 一十萬兀办不通是家常便阪o
算不得 一 件r不起的車o
扱近教H來r摔悉已有十餘名業主
Era 一時不察。统人此種新型r千局」o
ws^十八亦遭遇類似情形。尙幸有您
链険 < 不致蒙.:乂金袋k的招失o至於披
秘的節此力菜主o車5::.明知上了老千的囿
必o奈何 一 時节握不列有力證據o肉此
始終無從訴之於法o惟有徒呼負资1&已
治安贷品對道類老千的詭秘行徑o
恐近.::一.^2裕切注总。幷在.w贫各階好
腐佈欲眼o以期,J解此種老千的糾織八
w 。 rw幼赏:^ ,及活後c-待入等等o然
後i站可弥線紫o進行杳辦。假若o
.;;;樓宇招項及急讓的紫主提布资鬼o知
所防備o则老千們雖神機妙算o亦無所
施其技了o
l完l
「槽猪花」與f躉女」
w相馆年紀的^ 。都度明。搏猪花
处祐麼 一 问邻o邀.y o却接鼓近在香港
被八;^滅到的一項赚錢「牛您?」
【资港趴】香港极诉發塌了一種罕
w的咖錢r形梨」。欲就是r遊x」0
糊资道趣艰雜的人o妝不是大工紫家o
迈不处大企i o而是不变入注意的沒
朽兒^S5C的效婦成終身不嫁的女傭o這
糊敬.J:C勾W 。木.::-存在很久o不讽极近
可以赚大錢。始爲 一 般人注您o故榊之
1般有ffls年紀的人o都仲明白「
柳猪花」的啦o「邂女」和榴猪花雖然
W多少不!i o但赵h:的刖 一 极—糊描
錢。柳猪花鄉去并^甚坊流行r槽猪
花的入o糸敝赴以前妓鄉^ NJ類O她
SIE已:卜^讲生活牵g算。沐壯年
抑冊o促收i名女嬰成女斑。初時赴
作坊妳4:-粒^ o及到女欲逑渐投大。有
烛分穀色的。便畧施以ss o及刻恋打
扮o作爲s己的描ss.- §s o-的俯
彼。會把描SB嫁,錢男子爲变腿o
4sn!K i雄::::大身還。食心無股的俯
妙o则把i8^作爲奇货o安碟在妓黎
夷o幼齊價而r擺历」c
A江西瓷
聖誕韉物
欵式多賛地佳
工作精圜案美
謹擇數種
介紹如下
江西瓷 一一領茶具
,妨査,糖虽,
毎套由七元七五至十元五毛
江K-瓶六頭茶具包括茶査,茶盤及茶^四只,
毎套拍五元九五至八元二五
江西炎廿二頭茶具包括各件如上園
紐套由十匕元九五至fr七元五毛
江两经茶壺毎只由二,-v^l毛至二元七五
江两经耳w連碟毎奢由八,^T?五至二兀六五
江西,3凡花盆連《凡座毎只山三元九五至十八元七五
江两经花瓶連木座毎只由il元五毛至廿五元
A景泰籃
是明化已路名世界的美術丁藝ni,現代製作更爲精美
,這裏有最合你送禮s.要的 4
景泰篮花罇毎只連伎木库由l兀七五至十一元七五
A象牙雕刻美,品、
象牙彌勒坐佛毎只一元一tw
象牙象橋毎座由四元九lf八元五毛
象牙c:象毎只1元匕A 一
象牙帆船毎只由l元九毛pr元三五
象牙漁翁毎只二元.p毛?
象牙龍 毎座由三元二五I1"十1元七五
象牙JI爲毎只由二元4«*卞.^-兀九五
通花象牙球毎座由五〗兀九ll^至十七元i^毛
北京油彩象牙美術品 ,
链件由:h二元fl^毛至七十五元
象牙菓义毎支三毛五
象牙快子毎双l元艽ci^〖
象牙耳環毎對由,】元p五虽二元二五
象牙雕花珠頸鍊毎條二元:s.
雕花象牙烟仔咀毎支由六竭五至1元二五
斜鋼聖誕l口每打二兀五毛
古色古香,科學設計,質料時的化代
美術宮燈每盞六元九五
彫砌自然,樓閣玲瓏的o
水松4^體風景
各種尺寸連錢架毎幅由1元三五至六元-n五
o夷氏一
精造花球獲
441 E. Ill蔓St. MlL4-i
司掛吳照炎朝忠啓
節」日放影
r著名銀幕」
「藍影好戲匚
条败談諧時事畫片
炉
本行哲辦各敏敏
名鹏造敏利器o如
德國双孖人接c厨
刀肉刀o樹仔瞎刺
刀錢剪刀仔o^clal
的浙打腐刀9傲市
裁錢錢势o英國
I X L刀仔o法
國厨刀麥利器备银
恼胞光敏o,歡,
迎o
『開獎飽油泡:
目錄印俯鬚即奉
「焚昭汰總司理啓
-Ii陽■ r- J: i:r5〜<*i!L €5::=i» jj
一4?s店位近鄉脏
來ttis招呼週到
時代房舍床傅sr
焼試热水)日夜供鹰:;
募降據上落遷5
丧住哲房#錢8*§
承接木
、新哦使薩iis8Bii
^^^^^1^^^^^s^l^l,f舊f免菱s^
遷移地址
照常營業
仰,浙、留意
i增鐵链徵店
J. o. y!ck
IS4 E. psd绍的t.
.^店由港蓬辦各種
優良圖書。雜誌。窬
.银,t括中外學術
名著。經史子集c自
然科學。循生常識。
断會i學awA。中
夷語對照食話讀丄
以及現代新文藝作
i品等書籍,不論遠
,僑胞,平郵l律
嫉任歡迎,各種圃
Jlfl目錄,.承索即寄
音機一
器,
電-
務i -價格"
克已,保証潘
意,
大趣小酌隨時應命
地方裂裕呼盈
jls.frff f.n ytf-,-l-MI,y,iigMgl戮争lsa争&J!Mg
,• R ii
一IIONb KONO
物包令滿意
i原銀奉
一公T
哥
即其價錢貨
.醫値與臓
伊頓交易最一
得君的信任
S trlL
______k>
i墓i
每ti .,貨公司賓一
J - c》
哮?l
fl! c
凝得伊龥之
著名担保貨一