The Chinese Times
Authorized as sec-—「,J c'jcs rr、<3il, Post Office D?part,「f, OM^^jwa.
FHdav, JANUARY 13 1950
Vol. U No 212
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
'PENDER STR"T "ST VANCOUVER, B.C CANADA r. O. Box 339 Phon* MArln* 894,
號掛報電報本
CABLE ADDRESS
灣台抵返齢美宋
日有日本流船八艘•在A魔南每海
面披一武装檢船擄去•總部已下令
s本政府立刻^杏一此事.據 一 船椎
驯切據汲船不H:^S高麗巡通船•
卽係國H政时之巡通船M•
受傷美船
駛抵靑島
飛箭號船上丄二日豕•合衆針
玩.獎船飛箭號在接子江口.被敏
方戦腔森,截頃.得关騸沐艦摊送
.是33u缺消宵:s • ^鳙在靑岛停
留 一 星朗.辨琪痕條補.雄艦次全
靑岛外海約八英里。卽離開他去•
國嚴寒
凍斃十人
土耳共幽伊,^印保t.二日路透
針B 土耳其卩祸去,; 一拾四小時
-臌雪大作。6低限度凍l!拾入•
並有多,-被冷壞沐承.v-
英潜水艇
彼瑞典船條沉
英京倫戟拾:二:a加拿大針亀•
夷國海軍部官怖•箱免舒水艇r特
勒庫倫」號•昨使在泰w士河河口
•與瑞典煤油船r第溫那」據接
生相撞,瑞典船.NJ船蹈特別有破
泳之綱者摘人辨水艇之魚雷食.
不贷分錢•枝M艇即下沉河底•富
時在游艇之-^兽實數•尙未査確•
但據謂有海窜軍官六名水兵血十
名•皇家船塢工-^拾八名•合共七
十六人截全項時.齊救之船艇*
已救w生還者五十入並専得死屍
九具其他困it曆艇內之五十二-c-
.其生死如何,頗雖判斷.據海軍部
謂瞎潛艇,出口多處足供艇內人
艮聘危急琳逃出者,a艇内有各式
器"牧備.可KP艮錄期之空氣供給
,但據潛水入下水底打探辨艇之
艇殻*諜以訊號與艇內之人通新•
但艇内幷無囘新•此令營救之人良
相信被困矜艇内之五十l l入已全
牧雜命至該瑞典船船長.則謂彼
小知該相榼节如何好生•彼之船将
被英海軍扣留•杳:被接沉之潛艇.
徘水量一 p五.,:I:七拾.ft噸•爲一 一lm
七拾:.尺良,NJT級潛艇•建於i:s;一九
叫一 一年•戦時曾森沉日本船一 l十艘
云•
英京倫敦拾三a:路透社堪*據
英海軍部磁近官佈消息•謂被瑞典
船撞沉之英潛艇r特勒庳倫」號•
於沉沒時艦.£戟有八.^入,
*紐約電話之多
冠全世界各城
獎國紐約十三日電.據鶴國竈
瞎及富報公s.報吿謂紐約項仍爲
全批界鼓多艰话之城市.紐約於一
四九九年初.共有電瞎l lfm七十六
萬八干..rit六十七具.此數已較任
何單位翻家(爽國除外)之電糖教
爲多按争批羿豕饍最多之國家爲
美國•全肚界於 一 九Mhe年初•共
有電瞎六干六.tt萬u•美國則有三
千八r:::l 一 t萬!:;、.約佔全批界竈fe
總的4r分,v三.奥國平均毎ic入,
竃括二IA具点八云.
咸li^顿处IS:^地震
成理襯抬一二Hil .合衆社讯•
成"a^帕楚核入時袖生地鹰ft拾分鎗
之久 一 滩怨蕩二一次.宰內什物爲
之倒亂。教党上大蹄亦被霣響•市
民異常驚慌-爭相奔出街外躱避,
但車後绸杏:。全市未有重大損失•
亦無入命a雜y•
外備離境新法令
w約時報記著香港襯吿•據此
問接到..-海,\一報紙對於旅華外人
雌境問盟中矢《^民政府已頒佈新
律.一切外话擬從某一港口離境者
•必須先在該港口居住三偶月之久
.始稱申转離境證按以前新政府
僅規定tt外簾如能超明並未在華積
欠債務.卽可准其離境•
li^p合衆社竈•杜魯門靖擴大
社會安全針割•將社會安全局總简
提升格爲閣县自今年元旦起.毎
年嗜加針會安全稅三十億元•其耍
㊀.養老保險稅•由ap行,&:
分l點五去年爲a分之i,!:Ii •增至
百分之二 。工入典瞎主負担• e:分
一 一之稅荸原定暨九五一 ,年接征•征
稅之薪水額由現.J::之首二千元提增
至SI千八百元擴大現有之範圍
使數^aI萬現不存範阅內^l工人得以
加入.此項辦法贫行後•所嫩總額
可由現時之二t庐3;兀增至五十億元
©•施行健康保險針割.向H
入與蹈主各按薪額征稅白分之點弍
五•此5"每年可得五億元•
⑤.擴大失業保險範阁,幷增
長^受此項保險er時間最少毎年一 1
拾六星期,照其以節薪余一牛之教
給失菜者*獨身者每星期s多三十
元.有赛子者四十二元,_
蘇俄単^;n助攻舟山岛
4C北拾三H豕• A::衆:^讯國防统是:I:n稱-中共艰隊H:^蘇俄覃
啦招M^-助 ra備c攻w山VA •枝c:T化卜-海电南 > 巧艰離浙江海
-M係.--m .闺方睹由此處拥逍飛糖尺隊通蚱上鬼•共車衬幽次^攻錢
,M .何毎次均朱失敗.據國g.部^舎、稱哗備^效,:^山.:?之共軍•
每師配A蘇俄軍宫i:名從中策釧杭州科T時終,」染中為大小船艇二
.^餘艘,e:?f進攻之用•國方飛伸雖猛M都蚱惟共方效w通進攻亦来
聞魂襯昨Rlfy與浙江a,^海.*-蚱毀浙娥欽格條^没.<攀«
英日恢復
正常商務關係
英"2-倫敉拾一 一:::路透.w電•英
商務部IK佈•謂爽H間之楚切附制
?::r:;^約束•菜嫂解除• B?時英國與
日本之i^接.已恢w正常關簾云•
見
頃六u . **他機羣並分獎接.^江
土、
將解放西藏
俄"i:"斯科拾l 一B合衆社電.
蘇飛共黨滞關報之r巴拉打報」,
昨r"喇嘛w統治^J两蔵•不久介将
爲世界^;±;產主義所:1.化•卞"報謂
中國共產寡之偉大貧任•在解放所
有中國土地海兩島,台辨及两蔵
等-亦將小能例外.碟俄敏府舌喉
之「伊凡士地亞」報•亦秀顿似腔
帶之南":^汀陰:^鎭n等描失未有
ls府飛櫬昨cc分兩批都蚱t海,
碼拍區好生大火• Ji泊附近輪船拾
一艘中彈受毀輕齒不等.死琪市
民-十贷-^ •華审廣电之仙旭* "y
T亦爲s方飛機森炸之-R:-g^ -傘加
.t次,獎x部爲密超森昨檯及應斯
w戦鬥機,厶•
英工黨議員
將開秘密會議
倫教十三R:路透社,.英國勞
r-党之s禅議鍵三4I:九拾三名.現
以s-接其内閣宵箱之通知。將於本
月.4'ra:s ,在此間召開秘密會講a
居時阿特电旨相及其他內閣、負,
將判彼等訓示.勞t党在競選中所
採取之競^策略云•
台.^寸1 H审•合衆針訊.
蔣4;介將审泰?„>^部•昨种>^
認共車進攻海南:2據一品
級軍官言.枝消息是來自外
方.全非w.:^ 。悄中共游欺.
嫁在島中確是有h^動惟彼
J^非来自坊大s.者•國府海
軍常巡邏海南海t- *爲防範
共审,,:1渡。敏:.y已增派抱搭
劣艘加强宵力"•
國機空襲
上海碼頭區
台北拾 一;闩堪.合衆針消息
日本風災is失甚重
東京拾二日竈*合衆社訊.日
本紫察報吿•是虽期一 ;r化日.H
本南部敏生大^災.地方々損沐廣
有ft入媳命暨i:二1入以上之
一失踪•
華祸頓拾H統一針電•據報奥
i^軍現13開始訂通級新
式之r卑w十L號」喰射
森炸機據公"4-估針
此種機毎小時速率途."
百夷里•其最遠航程逾
四v+'英里•爲全球s快
及航5^条遠之喷射森炸
機•照空审局内及局外
之専家意兒•謂在今日
現有之翻防武器中•欲
擊落此種高速快過聲音
之喷射癮炸機.窗鷗不
可能突之r卑四十三
號」超s-森炸機.以其
武装,::^利及能飛高空•亦被認爲是
安全N森炸樣•但此搏卑四十七號
與卑三十四號•其不相同之點•是
卑5:十七號喷射森昨據。僅有機兽
三\ .其唯j之防衞武装*是在機
尾之機關檢1挺•但其辨認爲安全
者是全靠其速率A能离飛•遇必要
時•此种機I!T能飛高逾5:萬尺•此
種祈式喷射森炸機•去年始爲大衆
知悉*當從其西椎圖試飛并華痛頓
之時.全程武干一 一百八拾九英里•
條須;二小時四十八分歸飛抵平均
每小時速度爲六ft:零七英里又f分
之八英坐:二 •
菲停止殺給
中國遊客護照
,A尼拉十一 一n:竈•國際社訊.
菲律哲昨0:停±敏給缚照與中國遊
客及晳時入境者.據外交部代音入
稱,肖許名中s遊客•因中圃情形
泡亂及缺乏交通.逾期仍未離境*
此次命令不限制中國入,投資者及
遇境赴別騸者-w .
:俄最高委員會
訂期舉行選舉
俄京莫斯科十三日合衆社豕*
據報蘇俄将于三月-r二日.牵行選
舉蘇維埃最高委負骨委艮,敏委兽
會相富于西方國會.其委a相當于
西方之翻會鑲負按蘇維埃最晶委
缀會最後暨次之選舉•舉行于1九
四六年l l月九日云.
法國將小麥
轉賣與荷駒
獎經濟合作署小滿意
美京華盛頓十三a:合衆社竈•
美國輕濟合作署昨報吿•謂美B于
去年•曾撥錢飲枚濟法國•予法國
購賈穀麥•悄最近齊悉法國•曾以
一「白五拾萬化之小麥•資與荷鹏•
此令經濟台作署宫局•對法闺此搫
大不滿意•但s署公認法國覽小麥
三萬噸與荷鹏。並非小合法•a聲
明錢署將並不因此事,而裁减援助
法國之教項云•
A本報價目表i活毎份六仙)
厶每月 厶毎季 厶宇Jr 厶全年
三-兀七.血 七*>.?-4 壹十五尤
四-兀繁五 七.兀九五 十五元六
w元五4 力 兀 B十八-兀
一元二五
本錄li沐一元五毫
中si谷Mr兀五毫
除虽期日外,皆按日争閱,無論収閱久晳,
報e:均耍先惠,l!-函定M,恕不奉呈•
司竭郞新一
<9*聯邦政府增加各省瞎^
老孤寡\-慈津貼•
計劃亞洲自方展接
好倫布十三H電,,國外
曹護•昨日由澳洲代表提岀后力
展富源.提离入民生活針割•尤l
条關辨亞洲电南,::w滩•此針則不
蹄結通商集鹏.傻從事於好展英
||雇土内民族\|能力.開糖天然財
富而已.各外炎幷希^美國能參加
據助云
美船遇風求救i
火奴冯魯十三u幫.統一 社執
.尖通皮船比啦斯的號.徘水置一
私nr,•昨H財全距橫溪M東儿
a六寸八电•遇肴大威.船尾之船
蛇机房及船頭盼内•已爲波德充滿
有入鷉五十! 一名•
美謂蘇俄割據滿蒙
華盛顿十三Ln堪•美國務鄉艮
阿持臣宣w•蘇俄匕在w倂中翻北
都g:省程中•蘇俄將中頃北方s:省
割據.割人蘇俄版翻.爲今tr各lB
决定對ei洲政资應最注意之1点•
蘇俄割據外禁古*、工作已輕完缺•
滿洲方面亦將辦^^由內荣傅至莫
斯科消息.亦非l^通可喜•美國
此後一切動作不應遮瞞此点車實
•蘇俄之寬傳亦不趣將此事掩蔽*
惟有鍵之錯敏貸險始可以埋沒之•
美K小應乘着蘇俄爲肴自己利益•
割據地盤之機會•而亦進行浸佔•
因中國\艮之憤怒•將必自然糖展
•势小可壓云•
港滬航線未易打通
香港拾1一B霞.合衆針时.麵
货船飛箭號•此次企圃突破上海封
錢錢失敗.已使杳港航業界大失所
SH在a近期內恐無法恢復航行港
邐接飛箭號事件証明國方封錢櫸
岸.仍祐强硬.獎國货船另一艘
卽布碌?^冊泰斯據.原定是虽期開龙
•現時仍在聽候中•港內船楚之
糖開往上海者•亦已完全中t上
•英國雖已承認中共政府.惟猶無
打破,鬆封錢..-海之意•
.^】
,
,--
「V ,
,
息
i复^
寸袢
藍
\試新飛機入跌死
7點問顿訊.加卒.車試新機入i;
兩名*昨試飛i^-配雪艇之輕飛機•
忽tR損壤•飛嘴先向地俯衝.墜予
1住家街.滞距數家屋,^拾碼之逮
•兩機師當堪鬆命•下墜時*有行
一入目擊之•苒爲恐懼M
1
中牵民画忖,九.4T元月.H11镶i期i 新ijl承十一春第二百一 十二號
孔子紀元二卩五a卬
蹑麼淡次,」丑年r 一月汁五B3
印度拘禁共產党徒
新德电"二日堪•八::案社讽•
印度政府宵佈• ^争咋拾1 l月拾五
CI:.i- •印度糾滩共难黨徒一 一.^fi_<I:
一 一十贷\ • 8r存押禁矜獄中仍^^赛
訊•此敬尙未:^J含太缚拉巴fc:拘權
• 《處尙肖rr域押媳候處
汰•通中北"牵黨.化•甩已積極鼓勵
地下工作入g•攻擊政府.喚起民
衆反封政5:云•
緬甸擬向英國借欵
钟倫布tl 一g載•合衆社新•
英帝B外良曾痛•是03討綸由夷帝
國各鹛地共问借砍一 一.^h巧私錄給
緬句•借秋之丰耍費任.將由英國
印度栢架斯坦报c?大部加拿大外
设彼亞臣.u稱•加拿大政府•封矜
此事小祐注意云•
台北寸三H竈•合衆朴訊.蒋
夫-^宋萄齡足Hl^-抵台辨
乘ft自備機向4c北以向;二十
里據堪降惑蒋介石將軍親
到機堪歆迎相兒握手同
來歒迎者尙有蒋氏之親信多
入*彼等認蔣夫入之囘來
足以提商十氣,協助其夫保
守此頃後車事兹地•杳蒋夫
.<^於壹九四八年拾壹月離開
南京.赴关求援國軍節節
敗退連失待都四彻今日
夫妻宵次相兒^免有國破家何在
.诚春草木深之慨
日漁船在高麗
海面,被擄
荣京十三DC堪合衆針-訊•日
本航政lli官佈:有RI本漁船一艘-
昨日在商鼸濟州島西南六+里络面
彼一不明國籍武装船-先鍵樓關
拾掃射.隨將錢船據切•向北方駛
去•转船爲太陽丸三號,徘水量,f5
百嘴•有船員卄九入•其姊妹船太
陽丸二號及太陽丸十rp,^.亦在
附近捕旅•乃將情形致竈本敏報吿
云*
又訊•日本聯軍瞎部報稱,連