麟£ «^
458 Hastings St. E. HAst. 3041 Vancouver, B,C.電餹審市定g2
「躍市砵」 爲,拿大最好
#§司公和合Si
£ HOP WO COMPANY S 230 King St Winnipeg, Man. j;
行銀梳孖襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
i〖
》
《SING FAT CO. 5 432 Columbia Ave. f j] TA. "28 Vancouver, B.C.
%三每 i元禱
黼花i
多
l司公限有棧華發元i
Yuen Fat Wah Jung Co. Lt丄 |
262 Pender St. (PA, 1548 ) Vancouver", B*C.
'9,
,W <£=Cai^(;3^<^^ (?Ci^C)^rfi?S i?i:^(iD^^:^^ (ffCs^^O^ii^^^ (fCsa^O^^:5^ ^^^^。,^
華人
1葉求錦Si^么i;p
Phone: Off. PA. 1715 "Res. PA. 8485
Phone: Off. PA. 4709 "Res. FA. 8841
!」i
G. H. Cl,an 628 Main St.
Phone: Off. TA. 2824 "Res. HA. 3549-1
VS!:牛5砂敏滩D" W.Leung Phone: Off. TA. 4934 ^ J,〗朱悠邻426 Main St. " Res. KE. 0636 'J*
::4C
】
B. Gung .Has—!
Phone: Off. PA. 8610 "Res. FA. 7741
《趙社鴻iLfit;
Phone: Off.MA. 2053 (5 "Res. West. H89-U ^
"兹诚Dr. D. Lim Phone: 0". PA. 8613 ^
怀辛1"艰92 E. I»e,)der " R的.FA. 0136L f乂
華人牙
『
(^"MSl^幼Or. W. S. Chu ,钃ID^观426 Main St.
PJtOM: O化TA. 4843 "Rm.NW.4749-IM
Dr. D. S. Lee 193 E. H"tina,
Phone: PA. 7059
〖.
微.:
,
,
徵
,:
,「-
,K-
,;
,
眾".
I?
民
鹏
一一
七
一名墜機搭客.
第國米亞獎六B獎瞎社竈,奥
海霣騸豕搭索夫利號•是日電吿海
岸防衝司令部稱•錢艦已将由山灣
載"〈t五名移民籍H入赴奥國北卡
盧賴車州威魯明頓•而昨晚在米亞
,类条北二-百三拾里•大西洋中瞎毀
一之雙w動《詩四六)^機之一l一十六入
-搭客A機負中•欽囘一名c
據錢糖師稱•彼恐其餘搭客及機良
雜望牛存• 2B飛輕大西洋時•接
動機忽然好生變故.趣而有一0動
機免全停顿•樣師乃圖改飛拿稍岛
•但尙距離豊G:五拾里•卽向海洋
墜下•宫時機師曾賴出急求援玩號
• 1小時後*两岸航^公司另一機
i向海岸防新1?令報吿.謂狭已被現
一機跻.九小時後,索夫利號鹏溪瞎
一一卽趕判•瞎櫬上翁有七艘4«入教生
一艇•及六十六件教命圈,而宫時天
氯微淸朗w •
鹏於舉缚•據装艮稱•在畢埠
以外•有 一 百六十七閱衣館*七十
四閱餐瞎•及四拾四間菓店•俱由.
華.-.-緩營.對於罾暖幷無問睡•彼
等是宜受^-敬的聘備•惟在-l埠本
部之職菜性賭博公司•已镇有省特
許狀爲俱燊部•現能規避警探之活
動•此等卡笠。准向用桌成賭牌各
•毎点收传十仙•戍毎H五乇•雖
璺劳探資捜•瞎現賭具•惟在利律
下不能根該處爲l曾通賭館•因在
特許狀法萍下可能豁免也•資在華
缚李市弼街之兩憫布洛•雖匕班出
十 一 張特許狀•現祗有八問卡笠在
省特許状下開ft•
稱惜大衆不明,缚偏門之實際
重耍性•牧師舆其他良好市民爲曲
解之消息及官傳所怨•以爲華入祗
以界擁消遣•偶賭數次•幷無損害
• lw察所爲•毋乃岐賴東亞-^ .事
實上賭館係由業賭之一染阁戎公司
開极•以是之故•勞苦操作之華厨
子•侍者•费衣拍及耕闺者.顿到
此等地方光顴•残受其害•两賭者
終矜大有所继.c •
公
星
三
警長謂鍵令搜查
賭館BK接到密吿
多朗度訊.紫艮赤森向勞察委
負餘提出之報吿•業於B昨公怖.
據稱•睹博之爲屮!:.比切掠。資私
酒.及開妓院尤甚•努察捜費職染
性之瞎w堪所•常或由好捜資令之
有司.成表!i愤於賭博圃体之l,::史
•事先tf通消息-挥迭向装方吿訴
•謂捜巧賭s- •有-^預早密報•如
;好捜食令齐•成其^近:I事-亵问
情聘賭業份子•則菊探杏搜•是否
;有效.宵令,^ss疑.<1:刖方面而言
•辆第罾探•恒令典瞎^機構有關
之紫贫起疑。與爲提示•或由電鲒
通知*卽e引牧碎齊賭應成賭館者
Is"此s提解z哈號。其沐装探出動
捜査•則授明淵早*勞-,g無功•
華婦由樓-
擲下親生
大塌新.華婦^朱*年約什七
歳.y::问連街rar,d.九號樓-昨朝六
時許-抱其拾個月大\一嬰兒.登上
錢樓\天.,3 .将其子鄉统樓後之?r
地上.«悄总.首受復其.^-有性命
之危.她抱枝孩登t天面降其夫卽
報装馳全•惟天面門關鎖.急将門
校除去登h天頃時.兒她尙抱錢
核存手上.正欲走前搶救小及.被
她將tt核向樓抹瞎去.離地有兩辨
存*隨節報知々t〗齊lw院*由軟煩車
将比:卅子戦往s恨急濟錢院施救•
其夫朱榮•川i j袋*在;ss-瑪利哈25
院宫工•據稱不知何於其妻^此K伸
下•她.e來似有精神恍惚.w節彼
夫妻贫有!l角W •
近接由港運到
省港澳補品兩大權威
银
歡迎各绵代瑪利檢從俊l
新辦到
正唐山稀美!I^發榮絲^
©承受廣吿
敗者1^省(Pennant )埠(penn,
ant Hotel)之樓業連生就前En係
余毓意余光照兄等合股所做今因該
樓業全体股東等願將全樓連生意與
及像私一槪在內出賣與人現由黄榮
備價承買亚訂定七月l日在該樓富
衆立w、交易扣該股東等有欠到中西
入士數目轉輻未淸者諸在交易期前
與該股电等理妥如逾期不妥槪與承
買入無涉特此聲明以免後綸此吿
1九五卜年六月五日 黃榮謙敗
頭等什貸生菓菜蔬店鹏
本店地位適中生意興旰傢私齊備如
有橋胸欲资新業者1._5兩点鐘已前到
來面飆
1212 ROBSON ST.
PA. 1912
本公司承接捜煙通•快捷妥富•担
仅工作優良•取頃從廉•光顧諸君
,站由i^話通知.立卽應命。
PS. Wine FRaser 5577
房5i
厶簡錢1>毎别拾五元
"如再買葯水大橼五元七
一毫五細橼三元壹毫五
一 丸散目錄函索卽寄
丄一 喊保MA. 0*^85
華攝入籍須知......<
古今閨嫒逸事
歷代皇帝趣事大觐
美入臘雅大覼
「哀情小统」汆之窭_
-----武元楚
三元二*?五
二元
三元二乇五
虱流夫婿八乇五林緣玉艷史八^>
薄命鴛鴛八乇f目錄暫未印便),
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender St. E. Vancouver B C.
重新廣吿
本旅館新--接手齊染大加攻良辨然
1新房舍迪爽汽顿溫级床搏R新淸
潔水喉冷熱招ii^妥贫來往使检條胞
光助s:别馱迎 盧金生八.4HS-敢
Nw\v WORLD ROOMS
175 pier St. £. Tel, 5, 9035
Vancouver, B. C.
,>6*一*赠<*辆麟*<5餐》».>麵*>确赠*赠<>>赠**^
豕
攀
新世界旅貌
地方雅潔著名一
:w師心細術精
EJ^e一常備粉麵筵^
攀
撒
鹹魚雜貸^
袖油條料一
參萁藥料i
如,s歉光
稱表歓迎i
大帮
一: V
囊
翁
,
:嬰顺
V卜
⑥域培民治黨陳近南
先師寶誕嗚謝經费
资源館拾元新東西蔽招利蔽
廣叛班大館東漢蔽毎七元五
一大批界尙利賴新世界(co)
!新批界(夜)资源雜(夜)毎五元
一大利牌接茂盛字花成利牌棟
,i八::和牌校新il界字花马利牌檢
本樓主-.-3^敗|| 一合利神探城多利敏釗利牌棟
;永利字花每乂元五
每:a下午叫時問至
午使"v時牛
PA. 9610
:;".?辩ti:色使知其爲h品
,一扑魁原抽,原:^ , :2-腐
:,腐扎,終濟味劣,
::嵌辦4,义-,w麵,海
天香將阅M啓
«: c
I V
00 -
7 、p
3 一」
一
⑥歸?K治tli分部
迫謝陳近南先師效w簾胞昆仲輕仔
李批仰*.^拾元馬本故朱伯寬
毎fi元愿本忠謝奨家華添樓
每二元泰來華UII:隆每三元
麥參本oi馬珠<^政應燥
陳佐良衆昌菜=^别
邦美馬榮探朱i:^平胡竹枝
榭臻趙松均紫柳列馬立棟
郡有謝亮應这梁三
汆丫-H 毎>5«元
_ f -嗎鋼-1 1 -
©恭頌華伦再世
改改者現弟等身染甜尿症B逐褒頹
泰袋黃培傑先生得和尙寺秘傳專科
新敏明甜尿化糖蕖祸用珍貴藥品化
製向成弟等胆此葯洒刚次初胆能使
甜尿症逐漸减少战而服之糾身体恢
復康健甜尿消滅于無形邦奉敏眘答
謝奇功简有親朋忠此症者知所亂津
sil自然药到囘春决不欣言
溫地辟培弟头明3fs諫敢
I十足金葉首飾各蔽大小鑄鏢
一各欵眼鎮 司理郎堪隆敗
MEE SHING •
434coulla Ave. MA.2gl
.Vancouver. B"c.
........................... :i : ; ; : . , : ; i ! i......:1 : : . : i" F
.*■* -..-:Jl
九A卜年六W五日 囊集瑰敗i 5,
r^JLaJ-.-s>v.-s.>.aJ
六両庄毎裕拾元掛
初起一橼至三?l
櫸眼卽疼愈§
重症 一 櫸荣五裙s
兒功断根 S
沉截症親到面見"
就殺兩接期妥赛w
, 黃培傑謹敗w
&&£沐沐鋒*»*肆胁&*齡"錄峰#2**«
g加聿大
s e
E r D
I C p
i勇
s,
,誘,
M云离華
p
罐頭竹筍
罐頭苦瓜
各種菜米瓜仁
永利威各藥酒
辦到大宗
頭馬蹄
頭蓮藕
1
1
,亀
歪
總代種l.l黎慧琴lsi每瓶M,
舉溪氏s拽毒藥精f尤!-
夭
生實驗
荣
消痔丸
毎4^
暨菌
李
毎瓶壹元二一
本行常糖參錄禁材各v丸敏批蕾審沽慣格克已
本行設在辆街
夾片打街•爲
華人服務已有
十五年•吾
人歡迎新來本
埠者。講來本
行滙港赤。貯
蓄款項•現有
貯蓄箱出賃•
直接運到巨帮
永利威馳名藥酒發行
蛤阶酒、龍虎鳳
烏脚酒三蛇酒
大瓦榑庄
小瓦樽庄
木瓜漉三鞭酒
歡迎sr僑商代種