每
華
每
《
號安均種代總西加駐務客東遠船輪統總國美
愛屛林馬號安ft^ 坤炳汆德均馬 Quon On Co. Ltd. 25化Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL. PA. ■ 樓藭幷資本港在贷六 妥賜與代號以本將月 爲艇各竭爲應(t軍十 辦及鉄批環搭瑪號沐: 理有路界球船處船由 關輪各航'^-i'5男港 千船航2^用備女l!9 旅互線公r^此二:來 行州飛rfi無等等大 —速機協附船客塌 切接?<^曹教位位之 手如票铉 付能乂 >、五:簠 月月月^ 什什 一七八
瞎炳馬昌ii】利 Lee Hong Ch()ng Co. 541 Hsgard St. Victoria, B. C.
J^、C整tf益豕St:吝5i窖S^fi?整S5豕-5-5豕,2
〖験眼配鏡專家芸
?周愛權i
一 *
• .一 W
f 墓
g精較各種趨時眼鏡g
〖兼修整破裂之装眼鏡妾
芝 J. K. CHOW 31
g OPTOMETRIST |
g 426 Main St. Vancouver, B.C. 乡
j電話MArine 5938香
S
4
3社旅亟新§
HOTEL SUN AH
(電糖)MAR. 9064 100 Pender St. Ea,t
Vancouver, B.C. 靖离久各援床房本
爾輸晳界氣搏n社
M^船由來典日空在 司光単镎住熟一氣華 g鹏票便宿水换足區
a方隨定行取椎布塊 健知時頃李用瀕證位 M存可不妥也又籌f ^^不帮敢收無芬w癮 败妄忙a蔵妨劳煌霣
Viaduct Drug Store Cor Mdn & Georgia St». Ph()ue PAcific 6436 Vancouver, B. C.
P么
美困防部長證明
國外軍援計劃需要
華概頓丄〈日消息*昨H獎B
防部長提臣及陸軍參謀長卡速将軍
• -滩t:國外軍拔針釗及誇明政府
所耍求之十一 l萬萬弍.H r,:::五十离
元碎費之豁耍.對卜稱.K幽外關凍
及軍审委旨會宵稱.
..?;歐l^利用规投校小之:^审•
以最新式""秘浙之反5,克及為射砲
•抵|、俄51\-接.3- •
夷翻將用載原子昨彈及蒈涌炸
彈之教炸機•協助歐洲降堪作戦•
而將來史有原子砲彈及原子引??放
射•參加作戦•
営局希5,-上述之作戦能力.能
在一 he五叫年以莉實現
振i^氏及卡連菲接恥明表白-
西歐聯軍小倒以物贫之多寡而企
::J物筲之優越•應付蘇俄^-t^襲•
卡連将軍深a敏-^不能製造成
匹敵美s之效新武器•_
彼一厶.若美K能將一較經濟之
武器協助西歐友邦敏.使彼能將坦
克車败滅•並将敏權擊推•則大有
確保西歐之希望•卡速将軍表示•
tt項新式反坦克車砲及离財砲•並
非係原.+式器"
罾師證明
女子講話太多
度拉堪應市•七日獎瞎社竈•
十沙市喉科^暨提lw暨師.助各-^
勿恭談-pi •不然•喉喻易生瘤•據
提巧暨帥稱*按照彼個-^碎险.女
子喉魄生船者比男子劣.而Ea此種
」.^多係因碟話遇度所效•
彼•大劣數入晚,pi聲."!:太
大與太离.而太多*吾入不愛惜自
己>^喉•以ft聲帶受a •
-5
加首相之名:一*
實行民治主義
爲防共最效器具
聖路易士六H加拿大社竈,
是I2加享大內閣酋相聖碟蘭氏,接
表眘綸稱.謂防.i-共產份子潛入北
爽洲之最有效器具.爲安4"實行民
冶主義•及自由平等教義.
彼么.最忌國內起畏懼及猜疑
之,.^ •,入宜信任並滩辨在朝Ni宵
要•
彼又云•我深感澳向當局作失
宫之鉀擊•不但無濟于事•而反助
長敵入陷害民冶B之陰謀云•
司C.N.A.C.
〖^司R A. L.
司P.A- A.
丈夫受傷無快樂
妻子可以講賠償
合衆祉奨京竈.此間B昨疑生
1宗丈夫受说妻子,權si瞎賠傻案
,緣男子希菲.係一房舍管理工尺
•近因工作時t」梯受琪• e-時不能
工作•其妻特具狀法院•要求業主
賠惯損失一萬元•法院據新後瞎爲
此種控吿無法律之根據•予以拒絶
•但8昨原吿再行上拆.結果高級
法院認爲法律有保神工入之费任,
同時妻子因丈夫受傷喪失夫妻之快
燊及丈夫之據助,係g種直接之損
失•被街應予以賠傻。此爲獎國法
律上l憫新判例.
老翁承三百萬遺產
有八位女界求婚
合衆社西班禾訊.唐住於諾拉
斯卑一位六十四歲鰥夫舍偉拉氏昨
官謂•因有 一 位兄弟於-M世紀逝世
時*遣落一匹數連二一百萬之財產交
他-
錢承產線夫。原爲1位無以爲
生之貧民•向賴杜鲁慈等簡救濟•
才能苟延殘喘•今無虔中5;r^時變
爲IH萬富翁。城爲他夢想所不及.
據他稱•自繼承遣產的消息傳瑶lw
•經接到八個女界的求婚香.仍其
本入素享慣天應不覉的生活.不慣
家室束縛*故沃意鰥守終老云
53』》£■农金
業部"
II
音
航空公
賓航空
空公
空*
空公司:
見
9
攝
公司
直接
D
i
s
卫
D
A
G
Y
G
p
A
T
,化話^
D
N
p
3
7
G
夷鼷豕接欧司
醐於攀缚,據装艮稱*龙
, Jan - 一m」、,11匕0Jvi -
髮4;rT
一號専辦中西藥材i4
一丹
E
2B
萬
堂
c
G
c
gv
c . s
uod
A w
售
威
酒
5^
選辦棚國雜
货麥莺玉桂p一
熟藥著名中,G
两藥品接製屮
各種丸散盒
G
装蛤妍補茶^
榜錄鮮明藥
片不論審沽e
批梦取讎格^
外克己
«括
E. 8121^
本號總i^理
香港萬年堂鹿尾ls^袖肾丸
g 香港瑞和祥參茸鹿^神桂
w一
©鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲簾服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍塡報入息稅等項係胞扣
有委託請移歩到下列住扯洽商1切
1145 GRANVILLE ST*
VANCOUVER, ac.
J^A. 9649
定價越平。
生意越好!
生意越好*
定價越平!
行情印就
蒙取即奉
搭洽像、"司
YEE LUN ARK KEE LTT>.
p. O. Box 1155
VICTTORIA, B.C.
A煤炭發售
厶快捷送劍
瑪普媒炭公司啓
MARSLE COAL CP
§1 Mai口 St. MA. 7331
Vancouver" B. c-
(满)
一.>
(¥)
f 、
(銀)
滙銀做家用或生意之
低廉穩话法
若汝欲用低廉及穩
^H法付銀去香港南
洋新金山或美國
滿地可銀行可代汝
涵銀去上列諸地及
其他各頃快捷及種
"郵滙電涵及航空
滙
靖來最近支行司理
洽商他知最穩富及
低廉之通法定必爲
汝樂意服務
A
T
o
一銀行自登八壹七
年以來曾與各界入
士接洽矣
A
郎其
馬蓽惠
陳國華
6H傳主任周朝鎬
董嵩
劉炳松
節定燊
薛演
茂
陳
鍵美錦
關祝漢
林爛
陳鼷如
劉永合
梁遐
黃華昌董嵩揚叛資朱益榮
阮財劉炳松林國智曾文
黄瑞其
陳謀灼
都霖炳
闢祝扣
趙鴻欣
核數主任湯惠予华榔業都家被
庶務主任鹏梅伯周瓊余倫和
婦女科主任林斓夫入郎子才夫入蜂永熊夫入
科 負朱作霖夫入周順榮夫入陳福如夫入
鹏祝漢夫入梁石境夭人误"覺夫入
為存割夫入鬭祝如夫入恶德權夫入
周瑞廣夫入黃華昌夫入周伯昌夫入
李樹元夫人張賜銀女士陳丹桂女士
林月蓬女士.宋秀女士朱月釗女士
朱月愛女士蒋消女士爽愛箪女士
梁玉珍女士劉玉英女士
洪門全體叔父昆仲鲁敏 __
伊頓交易最
得君的信任
,!3.、,gEmfrJ..gc:g3:J3aHg.t:g35s;gFg3J;*
車治罾損「
展痛膝軟!
神短胃呆】
不事婦"
肚痛等山
;瞎虛瘘疲
夜便夢滑
血弱護寐
示調前後
f稱神
諸君購時提防假罾~
代金利源輔行茂利
理廣萬s豳斷節射
請各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
律削價平售
⑥維城洪門體育會
十九年職員表
别應.43民周順榮
别劉淇浩阮杰
别慮金生曹秀夫
别周在遐崔社旋
别陳H安李樹元揚北達周伯昌
别李業森黃榮蘭
副應瑜彪头《彪黃虽彪郎據彪
实棟周苟黄森羅紫培
慮B榮胡炎勝周餘堅厢錦全
梁冢韶梁家民林月獎梁夷容
陳樂然陳樂昌郎金脈曷廷輝
謝录倫謝聚文謝秉祥伍秀消
李璀蓮粱月容馮萆錦馮豕仙
正會良林鉄郞
正害記林文合
正理長趙仕照
正監督司徒熾
正外交酮祥生
正財政陳宠祥
s技主任唐崠彪
國技科唐蔡元隆
林社資
李業敬
陳樂觐
伍贊傑
謝少蓬
黃北淇
瑞獅主任郎子才
瑞飾科資余秉潮
則媽德權怖秋仍
朱益明,黃炳合降孔燦揚炳坤
凝
i
君在伊頓百
貧公司交易
壯降及袖A,丸cpreston、s Nerve Food)
此是老字M藥丸毎橄暨百敏使銀壹元
&濕葯水LelancTs Rheumatic Remedy
每裙暨元及二元五牵
袖好药水〔Lelancrs Kidncv Tonic】
毎搶蹇元及二无五毫
w軍小!v配合 洗菲林及晒相
辆夾佐治街懐亜德藥房啓
泰來綰四拾元進利館四拾武元合利四元五,
南京樓叫元都忠梅廖造喜毎拾元陳宜翻«淇£
黃金灼苗榮鹏徐好起何勁洲周玉生郎兆權
毎五元林洪公趙将潮
林進傑周满費周相
廖造喜林训夫婦駱莊
李s芳陳懷作陳宜談
抓尙棧周们:ml徐鎭泉
李瑞靴偉常溢燊
黃子爲節仍曹如京
都兆鈞陳少荃都秋仍
朱由堯節速棟黎和
生利館馮雙雄毎資元
李廷俊周少川林時仰
徐灼李希寳關邦健
朱廣讀毎三元黃鳳珍
趙什照陳秋沐奨秀虱
毎,^元五陳如信司徒攀
躍押世江彥唐自璉
黄遠光.江南樓》子駄
毎弍元曾錫元李錫奶
唐錦邪浩隆貧攀溢
郞良培駱兆龍駱兆全
毎七乇五曹敏嵩E子華实培嵩周佳曹嵩
毎五乇