析枚齒 s舉封
賜均券 鹏工據
梯
1»
新在o所费包名改漂
鮮何D3製資仍維名列 處唼造仍爲改爲地 瞎拥瞎爲葡易Ci眵 苣祖君錄公但03麵 時莫瞎入司讎唼麴 時論霣线所趣其現
,ij;,jPWjy.、,,:;:i,i,iy,i,f»'Tii,';y^i,i,,,,j【l,",!i|.,«*?ij.,,,i,lil,:',:',r..'!,K!"'.i.''.,rT,7":T;rT;y7^.7r^,:':7T77T-','_jr -,,画'画丁?7^,,~~;^7, ,,.'-.
THE ROYAL BANK OF CANADA
支行位于緬街夾審市定街
副副fill别
陳林31 A
龙 榮 膀球宽翰
OWI^ DRUG CCT 舗材藥路澳
I C COLLATERAL
77 E. Hastings St
1
©講惠夏季報费舆吿白》
本報向承各界糖脑關厢•無任感激•竊思錄ll生睡费用至爲糖繁「
敏以艤持者•敏在糖费舆吿白费耳•兹又援两列單往收夏季報IK舆r
白9r •切望單到時•愛曬本報諸君•不吝涓埃•慨予依敏攤下•以j
通韓*則不臃鹏*之至*
本報司種鄺離歌」;、
j新
審
,
雾
雾
零
審
保
,
零
零
s
M E
J A
R .1
E
r 7
f
L E g
RUT
新近由祖國到來
加拿大之男女僑
胞如蒙帮襯本公
司購買保險者隨
時可能發生効力
吳國華辦事處啓
9
一
一
一
舌
>、/
;v厶
N 〉
A □
"脱
围w
D H
楚
5
2
8
7
講在本店購買名廠出品之J 一
厂ku^u^4:?.KY后慣在比特省內.i的
rl,Hsft^t9-^,毎元加货稅三仙、
原色短袖內衫SH.拔至四十四號一 一件費元三至
簾色短袖薄內衫(裤同使)毎件壹l元三玄
白色無袖衫連短襌
总色短袖衫連長搏
親臟色短袖衫連短襌
竹抄短內搏
無袖白色入絲內衫
笠巴襌西白色入絲短內襌
無袖白色入絲衫連短裤
毎套壹元四
毎套壹元六
毎條 A毫
毎件壹元二五
毎條壹元半
毎套二元二1^五
暨元壹毫
棉机入絲碟 毎三對
各色短頸幼艙人絲镶 毎l l對壹元五1f?五
各色短顆全坊郞絲複(酎用易洗)毎對暨元牛
各色提顆全坊郎絲袖 毎對豐元六五
廖,H 4 •
三埠共軍發動勞軍
運動忙煞鄕民
三雄默二二每共軍連日發動店
住戶鄉民勞軍運動•忙個不了•日
據除飭令良沙•赤坎,蜆岡等地商
民一律停業借出舗戶供叫野共軍欲
宿外並牧立供應站四九處,向民
間徵借米粮•柴炭.^中提沙等地
待用•並指定各階瞎工作•針㊀蓬
廒商義務員負賁架搭牌樓兩座於長
沙路大道莉•㊁粗女會贫3Er及女學
生.負實替兵士縫糾破表及洗滌工
作 > ⑤靑年圃閣員及學生,文工隊
負賁沿門向文:I民及各鄉村募捐慰勞
品•杨爲會會資負费毎人供應馬草
式十斤•㊣除征借柴米外.由三审
貿易公司撥出白米一 1千五&:擔•拾
三日限令毎 一 工曾閣髗捐出錦旗一
面或銀鼎銀牌等紀念鱧物.馱給大
軍單位,毎一鄉村暨會組織瑞獅l
隊.會合教瞎鏞瞎.學生組餓之
秧耿舞*耿詠隊及民兵•地方圑隊
參加大軍遊行等工作云
©接整水i
本店接整水龍水厠等工作快據妥s
工精頃廉華友光顧隨時鹰命
265 Peader St. r Rear
PA. 4634森祝FA. 2792L
@攝影大家周瞎初先生証明害I
好消息:
度古文媒油
夠耐用唔怕
媒油缺乏担
保供給足用
cole:man oil heatter $79.95
ils o N
M犯
5 、
4
s?,
w^街
I p官
未老先衰?
是舌無精神無宵口?
此是最新之壯精補腎
葯丸Testosterone
g粒十六元六乇五
若無貨品可以i^賺
5
,i
R s n
E R £
T g p
D •
o g丄
o s B
B p
M 5 J
A 1 s
B w
V
,
r
竹林餐館雲每著名
、
大筵小酌隨時應命
h等蔚師烹拥巧精
雉方雅潔招呼厲誡
a客光顧無任軟迎
本館主入啓
嗜^賴
剤蓉
泉蕞劲
年姿备
束ij呷4,? ?成邦"经5i^^Q
券
嵌券不取分文煩卽寄瞎
平安茶1服以備試用爲盼
此致雲併華玉洲檗房
ENG CHOW CP
104 Pender St. p.
Vancouver, B.c.
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Av? MA 0141
⑥新舊屋盖包工廣吿
本公司承接1切平面厘整工作無論
新建修葺工精價廉種類則有柏油砂
澳及壞赠靑瓦自.由採揮能包工作飲
迎間简不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
l種紙料平活
本店常有各種紙料疑行及學校文房
用品aK售攀友光顫極表軟迎
SMITH DAVIDSON & WklGHT LTD,
VANCOUVER VICTORIAN B, C.
市勿地成臣紙公对錨ft
©營業部啓事
本報兼接理各種印件•如傳軍,货單,名片,入魚紙仔,
信封,齒实,徵饈錄,捐«,及香籍等•A目太繁•想未
作精爽•印刷玲嚨•又接造笠巴脚章•針l特別相宜•仰
是菊争
⑥民國三十九年柯京民治党分部職員表
執行委缀胡待磁譯榮有麥萁条贊秀簡周三餘楚作幹
讎世力鹏瞎束司徒县隆
候補執委李學滋譚文4-李敏堯
監察委員揮榮源司徒賜沐聲敏 侯袖監察張犖炳,ff讎錄
黨務主任胡持瀚别»榮有
秘杳主任司從昌瞎科髓譯趣練 財政主任n世力科BK司徒晶糖
交際主任據作幹科艮肺躍束 官傳主任厢三餘科A厢在爽
會針主任麥萁离,科R氽德喜 钏糖主任肺續束科A嚴志瞎
催收主任黃秀簡 監察主任譯榮源貼司徒賜
樣核主任膊聲梦 庶 務梁景芬》成邦
幹事資秉三瞎澤初胡持仕搏澤照熊奕年9媒念方镰厚.
余澳熊義良林搏周道艺方守拔酈彩信汆B生
節壤旺K杰常堪則扶班永葉宋俊齲麥寞展李百畔
理怡盛據存彬黃祥脩怖華保胜子堆
顧問纖紫續萤金灼
导
,.
銜-
響
鄉
驛
民
卄
七
△國内新聞▽
廣東保險公司
業務大有進展
香港航訊廣州十ffiB消息,
中國尺民保險公司廣東分公司•最
近镇在汀門市极立辦事處己于六
月一曰開菜满江海口方面。亦輕
進行籌備。不久可以成立•各稱保
險業務如*郵包險*船隻險*汽車
險金钞險。都匕次第舉辦.最近
卽將開始的有職工圃賴火險*和入
冉保險兩賴•至農業保險亦在積接
鬼
爲配合诚鄉物資交流和航運事
樂的猪展•核公司現在着重于運輸
•所有水降各線的費率•大致都已
訂定,其次便是推動對教公资企龙
的財產保險•
西北軍區大力生產
開墾農田敏視水利
已辨s^田共達一 fH四十萬畝
香港航讯.西安拾四日電,共
軍西北軍區和第1野戦軍部隊•已
耕種 一 百四十萬畝農田•打下了完
成全年生產針割的良好某礎-根據
五月初的統針•新疆全省駐軍已開
墾土地六拾七萬五千餘畝•播種四
十三萬畝.超額完成春耕生產任務
播種四十萬畝
映两軍區和某兵團已開荒五十
六萬畝。項,J播種完畢•駐靑海的
嫁除部執行则匪任務的以外•柚出
牛射勞力從事0業生產•開梨荒地
七萬餘畝•
種裙菜蔬i-r站
欞植榮战近四千欲.甘肅某兵
阒 一 部在河is步廊種地an.萬畝•
宵t义駐軍在资河兩岸•開辦荒地。
種植穀物•某軍及獨立某師共種地
六萬餘畝•
興水利工程
今年部隊農業生產的顧著特點
之 一 就是重視水利灌漑•各地都大
規模地興修水利工程•今年新疆部
隊所修建的水利工程共可潘地一."A
餘萬畝•不條,5'以充分地供應部隊
種地的用水•遼可以大量供應農民
的^要•
险築長渠祈餘里
靑海驻軍某圑正興修:";f水南岸
的卅餘里的長勝楚•完工後可使西
裨城郊萬餘鉱瘠地成爲良田*甘射
某部在河西參加修築的水渠能说田
三十萬畝•其中lfl分之九十的水利
可供0民使用•
,北京撥給糧食
救濟失業工人
紐約時報,香港專訊北京本
日昨成播•北京政彼政務院總理周
恩來頒佈命令•撥給粮食五十萬噸
以救演華中區各城市之失業工入
並逋令各成市入民政府向受瞎储
之工入及资方•徵收捐欺•以補助
失業之軟濟•錢通令並稱•失業工
入最多之诚市爲上海•南京•澳口
,.重慶.廣州.在此毎一械市中央
牧立失業救濟委良會•擬訂救濟針
割.經中央入民政府之枇准後•将
給予財政之帮助,
據官方估針.上海l t:除萬之
工\中•失業的約有拾五萬A•及
五月卄八日•上海據工會*經由徴
收受鳙工入毎月 一 日之工資.及R
方同等之欵項•已捐得約値獎金一 一
十三萬五千元之救濟费•
廣州方面。官方估針約有五萬
T入火業•加廣州易手之後火染者
.得受牧濟之優先權•上海市已動
眞失棄工入修理全市各公圃毎日
有一 一g五,^-名工入受派•
蓄。用最好
利率。滙欵
往中國及香
港等k
.21 O
滙電滙。均
快捷妥當。
©中國洪門民治黨
駐加國片市佐治分部
中華民國三十九年糖良表
執行委良蔣飲毓黃炳宽張聯Q4r
黃錦淸李燥来
候袖執委周在利麥乾
監察委A林友應深
常 鸛黃炳寬
秘 害張棚昌
外 交蒋欽毓
財 政黄錦淸
組 繊李煤来
核 數 A榮翰
庶 籌伍洪彬
評 瞎头大應本浩
胜懇尼瞎t^表趙得勝实克香
駐沐市歷代爽路珍周道沛
聘有華入店良在富市定
夾緬街服務支店在審市
定街夾亞弼街
Chlofadent Tooth Paste
防矛忠禾膏三毫三
五毫五
Chloradent Mouth Wash
防矛忠攝口葯水
七牵五及楚元二亳五
III 11_.__I____,