萄
McGiU Securities (B.C.) Ltd.
行票股邀麥 號五七四街考華哥禁
號二o六樓大所易交
電糖MA. 6435'6-7
種經部入華
W. H. REES LEE
'代可司公本
^irt我息入决解
Hong Yee On Co. Quon H. Wong Agencies 141 E. Pender St. Vancouver, B.C.
^^^^^1^^^W^^^P^^,殺i^坊气鄉^f^^^^^??》喻^"^",梦膝"^^^,、
目要期五卷一
美
训 仰
/农
月 刊
Chinese in America 501 Main Street
Vancouver, B.C. Canada Tel. PA. 1728
Chungking Chop Suey
178 East Pender St. Vancouver, B.C. Canada. MArine 1734
••,《《":《":":":"》:":+:"w":":"i»《":":":《+:":":":":":":":":":《《":"》^^^
! PACIFIC NATIONAL EXHIBITION
民
月
號
大
公
畢
11
、
八
雲準達權社通吿
逕故者-本社定于八月五號.
(節星期六)下午八点平鐘.召開
全通大貧.有耍艰待商.並將三部
進支數H:報吿以及柬亞旅館批期
将滿諸寧商封,統請各職良暨男女
赴貧依時域躍范會•共决進行•幸
勿放棄責任.是所至盼•此佈
雲缚達權支社預改
中,民圃三十九年八月一 Itt"
上g期六•雲每交通勞察•在
持磨街夾笠臣街•査問一個十七歳
駕車女靑年及其七十一錢男同伴時
.無意中破接一 件『冒窭』案•
嫿旁察稱•讀少女係點問顿人
于上月初偕其兄亞倫愛乍士年十八
歲與七4' 1歲養猪诺名亞力离奇商
議•允以七百元之i^頃.與高奇成
粗•後三入前後至雲埠•其兄冒爲
新郎.离奇爲其父•而寓居富尼雄
之嫂爲見證人•
據亞倫對警察稱彼兩入接收
到欵後•将五百元寄囘其母•但據
罾察稱•據彼所知*瞎少女谨收到
l"nn元旅費而已•
延至昨日.有1点n頓老婦。
自稱于1九四二年九月二日•與离
奇結婚.據彼稱•自舊年秋保速亞
乍士夫人.偕其女遷唐猪園小屋後
•高奇輒往訪問•繊後聲稱*.欲取
錢少女爲赛.而擬與提本-^雌婚•
、老婦y .离奇于六a:間,以l
千一 一百元之^頃•将若干產築傅寶
•而一偶星期之後.該少女節赴罢
缚-
據亞乍士夫入稱*彼對此事全
不知•彼甘助高奇•遇渠不在家時
勿來肪.但离奇不顧•
彼云若我肯将女配與条奇.彼
彼答應将小屋*半砍地及三_<1:元現
飲•逸拾我•
离奇.亜倫亞乍士及化嫂•前
B被控教^未及年齡w帘犯法.而
昨日錢少女亦砂控.行動不軌,前
三入定w-期.pe:范厶.
一恋
全加人口千四百萬
柯京電、加拿大入:l .現加增
至ls;ls千四百萬之數字•統射局昨日
報吿*計至六月 一 日*入口統達一
千三&I八十四萬五千.與客歳六月
1 B相較*多一 一十九萬六千*幷比
1九四九年理後賴査戶口之數字.
增加一 一HE三十三萬八千•去年紐芬
鹏歸倂聯邦•加添入口-二十四萬八
千*
茲將各省及特别區^口列下•
紐芬蘭三十五萬五千.片市益
埃奋九萬六千•那化斯高沙六十五
萬八千•紐布翁十役il一 一萬一 l千
•古壁三fm九十七奥六千♦安且由
四s:五十一萬二千.緬尼吐巴七十
九萬五千-^市吉七溫八十七萬四
千•亞拉不打八十九萬五千.卑詩
一巨一十三萬八千.有康八千.西
北區壤1萬六千•
加內閣今日會議
派兵待韓問题
奧太瓦二日統 一 社竈"加拿大
內閣宵相擎碟蘭.今晨讽抵加京•
而定午后l l時牛.開内閣會理•封
翁派兵赴高雜問頃*
昏相农今日午后.成今晚*鍵
爽眘ll •目前加政府有途可取.㊀
澳陸軍.©增運覃需品.⑤刚者同
一,人跳橋自殺
三凡市飘,此間華入李錦光(
鏵音)三十八錢•住於霏«街1七
七五狭半彼爽最近往二缚探钫其
兄弟李佛速(鏵音)竟於一 一雄郊外
1六拾尺条之公s^橋樣上跳下•跌
落壤面•當堂氣絕.聞彼遗t^豐妻
在三凡市•其此次輕生.係因失業
與環境不良所迫云•
天氣報吿
據天文台報吿稱•霣哥華今日
天瞎•而有西威.虱度毎小時忭英
里,今晚漸袞.最低及最离溫度爲
五拾三度及七十>^度•
明日天l- 而有微風校暖.
s条温度爲七卞五度
昨日最离溫度爲八拾一r度.爲
今年之af品紀錄云•
用最新法
速成不拘-糾學老幼•代引見•新西
名醫•冶旭AS沉重疾病•^辦•
中两大小交涉車務。舰面處
447 Georgia St. E.
Vancouver, B. p
©雲培大公義學招生
品年級〔五甲*五乙*六5- •六乙〕
中,ir极〔三屮丄二乙.叫甲•叫乙〕
低年級〔一 j屮丄 一乙* !甲• j乙〕
©報名:0期:卽0:超全開諫^!.^:-
cg報名地點:㊀本校crD大滑公賴
⑤新民企業公司
辆開諫H期:
低年极!八月七日下午w時
^年、g九月五日下午七時
㊣校址:片打街西五號一 一樓
美洲維條出版社 一
邀移新址啓^ ™
! H^啓者:木社H:業務關係,原日舊址不•
於八::::: 一 日全部遷辛緬街五零,
號商務鋭行一 .機照常辦公,以後如有函
件及事務接洽,均講駕臨新址爲荷•
華僑出版肚啓八sls
遷地址:
Qlinese in America
501 Main St. Vancouver, B.C. csada
Tel. PA. 1728
、¥-
,f ,力
鬆c!
最時代化荷李活式房舍
倏蘇自動単及货車快捷及經濟照時
交車所用機器是加聿大之最瞎登•
巴歷自由車公司在教市妙及坎麻每
Black Motors Dunsmuir at Homel.
越南的前途..........................李錫芝
台灣海岸防f^帥絲....................竊尚
南北韓.w力比校........,.............資料(4.-
爪吨1^情...........................逛經
关》*^眼中的加州>...................何廷、慶
記宋慶齢.......................:.紅山
你的伟子脾氣壊噶.::,............力仲
琪風敗俗的i.^ls女入.............-----秘銘
女、的性冷淡:.....................可入
1 :n存水亂外流......:............樂 A
祌女牛-泥原是夢......................矜冰
©卡城崇義支會鳴謝
逕欧者本支會於七月十六日舉行第
一 一十八邇年紀念麼典荷萦云塌錢城
祟義總象降鎮问鄉會維诚崇義支會
暨全加會員本埠各黨社阁体K表滴
領鄉親男女來賓賁臨助麋指示禮儀
露眘寵錫祝詞祝.w::助勉備至並惠贈
隆儀珍品生花生果厚^祖害髙幷領之
餘莫名感激誘餘數言用仲謝悃
茲由上海帶来女装時款名貴皮褸一
件附有暖手筒廉憤出讓如欲看料請
打電話預約5V. 1728
代
理
氏品
靈i鑫
HAN MAN SUE
164 Pender St. E. Vancouver, B.C.
功用軍印備加争大\:^&;?£^披
吝堀ft^f1 lt據PA. 6023
阵加踪说竊搏甜HA. 8113L
A歡迎,s到雲市觀光
L".f留宿最時代化之
布律委大旅店
惊私全部新装,升降有机代步
房間9^話傳達,音机媳取新i
日夜不停市
大譏兼小酌
男女條胞"呀
雲城第一家
菜晏頂瓜瓜
隨時可應駕
•1
頭等什貨生菓菜蔬店g
本店地位適中生意典旺像私齊備如
有摘胞欲營斯業者請兩点鐘已前到
來面簾
1212 ROBSON ST.
PA. 1912
(i^) (i) (s) (s)謹,f謹^2
c c c 罐馬蹄 罐苦瓜
(莉)(g) (m) (i) 生晒槐l干
c. c c c 和味龍虱
Kuo Seun Importers Co. Ltd.
-S7 - 91 PendeV St. F:
PA. 6023 -TA. 3735
Vancouver, B.p
雲绵國信有限公司啓
萬餘元賞格
,v
太平洋國家展覽會由八月卄三日起至
九月四日止講即購備提前發賣入塲券
赏格有新車四輛另十1个貧品憑缸券賞格共頃値s千壹百元
準于九月四日卽星期一晚十点半鐘在展覽會堪宫衆開彩
提新發資入塲券弍元五條獨提前紫寶入堪券可能享受中彩權
利本襌代理铺戶街上代售慮總發票處及展覽會塲均有梦售毎
張入塲券可容納成年入一名或小童一 l名.