司1Ci、貰國刊反
MORLEY CO. LTD.
557 RSGAPU S丫 PO B" I IM VICTORIA. BC
c^^(f:^ tfc^c^^^^ri!:::i^ tf^c&bj;^^^^ tf^c:s&jQd^^^:^ c^^c:l^^ q
L 一 城货5! §
8祥党代 P' O' Box 1154
g參簏理544 Fisgard St, Victoria, B.C.
:虔 酒藥種各成利永玉豐岐售代
;S S外批片榜錄各暨整货透
「g 瞎克發不錄蛤種藥藥麥辦 I: P己取論鮮妍丸品著驾組 'A 2 «零明補散接名玉國
g 格沽藥茶盒製中桂雜
csr^5i5" C:C5»^(sr=sa5 <ic^(»"""!3S ««nsr"=!3:S> (fec;»^<sr*c55
|^曹《«»«攀《«豕《»«,,*»害豕-««»'1^
3敏眼配鍵專A s
周
•
专
-辨
賴
:喊,
號安均種代總西加駐務客東遠
rwi,二wiira—"ar:nT^ ' 画i曙i画11 if
齿it豕, ot月
司公限有除逸庚
1l^
j.vw , u: r復Mw :t别J
a,
_厚錄
瞎又豫: 用再¥特
平公錢價〗美優質貨
瓜苦,歸馬,梦竹
j各行藥傑培黄
JACK WONG
Chinese Hert Store 235 King St. Winnipeg, Man
窗
嚣社旅崩新羹
HOTEL SUN AH
(電餹)MAR. 9064 100 Pender St. East
Vancouver, B.C.
w鬆久各樣床房本 瞎輪晳界氣搏閱敏
C、船由來與B空在 司光単尊住熱一氣華 ^顧累便宿水换足B
^方隨定行取雅布地 健知時fl李用潔璽位 «亩可不妥也又極最 a不帮敢收無芬輝痛
政妄忙efi鑫妨劳提食
愛屛林爲號安均 坤炳汆讎均應
Quon On Co. Ltd. 2541^ Pender St. E. Vancouver, B, C. TEL PA. 1025
裙i:行旅昌同利
Marion Travel Service ■ Fisgard St, Victoria, B. C.
讀襞幷,本港在登十 妥瞎與ft號以本將月 爲額各理爲應代軍十
辮及鉄世環搭理號九 理有路界球船處船由 關輪各觥之買男港
干船航空用備女開 旅互線公保此三來 行相飛司無等等大 —連機協阻船客缚 切接客會核位位之 手如累,付能戈
悉應祸鳴萄府中請盆告友受o用尤無o报0告本i^居目冒n劣o外rr祸恭保汰《5恭
o免精备樣莊类認君用特害一傲o Jh'此刊厶成汰W然o從沐商近已銷fA升l!iHi、的t't 受o悄審册政明o者敬o定瀑接之真登某汰决银完且名承o項久中o付之邻沖呆,
腿辦兼 氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾暨行
Toric Optical Co, Ltd,
118 Hastings St. W. PAcific 8829
苦竹抽 瓜翁油
,伊fl
,T EATON CO
BRITISH COLUMBIA "^"^LIMITED
VANCOUVER CANADA
Viaduct Drug Store Cor M线in & Georgia Sts. Phoue PAcific 64狄 Vancouver, B. C.
:SUN PEKING CHOP SUEY〗
京北新i
252 Powell St; Vancouver,戮,,0»
(手妙尿甜醫)
瓜古藥 菜玩材
nyT^念L:
,TW .T
一 / ~ \ I-
K类々 w
講各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
律削價平售
富鎮少梭在下院
敏兵
一七日加拿大社電.錦碌
進步保守黨鑲艮富顿少快•昨日在
下院提鑲•成立法令使政府募兵
工作不受阻延•而醺民義務不致
爲一部分入負报•
富頓少校之s無異係主張政
府買行徵兵制.
自從翔M!會射論加拿大國防各
i問隱w來提講徴兵者,富頓少
校爲第-入"•
美國碼頭工入
答應起運俄貨
紐約七日奥聯杜v.世沐瞎頭
H會.昨H宣報東岸瑶頭工-^ •
以後将起薄對于獎國圃防及入R利
益有關係之俄B货物.但除此之外
• 1槪拒絶起運一"•
已婚男女I—
平均壽命較長
伊利奈史普倫飛電•伊利奈公
共衝生局宣稱•已报男女平均錄命
較呆婚穷女爲艮不明眞像之逮身
男女成認爲已婚男女之赛条較短•
但此種耽法牵無根據云
!屬眉屬眉眉眉— a!眉眉,i眉眉,,—,4 J ,,一-一""""sf一一
紐約省入民自殺案
打破七年紀錄
紐約南針日報阿泮尼竈.紐約
省衡生署日昨報吿•鐲本省今年上
牛年之自殺案件實足驚入• i.-自殺
死h」率自一九四三年來達s离峯.
平均每十萬^:'口佔十二入强錢?^
!s,-同時公佈諫殺案件亦有增加其
死亡率爲十萬入口中有三入被諫殺
跪命-
本省\牛育率則大爲降低.在
木年上半年出生者爲十四萬七千三
百七十七名*平均毎一千-.T僅得一 一
t名嬰孩強.此數與一九gl九年同
1時期之l拾四萬九千七G:名嬰代
出世比較爲少,
在今年上半年.本省死亡率亦
增加•針死亡八萬一千零.=^十八入
,平均毎一千入口佔十一尺强•此
數與去年同1時期死」」v、萬九千一
百五十八名之入數比校爲多•
暴風雨突襲紐約
兩人雷殛斃命
紐約玩.昨八月廿九:I:下午.
紐約市民正s放工囘家之時•忽遇
颶胜暴雨侵雜本市. 一 時雷豕交加
,飛沙走石.狂虱怒吼郊外有矜
⑥新舊屋盖包工廣吿
本公司承接 一 切平圃A整H作無論
新建瞎葺工精使廉種類朋有柏油砂
澳及地雜靑瓦自由採揮能包工作歆
迎問腐不收分文 ,
EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
代
巷
氏品
大補丸魏
拽毒蠢
強壯丸fl故
i穀
HAN MAN SUE
164 l-ender St. E. Vancouver, B.C.
功用単印備加拿大uznl?p?披
函索卽奉豕高華3SK4tf5露
载
餘
多樹都被連根拔超許多髦燈電話
據被ssie •在成功湖之聯合圃安全
瑪事會之壤燈也被熄滅好幾分鐘*
各魄交通披阻遲r有叫十分鐘N一久
*有兩失婦凍遭雷《燒死.
此^塲鹏風暴雨約至下午七時
左右,始吿平靜-事沐據努察,調齊
報吿•謂後消雷極之夫嫌劣衆縱特
及if夫人.昨:z到粋地埃?^州4-約cw
•滴遇牝颶A暴湖•彼等c在離牧
地埃諧梳三百尺之公阅樹蔭下避雨
v小幸竟雀3此就外魏命•
紐約沐杏斯打4-m站之竈線彼
雷竈燒壊•致使由中央啦站開往紐
審允之火攀不能節行• IBf辦火i.iT
有三百名邻客v^因tldml艰.raf
• :M受此 一 堪暴風雨襲撃*本市
車輛失事多宗•其中有一輛汽車失
車 < 撞豕六人云•
so A-^ S
TB c s "
•3? 、0 u n •
t s 膚
B 1 o
H R
泰公司
G. HIGH CP
50© Main St* vancouvef, B.C.
電糖PA. :;LA沐出
英漢模範字典作文求解*文法*|^
漢文牵生辭典 新女性五毛
愛的藝銜的方法五乇滑稽探案31-
文藝與性愛五\<?男女新笑餘七乇
女子性慾與懋愛壹元偵傻指南六毛
海七虱月傳五乇,女性中4-耽wsl毛
情舞台阆一 1奇情小晚電銜奇联A^1P
新蕾家庭纊編壹元奇謀蟹鑑六1>
连圓m欲^ lt甜PA. 6023
tt; a雜碟裔瞵甜HA. 8113L
南韓軍機關鎗隊•
守衛某湖濱•遠觀
大砲隊矗炸對岸山
之戰果
o
Main
貸
汝毎a
主期
九期
六期
债
汝在丄
是求i
還本l
搏與l
涨〗
國一
已.
九月卄七
企李I總統九月什1
零
司
旌
n
敏
敏
傲
资得濃歡是愛情郎歸狭吻笑相迎
""晌《人务中樂愤齊.g,备情械精
京鄱雪鳴春(楕祸情)o乃大祸接陽o壯悄養
忡之聖糸o ^ss賢損鲭躬o隅痿不振o接虛
膝軟o膽痛夢滑5*.疰0劝效稱忡o有口皆鞞
o欲享汰说貌幅者o不可不急稱服也o
a豕,:輔行公司金利源國信公司«?!*^號均有代售
霧一"
壯陽及補血藥丸(preston、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎撙壹;m粒惯銀壹元
風濕葯水Le〖asrs Rheiattc Remedy
每裙壹元及二元五毫
補腎药水〔LelBncrs Kidney Tonic】
毎橼登元及二元五毫
檗翠小办配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
1
地方雅潔著名
厨師心細術精
常備粉麵筵識一
5譜兼陳一
毎B下午四時開至一
f 午夜壹時半
PA. 9610
l本樓主入謙敗l一
士一両庄毎櫸拾元
初起1幛至三
橼服節痊癒
鬼症1至搏玄搏
見功斷根
沉重症親到面見
欲暨兩星期妥赛
鳍君瞎莉恕不受
p O. D.手續煩
龌之故耳是盼
黄培傑瞎敗
⑥鄭漢民辦一
漢民本爲糖服務宗旨接辦中西文件
及移民人籍塡報入息稅等項簾胞如
有委託辨移歩到下列住扯洽商1切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER* Bp
PA. 9649
韓國大戰!
韓國雖在大戦中,本號來货
仍風湧,腐鍈公道希亂意l
P. p Box U55