醮
嗎,
〖r.
(三)
—期虽
,公
£1
泰 錦榜壹六登半fg半壹散
興H^鮮植鮮沙食彩角魄磅榜庄 有詰應榔粉田荣花瓦盒盒生
限H^蹄芋葛袖莉森;"庄庄晒 公S 茶盅蜜禱枝枝
司:^新生紅鮮蜜糖米干千
鑲g成南芽速 糖笼枝
敗g魚先芊藕 鬼 干
芸祉旅亜新芸
HOTEL SUN AH
(亀糖)MAR. 906^ 100 Pender St. East Vancouver, B.C.
.請寫久各煖床房本 留瞎暂界氣搏間社 心船由来與日空在 光車奪住熱一氣華 顧累便宿水换足B
司
理
閫方隨定行取雅桥地 邦知時慣李用潔置位 健眘可不妥也又極最 諫不帮敢收無芬輝嫿 政妄忙昂蔵妨芳煌窗
芸司公華英蜃
Ying Wall Co, ISA Pender St. E. Vancouver' B.C.
边
雄華髙雲大
司公限有
TAI ,G COMPANY LTD. 265 E. Pencf^ St. Vancouver. B力.Canada
悉条械鳴两厨中錄坊告发受o用尤無o报? f 目o》卜ng垒;jg;^寻念 o:見精春棘li英想君用矜吝r"傲o »«此刊在成汰朴然o傲恢商近已銷賴"t像货的汰 受o賴當冊政明o者敏o定糸銷之真變吝汰褒1^完尿名橫o有尺中^3付之部沖^ii
t?ti!uj::)^^ii^ ^;i^c;)^^:5^^ (^csb^(;i)^^^t5^ ^
《 華高罢大拿加 ,
3 PENDER FLORISTS ^
^ 451 Maki St. 5 '$《Vancouver, B:C. TA. 4851 ,
腿較兼 氏律古虽
A. Gerai;d Hirschberg.
年十三逾翳行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastings St. W. PAcific歸
【
院戲家市饔晏地奥
、i ODEON HASTINGS THEATRE
(街路卡近街她市富)
Viaduct Drug Store Cor Main & deorgi线Sts. Phoiie PAcific 6436 Vancouver, B. C.
塲入新
PEKING CHOP SUEY
民
正
八
處,€
..v w々;:嵌一T
一各界備胞注意
本號各種貨品
並有參貧玉桂
一律削價平售
瞎忽畧兒炎...........
少婦被捕下獄
三凡市巩•烈治文區夷維倫路
四二零零號柏文樓內住戶亞力山大
夫入*年卄六歳.因忽親兒女,於
前B下獄.前晚亞氏之鄰-^垂斯地
•囡見亞氏之柏文欞內!::煙•乃前
往敲門•亞氏開鬥後吿彼勿皆他入
閒事•立刻將門闢上•其後另 一 鄰
人莫干*亦兒亞氏房內費煙.便强
入亞氏家內•見亞氏之兩女一子•
年龄各由刚接至3:歲•全身赤裸•
在骨床墊上.床墊正着火焚燒*乃
将彼等軟出•據歪氏射警察稱•伊
因驚惶而不知所措•
糖察謂三孩均因勞養不良而消
瘠.亞氏與其夫分居已有三月•*
霣罔已将其子女逸康他科斯他縣育
兒所撫有•
紐約世界電訊報電.布朗市奥
w斯典卓趣頓亞連由之間.昨早展
有 一 輛行走布朗市與皇后通之巴士
失却管制•一直撞入1問鋪內•有
如山崩地塌•嚇得鋪内之入慘叫•
驚動全樓三十1 -^從夢中直跳起來
•以壤究竟、.車宋乘客扭無損痛."
但各\均受驚不少•並因騷動1時
•使罾察耍維持秩序*勧各入囘家
安唾而忙個不了云•
十四歳女童匪
恐嚇打單
紐約訊•紐約外科醫生斩卓爾
氏*頃接到十四錢女學牛之恐嚇打
單信,內稱•「你要拾我五萬元•
否則•你女兒欲會费生不幸」云•
准加籍東方僑民
妻子來加消息
奥太瓦,A日加拿大社電.加
聿大移民及入籍都ft夏利士•昨星
期日宣布•根據加拿大新移民令•
除日入外•凡加籍東方鼸民之丈夫
赛室•或未婚而年齡在什壹歲以下
之子女*准予入口•
據夏利士稱•政府此舉*将咸
除亞洲糖民家庭*不能閣叙之痛苦
*以前按加事大移民例•鹏有加籍
東方接民之赛室•及十八歲以下子
,女-能入加拿大,
加政府封B本•仍以敏國論•
故在日和約未簽訂前•政府仍禁止
日入入口 •
加拿大東方簾民,以華入居多
>通".方艰r.坦浪r?.加籍,翁..扔.
不在少數•而:方面•因爲加籍攀
簾已婚婦女之外籍丈夫及子女•多
已在加拿大•故新例頒佈後•東方
接民*增加有限云•
反共會員國
對韓事意見不一
成功湖•八日藥聯社電-B昨
獎國與^他聯合國•反共會鼠國•
對如何處s中共干涉幃戦事•益形
决裂,
在夷國方面•則力求"r^式指控
中共爲侵略者•繼而考盧如何以經
濟外交戌武.Rm戟之•
•在K豫汰兆曹a國方面.除拉
丁美洲民族外•則多恐美國之政策
•有令韓戦趁延干遠東之可能。而
甚至引起第三次世界大戦•
若良此以往.則俄國大有完結
其分裂脚合敏反共主力針割之可能
•同時聯台國當局•深恐對中共安
旌•将促成顿合鼸之末落。
傳獎國務部•認爲假設聯合國
對顯明之侵略行助•表示退讓•則
勢必?一?起奥國入民之反感•而甚有
促类B退出聯合國之可能•
但勒合國美代表上遇末•曾對
五4"四會线國聲明•鍵國並無放棄
和平解决韓戦之意云•
-w- J^Jtirsiiislsftiir-- 1.1..tfl?
,,,-.59? -.WJts,,,,JIS
-tl.r.:-、-.
YEE LUN ARK KEE LTP
P. O. Box 1155
VICTORIA- B.C.
由港開來大雄各總統船男三
等位女恃別三等房位能在本
代穫處預定付港應用更爲妥
備
本號爲環球航空公司協會會
A代理此界各航線飛機客累
幷與各鉄路翰船互相速接如
褒賜瞩及有翻于旅行I切手
糖妥爲辦理
均應
般睥
瑪战
沐余
屛f
愛坤
d
t
c S
d
o -e
p
旭%
o 4
u 5
5
w p
c
s c
禾s w
昌w ^ ,
M
l,.
此难.m
I & s加
h 5、
c
D
注意十一 一月九日開市
城多利啡市假街
麗都飯店g
上午十一点两市
下午卞二点收市
高超
疾癱
瘡症扯氣花卯以及通冉摔痲
等症幷有陰虛失火丸仔》«
本暨生寓在好林比街雲高
華旅瞎十七號房
3
加聿大a
c
萬
育
堂f
SUM
c . s
N
F-
4
,5
代
岐
玉
利
a各
屯種
酒
货麥茸玉桂,
熟檗蕾名中p
加拿
s
大敗者本號專辦各
、種瓜菜生菓蟹行
M及常爾生花等取
-I l简從廉幷承港花
& I球花f s襟頭
§ I花等如翁簾胞光
顧餘任軟迎
• 電餘MA. 4752
羅權燃料公司
專售各種頂親
常備專車送貨!
常權專伴l^!
諸君光顧隨時應命
電饍TA 1七五四
宽糖TAtlow 1754
、
各種丸散盒
接给妍袖茶^
片不論零沽"M
批梦取簾格^
外克己
電瞎E. 8121
本號總代理
香港萬年堂鹿尾把袖肾丸
.j香港瑞和样參錄鹿5^神桂
一本入在罢棒移民赠華
務部服務多年*對舞
加國移民條两接爲"
識•本入i專理華糖
t鹏來加文件•今瑪
利便華友超甩• HIS
十六號審市i5w束is
鑌大厘.loo二據E
一较咨間所,凡我举豕
•有關移民事件者
瞎来商鹏代A解决
快掩妥霣,據地華友
•若有五六入有亂移
民事件者•本入可親
到費處代辦•决不勞
取费用 斯集氏改
『"
抓
节
〖一
l,沐
:—M
5-1
A歡迎驩到雲市截光
請留宿最時代化之
布律委大旅店
像私全都新装,升降有机代步,
房簡電瞎傳逢,音机鹏取新两*
♦
十足金禁首飾各蔽大小鏞縲
:各欵眼鎮 司理郎堪隆政
MEE SH5G
一 494 Columbia Ave. MA. 250"
:一 Vancouver.頃.c.
©旅舘出
欧者本旅社創設維城齊業到今行將
十載然對于所做生意向稱暢旺惟是
日夕辛,,勞不免厭港乱本入現在意欲
搏圃別,,業故對于旅舘生意条顧無|
是以願將本旅社生意及全盤用具賤
慣&項銜省梓里欲營斯業者瞎來面
讎勿失i爲幸 東方旅社謹白
EASJERN HOTEL
5,Johnspn St*
.Victoria, w,c.
©醫生黄基靄啓事
本暨生在案雄两業已逾十五年叨襞
親朋介紐簾胞信仰不勝銘感現因l
年來加需多的地方居住故港往跑路
街三百四十六號厢常診症
:一 白旅舘司理黃基霣
生花及各欽花籃花〖
围H精瞎廉快捷妥妙
富各界緒君偷荣惠,
顧無任欧迎 〖
片打花舗敬敢^
司哩入sl翳
PAcific 5716
最得汰歡是愛情郎歸一
ml^^^s.^粮齊喻备情械情
京邾玄鳴春(悄祸悄)o乃大祸接陽o壯賴*
忡之聖杀•烏泊賢損精射o陽癢不沐o接虛
膝軟0、肤痛夢滑*.疰0坊故稱忡o有口皆辟
o欲享汰傲乾福老o不可不急構服也o
ns豕峰:糖行公司金利菊B信公司萬3I等晚均有代售
壯陽及袖血藥丸opreston、s Netve Food)
此是老字據藥丸毎樓壹百粒使銀豐元
風濕葯水Leland^s Rheiatic Re日edv
毎橼壹元及二元五毫
袖肾莉水〔Leland、s Kidney Tonic】
毎橼登元及二元五毫
藥翠小办配合、洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
人
五塲花旗
偉大入
蔚爲大
影
券相宜
---------T?^,H : ■ 4444 ■ , V V V v扇
j
^l地方雅潔著名一
i厨師心細術精一
常備粉鼸筵識一
經濟食譜兼陳一
毎日下午四時開至一
午夜壹時半
PA. 9610
l本樓主人諫敢li