McGAVIN,S BREAD 包緬案嘉麥
ii之資蹇對蠻麥
祖糖有敏經於鑫^
蹇鹏tfi獼濟滋,O
tt招入包餐養昀iHi 麵牌之之有gn"^ 餐麥處鲜莫蜜包M
M痛也明大甜嫿消 好S整與之昧合敏
'袢的S價助麵窗ff
但好試镇力確生,
黄永源
,魂
Dr. S. W. Leung 426 Main St.
Phone: Off.TA. 4934 "Res. KE. 0636
Dr. W. Y. Wona
22, Main St.
nioiw: Off. PA. 4709 "Res. FA. 8841
華人牙醫
「?
Wione: OW.TA.祸« "Res.N.W.4749-in
I祖VI观426Main化
I .......~ ■
,93 E. Hastings
【
Suite lOS b
Phone: PA. 7胁
2p ftcTTBr^ap oc^oT^ap cc^or^ «e7^ xi»tc^-qft-T>p
行發贫雜生為病
K、VO:V(: MAN SAN(;〜((》.
236 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C.
tft5^C5^^c3^ fft^&^^^:7^ C^^效^^^if:3^ tf^^Cft^^:^ fi^s^JSgl
9
《
》 華人
『
邻齡'
B. Gung ,Hastings
趙牡鴻 ,6 E. Hastings
〖
_I
Phone: cm.MA. 2053 b "R汰Westl489-Ll》
Phone: Off. PA. 1716 "Res. PA. 8485
Phone: Off. PA. 8610 "Res. FA 8522
Ulx Theatre 院戲斯樂
六期項
叙公溪大
三拾月X年十四國民
^^^t^诚》H^一^丄i A^/i"^:i
堂
La
天
HING SANG HONG 4, MAIN ST. VANCOUVER, B.C. CAN.
5.
金Dr. G. H. Chan Pho怖:Off.TA. 2824 G 宛628 Main S,.__Res. FA. 5089L ^
^'窗,《««'»»零攀《零曹'》9»»«»',
一j
5
•
督
•
8 专
HO Y, S 450 MAIN STREET VaDCOUver, B. C. PA. 1813
力(?£s*^«_^«r5^ «s»^«L^ 伊
》MISS ALLENA CHONG ^ 3 Insunmce Agent 咨 256 East Georgia St.
g鬥神二班六it佐治街亀
S B教•
r鼇影好戲」
sss事耋片
香港耶誕節之
薪翁翁等
第三宗菜,頃院女工李惠珍•祈壹
歲•脏毒後糖覺尙早•洗胃後節吿
無學•第四宗:上瓊畢街四號牛地
下一老癮入l突神經失常.擬從二
樓縱身躍下•適有巡邋車翻sf處•
乃上節制止始免肇禍.第五宗:
尖沙咀漢口道讨六號閣仔•舉徒何
文夷t八錢•係在空利成衣店储工
•因身上生,癬桥,久醫不治.後
竟服藥自殺•爲同伴鍵覺•卽沃醫
院洗胃沐已ll争•第六宗:何文田
村齎區.住一九覺號*简妹廿六歲
•受碎濟壓迫•與夫劲生吵鬧•後
竟乘入小覺*懸樣自雜*好覺時已
氯絕多時矣•第七宗:銅鑼湾天后
廟道一 一械四樓电宅女储潘有衣f因
受糾激精神失常•竞用利刀割舌
,意圖自殺•現存瑪臟罾院軟冶中
⑤昨日上午十畔•九能何文田
新村公厠•溺斃一童•死者名陳雲
生*年僅六歲•合浦入,昨展與1
鄰居小童•前赴錢公则大便.失足
跌《糞虹中•以年幼小能爬起•鄰
童見狀大驚!b叫.坊--s新•亦無
一 -^肯援手相軟.狭則由九能滅火局
派出軒琪*^員到违•始将K教起•
然阻擱時間a久.致錢童爲糞水^
敕,兩西人始苣去.後理報罾*但
以時間過久•不能將瞎兩西人聿獲
• (擴昨完)
賊级相命館
香港通訊,h環荷里活道二壹
三號三樓•敏梅哲學相命館•突被
四賊分持 一 槍三刀入屋•切去現欽
金飾共値干餘元逃去.後雖接豕括
召罾•傳亦只有「gl出追緝先捜錢
査」八俩字罷•
李.
家
o
c
o
B
o
一 Y g
D 2
Y
便
w u D
、lc
M 每費
"豸價
司
本
本公司費業以來凡
併餘年之久素樓華
友光顧大不乏人銜
客乃是敝公司之最
所軟迎也
現因爲供應華友之
需求哲昆故待選辦
上等r貌把腎核」
CASTOREUM
大量應市且取履楚
廉若華友,用之後
如夷不滿惫者節聘
N B
s i
A %
K 7
I X
E B
L o
糖嚀土產鮮瓜菜上市
老身上灰冬瓜
親滑!!蘿白
大小交易 j律歡迎
所有寄費賈者自理
G
«^>.^^帛.《^搏?^鸟個
尾.5?,^.^二元五毛
此丸有四拾年之輕験專
治4-氣痛症愈後永無復
發欲知鲜細函索卽奉
云雄
代理
永祥號片打街二五四號
香港公司片打街壹s九號
o
魯溪臣公司改
c
塞•
一昨晨 一 時三十分 > 有资業审
司據极森。^車經花阅济•宫時有
兩中年西,^艰手餘車•躯兩--登車
後.C^1入JK祷將揚森聚抱.另一
入训深禾其懷中•港強搶总紙幣•
詐.卻I文个描,tt兩改-:-以不達目
的•心中大憤.力将锡拖下車.举
脚交加•楊一面抵抗•一面飛逃呼
丑^举
,
c
训
2
6
Tl
「AA
G
r N化
a
c
3
4
由展卞点至晩八点
代瑪费名藥品
④花卯捜毒丹
毎搏四无二宅
窗瞰消痒丸H2璺元
@撚花露加料三元
軍料二元
④貪効t晐麼肺K
毎瓶費元一 i五
舡色大袖丸每瓶至元
硃砂水神桂毎服五元
0甜油綠水玉桂
每服暨元
④萬應,t-痛散
毎瓶三毛充
毎包費乇
0^痛臘瀑油七毛五
@西方公司
欲意袋枇曽紫沽
④大枇析到
毎瑰七乇五
襟羅
c
c
好w
o
c
棟A ,
一 } s>
A N
行f
c 1
o
5
本行設在緬街
夾片打街。爲
華入服務已有
四十五年*吾一
入歡迎新來本
埠者。鑲來本
行滴港亦。貯一
蓄款項•現有
貯蒋節出貸。
ssscsstfs*着3嚇禱w嚼-瞬赠赠禱儒-^^.li
2
T
嗜專。
,專c
9
2
6
4
¥有祖細1麯
,
〖
o
p
I n ,y^
,o Si
品""
G
o
H
u
o
c
V
一兩庄紅北瓜
吼香杏仁餅
G E S
一
醎魚雜貨j
麥莺藥料l
攀光顋一
,
_-
,
5>
_)
各欵草菜
〖 馳名上品
_J 聞其香
5-讀辨萁色便知其爲.t:品
』嘗萁味
〖幷菊據抽,喊豉,豆腐
",腐扎,碎濟味素,
f.兼辦豆,米,油麵,海
r"味,货辦"情幽索卽本
一;; r:.Nt?彰接人沐ii
d
c
u
.H V 3
a 7 "
、
o s A -、-
、s ii s- 一
cu 〖G
f 風行全坎之
SM够十淨絲苗米
又辦到
樓芋頭
檳芋仔
鮮百合
唐山水貨
紅芽芋仔
沐坪粉葛
桂林馬蹄
驗大金議
(鞭補鞭)買』料1^;{-
雷聞肚K腎躬•性愁不據•翱子無能•會念及此•能不悲痛•是
以本s生•悉心研究1種襯權l- •潜其势大權其,。取其精液•
袖畢丸•舉丸糖足•能待久戦•錄無糖子乎•凡臟lMiK •須知
其糖育性♦否削lf眼恶舒縛•求其合镶得f •錄詹青鹏禁•銷
窗試之*便知予《不錄*
(五蛇追風裔)25元
老入匦濕最A痛•明矢降爾•今18v臘•寸步瞎移
•遇身骨痛•本!N曹疆羹奢•臘以専6新究五翻
毒蛇•煆煉成AK •癮雖鹏is •逢痛龙A •囊鑽必蠢
•逢醴消嵌•風灘si • 8|貼4.分歸《。其痛龙
止,餘教不然*臘銀攀脚*
lv,消痒九耋盒二鹏
l料西睛
壹料四H
1眼五鹏
i芸
is圃
一康五翻
外
恭賴天生堂•鞭袖K•功
五年艮,並無兒女,串友
夫赛愛情賺到類•未t
•蓬男是女•未明l
,SK名姓鹏•權M敏界得tt名
錄* SIANMisn S!I忭六拔二
瘰癧內消丸
驕裙救星丸
胃病氧痛丸
各種肚痛丸
痛尿搜毒丸
掩o掃光丸
內锡吐鹰丸
昇丹捜秦丸
跌打通一
跌約接;
i一 一g
一樟资諷,
1糖二圃
一盆二B 一
一貼四圃
大欲裔1貼s圃
l糖四圃
包愈拾五國
,演
生党和趣
,果然食後
等,
靜9r
講常食美
趣味優越之
墓伙的
市嚷麵齙
Caoadiao Bakeries Ltd」
©廣濟堂廣吿
本堂専辦環球著名花转香品裔丹
丸敢法敏飮片頃錢克已簾胞賜顧
特费軟迎
萬醮拔毒生肌裔毎盒壹元七毛五
花卯^推珠珀驀每盒二元七1p五
外搽殺一二角虱裔毎盒一元二,五
參錄三鞭補肾丸毎榫1元七\$3五
花卯立卽.ii滞丸毎食l元七乇五
跌打軒嵌止痛水大s元五小七^p五
皮腐濕毒.H癢裔毎盒二兀七毛i
萬IK據百毒药片毎盒 四元
紅白痢症疴血丸毎服 五毛
立卽化傻.K咳鬼每盒 五宅
參貝4^咳陳皮片毎盒 五,
照常机製丸散 快捷妥霣
〔寄e:買者IB理〕
雲均廣濟堂w塌人林華錄諜敢
Kw。ng Chai T。ng CP
92 t^ender St. m.
Vancouver. B.C. PA. 8613
j翻甜
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
軟迎問使快掩姿當華友賜鹏格外克
已 HUOO p ORRE
2117 vsables St* HA. 5713
專赛听
意外
有委〖
i到E