乂
=輔特納伯蕭期一十第
端河............向傾一第洲歐强加困关
山文,",.............s;i^摘華蘭西新
倫海..................外海遙逍展公潘
枝采.................州撝的理馱入詩
心孟......................板老做樣怎
規J5..................述袖并木格駄橫
山訂.................枘伯蕭念悼世舉
旦旭..................彈子原論納伯蕭
娜戀......................聞趣納伯蕭
偉爽.,,.................們入偉的身獨
君香........................来伺子此
榮紹..........情愛的中目'o楚影媳萊好
,;^柳..................郞女街阻的港香
Chinese in America 501 Main Street Vancouver, B.C. Canacia
Tel. PA. 1728
享返慵神神 樂老堪效錄
妙浮髮殺乾
像9藥蚩藥&爽
访上快黑白除i 單列活能龍濕咳 争藕靈丸丸丸丸
旮毎毎毎S璺
ii槔盒橼盒櫸
好弍弍巻蹇伍 用圓圓圓阖,
內寓度支林
所問咨.民移僑華
CHINESE IMMIGRATION CONSULTANT. Mr. H. A. Stubts. Miss. N. Lowe 505 HoWen Building TA. 3415 16私.Hastings St. Vancouver, B.C.
FLY NORTHWEST AIRLINES TO
HONG KONG
Ticket Office: 1724 Mar"、e BUI A. Phonei MARINE 1654, or Your Travel岭nt
A肌INES Coast tQ ^貼t, • Hawaii. . Alaska • . Qrieiit
C,GAKE r fE
「瞎市砵」 爲加拿大最好
之香逸
©中1||£:§黨駐加國耱支部
中華民困四十年公元一九s 一年第五届M表
執sow $H1iM蒋变瞎 則主任委風王華進
周玉生簡,司徒捷予伍澤濂簡國安
M邦錄ll遣審薛逮接何勁洲黃鴻新
林優據宜瞎纷9担呂據庭怖其海
鳟志如ssi年林榮應毅民周明輝i慕瞰廳琳
cs安黃鴻新科随薛聖接*航新福謝若田
9is SNK科戮效明益彌其简ffiif苗
梅拱舉属w全科M雷紐基.瞎s安M朝勇
举麋旺msf章科lp秣通傑M文瑪歡陽成
9n光》牵离f 科线秀奪頤林貧瑪啤t可
林t"黃少改;n5lrs牵9賴據頃潘
M宜禁朱宋基科戮赒水敏瞎晩昌怖光存
as醣應據科线應魏痛菅炳A輦炳瑪
楊争牛李厢科A李兆塌曾辨18f鍵缚糖
接委主任lic甘泉每脅林保安 穑镇w欲莊
宋甘乘林保安$晉周少川李廷俊
禁錄ST華周相4m樓資败莊
耧9K委鹏永费戮,lr鹏據-两雜,根揚子類
鹏两味媒灼養驀,周新和譚子舉怖程萬李希竇
司徒变任怖校養ll材II球伍干彰爲棘大
sr宽辑lsl s條國A本驀牵糖n: AK肇
fsl灼83 w趣伯
候袖執委
秘香主任
財政主錄
外交主任
S33r
組€!
鹏s最
生繼處禺
事鸛主任
整察委戮
許大彬
瞎宜鹏
周相榮
周兪瞰
輅秋生
靡牵瞎
飄il
鹏禁
林牛
周相
胡鹏辨
發覺雪l-有原子彈屑
坎問頓霣.覃連生博.t-是炎
虽士特大學國立研究肯研究負•據
其昨曰稱•朦子輻射能貧•已在此
間新降上之籌堆,中好兒•確舆原子
爆炸^^"關*但噸射無損害•不過是
1奇車耳云•>
又安贫蘭雙一日竈,西安省大
學物理院長美森諾博士炸日解,轼
睡在菊顿\~籌中披露有輻射能性•
與柯京所紀錄秀相同M•
列城設避原子彈室
亞省列必珠豕•本處I新建住
宅•內設避原子彈之防空室.草原
諸省之*-此項防空室•資鷉鲷舉•
此時将用之爲冷蔵室云•
⑥中國洪門民治党
列必珠支部
民國四十年瞎戰表
執行委具主任祖用宽副李祥南
奨樹邦李雨帆M幾拔
怖代球粱應元爽攀朝
曾傳忠虔昌津,周家檐
候袖執委鹏澳泮慮萬莊曹棟生
司徒俊權李沐奕
接察委良主任梁炳煜副耶庚沐
激傲祥葉德A瑰
抓家楝 睿紀丘翁瞎
候補監察lsi成唐裕松伍尙通
秘害主任司徒俊權副李雨帆
總務科主任紫鹰元别李雨帆
財政主任抓仕球别梁榭邦
外交主任慮4莊别紫應元鹏理煌
科A盧璀球丘通秀
官傳主任曹傳忠 科艮周據每
文教主任牵泮奕 科羹都松战
社運主任李雨帆 科A曹棟生
組維主任鹏澳泮 科髓丘焕錄
催收主任牵祥頃 科M鹏澳t:
稽核主任圃搌处 科諷鹏孔昌
庶務主任賺芳 科a抓盈添
7赵
専
、K^
9
2-
9
,
A
M
巾搭巾費山:名廠小
蘇杭雜貨應t:盡有目
錄印便函索即奉
各欵
til館用衣白褸仔企檯女
^衫圍身唐汗衫1^褲厨
帽檯布茶巾旅館用衣
能褥床布床sz枕袋
alM8 ft5„,,,6k^s© _?c^fGl»s 2:rrfc
5
5
拳 拳 攀 • 參
到海味年貨
大翔餅淨燕蒲大蠔鼓
新糖魚釣片鱖肥海參
白花膝黄花臞江瑤柱
厚冬錄净慕錄脱香争正:^笙净髮类玉幽络
理竊乾新金菜紅瓜子新s-
so mJNG CO:, LTD.
vscouver,頃.c.
,
,
介紹鬼西文化灌輸國際知一
美二洲頭僑:月:刊
計s.六十五歲
准領取養老金
多郎度新.安省簾會昨B召集
.省督ni順港頃我两會鲷•表示如
柯京富局四月祈日食行放棄租金統
制•則.si政府自行統制租金.聞
省府不欲提案.准許接續鍵制•以
减少租戶與条-HHg菌雜賠頃•所擬
於法案•似聘中失放棄統制後•将
冰結租42KH?,敏其然則定 一 租
金條脚• sw由租戶與業主閱採取
折衷辦法.期會拥長凡一 l千五,百餘
字•爲近教年來最艮之開曹飼.預
言N/方案扭左♦
㊀彌補聯邦法例之不足•定一蒈通
養老金針割,年臻七十班香.可
傳取養老金,而年在六十五與六
十九歲間者,to鷉贫乏.亦可痛.
取,
©擴充•整理及lr代化之鄉衬電餘
制度•
②小論鹰色,獼族我宗教•保證就
業無歧棟•
杨條改汽錢検査洌•及、條正母親津
貼例•收養例赛應委具食洌•
S5S例及公瞎改良洌•
多城冷至零點下五r
多诚新• 一 一日本市冷至寒暑表
零度下五度•存麽鳙區N;冷度•由
星期玄H下午六時在零度上四度•
而至虽期六晨跌至審度下五度市
內溫度•由晚零度上t.度跌至審度
上二度,
據報.獎頃故連七卜雄在審點
下w^^度.爲l^的安納省最冷者♦
芝加班盧及燃料油•因鉄路瞎工•
紐柯連有許多泳雷.電台播音•俾
各入得知火車在何處.使火舉攤擴
行駄.本市近郊.通度各有小同.但
已降低•北約克報吿在審點下三度
•別區報吿由審点下而至零點上五
度•
phoNW TA. 57a»
fn&崩tb类IMII孰醇
COLUMBIA COMPANY
416 COLrJM2A AVE.
VANCOUVER, B.C.
本醫生在霣9s幾已逾十豕年2lf
親朋介貂糖M筒仲不^寒現9t
年来加需多M鴻方lsi軟lsiMIW
街三&四十六號照常診症
白珠糖司lr黄基鹏
累缚哥林比变公司,
專震效藥丸
歡迎
一
一
中西伙食
參茸药材
一
新年快樂
廣豊公司仝人拥躬
一
9
乂/
歪逢皮
级枝氣管炎
還讓缘
苦竈到晒春
本入在霣雄移民蜀華
,封於
識<
来加文件,awlntt,
華友超鬼•特設咨間
所于荷每大wr •凡我
華友•有關移民事務
與困瞎s:者〗•糖来
商攀,可i:f爲解决•
兼代辦申靖入籍塡報
入息稅中西文件等,
遠9t友,來磯商治
,用中文攻瞎文均可
,氏睿記鹏瑰桂仝敗
西北航?y公司之s:擎机内容宽敞華糖專
載旅各來往香港與两椎圖程近快捷毎建
星期B由西雅圃起飛至星期一 l下午抵達
香港毎逢泉期三由香港起飛至星期四朝
抵逢西雅圖專用一机遵接來往兩镩航程