《
驢截騸
、
r、
售錢品稀種各行藥傑培黃
JACK WONG Chinese Hert Store 235 King St. Winnipeg, Man
(手妙尿甜醫)
,浓
新在0所R包名改激
鲜树D3製資仍雄名列
處移造仍爲改爲地 瞎MMI爲菌是Cig
買包君藩公但D3麵
時莫瞎入司錢唼趙 時論資疆所麵其現
»
5o5» mats uM晒(
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
1^,
Chungking Chop Suey
178 East Pender St* Vancouver, B.C. Canada* MAri加1734
Louden dragon |
《 3991 KINCSWAY 【 3 VANCOUVER, B.C. g 5 «瞎DEx. 5100 i
THE ROYAL BANK OF CANADA
支行位于緬街夾審市定街
BAMBOO terrace
155 PENDER ST. E« Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
London Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA. 3847(舗材藥敦倫) 窗相錢頃街窗夭夾街賴
B, C* COLLATERAL 77 E. Hastings St.
l險保里鄕新
HARRY JAMES
INSURANCE , & REAL ESTATE m KEEFER ST. TAtlOw 1377
廣珍
常備新穎中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kwong Chin Ho Co. PA. 5816
39 Pender St. m. Vancouver, B.C.
局
新到
害籍
厶猛啩武俠小我▽
加厚萬事將意新通害壹元俠骨柔
情兩厚册四元五武林俠踪四册四
元四臥虎蔵龍五册丑元fi摩雲
手三册二元八五女俠燕凌霣三册
三元l五邊塞a雲上下二元九五
鶴驚崑為上下二元s五紫鳳鑣上
下壹元八五金通漢上下壹元八五
四海遊龍上下壹元七五離魂子母
簡上下壹元五毫五雙鳳截仇正纊
壹元八五春明爽漢小字典武元弍
乇五新滴血子上下一元六乇t
雲中瞎上下壹元六五三困志演義
四册三元八鉄傘先生上下壹元四
毛五邊诚俠侶壹元四封紳榜演
義四册三元,^1P,P洛陽肇客正續
壹元七五弧形剣上下壹元八毛五
西遊記四册三元九五水滸傳四册
三元A綸圖前餐晩唐傳八毫五
英鼯指南三元五官文對昭条萊博
瞎四厚册三元四毛五白魅註釋唐
待三百酋s元八五雷公炮製蕖性
陚壹元九增批本草備耍整元八
WAK SUN BOOK SHOP
OT2 t-ender St. E. Vancouver B.C.
⑥攝影大家周瞎初先生証明省
啦剤蓉
年姿条
憑券不収分文烺卽寄瞎
平安茶一服以備試用爲盼
此致雲好華五洲禁房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
is
〗
加聿大
s,必
一和
j與
一
芸
H咖A
記咖
E-f 旭
L M p
7
新到大宗
白肉茨蘇
白鮮百合
佛手白果
紅芽芋仔
榕梆宇仔
價錢相宜
合時水貨
桂林馬蹄
沙坪粉葛
泮糖蓮藕
生鮮風栗
正沙田柚
云高華
8J^ip snyJ^K R:^8J^:G K^C!r^:G PQ^gsT^gK s^oj^tK gr^oj^cc R:^&,jJgK
,
,
一
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 olslevv Av? MA 241
©企攝打民治黨分部
民國四十年職A表
正主任馬祉棠副主任黄子樣
執行委負伍.::H梁經何兒
梁榮陳而彩胡持源
應榮順
候袖執行委艮黃玉光鍾莊
劉維義紫洛求级定仁
秘害主任梁4i口
幹事伍于彩關定濂都悅民
財政主任,珍傳
幹事梁廣胡持基梁保
監察委眞黃榮春
幹事李培鍾華龍馮炳
監察會記梁成
候袖監察鏽璀連鍾成就粱信
交際主任馬華山
幹事梁明鼷雷宜顕趣超大
宣傳主任黃賺窒
幹事蔡樹黃璀河劉卓南
會針主任伍柱桐
幹事梁獲履傳趣李圻
庶務鍾豕黃世裕紫後黄標世
轩鹏諷全体
Bfc^^^^iJltAi_,liiiii^fr*a,,i Kf*«is,f i i , i iliif,【『翻;
本大酒家新張伊始
包辦筵席隨時小酌
僑胞光顧無任軟迎
r,^tK R^8T^:K R^ar^K R;^8JJP R^ftr^!K
©束
赛J
秘製環球唯1百费百中皮廣萬應裔(毎每弍元半)
此藥裔由羅浮山白鶴寺老僭入印田禪師傳授
逮年跌打或藩忠復紫4^痛消贜吊嵌敏〔毎料拾元:1
ttl年彌脚珠珀拔毒生肌埋口敏 〔毎橼拾元〕
立抑散嵌止痛消醴神效跌&K酒 〔毎櫸費元半〕
@本醫生醫務瞬寓緬街一 l百三拾七號拾九號房
厶雲埠代理處金利涯鑽萬生大ifis
LEE FOOK
237 Main St* (Room 19) Vancouver. B.C. Canada
△國內新聞▽
各縣動員修圍建閘
大埔縣府訂出一九五一年第l
季生產工作針割.瞎針劃以興條水
利•進行春耕•有苗逵林•移顿機
艮一 轔等爲主.興修水利方面除典一九
五。年第四李工作針劉 一 樣•號召
黨政人負再以全力發lsr豕衆•以多
花入力爲主修理大小陂提•結合水
利貸糧貸款重點.修築小型灌嵌工
程-戎瞎匿抽水機抽水灌激田畝外
,詳細針割如下.針高陂擬完成能
灌激三千五百三拾市畝田水利•毎
則可增產一千七百餘市擔•候.十::4免
成潘激三千 一 百三十三市畝水利•
毎年可增產八百四十絵市擔•其餘
尙有大麻.西河二二河.附诚.埔
北等區•全驟針共擬典劲能灌激一
萬五干四互餘市畝田水利工程•全
年約可增產六千七百餘市擔,
(已完)
門展開
^ 江鬥玩•江鬥人民、代表會讓•
f .昨已閉幕在會議進行中,各代表
团
十一
四
曰一
]r -------------- ----------!—
解决耕作之困難•决定用耕牛貸欲
穀 一 千二百擔.買牛貸放•特派入
往陽江耕牛五十二隻囘來,1 • 二.
•四區各貸兩隻•三•五區各貸九
隻•八H各貸八隻•七區貸七隻•
另驟農堪貸1隻•桷鼠有功者獎.l
笾•輕於曰前貸放完畢•
粤中共軍破獲
反共軍指揮所
揮彭葉紹彩等被槍决
江門廿七日息•粤中區展開肅
待運動。限令反共游撃隊待務份
子•及土匪等須于本月底以前向-»^
民政府各地公安機闢登記海過自新
• 1面拘捕拒絕登記N特務份子*
1面繼樓執行槍決反共份子,
(未完)
泰公司:
掀起捐献手榴彈運動,江門婦敏主
任馮平•首先在會上稱吿婦女代表
•已捐献手榴彈e金五十五萬A千
元•工入^表李培•卽响鹰敏勧工
友毎人 一 千元連動•工商界代表文
植鹰個入*抑捐一百個手樓彈,並
表16决在工商界B動默捐手愤彈一 一
千個w上•張標傑除捐1g萬元外
•另捐手榴彈一百個•紙廒工會代
表余鏡台丧示.沃鍵動紙廒H入五
千元薄動•學生代表黃長能亦表示
决好動全江門學生一千元運動•統
針一 H之內"各t^表在t上共捐出
™五百餘倜手他彈及代金千餘萬元•
屋一 又讯*新贫縣府爲帮助貧臛0
期
三
G. HIGH CO
500 MatD St. Vancouver, B.C.
電瞎PA. :fLAW出
麻雀牌譜中文六乇 英文八乇
壹元半以下不C.O.D.紅娘子五乇
英漢袖珍字典 驚鴻紀壹圓
滑稽小我集五f-天女離魂妃圓二
接蹤洋合紀六乇章太炎害履四乇
情特指南六乇 逮風苦雨記壹圓
英漢模範字典作文求解兩用
范文正公眷牘七乇 鬼話五毛
代理
,
六
講試用此特殊揀選成熟的
混合赠絲。捲爾的烟仔•
捲得容易•吸得有趣•
本行接驳香
港漉單。莫
。均能轉驳
妥當。價格
華友貯蓄
o
竹林餐館雲埠著名
大筵小酌隨時靡命
上等腐師烹舞巧精
雕方描潔招呼眞喊
貴客光顧無任歒迎
本館主入啓
^衞生各品
郵政交易信任及秘密
各蓍名公司出品可靠
及安全
若無霣品可以代瞎
賽
沐脚墨
化糖藥酒
士一両庄毎櫸拾元
初起l樓至三
橼服節痊癒
重症1至搏五樟
兒功斷根
沉霣症親到画見
欲替兩星期妥善
緒君瞎葯恕不受
C. O. D.手讀煩
難之故耳是盼
黃培傑議敗
重新廣吿
本旅館新入接手營翥大加軟良焕然
1新房舍通.iK;n哦祖援床SK新淸
潔水喉冷熟招待妥8来往便據簾1M
光顴特别軟迎 虔金生公司政
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Tel, PA. 9035
Vancouver, B. p
新世界旅館
聘有華入店a在喜市定
夾緬街服務支店在喜市
定街夾亞弼街
Guiasote 止咳良莉
.壹元及壹元七乇五
Dolcin神効風濕丸
二元三乇九
三元九乇五
日夜不停市
大識兼小酌
男女僑胞呀
争
雲城第一家
菜晏頂瓜瓜
丄
講來帮襯吓
新近由祖國到來
加拿大之男女僑
胞如蒙帮襯本公
司購買保險者隨
時可能發生効力
s,-鋒歸歸歸擊齡,歸—鋒麵鋒s,:參麵s—88g