',機
激
八、,
四期星
,
"^、《":,《••:•<••:,•:,《••>•>《,•:•《,•:••:••:•<:,
re!
乾l
!
!
菱
、
t、<»<•<>♦:••>《•《《《,《,《••>■>•:•<• ':"》々《":《《":":
代
柬
蓬
畫 蓬 ❖
所務事俠堃黃
GUON H* WONG AGENCIES 141 E. Pender St. Vancoiiver, B.C. 電薛PA. 1628
酒藥玉豐岐,K總司公安裕同
「g
8
號二廿月二年
LE-認TRADING COMPANY
256 East Pendef Street Vancouver, B.C. Phones: MA, 8950-8105
價西 $ 39.95 名埠 '價票 名埠 港香
珠必列 $755.10
$ 89.95 僻爾溫 $ 174.80 山香檀
$ 71.95 寸加市沙 $ 46.80 市藩三
$ 66.55 拿— $ 4.60 利多域
$ 160.30 $ 1^都 $ 44.85 別魯市片
$ 1'73.60 和杜柯 $ 34.50 冶佐市片
$ 181.40 好地滿 $ 13.50 鳙的片
$ 222.85 市騮路夏 $ 17.00 碌錦
$ 234.60 爾雪 $ 39.95 列加卡
$ 261.75 轉聖 $ 48.95 頓問點
中山小隱鄕
鄕人失業生活困苦
旅擅華僑捐款救濟
本報特p 。中山當局•去年夏
秋兩征•所收權裕穀三萬萬餘斤•
除一部連省港兩地外•存貯縣内數
量仍甚巨•昨農暦歳晚時•共方曾
將穀^千萬斤,運往廣州轉運北上
四區小隱鄉旅檀杳山埠華瞎姚
吉慶•平衆熟心公益•近以鄉中失
業入數激增•生活困苦。槪捐與金
五百元返螂•託殷實鄉親購米分派
•針成年者毎入派f-斤•小賁五斤
。受惠者武千餘入一,w •
理髮起價後
理髮器具好賣
自罢雄理髮店1將瑪髮慣錢改
爲八毫牛後.專i!3;理髮器具之商店
*生意忽然旺起来•
在最近兩星期內.頃値一 元二
毫半M人工剪髮刀.以及.简値十五
元之豕力剪髮刀•生意增加一 l成•
商入預料邻髮简錢漲至I元之
後.此種甩,象.必定更顯明•
据竭髮,公曹在4虽期所發表敏
餘,謂理髮匠耍求毎星期增加基本
収入十元.瑪髮頃錢不久成_冉漲十
五仙•
同時理髮-化要求。假設收入超
過五十五元•則過額應以理髮J化六
成牛,店東三成牛均分*
現在雲雄有三十餘缚髮店收一
元•何偷若工會與店主簽定合问•
則全埠一 一百間理髮店•將來一作改
収T兀.
1 一塌及域劣利坤",^店。現在收
一元• _,^据工,宫罔稱•獎國两岸
各處蒈通收一元弍毫t厶•
拽杳商店沒收外幣
本報中山特訊.本縣五昨山之
區政府派共4,IA名•港民兵,M十餘
入•於,^八日到g:區南胡墟-將全
i^i.M店大舉拽《-將各h5』店内所有
港幣^行沒收*有PSJ雜货twwl^絶
拽资-被=^^"幹衍5^店内战妇^柱•
•罐頭3货、总^货-
*統針被拽去港狄s:十除元• K物
l:-:M亦仔ra:,:::餘萬元k •
蘭顿篤部紀念盛况,
s頓向.此問民治碟•於一 一月
f A日午後:一;時。艰""If^-第吉周
年紀念慶肌。:^時各条錢魚w向至
輝。{1}齊^:- •"卄泡②瞎各入w立
向國旗黨旗行一二鞠w^。的請.止主
席炎傳爵•副主席货榮光就位• -1)
民
十
味本
君欲嘉賓稱讚席上佳餚之美味乎
講用味本調味
逮是美國古利富味粉蔽超等出品
Kuo Seun Importers Co. Ltd.
87 - 91 Pender sr E.
Vancouver, B.C.
PA. 6023-TA. 3735
總代種:S國信M公司
4
主席宣邻開會旨趣。教請翁頃植•
雷達人讀祝詞-(吉)演耽者有王胙
博•何貽疑等君•㊇数景祥答謝•
鱧成茶會•
同晚六時殺讁於該黨禮堂•筵開十
一 一席•分三塲*頭蕩主席黃傳爵•
答謝李輝• 一 l塲主席雷達入*答謝
翁國愤•三塲主席资榮光•答謝欧
景祥。居時各來賓與黨費相將入席
,•酒至數巡•主席宣布識會旨趣•
來賓演我者智黃lc-亞.司徒輯寰•
李將•河友佐珠氏等君•演畢•再
行稱船。載官載笑•備極欵洽•虎
至各露-蛇顏*乃撒席•洵盛曾云•
美軍韓戰傷亡
達四萬九千餘人,
華盛頓•什 一 日世界社堪.是
日據獎園禰防部報吿•韓戦夷軍損
失已達四萬九千1百三十武人*比
較一星期前增加一千零五十七入.
其中包括七千四fs審八.-^陣.lj •三
一千一 一百三拾-^受傷*九千四tcl
九十四K失踪•傷者之中•已,A
百五拾三-^惯重死亡;.4 •
氛敲4n
據天文台報吿。十"併華今明兩
日天^•今H最低及效高溫度苗祈
二度及四拾六度、明:o最裔溫度爲
四十六度」厶•
雲埠民治黨支部。
長紅照錄
欧吝.本熟支部定于本月什四
日晚r卽M期六晚」.開飲迎大會
•軟迎新准載艮*希各職虽黨負•
to有介紹新或良入黨者•-机卽到來
掛號.是所至盼,此佈,
雲雄民治黨支部預敗
中m^民w叫十年 二月t九H
先考顯球李公府君痛於l 一月十三日
午後一 一時森終於穩寧公醫院正寢
享錄六十有六接不孝男鴻恩逮在
家鄉不克奔喪聞耗謹違禮成服承
常緒發彬其偉叔鄉親黃國材君妥
辦喪禮至十六日出樓歸土象各赴
閣及各中西日人親友素車花圈致
送及親臨執紼高義如天沒存均感
謹登報鳴謝
未亡-^林氏良汰
棘入李鴻恩哀敢
厚惠列后恕不稱呼
民治黨達權社雲埠岡溪公所
勝利隆.李糖良城多科李華鑤
黃敏長冠香餐館雲缚岡溪昆仲
劉孔順潘英(仝)李常緖李其像
李鎭(仝)廖華帝羅和羅象
紫煥(仝)李鼷牵沛像蘇奕
廖樂廖宽德(仝)新和園李蕾彬
合家(仝)李奉深李祥饔李矛
劉希瑤麥保(仝)紫B材银惠介
李奕祥何彬簡年(仝)應求夫婦
西婦所比B本人淺并夫婦左慈
夫婦荒木夫婦西衬氏子女元
持合家西村夫婦柴田合家夏
原合冢以上花圑衆車各一
江夏堂黃兆强蓮花餐館李炳
李章兆李鑑祥李德深李奕津
(仝)日本入荒川夫入粟田夫入
中田西畑夫婦夏原母以上素車
城培李華錢賻儀拾元雲每牵敏琴,
陳懐春女士李矩莊各五元
李常莊三元李常超弍元罢高華
李鍵光李K潔李常慰李矩循
李矩悅李鍵輔李聲輝李奉掉
李其缠李常積李泰光李常述
李矩喘李矩權李常扶花圈
素車賻儀共三拾元
Mr J. White Mr. T. Drew Mr, Te-
ddy, Mr. H. H. Evan, Mr. Ben Ja-
ckson, Mr. & Mrs. G. Anderson,
sr. Mr. Bud Anderson, Mr. vslo-
n Anderson Mrs. w^va, Mrs. Gei的a,
以上衆車各一
木針定期一 一月廿五日(:Hif期日)假座皇后戯院 .4
.午一時起繼績放映三塲
先映两遊記故丰,神怪,鬥法,欲諧巨片〖
"大戰紅孩兒
天才资虽羽佳主演j^
始映時i&,杏能,奇情,站片 ♦
是春日風
李小紅張姨梅綺主演l
余
©承迈洗樊店靜明
片打街s:門牌 一 叫九八號\-汰焚店原係货1说所创今他願將-卞^生意全盤
惊:^器um與莫將承n訂於三月一日在-..,"洗焚店富衆交易淸楚如中西
人等奥該店有數3z輕秘未淸养賴依時到去5f妥 一 俟交易之後概典承買
入無關特此聲明以免後綸 莫瞎諫欧
©搜烛通專家本公司經在市政府註册•用》5.;氯方抹•
捜煙通與援爐•幷费修整煙通拨爐•工作優良妥s•華友光顧•隨時
站由宽話通知 叫ecrs Dependable Chimney c:lsners,
一 代柬
本公所訂于三月四曰
rt八
A-
又爲優恃七十歳以上之害耋及諸姑姊妹維姆等泰加宴會計
1律免收席金仰各入瑞乾翁女界世詢等預早向鹰裕隆報名
而定席數爲荷 SSJ龍岡公所同入敬約,
十五r即
行第四十週
"日下午七時半」霹
-紀念慶典並備薄茗
男女僑胞
Chtist Church of China
340 Keefer St. Vancouver, B.p
d
t
6
c E
r
u
化犯
:S化
F
u
Y
A
拳g賀年l菜果上市
塘炎燕沙坪葛棺iH^
生百合鮮馬蹄紅芋仔
良鄕栗鮮蓮藕大肉薑
新會甜柳橙廣西沙田杣
巨帮大埠璃總腐乳源源抵歩
,最新「唐山大紅灰近」運到了
雲培陳招川總堂紀念預吿
啓者現本堂定于三月十 一 日乍后 一 時舉行I
總堂所然成第=^五週年紀念典^並開全I
? 加代g大會參擬各要案統請
™各埠繊騰微雌曁各昆仲f姊妹姑嫂等屆
•I 時撥^駕臨助慶指示禮儀不勝翹企
$^$<.$tv.?>,?A:::::::::v$.v.>?5;?.?A&-.&fri,**?s:::::?.,:,:f,,,f:,::
大
公
in.
鮮大蝦肉
花
中大蝦肉
彩花拖鞋
花女鞋
厚身冬結去蒂冬結
鴻圖翅餅 鮮親江林-
大単腐乳墨
美國M嚷長身龍絲苗米
多銷微利爲宗旨
敢以敬吿!
本所i^理各航空公司,险船公司客務•机蔡
船票常便,請留意光顧,來囘机票特別優待
A由云埠飛注各埠機票價目:
加寧大
易
行
雲高華
專辦入籍移民事件代理燕梳•