幽
(五
五菊塞
叙公溪大
B
f 月四年十四
民
THE CHINESE TIMES
Th,一 unly ChineB* nawa.
)aper * i "neouver. Puf> ished every day e*cept Sundays and hoHday, by The (5"nese FreemasoiiD in Canada Jiahen Ltd.
司、、:<t "赖
本 報
行銀路派奄
行-支有效雄植問點
Imperial Bank of Canada
H站ting8 & Abbott Street Vancouver, B.C*
4fe、,逸恋憑憑憑恋恋恋f^恋恋恋恋恋恋恋态态恋特,
加 聿
大!l
娼 賴
嚼
i司公隆永
WING LUNG CO. 146 E. Pender St. Phone PA. 1734
市登味哦時合製精
蹈 VANCOUVER. B.C. CANADA. 蹈,wi"i川"",.",,,、""v."丄igm
牵}
頃__
^源其镝唐大美土祖
i源他製山培國產國
睹 瞎 錄 睹 錄 牵 牵
• 錄
繼雜各大璃各璃合_ 續貨種紅盅嚷屋時S 登藥臓灰腐苗瓜水 市材味蛋乳米菜赏
新
每
【s»
行
新統
C. T. SUN
訊省
函防 索害
g雷 I.丄.ou丄N i行
900 W. Temple St. Los Angeles 12, Cal" U.S.A.
芸司公華英繁
Ying Wah Co, ISA Pender St. E. Vancouver, B.C.
* 司"i^货雄行賴 ?
雾司^g^益合l
HOP YicK ca
164 Peader E, Vaticouyer.砂XX
攀高霣大拿加
司公限有草烟利
Heatley Trading Co. l^' 77 E线8t Pendef St" Vancouver, B.C.
Phone MA. ■
《
,)]"f 胞品公
,16正司 •;'4地近
WONG HORNE
AGENCIES
INSURANCE 4" GORE AVE., VANCOUVER, B.C.
電
黃
TAtlow S 1754
h »»»<*»^»»»^^^»»»»»»»<>»»^»<"»<^">^々《":+>"">*》,'《>《*々,>»*>""》»<>*><*《《*<>^»^<;^
s白咨此〕
承一以義氣圃結
以忠城救國
嬉
-以義俠除奸
條
y^^錄aagrtw鋒肆sa;8s肆德鋒餘鋒肆aw鋒鋒jsjaws鋒s^鉢sw^8a53餘^8^wa肆s肆一餘s81
〖 ;w .1^ :w m第s册。§ "
少林奇俠傳li
(八p:e黄龍教
r,^後允-峰!看特機釗了 -便贞齩向他耽剛我是允^因爲欽佩你s
i的才幹賴城來結〈乂你的你想一£:*<^是一偶窮秀才*,常通那§
附淸苦的牛、r"他維然悄抱入..心,胸:sl珠滩要您幹..!:-游率懲出來"
柳•以助親揚名•光鹏鬥和•可是秋械H;羽劉:"下5S^任附具有5
柳絶大本額•誰\得知•父誰來,w到你 一 慨窮秀才呢?他宛扣開I
i的 一 。自"爲货物-應俱全•只e^有人來胃辦就s?其奈店"
I運小迪。鬼似沒^ 1個t門• .^.守着淸貧•每天只疫吓:g嘆也柳
I把他苦夠f 現在忽, 一 *卑躬厚赠•赏識他於窮困5
一之屮。賜予.c:分的優;w .怎的不使他^飽,赠•感深知遇•死^糾
I塌地的爲乾所用麼?允W自勒SK文照以後。.文照欲竭瞎才力替I
l他諫制先定下俩黃龍教•爲秘密人結合的一偶名兒•而又訂定柳
许劣映l:,分封內對外兩路".^别•再由t-中分出若干名目,各委糾
派某-^某-^專H-其事.扣此 一 來-各咱郎有了頭锗•不残亂七糟i
八•殺.t哈屮運则。進"^極处利.渲线M义照:利出i矛廬第 一 功柳
一一 •不上半年• 一個秘密大結八u的界.:f教•被.g文照说戴得井井有g
一一序.不似以前之雜亂無章•他是,,^卜.也入有使步•允,w〖鹏l:他柳
ij 1^般辦,能力•滿4-軟〗s - i;gl:迈好,益自敬^俊;ft,眞和孝子畠^
^"衆姊费s^ • K夂照知f;^,i:T下武l.很多-都有s大的本領I
^ *,的,斗輕如=^*有的有力如虎.自問资賴教中雖有不少能入,w
I暗中的勞力尙非其敵•欲成大車.速等人是一定不可少的*他因柳
屮將此怠向允麟辣明欲思自己出外訪求.以辨厚找黨赏力允顿I
w 1聽9然赞成.拾付他小.^4-銀•托他去K4"訪求?B武之士 .本I
I來金銀是世裙上I坂好的^西.有了它便棍事都能做到• _,^文照負§
§ 了允賴的鬼托•隱然以訪腎自任•一路出去東遊西逃• 柳
鲁賴w賴v辦4"793萌s4SSM1srssvsv麵4ls9^VM拥M畴M:麵firvM4^fis9麵999s99争s"
從文彊學生麋祝.
兒童節大會歸來
㊀ (琴心)
「春樹莊罢.资酒論文」.te
者是文化展的敏士.對於簾快,1
敏發展奉诱教有的塞6•栽培暴接
子弟的堪所特別al&,昨應夷缚
文彊學校生生自治餘之柬台很軟
喜地參加錢會慶祝兒象節大tr .紀
者去年曾象加一次覺"i6瘇一次比
校前一次又別有生面.前錢歸來*
聞髀鼓向思將帥.對令節而澳孺子
。夷妣级而記之.四月四日。tt校
學治脅在ss梭大鼸堂翠行慶祝兒鲁
節大會.窗叫几淨.鲰潔好愛,正
中病懸孫文遺像•及敏旗校旗*旁
襯I瞎云:r把中爵民族稱神從根
本軟起。向世界科學文化迎超趕上的兒争:
去」.莊嚴肅樣油然起敬是Hl
到會者•有瞎校校鹙會wl車長黃昭
立-校覽黄公艟f"敬llj.換
屛•堃俠等•争父母黃文炳夫婦•
紫求鏗夫-^等*來爽資析山女士等
,快友梅賜恩徐宗智等,暨錢快
教職.nc全體學生凡三百餘入•甚爲
瞎躍-大會主席爲初中攀生鹰建新
.司饞六年扱生黄淑資.主席致開
,阃.伸述兒攀節的趙源•和慶祝
的意義•至食鲜蹇•兹錄其大意如
下:「長s铁浪椎前浪•世上新入
换舊入」.筆w甸括•都含着爐親兒
拳的意昧 < 兒童好像断生的竹筍*
是i^来的主x翁•所以傲父母的•
不得不共问努力.培紐子女。港就
活潘健全的兒童•兒攀節楚在民B
十四年八月,世界上五十叫個圃象
•七fH多慎代爽•在比利時京械•
関過鹭次國際兒争幸鼷促奥會•决
效法保搏兒參•才有兒⑩節•我豕
是在民困二十年三月簡
•由上海慈幼敏會•呈瞎敏府親定
四月四B爲兒攀節*兒si的目的
是喚接1般兒攀的父母.和社會入
士對於兒參的重鍵•愛讚兒鲁•培
養兒參•使他們將來能負担超困家
主入翁的資任.兒參節最熟烈的•
饔算夷理•美國。和日本•夷國兒
童節lw七aT十叫日•嫿天夷皇和王
后及政府各級艮官.一齊鵪身泰加
改偶痛節.兒攀的圃體 > 牵行遊藝
會•澳耩會,健康比赛曾•宴會等
•獎國規定玉月一B•渲天兒童們
可以到白宮t見總統.總統送給1:„-
童們1r物•他們又在每年十一 l月的
第l 一鎖培期日訂爲r贫苦兒眷幸福
日」•傾??着靑年學牛.専做救神
貧苦兒童的工作.鼓動他們上進•
日本说的是三月;r日爲o:-參節.五
月九日fl男w癧節女n^-拳節提倡
女兒塞將來做好媳婦做好附親並
練習家庭裹li稱工作•加服紫.玩
具e遊敝耿舞.習禮等.男^參
附提倡瑪"=?攀將*做勇士 •做大丈
夫•所以每逢據天•便把他們所葛
軟的武器_;5.-甲•拿出來陳列.表示
他們的英勇精神可見各躧對干兒
參節。都很熱f^慶祝都很有怠義
地去慶祝.我們今H的兒攀節•要
怎麽樣去慶祝呢•我以爲我們良華
镜兒d •對干復興闭家民族.ftx;5c
行殊的使命•所以今B慶祝兒翻節
►耍贫行下列五点• CD條^養性。
奉行忠孝仁愛i:5義和平八德.©努
力學習認識棚瑰文像大的文化。時
常我屮國括.和寫中國文字•對干
世羿科學智識-迎頃趕上去•②鍛
練拥魄•能〖忍肆負重』.『剤苦耐
勞』,使身^健全鍵展•㊃大家问學
,相親g切磋緣磨-共錢圃糖
生活之充窗•㊣敬以待躬.恕以恃
入•進退有節•揖讓有鱧"自壹自
霣•我們饔認鬼行上列五點•去做
l脚r文彊」的新兒參準糖将來
担富B家民族的大住.敏樣今B
K錄兒參節.才ssi •希望大家
努a吧, (以i-代塞)
(未突)
無恥之尤
笑林瞰記載•一士入.性喜恭
上游T •瞎-i.脚目。死之日。魂歸
埯獄.由五殿閻堪鞫新,歷數其過
行刑之翁.閻王忽汰 一 屁•其
聲甚響.士嘆曰:f死制死耳.其
如天喪靳文何』.王問:『有何遣官
』?曰:『願作屁頃以自贖』*王怒
命據紙筆.姑試其才。
士喜爱敏疾奢*『恭頌K王
•离聳金臀a洪宣赛屁•洋洋乎金
石之音-郁郁哉芝M之氣:』閻王
目睹至此.哮咆如雷叱曰:『朕
屁原臭耳•何瞎之香?敏兒瞎無倫
次,鬼卒速义之行.』!十婉囀哀
求曰:『大王\一屁入固皆以爲奧不
可聞•我面仰蓽天顏•.咲之實覺其
香也』•王喜•竟令其生a •
意外之『
以節瑪政府出寶刺蜍軍品時•
笑瞎很多.某条魏虽妙表1别曰•
堪薩断州有?5-為\原鹛退伍海軍軍
官•於一九四六年向糖時物资闭霣
刺餘覃品一枇•彼所豁者若干餓匠
A木"i^工貝•若干建築用材Ai^車
.赏時彼敏甩若干物資標明『飛機
表尺』者.彼l給頃每件五分•农
交資進、六八件•打開 一 看據來敏
動滅火儀器•每具简帖v千二fH元
•總値 一 百l j十萬零九千六,&:元•
而彼所付出之欵小過八元叫亳•政
府更-l;?四千元之港翰费•将《物運
往彼>€^塌。c^夫得物無所用.後
將之辨予藥阈空軍•得六萬三千元
,比對泡利六萬二于九^九十一元
六毛•可爲意外之財矣,
淘,i女孩—
1個淘氣的女孩子t有一天看
兒她的w親的蹈髮開始變得灰白•
愎驚?I地問道:
〖媽你的頭髮爲沐麽楚白呢
她的母親認"w,道是她庭訓的好
r毎逢你玩皮•惹我生氣.就
要生 一 根白頭髮」e
小女核睜尺了眼瞎驚奇的道:
『啊•媽媽』•她叫道• r,外舰
母的女兒一定玩皮得可怕吧」1
容瑞靑女弟
自加拿大來書幷贈金
詩以謝之 ,
粱勁予
情象痛君厚害來及早春
lll年江海別八表角聲頻
吾道茲能速宗a牵自珍
不圖爲薄俗猶得晃斯入
梁勁予先生乃蓍,名太極拳師陳
微明大師\得意第子在港澳設
館授徒成材甚衆幷擅稱醫銜而
文舉造詣深徴特輋俱妙頃承來
翁筋勉兼之佳什兒惠敬次原韵
奉教
容瑞裔
師門方魔注快继滿箋春
海國條烟,翳天涯絮s頻
成醫固愨術拳技亦瑶珍
借得薰酞便荡跆好化入
(代理)
沐.
A蓽友欲鰾同家郷者意
江蘇省上錄太is行
河北省天津大f行
下列廣束省各1t市均有都教貯
蓄銀行闥設
;州市,興寧江門
梅驟韶關新昌
汕頭台山赤堪
o霣埠竈話Mavine 254B
o城缚豕饍Garden 1171
♦奄派路銀行啓
欲:製笠巴瞬.章〕
天廚味構廠出品
各商號均有葺售
Ik4r腾破耳聾鳴
攀驀暴怒镇連珠
血男子.¥^九
小膽痛飘陰囊臟
A消粒解毒丸
傭身粒毒爐癧痛
南耧瞎蕃.<壤覺小使
利反4s閉軟水li去瞎一
.蘇上故後掲ssfef
疫癧萬争银知
s 05 St.
】〈殆
蘇枕車衣
PAcific 5716
白油
i猜
臘肉鳾片
新到$^生油鍵蛋生蠆上《^
;r欲買精良國貨者請來
,轆行雑攤公司
由祖闺:辦來精良
近单村以應
圓货總匪
霜事務所
1
塡報工商入息税紙
包辮妥當
解决•入籍移民事件
鼉•生襄目部記
各種保險,營業買覽
Y
s S
银、s
,,I
D双
D
o
1飮亞淡斯非
s威市杰酒园
君便能賞識卑一
詩w
其味質之美
省
府
講君購飮此所
蹇
酒iw錢克已g
,