U8 Hastings St. W.
A煤炭發售
厶快捷送到
瑪普si^公司啓
MARPOLE COAL CP
1001 Main St. MA. 7331
Vancouver, B. p
由香港往塞期
企李§總統六月一 l據
威路慎總統六月廿西
企李l總統方t
由港開來大缚各總統船男三
等位女特別三等房位能在本
代竭處預定付港鹏用吏爲妥
備
本號爲環球航空公司協會會
缀代理肚界各航線飛機客票
幷與各鉄路翰船互相速,接如
襞賜顦及有M于賴行1切手
s妥爲辮理
D
I
r _N
專辦國霣海味整油
江西资器石灣古玩
藤器竹器漆木彫刻
o r T
G ,
§ r銀器銅器仙頭顧緣
K E
均K
Gwi一綢抹做衣女装手袋
N 1 1 一
〖各欵眼魏司亂Ki涨li
MEE SHING
* 434 Columbia Ave. MA. 2501
Vancouver, B. C.
Testosterone J.
抹花女能瞰絨男
泉
■
安-^ • & as S
s汆n n w p
u 5
化
利c^sc
昌:
滞户2 .s
w S V
on
M
.©修整霜櫃專家
本公司専經營胜整霜瓶生意有卄年
經驗工作包好日夜服務華友賜顱格
外飲迎 M03-is Refrigeration
MArine 6913
一
一
c
萬
堂
域多利M
编
c
ca
,s
gv
c . s
uod
p g
A w
4.
5
售
暨
酒
。
修種牙齒
照常服務
備胞光頓
無t迎
MA. 4791
本酒家
s
蹇堂淸潔装飾幽雅IRe,g
大瞎小酌ls適宜T薦卿t
菜式精巧招待通致wgg-:M
簾腌光顢倒履飲迎M&M^
霣镩躍祿赛酒家敗 ,
連辦粗國雜〖
代货麥茸玉桂
熟檗蓍名中〖
西鑲品接製^
各種丸散盒,
装给纷補茶
榜錄鮮明蕖
片不綸零沽〖
批紫取ff格,
外克己
電瞎E. 8121 c
本號總i^理
香港萬年堂鹿懲把袖lw丸
香港瑙和祥參葷鹿^神桂
【一
搭洽银、;5司
YEE LUN ARK KEE LTD.
P. O. Box 1155
VICTORIA, B.C.
義泰公司
G. HIGH CO
5s Midn St. Vancouver, B.C.
電糖PA. :;LAalw
夷漢模範字典 漢文學生字典
夷漢袖珍字典 漢文大辭灘
金山對敏香艷百美圃三册暨元八
男女快活速敏一 一册圓一 一綠牡丹六毛
新摩銜五乇 男女te識饔鑑六宅
大探險七乇ra大妖精壹元血痕四毛
看搏病入耍缺五乇寃海理光四宅
造物奇膝男女交合凍苟玉毛
资珠安五乇探案集六^?明瓶入五lp
,參番ooo鲁-
專冶男性神頹瘐:
勞態度*服後有一§
返老遼童之功一
F99新好明妙,一一
。專治濕遂*樣疔
,脚潰追,胎毒舆一
各種皮鹰病症i
大人用簾裔及膜Je;
小黄用錄裔及液体醬:
A歡迎鼸到雲恵龙
請頃宿最時代化之
布律委大旅店
保私全醇新装,升降有机代步,
房閱鼋鹏傳趣,音机鹏取新&,
(满)
(地)
(g)
(銀)
袋
(£)
〖Ji我之銀行
語
卽是百餘萬加國人
民均謂滿地可銀行
是我之銀行
w在滿地可銀行交
易此是加國最藝銀
行已得加國-i-民信
用有百三十年矣
汝必樂意在滿地可
銀行交易友誼及明
白式做生意在最近
之支行之司理入汝
可能相雄1蟹囊朋
友 .
最時代化銜李活式房舍
A
o
,
IB
o
A
*4
5
5
F卿
I
都朗度銀行
爲利便汝們
起見特t汝
們的區域開
設一間新支
行在緬街夾
喜市定街角
一n除此1間而
外尙有其他
支行十間均
設於本埠中
心地点者可
以代君滙欵
囘香港並可
予君以同樣
之財政協助
之緣
民
九
8
(大
-漢
公
^煥璋募捐返宛城
宛地辟B8 •險焕璋出IK加西•
爲本每華-^植和教會•募捐經費•
七月中旬返抵宛成•據稱•深蒙益
友會艮.宽懷捐助.李奕佳十五元
•捐十元者有尾利佛舞登•加拿大
•切市姊羅樂市•市打*國民,幼
奶地巴黎.卡储趨加拿大.(以上
俱资館〕•關則祿•陳能吒•
棠.黄願余競智.捐九元者有聖
老市獅子.不珠李巴*不珠李巴,
約頓*布辣像.李字.彼市頓*鼎
歩允资路.城忌力市*卡李別*
加聿大.卡笠.蒈_监•下備•切市
做.亞都缺*卡笠.海鬱*專汝*
(以上俱餐箱)•關稔穩•陳孟饿
•關職勝.蔡英信•鄺榮田•麥才
均•周说家•伍普.,余潤*伍簡于
•周絵•黄安•馮瞎•胡益•级倫
巧袁奕濯.袁奕湖.袁奕沛,康
均.级炳謀*何英*伍存和*蔡英
頭•李榮•劣尾寅IR館*蔡俊.袁
奕定•捐4-元以下者甚来•總共捐
得plt:元M數•經由瞎會司庳麥有
來収存*.以便添a儀器•糖興牵務
曉市頓飘•本市曉市顿大攀V
日w舉行畢業禮•畢桀生共1千弍
百除入•其中畢-=^學生四名•針有
司徒樾君及其夫人黄一平女士•均
獲商樂碩士.趙成綏君港工程碩士
•陳吉昌:;^,獲建築工程學士 •父:1
特枝校附牧之工染0^院•亦舉行舉
菜禮•有拳-^學生許修錦箱卒菜文
憑-".
史太林嫁女
窮奢極侈
隨市頓大學
四華生領學位
神奇補品
能使牲裕肥大
應士超賈省釗橘電*工業報吿
雑誌登載,約有數家公司已從車製
造牲畜费養袖品•tt項營醬補品可
稱爲神奇之藥品•牲吝如鎢•火鎢
•猪等*敏以效項補县後•能使生
ft迅速而肥大.
裸體會
舉行時装表演
米士,亭獎瞎社電•東方日浴
曹•是一裸翻入紫團.昨在本«召
開遇年代表大會•預定舉行時装表
1好眘\稱.此非是a於奇異
者•所有衣雇之裁製•預穿者在裸
体资內安全後•敏容易及急速将其
卸除云
淪敉堪.倫牧星期快報昨8战
意大利方面消息•蘇聯總绵史太林
之女史維蘭娜-已於七月七w:與蘇
聯政治間娄旨加阅l^維之子結婚•
慶荽麼兩s^朋•窮禽極^ 。 AK華勝
於近曰埃王之大婚•婚er達i 一t萬
榜(关金約A十六萬元).
據激幕内傅出消息.箕根.>-及
澳戯•舉行昔樂會等.至兩虽期乃
止•然祗逖賨耍 一 百六十入。各瞎
外交宫不與焉筵席及痛戯及婚,l
等已伎奥金約一 1十八萬元•而史維
箱娜之銀色羊皮裘滿雜欲"资石
*亦费二十八萬餘元•據宴中所用
之杯碟均用金製•
史維,娜現年二十七歳.前甘
艙婚生子.蘇聯報紙曾載之.惟其
",g夫究不知現在何處•聞史太沐初
反對其女與崗諾維之子結婚•因其
^f獬太入.其後卒不加反對"
日皇裕仁接見杜威
礙京路透社霣.日皇裕仁*昨
接見麵國紐約州艮杜威•杜成頃在
遠東旅行之途中,
零
;.vs輔辆VSM拥麵7vs敏YCS(4s^一4sfi^
o
5加拿大y
2
5
墨國有三麵飽廠
被政府封閉
親西哥每.拾七日統 一 針竈•
三閱麵包蔽•因爲用机器油塌趣包
•被政府封閉云
新到 s
魚雜貨〖
抽油髒料^
參莺藥料^
如蒙光顧l
s
大帮
攀鋒aA鋒鋒,aJ
一l
J
芸
罢离Hl
N A
s仏,s 5
Mw瞎
糖Tr- n
o電s V
華每H <1
本社在華區
房間空氣足
床搏日一換
煖氣與熱水
各界來住宿
久暫由尊便
寫輪船車栗
瞎留心光顧
地位最缠s
布置攝輝煌
雅潔又芬芳
取用也無妨
行李妥收蔵
定慣不敢昂
隨時可帮忙
方知眘不妄
司理關邦健錢敗
星
,期
四
三
原是皇宮補品
世上從来罕有
旣可驅邪治症
,茲本l艮心I片
O
?京都雷鳴春(精補精)。乃大補陰陽。行氣活血
o生精益飽之聖藥。男女咸宜。藥力之班。功
."效之廣。開補品界新紀錄。信用之大。聲譽之
隆o爲藥物中之最著名者。眞亘古未有之神品
?也o凡精肾兩賠,夜便夢滑,腰痛膝軟*瞎虚
u碟瘘,易洩難嗣,氣虛血弱,寒咳久濁等症o
,服之立奏奇效。諸君欲求康健。請留惫焉o
.A寒來暴性A"秋收冬又降了
可愛的仗凉已,uo可丧的冬x又幺;..'0素*,?<.:|^虛血弱oi":5付ft的
人們啊o沐們處於汰冬的時候o不是《* w.货得手足恨沐o夢滑陽逢
o和使尿烦數o莊寐K.t爭鳴o這的病s o雖然木有甚没厲吝o eL是
矢此乾弄悉先o ";KW及4^-限o邪.w就l.ws:-已,s-^o試君老欲防傲
杜浙o伐汰人生樂站o括近胆
京都ls鳴春(精補精)o則這《-病so立w 一 w而清了ceo
御醫妙選進罢
秘傳我得製成
復能益萬延齡
特售普敕衆生
@列必珠培民治黨支部嗚謝
瞎近南先師蟹誕經费芳名列后
應度政曹厚勁葉宇德劉效继毎五元大利館l
八元,利生館六元保安馆四元梁應元梁樹邦夫^
每三元張廷炳趙勝林茂謝枝李蒈榮溫保燧
鄺滩怡毎弍元五馬壤鹰枝司徒俊權李雨帆
臘用寬丘前端vtf洒秀太夫入丘恒嫌夫入溫植庭
都家棟夫入容保雷學探關銘喜毎武元劉孔昌
溫植庭周家機都澄沖都松煦丘煥嫌司徒俊權
郎仕球毎蠻:元
t cu o
c e c
u .5加n
a r h V
加p
V c
壯陽及補血藥丸(preston、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎搏壹百粒fl銀登元
風濕葯水Leland、s Rheumatic Remedy
毎裙豈元及二元五毫
袖賢葯水〔LelaruTs K【dney Tonic】
毎裙壹元及二无五毫
藥翠小办配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
屋
氏
r-
b
h
d
r-
r-
G
A
9
2
c
A
p
專營
美國苗米
祖國水貨
杭什貨
器古玩
藥材丸散
接造裔丹丸散
靴永利成葯酒
i^s^^辆嘛麵tr麵3Ty赠s-一3赠33赠T嘛嘛1ny;
*
家權
專
鏡
繞
,關愛
験
越袋c S
種錢 M
q 8
s, 9
V .n
化^s
龍
s
審
審
審
雾
s _____________ ,
y,l-鋒鋒麵鋒as鋒it,峰a舞sais鋒鋒,麵s舞,餘aA1
M
話他
覽s