,.-'-:,
iHJ公行和中! ;CHUNG WO HONG CO. Phone MA. 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C.
B"vrtn、、i"、、i、" 瞳品貧米
B 三十月九年l四i
CWJI0^^::!^d tfCkJ^^^^:^ tft^Qi>_^rf^ tfC^C^<<!^ <?C^C5^^<::^ ffC^
i司么、限有S:庾I
〗 KONG .FONG CO., LTD. g I Tele Phone PAcific 2478 《
,242-244 Pender St. Vancouver 4, B.C.養
C I G A R E
r躍市砵」 爲加拿大最好 之香逸
國美
省
式
米白等上
秄
孖
HAT MA)
■k 一
JUL
i忠
党
兀
暨發
牌
雲代 城理
日
2)
S 華人
葉求錦""P
53, Main St
!邦耀
Dr. E. B. Gum 193 E. Ha:ting,
PhQoe: Off. 'A. nW "R汰,A>糾5
PhoM: Off. »A> 86W ** Re,. FA敏2
趙社鴻iO"F
S. Chu Hastin炉
,.G. H. Chm 628 Main St.
Phone: Off.MA. 2053
Phone: Off.TA. 2824 "Res. FA.柳9L
极敏讀Or.S. W. Le训a 朱^9ft 426 Main St.
Phone: Off.TA. 4934 "Rm. KE. C636
I黃永源
〖
Dr. W. Tf. Wont 221 Main St.
Ph加e: Off. PA.
.".4709 S L FA. 884, ^
華人牙
理IE^426MaiiiSt. " R汰N.W. 4749.R,
李驗
Dr. D. S. Ut ,93 I HMlhgt
Mmm: PA> 7059
^1"11、、、、、111,1、,》111»»»»戮》»—翻-|
沐岬 堂生天
HING SANG HONG 320 Main St. Vancouver, B.C. C油ada
行發赀雜生爲疯
236 PENDER STREET EAST Pl,'onc: MA. 3032 Vancouver, B, C,
'CZ^ ffCsk^CS^^^ 0C^C9^^^ C^«^<<^ ffC^ttft^^
i記與源利金i)
》GIM LEE YUEN HING咖 承 75 Pender St, E, Vftncouver, B.C.
MA. 9743
鮮大有去店雙
明佩蒂蒂派A
!^牝厚厚嚷麥自k :洲江身身絲絲佘l 尤香花花苗苗《 魚辛錄凝米米I
15亍專發政;f
〔加聿大代理fli飘處〕
236 PENDEJR ST. EAST VANCOUVER, B,a
風 行 坎
號商大各埠兩域雲
售代有r
曰 1\ W
蹇l e
5
2
8
0
M頻
o V
s
,.、 B-本店聘有女店雖專招待
婦女部據女界盎眷由中s到绵
賴来本店當妥爲服務,
羊毛長短^
,二
瞎
眾
時外衣及一切
橫l
T;l s
專辦中國一
樓念必典藓水衣工
品應有盡有
巾男
乂
,
〖
,
G
G
G
,
製造部
1餐能,CI衣絲說衫工衣牀布柳
J;713 一- = ta.?rv?-t ss誦
It
新建地下司令部
城多利,十一二B加拿大社.昨
據本每陸軍首耍稱•转軍工程隊•
已在城多利附近新建地下司令部
•以據空鸛待•充任防空嫿部•其
地点仍薦軍事秘密g
供給六十架汽車
載公主伉儷遊覽
奥京電•王室旅行富局稱。三
間加搴大製港公司•將供給汽車六
4.架•以鹏夷公主依利薩白及愛丁
堡公爵遊颺加聿矢之用•
供軟此等車輛之公司•爲克賴
士拉.鼷特•及探韋兒•毎公司将
供拾其员新型汽車卄架,
半教腾於可改變之汽舉•其餘
爲有箱形坐室之汽車•筋者用於天
氣消朗•後者用转恶劣天時及夜閱
•各車分配於全加凡公主:^傻遊覽
所經之械市•
tt等車並可由陪:^公主來游之
A-艮•與宫地及其他鹏食應用•
美軍搴顧問團長
申諭防台計劃
台北台衆社電•奥ll駐台灣軍
車敏間圃艮傑断少将稱•tt鹏問圑
之針割•正在擴張之中•其目標在
使台灣之防務擎固•不懼任何攻擊
•傑斯又解*杜魯鬥據統,於去年
六月卄六o:所官布之中立台灣政策
雖仍生:^ *悄iKIM完全認瞎台脚爽
H在太平洋防務中之載略重耍性•
傑斯重申目前之釧味在4ns豕登陸
戦術針割.並非作反攻大陸用.僅
作爲4d灣南北部間之登陸用•因莨
通台灣南北务.僅有鉄路一條.該
鉄路7?能於敏入来攻之初期被截断
•必須有自水路敏絡南北之方法•
餘斯乂稱•目前覼間鹏入良共有一 1
百一 一f五入.膊来增加之數•係鹏
覃事秘密:c •
韓戰美軍
損失八萬一 一千餘
攀懲頓十二HS際社載•夷國
國防部•今8箱實幃戦奥軍w失己
連八萬一 一千三&:六十一 一入,比校1
w-期前.增加^=-.H九拾六入•據新
統針包括陣"」齐5-瑰n一T八,nl 一十
一 一入厶•
中^將闢航空線
航^協定即將簽訂
4口北欲椅訊•台北K促進屮^
兩通問\贸::.^力與交袖啦菜-\-好展-
民航隊,t-翁短期間•卽將m闢 一 中
.SJC ^:^Q s;yjp^^ strjc^:9 A_c^rG.^!Td 9C^JGL^:V.9 sc.'c.k.rs* 9 4
新到大批
藏釣曹白咸魚
浸油曹白咸魚,
馬交咸魚
馬友咸魚銀白倉魚
一
G
o中西雜货O双A絲苗
o參莺药材〇合時瓜菜
泰航孕錢•此航錢預定由台北經趣
香港.由香港冉飛曼谷.毎一星期
開幽班將來如事實lg耍.當再決
定伸展•但中泰陶圃問尙未有航空
條約之签訂•爲適應車貧上之需要
•中泰酮翻将簽訂一項臨時協定•
該協定現正在商洽中云•
©餐館出賣
本接瞎位在歪鍵市架公路和平河通
体塢麥阒豐富好生意接私使了四千
餘元舗糊一一一十五尺長A十尺有睡房
幾倘有冷熟自來水本\有要事遠行
速實荣共取頃只五千五纤元有志營
斯業者勿失良機 有丁餐館敗
U.N. CAFE, Hvthe, Alta.
本事務所爲便利服務簾胜起見•由
八月廿七B哲•遷至緬街鬥牌五g
三十九號•雄總辦壤會計-,入籍,
移民,與其他中西文件等蹇務,電
餹厢舊•to有委託•靖驚臨下列地
址爲荷•特此敬告諸簾袖。
地址:539 MAIN STREET
VANCOUVER 4, w.p
蜇話:TAtlow 3833
莫西屛i .c,z
廖若仙錢g
本蔽常有像私及玻瑪屋材料
A.iB. C. Co. 353 E. Cordova St
一一 Vancouver 4, B.C. PA. 7818
笑圃
一9玩
1
入生缺憾,莫若腎賠,,齡#,全簾人生,趣,夫
赛通情8淡,ta不早ll補軟,雜免s脚豕冉之敗,「,
宜雇肚,照精戮補报,9壯冉髓,百病消除,一
肚陽補精,理大雅官,4K赛無不愛悄,敏染斯疾盧
不妨1K,便知K谅,
花o1搏光丸费料四疆
繼尿據毒丸 1 i,
頑禱據先水 一糖11謹
皮庸濕i
花o拽骨丹一科拾H一
d五蛇追風裔竊l一l元
老入風濕隨天變,明天降雨,今爽驟歐,歩醒纖亂
,通身骨瘁,敏染新疾者,婧貼五蛇追風裔,1貼l
痛止,雄不効敏,雇截奉岡• i.
「,_,,,,,,,,•■,■■,,, , u, , u,園歸一
丄
agssgggggg
頂靓米
MBrand雙A嚷十浮絲廿
.ttr雙龍嚷十%絲苗
Shongtin
Brand
講認牌記
焉pilfaB,SST歸養蔓qfi^.B5j妾歪fsjs
五祖寶誕鳴賴各界樂助經k芳名
大舘至元大糖蔽二元五周珍
怖炯鍾瑞樣典俱集痛鹏鼸IK
毎豕元级錦費元五曾旺許培
養懲紫則池黎叠蘇敏周坤
曷愷政甘恒傳緘轮郭容意
林欽朽萬K傳举九毎楚元
許球甘傅饿揚奔怖接灼
怖節章黃連廖沾倫雄動永
李逢牵錫奶應材4K松據球
曹隆毎五乇應瞎紫膀
西方橡皮〈萄如意袋
接行零活使針公道
攀操氏花卯捜毒丹
毎瓶四元一 一毛
李乾亨龙効止咳澳
肺露每瓶费元二蹇
黎暨師萬c止痛敏
毎瓶三^p至
痛癮鳳濕油七!p五
實驗消痛丸毎食IK
T被花雜三元二无
無別米能比一
店派米之好l
參萁藥材
脅丹丸紅
晶螢玉
M好煮好艇
十淨絲苗