The Chinese Tim«
Authorized M Ncond cl < PcMt Office Dtpartmnt,
Monday, September 17 1951
卿g卿in舰gi^賴
,,ENI
K TIMES, PUBLISHERS《
IAS
Vol. 13 No "7
THI CHIN
咖ft STMCT lAST
VANCOUVER 4, B.C., CANADA :P. 0. Box 339 Phon« MArin* 8941
號掛報電賴本
CABLE ADDRESS.
TAIHONPO
..A.纖源認領
. <為,:^:.-,:|-「;,握^蕩^^ff^8^、,
保安瞎曾ft會K.伤令彼等從旌M
査•外傳w有入瞎作反•企s推翻
彼所領導之國家主義沐政府之事•
摩瞎德之B有煤油ft策•本日
煤在國會继得齒任編纖•又通失敗
•因反對摩瞎據之瞎鳳•仍纖續杯
葛國會•不出席會議•使國會無法
投票•
稞由外圃臺傅•有入瞎作反及
困雷鹏K杯葛國會兩車觀察•便可
顯明表出伊朗欧府•因夷伊煤油爭
執所面战之危机•
據蠻反對康薩籠之糖官人解•
拥摩薩通現推有入媒推鹏政府之事
,g彼擬藉a種辅反對彼者之1糖
瞎薩鐮本日櫃音•糊彼之政府
•决爲保留伊朗之主權而奮鬥到底
•决不對外困妥抱云
夫烈將軍稱
5 ,線共軍傷— 」雷大
高s第八軍總部拾七o:合衆
社豕•瞎軍飛機•於昨星期日資恶
劣天氣•出動六nn四十次•據飛岡
机師報吿•謂彼等已琪毁共方鉄瞎
卡車一1Ila輛.爲自玄月來• 一日內
傷毀共方卡車最多之一 B•聊合圃
之陸軍在中襄接作緩慢之進展•估
奪揚口及战蹄以北之兩處軍事耍害
美第八軍軍長夫烈將軍。謂共
輦現時在前繍傷亡之數字•典糖軍
比狭•成一 一拾封,之比•共軍痛亡
敏字之大•由此可想而知•彼又請
瞎軍最近在東錢之有限度攻势•已
将共方在tt縝大總攻之希霣破壞云
天氣報吿
據天文台報告•霣好華今明兩
B天晴而暖•早展有霧•今日最低
及a高通度爲五十度及七十度•明
日o高通度爲七十二度云,
酒Jif^入罷工可免
-零哥華酒堪職工曹,昨下午二
時開會•瞎决接受勞工問B赛査委
A會所主银之加薪條件•卽自今年
四月lB起"毎小時加薪廿五仙
此辦法猶須待卑持省旅館槳公會
千明A星期一 一開會•决定接受與否
云•
按新工使標準•罢均酒楊工置
•爲全加拿大之趣高者•
鋼業工入將求增薪
加拿大奥洲鋼業頃合會•昨日
議决.鍵照本食年針所規定.規法
增加鑭業工使•以求理到增加突鋼
業工頃平衡之地歩•按現在魏鱖業
工M毎小時相差九仙至I l幼•因爲
魏幽柒v會旣爲加拿大工會中之最
大者•而又向居全困讎導地位•故
讀實此舉之意義•尤爲霣大•瞎會
據有會戮穴萬入•而多教集中於本
國鐘鑭欽最暨富之壤方•如安苗之
哈妙頃.蘇聖瑪利•奴化市离沙省
之s梨等,
據瞎會輛•加拿大現在之生活程度
•旣比美圃离•則本HH價無理由
比鍵B低•此外s會•擬下次簽打
合闻時*l定要费铪生活津貼之I
康•將生活津貼數目與H賢合倂•
以定新工價云•
,人雜貨店
被竊尋同失物
s每東赛市定街四o九二號•
9商殷開之雜貧辅•虽期日晚•被
賊倫竊一架1半嘲送货寧•膊辅內
之甲理装理至来第武街四存據歩幕
•圃將甲理拆两未成-接将甲瞎棄
瞎鹏•而後s糖察所敏覺•據8甲
瑪內存欺一 l千A百一K云•糖察導獲
甲瞎之後未幾•又在小山M-(列土
瑰顿)導躐接逸實車云•-
據本汝比加騎糖稱•盜賊酋將
舗後之窗門拆除•然後在鉄枝之脚
•拼入宰:內•按地板虔跡•鹏《盜
賊酋將甲痛推出後鬥•盜賊又攝開
汽車房鬥*倫取送貧車云
巨哥代表•深痛稞,爲1^1
蘇關錄之時機•其他各臟ffi7.^
有件多同意此A解• ^
IKIR代表•頗,注教此種消息
但不願糖表意晃•
蹇干代表.驟爲1S?中艰:
合國•而股法使其勿上瞎,之^
謇策-
麵H糖院•有若干翻官tsw败
耽•
夷方大慨不效赞闻巨驀之^f^
•蹇糖國會之摊麻势親翻傳沐
前•國務卿艾奇通-亦有准中共
人瞎合翻之意•而後來爲國會反對
勢力所拒輛•
假般拾l月巴黎大曹,多教代
表ff成准中共加入聯合國•則鶴圃
大槪一定瞎問肚界法庭•是否可准
魏國在安全理事會否决决K•
亦有入預料•鶴國或以准B本
加入爲條件•不反對中共加入敏合
國云
俄人開採媳
香港航飘•據廣東英德消
瞎雇南山•八蟹山,一向蹇產撝礦
•爽料極佳•易手後•中共曹用菌
法開採•成織欠佳•上月鍵由蘇俄
派来工程人A數名*準讎塌新法鹏
被云* _
中共與俄關係冷淡
紐約瞎合圃拾七B省報•瞎会國巨
驀斯拉夫代表,自稱。本國有確赏證
據•證明中(中共 > 蘇關係甚冷淡
•而有日益加甚之趨勢•
頃據巨京栢爾格來簾消息稱•
中共對sl嘛•不加緊以飛機及机一
械接備接濟錄瞎之中共軍•簾以爲
恨•中共富局•敏fl俄,有能力增
加現在中翻覃士九倍云•
巨哥代表比巴羅。認A反共K
族•宜勿失此良機;,以離B中蘇•
中共因爲不能泰加瞎合困•所以不
得不舆俄翻合作云
。據巨哥代l^,稱t此種消息•係
最近由北平返柏爾i^來讎之共產黨
份子所傳者•彼等確信毛澤束不滿
俄國而隨-可能成爲亜洲之狄園•
美歷史學家主張
亜洲入戦俄入
合衆社1一】4|市電*最近曹在,一
鲜獎軍中服務之歴史畢家齩斯•在
共和俱樂部之午宴上饔表瞎饍• 4iT
班鶴n主勖蹄糖}歪洲安全協定-
建立亞洲軍瞎•糖歉傅"遂岡其國境i
內*
齩新聲稱,僅有使用亜洲軍瞎一
•始能將蘇俄豕退*而給tf-空洲,jsi
和平奥繁榮•且s蘇俄錄亜洲時-
歐洲國家可濩得鬼班其防糖之IMB
•使蘇俄不敢,舉妄動云•
香港徵調壯-
香港合衆社電•香港敏府下令
•徵調年在一 一十五S奥三十五ASW
之壯丁股役壙强香港之防瞎,以
防糖處ft级姆生稱.此1千入
百名壯T中、•有 一 半爲夷入• 1半
爲9裔类鹏公民•将加入香港皇家一
防軍.成担負其他驀務•加電瞎嬷
線缀"汽軍司機•工程入Bn,豕以
各入之g格s定•
乾洗廉火災
損失十萬元
滿地可堪.本^東瞎有1乾洗
衣股工蔽•昨十1 !o失火-穀出»
報兩次•燃燒不及 一 小時• 一段鳩
方被焚燬•損失約十萬元•s火势
熾烈時费生 一 堪炸•篱動全瞎一
消防艮在軟火梯上被抛落,l附近
柏文樓之翁面糖壁•有 一 部分礴塊
裂破•
李帥致牒共方
但李帥仍拒絕全部接納
共方指聯軍破壞中立區之控吿
电京拾七日合衆社電.敏軍統帥李成将軍,本日致彼共方.獻1E
a新恢復和瞎.但李帥致共方之神^,並未-褒示認爲開械是滿意之和
談地点 -
按共方係於八月一 l十三日.指效軍破壞開诚中立區地帶.寅吿中
止和談•騸後共方•則^^速誕控瞎軍及聯機破壊屮立地H •而瞎軍方
面-除承認上星期一.1聯機蜈犯問械外.對其他之共方指控•均予
以否認•至本月五03 。李成雄帥•戮拒絕共軍指控中•提鹏以新地点
作和談•至上星期六•共方答梗•g李帥之新雉点提瞎•共方决不能
接枘-
厶聯軍準備談判
恢復和談條件
李帥本日在致韓共首相金日成
•及中共自願軍司令之膝文中稱•
鐲如若你等(指共方)現畤决意終
結和瞎之淳糖法状•如你等於八月
二十三日之碟文所官一欉.則吾亦
準備派吾之聯絡軍官•至平民莊(
舞音)爲共軍駐鹏诚窠南六夷里爲
節啃站•與你等之代表•商糖 一 能
令雙方滿意之恢復和肤條件
此間鹏察家.認爲李帥之牒文
中,內有r雙方滿意」*條件之字
句•此或包A^另擇一和談地点在內
云•
北韓共軍在東中錢
猛烈大反攻
离鼸•美第八軍總部拾七日合
衆社電•北韓共軍1營•本日在東
中錢v動劇烈大反攻.與敏軍大
戦.截止今日下午.19軍軍官對
合衆社紀者稱.現下尙未能斷定何
方之勝負•
至转其他 一 百五十英里之戦錢
,則無任何降戰翻生,
韓國天氣恶劣天雨•影响
活動至大•昨麵第五空軍隊.出動
炸共方交通錢•予共方重火損失云
馬來亞組
謀爭取獨立
應來亞•吉,坡拾七日合衆社
電-昨B應來亞之各色種入•包含
爲來亞土人•攀入•印度入及歐亞
准合種入之代表•昨在應來亞大政
治家安氏傅導之下•組雄1新政黨
•諫使li來亜自主獨直•安氏昨在
此間荣莊大旅店組熾新敏黨、大會中
演耩•稱現時SA來亜,家民族未
來41運之轉捩点*
按安氏現年至十六歲,現於應
來亞聯邦政府內政部任敏*彼昨日
組餓之新政黨•名爲r應來loi獨主
黨」*針割於七年內*使羼來亜稱
立•彼昨並未官明應來亞將来獨立
後•将是否仍扁英自治聯邦之1部
,抑全鄺自主獨立w•
査曷來亞獨立黨•昨在此閱宣
佈成立之時•此間罾察加派巡邏瞎
在各街道巡査•以防共黨恐怖份子
俄將可停止以麥殺澳往赛國•據賴
英蘇上月所訂之木材合約•蘇俄亦
附加tw條軟於合約內.(按夷蘇木
材合約•英困可向蘇俄購買西千一 1
百萬元使値之木材)
裔英國在突國壓廹下•教本年
四月閱.差不多已完全停止連樹膠
往中共•就资般而論•英翻對林:小連
戦爭原料品柱共產鉄慕瞎家•執行
頗殿惟其因雜靠蘇俄之展料,終
不能断絕以樹廖供拾蘇俄•據英官
方爲其售樹膝與蘇解释稱•英國現
僅以毎月約六千噸之樹膝•供拾蘇
俄•糊該數寶僅足蘇俄平時民用之
數.無補助於蘇俄軍事云•
拨酶俄向夷金瑰國家所驊之货
物•以樹膠及羊毛佔四分之三*針
蘇俄去年向夷鹏進樹膝六干萬元•
羊乇六千七百萬元云•
蘇俄威脅英國
要繼績寶樹膝與之
英京翁敦十五日合衆社竃*英
政府官方•謂蘇俄在其與在、困•新
訂以楚fm萬噸麥穀售與夷國之合約
中•內肖1條欧•訂明除非蘇俄可
以向夷屬國家。驟資樹ft.否則蘇
俄佔管區內
平民舆共霤衝突
柏林十充日合衆社電•此間接
瞎俄區地底活動纷子報43涫息稱•
蘇俄佔管束趣之來比躍市•最近甘
班生一宗暴助壤•據謂ef事係因市
民三千五百入•向共產黨控制之r
\民醬察簡」進擊•煤軟出無辜被
入民糖察捕去之兩名靑年市民•致
與共產,察糖生大衝突•共產ft局
,則請彼等ss錢兩靑年•鼉因其
在來比錫市tvz展紫會中•燃放爆竹
向警察彈擊•瞎事此間蘇俄之報紙
亦畧提及通•但西方記者•無從将
銲情探悉*現始由粗底活動份子傳
出云•
李帥將訪日皇
東京十五日瞎透社電•據此間
之B木新閣紙稱,脚軍統帥李威將
軍,將於下星期一 一 .進訪日皇裕仁
云,
•據英s糊贪郝謂•此等麥殺•不
日将首途由蘇分枇澳来英國•按敏
批麥殺屮•針小麥佔一 一十萬嗜•大
麥四拾一 一萬孔千嘲•玉蜀黍三十萬
!p,雀麥七萬五千嗜.
資夷困此次在舆蘇俄簽訂該台
約::训現時在攀懲煩參加三疆外良
鲁驕之类外相據利通.甘在攀府稱
•拥英國如要負担其協助西方货整
軍籣之資任英國必耍觏M與蘇俄
集圃國。維持商称關條云•
意政府工人s^工
欲京磁應拾五B路透社電*意
國政府之親共A反共工入1百六拾
萬,現已决定於下星期三。舉行羅
工一天.以要求增加薪金百分之拾
三•屆時國有之鉄路工入及郵政工
入•亦將參加瞎工云•
英向蘇俄
購麥穀 一 百萬
,英京倫敦拾四日合衆社堪。夷
國現不顧夷國會對其趣樓與蘇俄貿
易之s:擊•昨又育佈其與蘇俄簽訂
暨》^<0^^|.向蘇購霣一百萬嘲麥穀
^ i5--^---
德H務總種
德國巴胆十五H統一社電.西
德國務總理阿丹拿•昨以嚴脚攻擊
蘇俄•指蘇俄爲世界基督救•自由
與文化之最大威AP者a阿丹拿糖•
組敏欧洲降軍•包含西據在內•爲
挽救和平之唯1辦法•彼稱蘇l势
力•如若站於中歐•分裂德國1B
•則危險局勞未除云•
歐洲最大之煉油廠
在英開幕
英國.科羅利十五B路透赴電
•英首相阿特里,昨在此脚主持歐
洲最大之煉油廒開幕典踵畤宣稱-
謂此大煉油蔽之開幕•便,i.証明英
美合作.能作加何偉大之建极貢献
査新開慕之煉油蔽•毎年可以
煉油六百五十萬噸•共耗費1萬萬
零五百萬元建造•其所煉出之油-
可供全英國•現哮所用煤油量之百
分三十,*毎年可節省赛國 一 萬萬麵
元• .__
伊朗摩薩德s,府
面臨重大危機
.伊朗首都達黑蘭拾七B台衆瓧
電•伊朗首相摩瞎德•昨召集伊朗
中攀民1國,¥^.^.^十七35 (星期 一 ) 新聞紙第拾三卷第1百十七w
孔子紀元二千五二年 ;哀歷歳次辛卯年八月十六日
A本報價目表(零沽每份六仙>
毎u;
雪域旗到 一元二五
本裕錄寄l,元五毫
加鹰类墨r.元四五
中國务瞎l龙五毛
毎承.半年 全年-
三元七玉 七;兀五毫 登十五龙
四元五毫 九 元 覺十<元
四IK審五 七元九五 十五龙六
四元夷毛 九 元 一十八*
除星期日外,皆按日虽閱,無输取閱久暂,
報費均耍先惠,空函定閱,恕不泰虽•
司理痛ft