I
Chungking Chop Suey
178 East Pender St« Vancouver, B.C. Canada. MArine 1734
C.B, COLLATERAL 77 E. Hastings St.
THE ROYAL BANK OF CANADA
支行位于簾街夾窖市定街
漢民本爲簾服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍塡報入息稅等項糖胜如
有委託請移歩到下列住址洽商1切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B.p
PA. 9649
精裝
冷熱水
各常水隨
種備龍時
時條華應
款璺友命
水冷賜
战熟顧
NORTHWEST SHEET METAL LTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
激列地糁麵趙現
改名爲GB咳其
名雖改易但錢趣
包仍爲蕾公司所
好資仍爲葡入艮
所i^^欲君購資
G〖〕t-效w一莫翁
在何處缺iH時時
新鮮
本is能新入接手lw荣大加改良焕然
一紛房舍i;3爽汽棚通援床褥買新淸
潔水喉冷熟招恃妥s来往便捷簾胞
奄私J5別歆卯 盧金生公司ft
NEW WORLD ROOMS!
1? Pender St. E, Te广PA. 9035
Vancouver, B. p
新世界旅舘
⑥雲菊,舆域多利舍路飛機時簡
由云好華均機堪開至到城多利糖堪時間
(費零楚班號機》 《費零五班) (費審七班)
云雄两上午七点四十五上午十点十五分上午十壹点四十五分
到壤每上午八点十五分上午十点四十五正午十二点蹵拾五分J
(壹零九班) (蜜壹五班) (蟹暨九进)
云缚開下午三点牛 下午五点牛 下午九点牛
到城埠下午四点瞎 下午六点 下午十,点
簾期l夷虽期六日加開(暨零三班)上午八点四十五開半點後到域缚
虽期五典虽期六B加别(暨壹暨班)下午五點開至下午玄點牛s2r
廉期五六典虽期日加開(登楚七班)下午六点半開至下午七点到城缚
由壤多利機堪興至釗溫w華機場時間
(楚零零班) (壹零四班)
城每開上午七點 上午十暨点
到云雄上午七點牛 上午十l点牛
(壹暨o班》 (壹1弍班)
城缚開下午四点四冲五,下午五点四十玄下午A点四十五分
到云缚下午豕点l十五下午六点十五分J^午九点l十五分
虽期1典星期六日加開費ol 1班機上午九点半開至上午十点到霣雄
虽期五與星期日加開一 o八班機下午四点拾五分開至四点四拾五到
星期五六與星期B加開l1四班下午七点拾五分两至七点四十五到
由城多利機堪至舍瞎機場時間〔毎B兩班機〕
(三六o班) (三六二班)
城埠開上午八点半 下午六点十五分
到舍路上午九点二十分 下午七点o玄分
由舍路機堪至壙多利機堪時問
(三六l班)
《壹o六班》
!下午一 l時十五分
下午二時四十五分
(暨壹六班)
舍路K上午九点四十五分鐘
到域均上午十点三十五分鐘
新特價目
翠頃票 來罔票
云埠與城埠四元六乇八元三乇
云每與舍瞎八元八毛十五元,^
城缚典舍瞎五元. 九元
(三六三班)
下午七点半錢
下午八点二拾分
詾問與定位處i
云雄六五六號考街TA 1211
域缚九1六甲率文街B 5141
舍路四l四號大學街EL!4934
△國內新词▽
部以迅速行動^島登陸後"旋將
實力單薄之守衞共軍完全肅淸•幷
將島上防禦工事破壞•游擊嫁以任
務完成.乃在島上之變脊嶺高竪靑
天白ac旗.從容撤退,
民一
十一
年
卄
【大
溪
异
期
1 !
中山土共有計劃行動
傳黄旭鄒吉相繼反叛
梁:3接受WM灣-T任命
中山fs -反叛後之土共梁H部
•最-:y仍據守,fi桂山如故其中有
一部份衬秘k:繞至资梁山•會合錢
處張部叛-,H(,結連一氯*準備必要
兩山可得互相呼應•免谱孤立厄
六
廣州訊.珠江口伶订洋海面•
^灣或民黨海軍瞎艇-時出時沒•
游擊嫁配合簦艦•在海上異常活躍
•連H不斷襲擊各小島•聲東擊西
。w牽制無法誦兵進攻五桂山•卄
1 l日有不明番號之游擊隊教百入*
分乘炮艇十餘艘•向東澳島以西浪
據聞p,:-教M:梁氏所派出之代表-烈,.黄柔*小蒲舌等小島進攻*因
三入,已與湧民黨来自眘灣之官方
入負接頭結架甚爲閣滿•並悉該
員已将+:::-方願予梁氏名義意B-吿知
三代表•閉,名義爲中山抗共義e-軍
司令•
此閱綠傳石iw覃管會主任黃旭
•副主任黃樂天•近消某日•乘指
揮所部進則五桂山架:^叛軍時.突
糾m舊爾g说稱變深入黄梁山與
反叛.v民氏隊張x部合作據險死守
•已與九桂山獎^部,取得聯絡•共
蜜輕分兵前注潔訓*
關于黄等率部背叛。入數不詳
•至此.項驚入,消息• s否乃頃謠言
*迄尙無法誇明*悄從近來此蘭宫局
,對土共宮兵及武文入艮之小信任
,顯已效生1大疑點•(未完)
台方機帆運載軍火
接濟五桂山游擊隊
^^^?s陸游擊隊已做走
屮山訊.经灣方面以堪火物資
接濟_九桂山區\"游擊隊-再度見諸
率竹•力乂力:w"艇率領機帆劣艘敝
運 一 批軍火物资ft中山s區.六瞎
交界處\-!:15^降山路游擊隊;十:l:
時奥瞎接應.此批供應遂得以轉交
游擊鍵• n ,-:g,艇于任務完成後卽
瞎去•
中山方面海上反类游擊,M某部
*乘小,"銜艇=^武转小輪于H前
夜突與洪:w岛•擭得極大成f? >錢
各小島未有設防游擊隊遂缘滩登
陸.将中共化各小島牧立之政權•
!完令摧毀•翌B游擊隊遂将傲據民
兵之武器,搬练船上•自動放棄各
小島•出海逸去•
游擊隊襲新會順德
新會訊.新會中山邊境之游擊
嫁約六L十人*於本月四闩零時後
.突分兩路進攻新會古井鄉•駐守
該處之,"安隊•雖兵力不少•足可
應戦• F」游擊隊突tt其來•且其勢
極充.雙方接鹏後•混戦趣一小時
許.公安隊已有l l十餘入被擊斃
•所餘已陷于有被雜纖之虔.旋附
近有民民一 l十餘入趕到接應*惟敵
不過游擊隊臧力.而游擊除幷分1
小隊入包抄封方.使到公安嫁及民
!兵隊楚生泡亂•緒有十餘入死傷•
游擊驟不敢懋戦,乘機退走-
順德訊,辨伏屮順交界之游擊
隊.本月ra:日入夜.突以數卞入進
襲順德,第區桂洲海尾之民兵隊部
.當卽球生激戦.相待數十分鐘-
民IH(隊終以力弱拌敗 < 死偽十餘入
•所除隊伍於付力打出瞎郝•至介
皇中放存械彈被游撃隊捜去•并將
錢隊部焚股•接纊破壊錢處椅倉•
搬^i^許义存i^ -
(「"顺德桂洲鄉,v公安隊及中山
細,民兵嫁泡訊分頭趕來夾擊。游
頃隊早已乘投能小艇向屮山區地方
湿去,
主們
In.
試用此特殊揀選成熟的
混合^絲。捲爾的烟仔.
捲得容易•吸得有趣,
宵局
新到
1一一一一EIES^害籍
双解實用英漢字典 八元四
求解作文类漢兩用模範字典七元
英漢四用辭典(親紙) 六元
現代英文双解字典 六元五
敗明四用辭典 弍元九五
春明英漢小字典 暨元七五
無師自通英語問答百日通壹元二
華英文法捷徑 八毛五
華爽通用要瞎 五毛五
自學英瞎會話 五i"五
漢譯英文會詰 四乇五
靑年自修:I才與交際 六乇
靑年成功之路 "I-元壹
靑年經商與ft富 gl乇五
鼸的呼聲錄音粤曲 g元三五
時代流行曲 七\^五
麗的呼聲時代曲合訂本 !511元五
雲維花絮錄 七乇五
未婚窭七\*5 芙蓉娘八乇
南國妖姬 (碧侶菁)七乇五
霧类人. (碧侶著)豆元六
改造太太 (傑克i!^).暨元壹
野教薇上下 (傑克著)壹元八五
酮山明月上中(俊人著)上中一无七五
換巢鸞鳳 (俊入著) 七tlp五
厶武俠小説
鉄騎銀瓶六厚册
五元五
四元五
費 tf^
俠骨柔情兩厚册
少林僧三探武宫山
五棚舉義木楊诚
WAR SUN BOOK SHOP
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
,@攝影.!^-家周怖初先生証明害
啦剤象
專醫奇一
刮尿脚患一
化一
士一両庄毎櫸拾元
初起l樓至三
橼服節痊癒
見功斷根
沉重症親到面見
欲醫兩星期妥善
瞎君瞎葯恕不受
p p D.手瞎煩
雞之故耳是盼
黃培傑錨敗
1加寧大①^
科
N r
鹏、、
"浴s-^ .
柳 wc^.-
K V
,
r
u
o
c
D
靳錢微
魚雜貨
抽油醬料
參茸藥料
如蒙光顧
稱表歡迎
大帮
ta鋒jt,歸歸SAa歸m鋒w
5
9
E
^E匪
R s
n
o
T § p
o g c
B >
M
A
5
5
1
•
B
o
c
OS
竹林突館雲缚著名
大筵小酌随時麻命
上等腐師烹輛巧精
滩方雅潔招呼眞誠
赏客光顧無任歒抑
本館主人啓
年姿备
.s卞
* _ 、 , , r=7 r kB ,
极券小収分文饭卽寄贈
平安茶一服以備試用爲盼
此效罢好華五洲藥房
ENG CHOW〖cp
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
重慶唐髮館*, i&第】,家.=
日夜不停市*菜晏頂瓜瓜:一一
大譏兼f銜.v:隨時可應駕* 一一
男女僑胞呀*講來帮襯吓.一一
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CO
304 Dunlevy Av? KA 0141
s-
特
s
s
M
空
SI
審\
依實
空
鹏R c
柳H R
柳 舰
柳 s
審
Y
H
腿
PI
N
7.
7
1
肌
2
1
2
新舊鄕里男女
人壽保險.
l及賠償辦法能
房備梓
伙食舗出-
平铺內有"
面議
廳}
豕
泰争
處>
難>
麻參
為拳
奧争
»攀
泰》
I
!!|^*^»»紳#3$£肿針肿^^»肿$神3^0$£抑抑种5抑錄特0^:»3£$幼»^^坊£肿1&£»0:&0劲$»勤朴£3$£!&砂幼&
聘有華入店艮在審市定
夾緬街服務支店在富市
定街夾亞弼街
-IRexall Nerve Tonic
④開胃壯稱藥
毎樽七牵五及壹元五毫
Starzin Ointment
毎盅六*"
;漢民辦事處啓塞
一本行接驳香
一港鹏眾。莫
一 。均能轉驳
一妥當。瞎格
一相宜 歡迎
一華友貯i 。