紫
,
》MISS ALLENA CHONG g
3 Insurance Agent ^
3 256 East Georgia St, ^ 5門牌二五六號佐冶街柬
9 電瞎TA. 3526 ______j
I魂
汆佐 良
邦 每美
元立 棟
伯 海
紫
楠
紫A
政
,
謝
超
文説
,»,
祭
探朱
究 梁个
三褒 教
麥举难 參琉/A
槌降 愿 /,】 子應泰 珠本来效
級 ,:;y
朱梳 兆馬伯朐
本?[ !i,-, 水A^、 仲 每将
毎二一:行
有元
分 部
謝
金
Pbone-
大!
3 KEE g
r, B.C. 8 —MA. 97"
5
多
堂生天
HING SANG HONG 320 Main St. Vancouver, B.C. Canada
痛,老 止遇入 冉風 如骨濕 不瘁随 効•天 驗如麼 染, 簾斯期 銀疾天 泰者降 囘,雨 諸,取單
五使E
追風7C
敏,
裔g
履
提戀戀撚佳,壯宜妻入 期花愛花偶不陽服通生 抗抗情懋香妨補壯情缺
戦痛線情素一精BB憾 鑄豕索試,固淡二 ,强精,莫
-----^便大鞭ID若
櫸櫸裙打打知器補不腎
s二二六六眞官鞭早躬
,,爲,
夫權補肾
蜜壯救双軍
無身,者M 不糖雜, 愛,免全拾塞 惊百絕簾元《 ,病嗣人 如消瞎生
----s 染除身鑼
花度頑通花
拽瀵據续一 骨毒光毒掃 丹裔水丸光 丸
料实櫸打料斯,之趣 — 拾二二=四疾此敗, 貼禁 鹏國圃圃圓者丸,夫
—雜
@許金群事務所
改紐擴張齊菜易名爲
炎氏實業貿易,公司
本邻務所爲地方狹小•未敷滑用。
由十月廿一 一闩搬^她街五三九號•
一與莫两屛先生*靡若仙女士,合組
「莫氏奮業8S易有限公的」•鹏银资
桑。專辦覽"l:i赏菜.,w、券,股票,
生w ,,幷代理各棟燕梳•商會針p
入息稅。與其他中c文件等辜務•
3S此敬吿詰添胞•
HOY一S BROKERAGE LTP
地址:53.> MAIN STREET
VANCOUVER 4, B.C.
一 95詰:MA. 9621 TA.3S33
結婚爲父,阻.竟然想死.她I
從上星期五日離家•昨晚獨坐東河一
夾八十街邊綠•注視水面•旋卽壹
躍而下*通波逐流向下•大呼救命
•通壹男子路菊錢處•走吿瑶頭渡
船船良,卒樓軟问,
加拿大籍外僑
一批短期離穗
廣州訊.中共當局邇來對蘇聯
以外之外國籍橋K-管制*至爲嚴厲
•若干外籍僑民不堪中共壓迫•自
動申猜離境,•亦有被中共勧令短期
內離境者,惟此種勧令離境•有類
於鹏溪出境•凡被勸令離境者.必
先登報聲明•以防其華洋轉^•兹
杳復有加拿大籍外橋壹枇"於日內
卽行雕德•針有*方濟各*速遒明
•徐蘭田,顏納.实集桐(以上均
譯音)等•彼等已向公安局辦瑪申
請手欞在未核准前.彼等集通居
住於大新路一 n一ft據.
@駐加阈沙市加寸
今年新穀
党A絲苗米
党龍絲苗米
聖節禮品
飾盒庄糖芜
〔藥輔品
四-;
十M
年
c
十
四
Co
一
0
2
4
2
,
雙龍絲苗米
-
暉春鹿尾把
大
帮
貨
〖
〖
一
魚
〖
一
欲
知
s
肌ilss^ip5?一一〖i
舡
詳s I
情\1
下
列o :s
洽p
c
今年新造美國切市鼸絲苗
雙"?^浮设身絲苗
雙龍i^f^長身絲苗
白^無瑕杏滑好煮
僑胞之欲試最k等絲苗者
請早定購 I
曰,l4i力缺乏
東京豕.8本因竈力缺乏.昨
晨東京區各诚間之«車。因而無法
開行者達 一 小時以上.致有不少工
入受阻.困5^各車站上*市內之電
車亦陷于停滯•
近因天旱•蓄水池之水量減少
•故教生之水電亦减少•因竈力之
減少.致無充分之竈力接動抽水據
•象京市區有!w半地區之用水•因
而短缺•
而日本煤炭之供給。亦因工入
耍求加工资不遂•實行罷工七十一 1
小時•而爲之减少。
呑針菲島女孩
飛芝加哥就一
大雄針•菲律賓十菅s月女孩
狄房多隆•因肺中及腹內尙各有針
費枝*在應尼拉無法取出•當地之
商會乃出資送伊來美成就暨•於前
日抵達本市•粗本市聖佛,西翳院
之頃生仔細研究後•認食敏院之般
備不足用.决将伊送芝加1^兒童紀
念頃院.由専家何林格醫iis免待ti
爲診治•已於筋晚t.辟g:十五分•
乘肚界航空公司飛機飛芝加舒•於
昨展六時五拾五分到達•赏卽照x
光•以決定如何施行手銜*
中共統治下天主教徒
反對武裝日本
t海執,據本市密勒氏評鍮報
載•在北京召開曹龌之1千名以上
_^J^主教,.S代表• 1致表決要求簽訂
^,强和平條約•並瞎决抗驟再次武
香港英文月賴
無力繳欵停刊
香港.合衆針竈•此間之英文
『新閱月報』•已停,i^刊行•因無力
嫩納否港政府規定之萬元港幣登紀
金.
錢月-w保E自中國大;i:沐来之
中國新間界入士所主辦。爲此問之
第一 l大反共月報:
恐能近
在山東境內紫現
靑!s-s •山染大孕地確系於.>、
,年在艰陽H習時*付A:赵處好W恐
龍化石和恐能齿引si全國生物學
界霣親中國科學與家投錢健組好
掘隊敏,^ 乂好項恐龍蛋.》猪.
少女,s意-^河
w約世s?竈新太隔和執.化僅
及并之初中女生揚糾士•欲與情侶
AAyJclK^ ftyjc..s ftyjc-.<s s,yjct^tf cwkLR,-
装修華鼸冬暖夏凉
特聘名厨烹拥精良
嶺南菜式尤爲特艮
包辦筵席品式倩鲜
隨意小酌應客酬暢
簾胞宴飮請來試嘗
注意•凡在本酒家极
宴滿十席者•本酒家
包專車迎送以示優待
."7.- 、 S I .AI I I I 7 < I .A
©嗚謝
敬改者木分部於九月十六日舉行第
十週年紀念典鱧荷蒙民治党達權社
及各德阁友好洪門叔父昆仲等惠賜
賀儀祝飼祝電藉增光寵仝入等拜領
,之餘銘感萬分茲雜綴片眘藉表謝忱
, 中國洪門民冶党柯京分部謝欧
坊棍道黄秀簡林立和伍動港
民费党周;一;餘永安公司讎華敦
麥箕高瞎時弼林耗周榮光
區杰常李福有司徒思昧搏兒女
黄金灼李學滋《德練翻錫念
據作幹司徒昌蔭夫婦毎五元
ffl榮w譚榮源胡特瀚胡特仕
郎晃溢隆號馬成棠黃秉三
譚晋淸譚世力余德審鄺彩齒
詢;止淸粱景芬邻錄炳王昌
想成邦周道弼羅怡裕鄞瑰旺
據作舜s聲發周道芝余成均
余H生魏子對斑榮廣厳志臨
譚文..l-區杰常夫人據作幹夫入
-每;r;元揮廣亮方均文级玉輝
女士滿械搏頃勝滿成民憲党
屮國洪門民治党駐加總支部祝詢
中國洪門民冶党美洲促進會祝,
維城民冶黨支部一祝翻維城逢權總
社五元祝峭.^.:;诚達權社至元稱卿
十s、诚大漢公報五元祝飼卡WR治
党建權社五元祝拥列必治埠民治
党達權社五元祝拥穩寧民冶党4K,
s五元祝詞穩寧搏權社五无祝拥
党近民冶党達權tt五元祝拥片市
拘別民冶党達植針祝調企翁打嫿
權社三元祝飼m;松民抢党趣權社
五.兀祝飼砵亞板汝民治党五元祝
詢都城民治党支部三元祝飼都
诚i^-權社叫元祝詢,都诚洪門体育
传三元祝拥都敏探洪聲劇射三元
祝制.中頃頃民党柯京分部三元祝
飼柯";i-屮華蘇督教靑年會弍元祝
詞 二均洪鬥通新處祝麴鹏每民
冶满.m兀祝陶錦沐缚民治党祝,
大来m(樂部拾元祝飼滿缄民撫党
,三元祝詞关爽金蘭公所五元祝詢
古巴民治党總部五元祝飼遠東俱
樂部拾元武昌M燊部五元熊宗
軒譚蹇裕五元司従敗接四元
『
一
5
西
人
華
5e然2J5
I"
h
NO 5
8 8
A-A
h
p
,
一f
B
、a
5.?
炒
c .
M鹏
h
4 6
CO 3
4 o
A- pi
OR
n 〃
A. A-
n 〃
o
I <_ • - 一 I - 二 * I 一一s^
牙
人
華
将
55"
o汰
3
iis
加
h
風行坎美
晶瑩玉
M 好煮好
,
十淨絲苗
雲
缚
號
有
售