IT,S HERE! NEW CROP. ^^^^-^ THERE IS NO
FINER RICE
THAN
EMPIRE
RICE
幽
-,EXTRA WNCY .丄ONG GRAIN
銜ff . —
THE CH,NISI
The <ml, CIT paper t, Vane< UiEted .Avery Sond«p抑d
理司 周 幹 荐
敗
"^'^樂圃批大 物耱種各節冬
乾枝茶名
司公行和中
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA. 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C
末世奇遇,*
凰文與通纖的婚姻誰都認tl脚滿•但其,&也有外入析i^知
I的映憾.像迺,嫿s:之家•物豕享受• lll不ll匮缺的,亂文也
5沒痛到其麽小滿足的地乃可足通舉生性十分肇邁-不大糖貼女柳
§入•風文一旦拋幼欲衫.對遠種生活有些不慣-稱慮深闺•殊覺i
i寂寞適華大郎時間花在审業及應酧上•雖有時也與亂文出去玩S
i玩•却還不能令慣於熱闹生活的脈文滿激的.不通.通在他們夫
i奏簡本不ft成爲很大照盟的只w屮M有r1個其秀狄豕渐生
§出變化來了 •其秀:^i麽年靑.那麼慷的情趣-那麽善解入.意-柳
g在虱文眼中•覺得無一不在遇攀之上•脈文木足個水性樓花的女g
S入•伊與迺攀結4a •余錢地位的成份比較愛情多些迪兩年令伊S
§苦悶的生活中.幼接近了其秀 > 那是對伊1偶很大的挑誘至於§
S其秀對伊•因爲伊=^自己的爽投.本絕不存着半點不正苗的心• I
g遇華更不會懷疑他們•甚且在工作煩忙的時候還w其秀i^雜I
i勞•陪風文到外邊去•渲麽1來,脈文舆其秀的il情*更1天天一
的增"€ •直牵伊奔放的情慷小能自己• i到底蓬俩錄識不廣的一
靑年.不知道傲道險恶•一時意志不得堅定•便受了取文的誘感§
•如此通了 一個時期*其秀I方面是沉迷• 4"襄却tt不出的痛苦I
•後來更知潜風文TJ快耍做附親了 .而他狄是那畑核子的爸爸• I
更使他榜投不安• I
,. 那天他們在花園的大慨樹後會面。其秀他^的說*當迺華柳
I费覺此事時-是小會饒了他們的.風文則赛求其秀和他;塊兒離§
j開*其秀踪欲沒有主蕙,露出十一 K刀痛苦的顏色。虱文再三催促§
r§ ♦他憮然道,r我枕心我們今後的生活•而H4 •嫿未免太對不超柳
g遇舉了•坦白吿訴你我小能離鹏迺華•鹺開了 *生活就成問趣
一 ,我平昔營靠蟹他的•再加卜你.怎能驩持?」
了解敏含總究竟鼉什麽而不Bt什
麽.渲是很霣耍的•由於許多人輭
鲁三藩市街瞎起草的憲章将餘劁立
『世界政府』•所以娃紫就有許多不
滿和辯論因w它底工作並非如此
•他們感覺聯合0已鼉失敗了•
毎一種工具都有它底两途的•
而爲求最好的結果•必賴技巧地連
用它•聯合R是一翻政洽的H具•
有着做得好的能性•如果逭些町趣
性給了解的詰•聯合國不能夠是什
麼都可以的•它底用翁受抓它底本
资瞎制.它不是奥國外交政策底代
替品•它底活動不能.夠使義隱可以
減輕它自己的許多重大賁任*但是
-我們接瞎財論敏合國底活動時,
我們t以看得封它底可籌性是那
樣的:w4tK町能是•而且SF嚴
-w國外交暨策底基右•
第六章:
称合簡的行動
嫿本書無法鲜紀B合國那些史
戰爭乎?和平乎?
原秀入:JF杜爾斯@
繙譯者:余兆錤博士
第五章:聯合國
三藩市曹議底成就:„*制定了
1ffi切合宫時肚界窗際状况的憲章
,那時候我曾渲樓的耽:
a節的憲缺代表着在-r實環
境許可下割造最完善世界組織
的 一 個s覺的成功的努力豕
然的郎些可以不鹏事實的和
敏在啤翁整襄工作的人們.能
夠起草一俩『牧佳』的憲章
偶e?智的學生也做得來的.然
而政治家底工作耍把绅綸通
鹰sr贫.政抬的機構鹰af接近
瑪論上的完善狀態•同時也耍
能夠鳙應宫前的環境.鹏成許
能夠生出条好的花•但在氷島
格蘭.徒s!r時間耳.那是許多
和平針翻者所要做的事二見i
九四五年版的f外交雜餘」* )
班^b是赛用的•我們銲細樣對一下
•我們更容易ISVB^瞎alrffi作
應s.机櫞的瞎含翻支援和糊的程
度* (未完)
蹄坤^雲飛决鬥記
據就牵祥一 l入•返抵館中.把
在錄打鬥之事加以考慮費吓.因
何此wr&要對我們仇殺呢• K中必
有慎條欲在内.旣然通空發牛道1
件^ttM事,未必如此便j.艙*仍
須耍瞎4>防範未來之鹰蹇*李驊曰
*他入已對我二-^»攀.此事;定
有酮整脚林館,-事並非班爲我l 一
x咁簡單*且去分館告知他們提防
•不至中入奸射s牵等卽到资麻
街分館;吿知所遇.諫拼孔簾等
*亦一 畔寞明究竟,正猜測閱*關
坤亦到來坐瞎.各入復把缠件突擊
仇殺之事•爲鹏坤吿關坤曰、耽
不定又是实罢飛所爲因他以爲我
落:l-佢成•常衆丢架.乂被撒差鹏
柩•心中不忿*班.?砍對林館之人
仇視未定,大家均以爲甚诉淸理-
否則我入並無對入小住•焉得有入
仇棟我們也•但另有兩^知不是誰
呢*尙小.4-兩入*此事必有膀蹊.
必耍资明•免消他入暗算是以派
出多入密資其事•嗣碎査得溫彪之
溫超武•已恢復溫彪\<武館•温超
武乃廿除歲.不甚离大•譯執等感
覺褥那日入三入中.確有個:tr餘錢
仏•差不多是已故温彪 一 樣身材•
便簡疑到此入成鼉通想武也•再多
幾B,又资悉一.俩叫卨诺何名叫
何傑南.此人辨餘錢.神甚神大
乃a彪徒第.在賀沙极武館*
(未完)
人耐寒
緯入性理耐寒.流浪来北各雉
之韓簾•雜在零下四拾度男女皆
穿攝薄之棉衣•.兩耳帶兎皮耳套.
甚瓶有赤足穿展者• .43入之塌冉
皮澳皮神皮帽者.殊不多見•成糖
韓人嗜燒酒辣椒•爽此有關•殆未
盡然*
覆J
詩界
贈李銘超詞長
余胡庭
李先生銜擅岐突.贫聲春
.有悠久之歷史矣•観其超
然攀會st^.以賢學
,殖之參考*深有慊者之a
有豕花依草fv一t.有野鶴
两霣之豕•壤驚入fv一甸•
有泣鬼之章.由是余鬥骚
客,多樂舆之敏互相唱
和,文酒虱流.弟愧不文
•附庸臘雅,幸紫不棄,
得親,益•聊以悃1^之官
•勉賦l律而脚之•
金l:何幸織荆州不羡榮封萬戸侯
三斗俗瞎消欲識 l時名七許從游
往來战库欣能附應入龍鬥s-自由
今B拋碑君莫笑還期斧削動教條
答余翊庭君
李銘超寄目箱國金鬥
余;J;^是吟堉新雨•有暇輒
爲不澳之客•造廬枉顧•
好接隨舉*若有文字宿綠
也•惟衆其夷年而詰韶瞎
•乃詩蟹nj非初囀w鷉•
僕錄ac爲赏音知己*豕如
孔被兒鑭衡逸才i爾汝
之交矣.嗣鬼以佳作股來
.意祐厚摯.辱承条飾•
漏惠通情•曷挤負負.僅
掬肺腑之城相應唱酧之
什,楚次原韻.以答雅意
耳• 。
同是天涯別ft-州,寄情常託管械俟
毎懷作客依、感相與忘年把臂遊
可結文錄殊有願爲惯詩債豈無由
翻香槧本君眈讚,阈學知從着力修
e秦酱
加聿大
温哥攀