I,
!) MISS ALLENA CHONG g 3 Insurance Agent f
忌 256 East Georgia St. ^ §門牌二五六號佐治街束 堪糖TA. 3526
火險
燭汽 燕
cS^i^O^^^ <fC:a^<i?^^<;^ ff^
昧兼,幷靖
货豆乳原其其其 辦,,抽味色香 行米輕,便 情,濟據 知
阁油味豉 其
,A士索麵素,a
9〗^卽,,豆 上
4 ^ 海腐品
5 Canadian Soya Industries.Ltd. g 21、" Dum,as St. Vancouver, B.C.》
HA. 37S8 《
豪『 -養
ON
巾
g甜w
点不眼専(5)
以見jj母醫、"^ 後効她遠 通分炎年 函文统瘡 問不痣科 症取脚四 亦检甲肢 可症內疼治邻
時陷痛
間驢皮
下毒膚
午等濕
十症毒
二如鶴
'、-
麟
i
嫌絡廣! s
KWONG YEE LUNG CO. |
135 Pender ST. E. Vancouver, B.C. Pbone PA. 5652
地©
,醫
响丄 路华 g工
5黄
S3艰 "1六M
然邻
〔C iihl
工
哮踵 缚
驄家李**"
LEE KAR SHONG
P.O. Box 795 Vernon, B.C.
所 大
有 小
交
易
霣 一
者 律
自 歆
理 迎
顶ili
靓
兆 菜
穏
嚀
滑盍
鮮
蘿^
r^i上 白市
Chungking Chop Suey|
178 East Pendef St» Vancouver, B.C. Canada* ; MArine 1734
T^iMnm fi' I-----r----、---------'---
OWL DRUG CO. 舗材藥路澳
新在。所被a名d欠漂
鮮側顿資仍雖名列 慮a多逸仍改爲地 临她悄爲拷易O哦
U Vi 磁公但03麯 時莫總入司錢哮餽
時翰!1鼠所趣其現
__「^<
M
R
T
A
s
E
A
肌
c
s
N
7
7
盯*
F
2
1
2
s-
錢
審
豕
錢s
S! E
新舊鄕里男女
人
飾
排鋪及賠償辦法能
十
*,
審
豕 TJ
-Y
豕 kk』
空 i
蹇 1
審
審
舗出賣
平舗內有住房僑梓
面,
華辦事處^
战
慕參
歡*
磊l
Is
具《
巢*
Is
,肇jdi争争槲fc^ga像jMMt
日夜不停市
犬識兼小酌
男女僑胞呀
雲城第】家
菜晏頂瓜瓜
隨時可應駕
講來帮襯吓
聘有華入店缀在喜市定
夾緬街服務支店在審市
定iw夾亞弼街
6 in I vitay-in Capsules
六合一維他命補丸
三元七毛玉
R & G French Soap
法頃香敏
三件沽壹元玄毛
△國內新聞▽
民
CD
爭口號以對一般被列爲地主,富
爲.恶霸者:且施死亡之罾吿•因
之此輩在上天無路•入地無門之無
可奈何悲慘恶運下-迫於走向自殺
l途以求说底解脫.杳距離縣减
不遠.位於江門附近之圭峯山.原
爲本縣名勝.山高雖僅及千尺.而
祟峻特甚举敲有提凡數十丈之飛
.沿^璧傾瀉而下•其下則爲i^
峋石-:H .往時毎〖"舂秋佳日•常爲
旅客遊息赏玩之區•不料近月來,
時有入登山從潘布旁^壁躍下驟虔
自殺此種自殺者.大部均屬被淸
算者家鼷或被勒迫傲欵之富農地主
糖眷據悉虽多之 一 次*在該山
集浦自殺者A男女七名口,皆騸水
南鄉趙姓〔:EC^因漕驟共一再勒迫
傲限期款-而居期無法徵交者.故
舉家逃入錢山避匿•最後乃出此下
策.i=i^、餘在枝^布旁自殺者•每日
防範游攀隊偷襲
粵中開治安<1"議
汀門祖餓突擊巡邏隊
江門訊*粤中區新會•台山•
闋平a恩平赤溪,战山*陽江•
陽,^等八^ •地方不靖•尤其是新
寄 > 台山,赤溪.隔江四縣地湖大
海.反共游g卜隊•在沿海地帶時出
時沒•中共粤中园専貧公署•以冬
防將屈•而防审兵力薄弱.不足以
維待地"冶安.乃于去月i"五B下
午一 b5'。召i^、轄區內八縣公安首良
,在江門常安路蓬江酒店购?^内阅
冶:女贫錢,£_.'«5'區専員謝創•親自
主M 、新辨臨艮馬殊•江門市威碟
哲民.及各IK,J安局艮等均出席會
議.,w射冬防工作•俾得染思说益 一幾乎必有一 二超•死者斷折肢,肝
按各^育際情w 。根據去年冬防腦塗地•厥状甚慘•錢處自被R現
工作.限期分别^定冬防措施•在一1^自殺新塲所後•全縣骚然。羣情
專區所在地*决定将原B审紫合組 一惶感。縣府爲力謀壓止針*前调乃
,大
翼
,"
公
鬼
六
六
,勞備部據大紐縱江門市公安原
定抬- 一月教糾敏突擊巡邏隊.."便
隨恃展閉流助展,-流動檢齊工,Jib ,
各碟除原有:a-兵隊以外並准組冬
防『銜隊.在縣與驟間擇耍術地點
般立聯防辦事處以截絕游擊隊
疫入活動•各冶安單位-.-員。在冬
tf:時,•不捐任意附離職守如需
要離開向.化時.應:1平:報..^級准許後
方糾離閒*凡無身份超之居民•
不一?l4:任何地方•應卽拘袖解辦•
新會圭s^山
Ar成自殺v所
析恃别•本牧民衆幽年來在屮
,統冶下命?^悲5^ 。史,^的有刻下一
^p門,微顯:等1谆^,^饰:^" * 一
-除S2淸P-A分刖,:r2:计.7、别:^戎琪
決外 €屮^=〖刻仍战!3成出大力鬥
由江門駐覃派隊1速開往該山•在
举敲1帶佈防•禁止鄉民登山•惟
s近數日•則仍間歇有入^上出腰
•由錢處蹈m自殺•迄今共軍尙未
能作3衬有效,\>杜絕•
•
d
泰皿l
加 Lc
拿创> 7 B
罢 o M
晶极n
均 V
二r T r。
新到
皇帝牌十
淨新絲l田
^親生
河"
泰興有附公刑战欧
請試用此特殊採選成熟的
混合le絲。捲爾的烟仔.
捲得容幼•吸得有.
承聖誕送糟貸品
化装品* 香水• tD:-童玩具,
各稩麻糖•親皮害包。文房用品,
中西聖諧咭a中國名畫家精输之聖
謝咭•山水入物花c?。疏艷悅目•
毎打惯銀il:-元一 一毛五•外埠加郵e
壹乇•四一年金H.!滿堂十;:特^,元C-
毛五•萬事膀意壹元
@新到英漢書籍
肚界漢英英漢兩用辭典五元
袖珍世界英漢漢英兩用鋅典一 一元八
春明英漢四用辭典(特價)二元五
春明寸斗英漢字典(特憤KW.阅五
無師自通奥瞎不求入(特價)一元几五
中英對照英語指南(特简)二M五
中文講解英文造句與作文一關三五
漢譯爽文會話
現代英文双解字典
增訂世界漢英辭典
模範英漢宇典
四乇五
六
五II
、
醜歸錢無艷三册 3WM?J:i
探王孖指七k下 六,五
罢山七女俠上下 七乇五
花爷胡患乾上下 八乇
洪熙官三破白蓮觀一至寸五i^
五-兀七乇五
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender St, E. Vancouver B.C.
®梳釤大家周鄉初先生証明ii
,-, - A A-力" ;:^ ,
.- AVI? A v
券
鹏券小力h分夂馆刚(介时
个AXW、 一服以偏er,-w爲盼
此:e卞A估a'五洲喷房
卞:NG CHOW CP
104 Pender St. l:.
Vancouver, B.C.
新造米到來!
無別米能比
派米之好
"AM
,
店-長:
s
丄 ■
』
一-J
一 T-
2
4
M
、t
c
A
o
,1
9
T e
s 川
D 二
N :-
n i.,
5 V
5 川
大筵小酌
战方特潔
.罢缚著名
隨時麻命
烹辆巧精
招呼眞械
無任飲抑
參紛t入啓
,.s f
T
本行接议香
、Y** * 、/l !,l TJn
o均能轉驳
妥^s 。 ,g格
_£
暗市黨長壽店
ARMSTRONG &• CO
304 Dunlevy Av? HA 0141
A:
s
T
A n
o H
c
7
7
©鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲德服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍壤報入息稅等項簾胜如
有委託請移歩到下列住址洽商1切
U4"5 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B.C.
PA. 9649
精裝
冷熱水
各常水隨
種備龍時
時修華應
,款整友命
&水冷賜
战熟顧
NORTHWEST SHEET METAL"LTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
本MgI".;人接手齊菜大加改良幾然
1新简.^通爽汽嚨溫援床搏錢新淸
潔水喉冷熟招特妥富来往使捷簾胞
光助"刖飲迎 盧金生公司政
NEW WORLD ROOMS!
176 Pender St. E. Te广PA. is
Vancouver, B. C.
莉世界旅船