驟
\
驟,攀,,寧輔,鄉赠輔辨,麵(
五朋界
一A
哥
HING SANG HONG
362 Powell St. fc. Vancouver, B.C. rana(ia
乂
T EATON CO
VANCOUVER CANADA
囘否 所則
5
行
梳孖
其們宫港行答一 通隨們多友
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B丄.—
—舊~^1~¥^^^~^~^4^^ ,文君—~^"^r¥" 華們深 —•.
各隨存 服時•
務願 。爲
我
新
租ft:.主 貧貴張 本重, 行物么、 保件f《 險諸蔡
手代
最郵 簡電 便滙 及欽
切信時飮年與 疑與以迎矣本 問本華住•分
富行文均 行
盡瞎戎外 來
力商英諸 往
Si
奉卽索函便印錄目
》
;:广,。、x、; S"*^"
調宣催七夭利占庶正!f正正中if-正
f'收頓補市尾核監时外議針 傳員板軒幹務數督欧交書良艮 " 廒争节 記 民7
郎關黎都鄯邵馬鄒掉鄯郎鄞抓趙PI:J;f 禱國如W尙淳光文吉券 尙福將四^、 濃寧球棧、淸滋變饰ff聲照舜儀潮抬達'i
Jl郞鄞江粱廖邵 副 化^,'"
极宠尙朝松宏 鄒 職tt
烺維焯彥樂燕良副副别副炎副副員
;^,》寥》豕審審豕雾豕》豕零》雾坊3豕》眾7
萍
i。
3 。
,5
3
唐都鄭都鄞黃 鄯:馬都都都鄞鄯部
:秋齊齊成子 就瞎泗:举彪忠ii^: ni 華錦鈕趣就維 光德雜錦聲梅璞
41
賴
44
林 [^i爲服痛弯從失腎 弼 七唯之耳丸生常爲 臣照五一定嗚專木顏命 授常補然陽治堂容門 男楼加身精事陽有憔之 華製稅之神不痿見悴本 榜丸五妙加舉,精及躬苟 專散先藥倍堅稀此虚不, ,j, 醫 也助而血待t可及s ^^雲跌快寄男不氣製損時"
^3每打捷^毎女久衰麥尤逸 "廣一妥買橼之緒弱寞其補 广濟切富者定興般腰三是則 实 ?-堂外自價趣虚骨鞭巨靑
敗科種壹城症'酸補病春
&;, 5 、?
③j I Lux Theatre
ODEON HASTINGS THEATRE (街路卡近街定市喜)
座
Mc GAVIN'S BREAD
0
刑,泡 旌慰
合•琳號
李'壤
,,孔糖 安歪升德
肝舉神很耳',!Ff -TTTitr署肌
富歡寄取傳:寧突政記長
粱通思淑鹏攝资实
麵之著實對豐麥 包靖有該經於 是認感麯濟滋雲 稱招入包资養的 毎牌之之有况麯 費麥處鮮莫質包 的嘉也明大甜適 好雲偷與之味合 伴的購價助美衝 侶好試値力確生
—餹
己欧
= 問@ < 3徑瞎装
g c:快
£t £捷 ^0妥
r^當
水
辟權郾變
—„ 痴錄北榮
全銓,芝民辯銜達豫其邻
邻冀玩棟头劉鍵曾劉 貴家定荣缚炳美墮淇" 滋桑才鼸蘇辑餘癜浩l
鼉肇辨畧缚
to霊蕃篇器
阮趙徐崔李
庶 鴻 赴寧文監 杰欣洛旋元
務
舞 榮 添
徒峋 秀成 醮
蔡 鹏元 仁隆 讎
賸督提—
陳林陳
錄舉謀 灼楫灼
省 白
美 t式
等 守
f MA HiJ MA,
困K §米§
A咖C" r鹏CT TEm PATNA
W t旌NTT -
■ — 二il
上
兀
雲代 城種
孤
去主主 箱伊任任
廣應蒙廣„
镩顿梦後病:禁4 艚i籀章家祥敷!
胡幹僻幹幹#«4 壬事事事事車車i
司余头袁轟余林4
徒和維悉^ 5整i 茂進》琪權良進;
評食周方謝'余辑 克 法
戮增淸来銓豫拨
鑫余曾張 笛麻
党潮 慈,
戮中赛智 《壤
華人
(、
I葉求鏽^、KMa^Y(P
I:
Pho'ne: Off PA. 1716 "Res. PA. 8485
,K
Phone: O化f A.柳 "Res. FA 8522
趙社鴻?6、F
S. Chu Hasting,
Ph(jpe: Off. MA. 2053 "R*s. West 1489-U
、
i蟲Dr. G. H. Chan i兒628 Main St.
Phone: Off. TA. 2824 "Res. P人.S離
離魂
Uunfl Phone: Off. TA. 4934 St " Res. KE. 0636 g
龙"1>瓶Dr. Y. V/on, 卩寅水源221 Main a^
Phone: Off. PA. 4709 "Res. FA. 8841
426 M
8!—:-:~~—"T"
.s. au
426 Main St.
Phone: Off. TA. 4843 "Res. N.W. 4749-Rl
《李達宸 193 E. Hastings
Phone: PA. 7059 Suite 108
«?^(»"^«?» «£>^fflr««sii <1£3»-«5""«5» ca?""Tar"!a5 <i£5»""<ar«!ap «3»^<ar *l>
3 《
《
電瞎PA. 7825
變緣f號漆聯
ljij\\%〇D CQMPANY
IOE EAST HASTINGS. :STV:、 VANCOUVER, B. C.
〖
女
月艮
部〖 請婦本g
本界聘【 店貴有〖 當眷女》
爲中資〖
務到招〗
一 H
p 切 ^
^ lic?""(sr^ e^:^(SP^ «£?-«r^^ C£3nsr!5S5 «5^(sr<?Ei5
aaa
■OK]
.《'jlgfet磁織滋逾攀龜一f^:;;ifei,k;—j承fej^fegj^"法i^改:"叙"',
魄錄,
投;;3《'7裸:''"祭;,乂竭>'5«豫^、"^"卩々幾《、:
'嘴,^*|^,:,-:
.画'"V!二"vW.'"忠s峻潔;yi^,:
458 H承stings St* Vancouver, B.C
Phone MA. 9612 ; 237 Powell St. Vancouver, B.C. 〗
卽 t» 放影
r著名銀幕」
「電影好戲」
条映殺諧時事畫片
祖國雜貨
京菓海味
驛料鹹魚
各式藥酒
地道葯材
近丸散
l周幹荐敗
五尤
拾元
入生缺憾,莫若肾躬,腎躬者,全無人生集趣,夫
妻感情日淡,扣不早爲補敉,難免絕嗣傷身之敗,
官服壯陽问精鞭補鞭,强壯身醴,百病消除,乾丸
壯陽補精,强大器官,夫妻無不愛惊,如染斯疾者
,个s 1試,
佳偶香素
撚花戀情衆
激花抗陽露
1打六圓
1打六圓
1樓一 l圆
1樓一 一圓
一樓壹圓
花o一掃光丸菅料s:圓
通尿捜毒丸 一打二一圓
頑癣掃光水 一樓二圓
皮膚濕毒膏 I中皿二圓
花o捜骨丹 一料拾圓
c五蛇追風膏g料,〗l元
老入風濕隨天變,明天降雨,今皮好赋,歩履錢移
,週身骨痺•扣染新疾者,讀貼五蛇追風膏,一貼
痛止,如不効験,原銀泰囘。
入犯全部扣l;于接近北街之石灣
村祠堂內.聽候解沃,
民
拾
i 1
月
卄
九
大
八A
■1、
柴薪出CI改由公營
梧州柴商辦理轉業
澳門通飘.析州對外貿易管理
局自决定将輸運出口之柴薪収歸
圃營後•卽停±簽»柴薪輸出赵,
同時並着兮梧州出,口柴商拾九家。
于一 A五一 !年壹片拾日以前,辦理
搏染手續.坦敏卞九家柴商悄求
延伎至菅月底.始辦理轉菜及結束
来往營类眼目.同時定驟存梧未港
肝准出口之柴薪,誦求准許輸運廣
州及汀門銪传•以維血本.此間柴
商頃接洁,州來電略稱.採辦存梧州
之柴薪.項已瑰准輸運廣州江鬥兩
地.悟州十九冢出n柴i?I 。决盡於
元月:牡節辦瑪搏ii;^手續.將來柴薪
歸入國齊之接.對輸凍往秀港滑門
塌地柴薪.决予以規定供給射最及
頃錢•對外貿熟管理局将作有系秋
之統舞統蓬•又國暨柴薪苣^柴薪
将玲豊贈年h仏•由外貿易局竊瑪輸
出港澳.
江門拘貪汚犯
數箄四百餘人
大筋爲共幹餘爲卞;l.,-
江s:通訊•此間贪i^::A-昌被扣
留者.A旬内竟^叫c餘名.亢."
瓶關稅Di市s^等机關職旨爲名-商
,入亦佔一 一百餘入此稩向-;^劣屬報
關商.運檢商航w 及已往tf中
鸟搶驟窜用物資等.因海關w妈局
等職員-每:^用镜力.向航lil 報
船商出入ZJ商敲ti 惟萁敲搾手
段.沐《!高叫•如委」cf航i^化買川
品.i^等銜别照慣付値 e,」商入多
一,、敢收受.因此乃辨秉累•此批
中山監獄人滿
總數三千餘人
疫症蔓延
中山通訊.中山縣中共在濫拙
濫殺下•各監獄fr有.^滿7一〗。打
破民國以來本縣顆:;:r圮--之數目•
近數月來雖經陸賴提出處沃及數次
北詢恭軍,但在押犯入仍逾三千以
上•針石岐太平路鋸木廠縣監獄>
极l;五百餘入照壁街「法院」镇
監押三百餘入.「公安局」拘留所
a百餘入,龟鬥^官拘留所亦一百
狳入。 一 :區^^角劉家大祠兩所新監
,屮明亭鄉楊家祠兩所新監.共押
暨千餘入•三區小欖•九區大菅圃
-洽區大问•五區前出.一區港口
等各「一!|政时」\>臨時監獄。總針亦
逾千入•本縣各監獄均地方潮濕-
^氨汚^.且因暢不足.缺乏費醬
,身據其屮,扣活地獄現雖時僅
初春,但各乾獄已接生春瘟等树.
死亡H有數起.且缺乏醫莉 > 犯人
不准外出醫理•慘„?^不堪宵喻.