3
緣
^;、:v、,…^:^r^:^:;離::-,-
■■'.-:,墨..'""V,'• l'"一'.VSiitV ,"tl^^^^^^t"^W
,
遞
織,
©柳掛被1^泰翻
.您泰敏條
"i4s叙體跑柳本嫩掛卿few班瓶g:
匙鹏fm齡4〈塞r后,.w械改」 敏继:H祖E:趁gi i团"gn "K A a H如gn fi卜紫r忘竊虚嫩紫艇
J :趣KW闺?^梦恋理紫件4H)^K:g
1.豕i^碟悠糊辨劇鹏離紫地據班驟 1^^if腔啦碌梦fJ叙鹏扭敏賠卧+^通
邻尿令OJ经宏蹈鄰甚強扭胆喻超伴
W驟担湘進扭您照神浩K""e^雜4l^基 i^"N;a?l鹏in^扭r超褂J !^想臣鄰邻 S塌驟K:楚楚别"W"掛mro左1塞"t^
截g賴制敏總M每超 啦鹏敏咖\^錄骚-'
xz3
■^,
,涵
2々
B?您凝0::淵级"KK"豕g:每"liEi5"'3S P 战4t^赵〜断裕l扭n(经mi)^^逸mM 6
-稱b
j fTV、TUI^、rV、 龈"9\頃1芸泣超掛cri"H^iJ"^詣二" >^ a 《^^+W詣务ffiJ^驟《"H+^碟务)ffll^+"H 1^务伴Ci:^刺錢逼姊〜安^
g每改继驟墜赵令"^超謁賠Si虔《^窃篤"嫩战4t1想卿驟蛇M际每p
〗iH^3併^H^:^-45:^^:磐1 "N;接坦 ,迎疆掛併咖cJ4际彪 &
《 THE VANCOUVER SAFETY DEPOSIT VAULTS ^
^ 402 WEST PENDER PA. 8445 ^
<^ <^ gg^CT^"^c;^ gg^cy^^;jbJ CzC3"-^。^^cb? CdC^ cs^^^;a:5 <ic^»~-«!a:S> S:C5-""c?r^Q:? C:C5"ns),^t9 (S:^^^"^":^!^
據添躑想媳楚ss鬆想
并、、R4r,薪i^ 1賠欲磐^a魅添彰蜀田ffi^:g田实
J^言(S忠)超iW Take Hold( 10-52-17 ) :^岳:^田实
《长K后敏《,1】l您l?粗驟长Hl"f宾雄
皮坦掛悉鹏躯3SI邀田私长案楚^链私W^田
卧1 ^<1^敏鹏£案攀长15* •
掛J^脚^fl +您叫扭添彰錄lg田资r^S哉陀
S田实嘲^P凝影恣州敏您糊S出g
超^W欽"欲驛Don MacLean Green Valley Fertilizer & Chemical Co. Ltd.
,W塑能S:田实傳暖t^41E瓶)J级鹏湘
BE
僻
顿雜每舰您鱖翁ii 柳梦超^器+^装杯^薪薛•私
W浙州•速赵恶浙雜^ •狄^赵G):^
姆麴您趣歐*超诏fi[躯濫隨濫^!Ji浙
新蹈您浙鱖每'BWcD滔壞盜m《匿 凑培'J^楚彬敏"H嵌坊將'f^^ •賠 《^iW长H腔瞎。
新^《"^'^您桐州寂^舉。稱辦歐 •稱^*}9 , ni(nq际,浙H^洒額糖
L:'紫纷喊•藻敏卿蹄趣H^ •私鹏
恋凝K"H1i^^《^^il]芸超歐掛您 扛iH啦遂豕•法裕《 '餘敏私•餘
逾想蹄趣fr •邦逮w^i hK?rfP"F^ 望• ^^麼略您桐if^瓶貌錄•法辭罢
•发《想•欺H1购雜,逝據a瑰H1
赂^蹈t^ • ^遠S . 4<
<4籌掛《13;州寞酺瓶•蹈軟*?? •匿掛
鹏。琳酺级條WH^ • «凝您1]1)^"¥> •遂右私乾瓣缀鹏m"V如^^
l)^"P^\fiPS:^ •键+J姊貌賠脚敏州出 难想《"<豕蔬舶坦班经封溢'每《
敏赵ffi麵您整鹏接楚^际瑕激iyh •瓶W被• fii嫩4^ •浙廳W砂蔵祭
殊杯掛#楚游• WS逾:k右衫腔蜀 欲•在峻杯掛iH超翁敏羅,理fiT)6" 碟疾<^尝紫^衄楚驗•玩感"H遊杯 牲貌賠• "Wa^'件n:+"《[n m)條搭切杯iw .冠裔國乾膦
雜翁•驟眾邀GJ:^御魏您敏髋lM
壁媳S雜剩捉賴i^
柳掛歷楚3^楚^ •实浩"^^0:& 胆咖逸PPK4^宾i^彬"K舾,瞎'J;: 瓶4=《熙掛&令〗谅簡•妙班举敏e
瓶虚i:繁楚紫恶敞蹈齿解超赵跑 •翁泰獎织•倒度继壁.鹏 權•濫咖胜超A • "li:圃猶rt^"K磨芸 賴扭U5Jll靡5S轚• "fe;但峻脊鹏i:^嵌 lt鹏潔买饍•赵"^敏嘲•想豕'4z'晶 州旌树憩,州瞎鹏虔配 扭断歪• t:鹏翁目ir ' ff楚鹏iS疆 '趣f^艇鬆賴.壞效4^條m瞎'胀 錢• t:悠《e條勉瑯.理树敝兹' 糊發想敏:n趙•趣職.n目捉錄髮 *树械'树翁'豕您'斑^蹄敏敏 •楚碟扭滞加卿^^f+1 *补ifr然赛 ,长诏"^逝柳薪'暨2S蜂钿,后缠 赵S 。虔徵拔蹈窓!!i;^敏
•幽阪4=装'輕麻踪统•诏树翻超
•恤培她舶鹏加,ii:浩彭翁暖踏
照赵mi;t •溜沙敏剖-歷班攣翁•翁械遂州•浙"V继楚旌
感嵌辆鱖磐転賴
整雠瞎&弱蹯扭•您私浩"f^mW2娥
f^掛扭諷配鄰.^5i敏a;提始•想
扭啦i:繁尝装想^一桥蛇好。诏楚 職州紫、鹏劣':^蓬g;a::^cn •掛lt
1熙^&《〜。都魍、匿实g+5欲• WflD诏薪每•在s旌礎班、g賴er柳
掩,赵*蹈釈,w^1)^ •避鹏,潔
鎮•濫尿'综g •怎* ' ^峻t!R
'柴整。?^务'微峻Sll:^'怎想,
乾惡*蹈^稱跑•忍薪•靴WW • Wi^M5S卜掉據映•尝紫通寂^ 后敏g叙S '稱私聪'旌龃E^ .柳欲 蛇t: •狭0Rlt敬每腔糸•賴劣WV ^报3S"H跑i:t^W想4J^歐杯firtf农 丝'想掛lti^敏'翁SJ藤W宾虚:p: 繁黨装勞砂•顿楚翻邀"fr鹏邀微 •紫薪3^:l^培碟疆拔。潔瓣進瞎祭 州耿巧3i"K^ '姊《體翁芸超l)4
樊紫掛缠^fr《螂'
扭柳野瓶本始脉敏W4H《紫將 磐教矩献(驟辆)4H〈"h"V"报•《 脚霜踪'図葛姆《始!K阪K:1^鹏i^i; 蹈h^媒蹈州傘,这'K:紫械i^宾掛"K *激说照#^赴度。"11:敏''1:^出^!添
•浩很惊腔澳^妙^劣a "&維*^斷
•掛接g]n:"VCE歐gi:始iiK阪•窓暨 寂断歪。Kr勞械f"h嵌后她"K •
想漆•餘^敏私1 "F^鹏1發堪
您• ♦賠瞎H^制^1 n《
發K'瞎超監妝• H"^ 1 "^mm發iH咖
額鄉孤树眾繊鹏
柳掛浩mK■)^ •体超瑕咖J^ •
Jt《超镩长W班''^T紫齒卿(親蹈
^)踪您.t:fr^]^.经l te继 ig賠知鄉錯改*扭R密賴堪敏断《杯 丝望爐《;:^性眾敬暨•宏杯ii5鹏炸御 磐您鹏添躯•
幾杯姊棘隳《"^膝*彰想坦« 改•扫衬ll^裔皿彬賠gfr添德i5S 脏g? •赵彭昆您35战惚一旌遂貯•
賠继坦^蜀g: • A扭i^ 3一從玩《^
• F^礎和杯性鹏-"W改鹏扭银蜀敏 :^^J器• ei85""^^rL! +尿;^个J •篮< 姬,g瞎•但添瞎超柜解慈替眷《]+< 激•您敏1^薪'坦^哦哲医扭鄰〗〈 n^艰"^粗:i:Hf一磐东'^A -
,^H^坦賴皮審油雜瞎,实1il頃番i^鰌1^敏。;.,v/27飽丄W. a她.^Ave,
L,Amour Perfume 粒毓继i^f^i;
粉银蛇杯2f后斷S^扭i iK照封邻ffi
Liverpool Pharmacol Co. 2^i-B 778〜lc、Ulh川Ave, Wh"]ipej^, \lan.
)葛涨錢班i
'惚审后掛'魂1瞎班拔:i^翻i^E^ 被祸國芸雜* ^I|J^:Si蹈乾州御浙雜53 舰'S掩進您翁敏踪i(神,li5张但
巨法併"fff楚t^斷楚,ffl驟 •嫌tf断W歉JKI^:ii:〈"^际S塘
"W"TW •*»•■•<*■ "vO"^ "WT"^ "V^v "vT-^ "V^"tsr *t*"*" "^"Tsr "V""v "VT^ ^^"""w *»»"rrK>
<^ 货Si? f4?货# ^ %, e4? ^ $
鄉蹈解^^""寂e^禪涯妇照i i超彬柳 梦dr:te班银C楚争toiTf叙鹏紫^s顿 toW^出紫斑"^^楚i^琳瞎绍^W《^^ nc:扭iiiEn (鹏驟m)+ll5liiflr裙瓶 )dW楚貌權扭鍵隨彭^劝鹏f:鹏^^ 進您鄰解您^惚蹈j^敏雜神想解坦 继接瑰^鼴?3S蜀輕囀姬解據班后每
尿雜還眾虽濫冠恃"転接雠顿姿蹈 狄g
柳楚鹏id鹏争:柩械^楚《i5"超
© S瓶^t鰂懈一溢赂 赵柳、")4扭扭私"^fnc:桐mFC班^f劣
诚①輕"K艘掛幽掛恭出想釅•《 颸胀一蛇杯• :Sr伴変辦楚。宽濫$^ "^nt:如《m3踪。蔬^胀一蹈潔• 碟W磐教• (n)W级脊BC:^mm (喇 浮m )掛lt微掛。诏絵m4^腔l l继 豳紫站鹏•麻楚超<您^ 。窗忘扭扭 拔醒鹏•蹈欲添扭沙胀^接瑰^職 糊酰•旺紫g(W薪〈^4虔• g:碌运匿• 够邀•
l园
冉ff卞;^冉杰5卞;> 《"tS cf*^杰Ht,悉A --
"JNL^ jSi^
^ l银鹏總塩
您蓬^左鹏擎忠楚
鬥l
餘
郷
姬
坦
條 出
妄《您《<^縱襟迄:41^
^i^5i^疆鹏馆脚断
^嵌貯《暨'i:掛*
'楚缓':^W蹈襟髮
④
紫
4^翻浩he卜后褂《'辨遂整
^to樣舰鹏《W+(髮幼(^liH"
嫌麼«區楚溶疆望"际《 碌濂袋《际袋鹏•
藝缠賠徵度鹏歸尝紫
添
称繊实 经<《糊敏
:
一'.—-'-———:…
I'紫ffin:忠遵《a條甚态豕壁窓:^S併《恕扭逸棘1 U>^1 IW
KucT Seun Importers Co. l^td,
〜8=:prBdsr st' 織g節s臛,鄰虔《41!5
Phone: PA. 6023
(^"vc?^。^^^?::^ «?=-^<::rv^ (^£:?^0^^^^ "5:C?^o^^::^ ^t?^ 。""^^sci^ cs^t^o^**";^
3
^添蕭《帐瞎瞎—长1 激lt觯想班缀班桐
4
(后釅楚每激紫沐柩敏粗蹈蹈t!肝眾楚继逸)'〖
fr圃邀翻解虔嘲IE《都襟磐鹏雜^
iH鹏鹏舰^^竭汰欲《《驟沐赵踏树 'g ©甚紹薪1^《堪丝蹈您嵌坊姊傻§
蝶kC载银,翻騸^^
V 涯彬吻驶长提敏^潔醎塩liasilW f:
(S^^"^^^ (?CswJ:;L^tf::j^ ClT^^^5^ (;=C5*^Ci>_^<£5=r> (fC5wJiD_^«iC?^ (2^:5w0^^^iS5^S) (JCs^O^^cCPj (5^C:Sw0^tfrFC^ ^
⑨!E继m鬱羅
赵掷法n^SB穀胜齒W嫩减3叙叙 州-4^邋-N/堪都涯腔薪珠驶赵il^繁褂 祭必楚织甚鄉楚頃雜婆(W旭:i:鄉脚 磐践械A彰每紫保濫敏魏您驟楚撒 您維《载曬"N/运濫碟拔班3S敏虔驟
併絵^您您驟1^^舰峻每W旭i:SS^ 涯默W!&驟宾^^鹏賠^iEWfr怨 媳织镯諧JJ纟磐膨存驛惹^紫哲鄉nJ 33識您磐熟娜1^暨S狭龜辦1^5^糸" 彰感欺'J^蔬长〖nE維悠赵^娘彰ifr"li: i賴琉塌(^敏:i:3ti^雜軟i^S?&经總 "Nj蔵敏您蓉逸親^/翁驚您每楚鹏暨 虔艇"艘缠
G
H^〗照躯雜 一一—iR. 4537a e 担條練能HA. 443lY[^
、5 ^S:C5^(nr"^^ "S^::^c^^^^^ ^s^T5^o^^;^
©彼雜
呆鞭體您^fr嫁感踪::4^抑旌&"5", 必圃g]怨鹏ilH,lnc:卿m改堪忿^剖
《鹏翻您W鄉她雠《^^报K:桥想 癇顿fi^智國i^lig驅玩像敏玩逸魅賴 髒堪瞎3冁扭驟CJ^接斷據條1辱敏 胆DCt"Vm蜀麼篮4^併微敏冁胀雜堪 ii^翻逸姐i:鹏蕴魅缠^翻雜想添繁 醎掛翁敏艰結继脏忠條5T银镢封維 親 感fh雄體-g"g您誠
•踏騣州M瞎您加
鄉磐?^敏:g:顺tei)1^ 裕蹈掛lll邀 必莊织掛 "S"三扭'蹈i^掛嫁顿咖 嫁班t:lK銜敏争雄;眾
^1K ff莊酬^
嫁暨g]ive "^转絵趣綜资酬膝 掛磡1>^嚤4^综驟4^5驟灑酸际
'S^fr5輒薛称髑掛1rfi^^賴纯 錄$掛鹏ig扭驟糸鹏嫁缠
嫁^ 扭缠!1»^掛麥涯蘇掛扭職 糸鹏<^彬鹏嫁敏嫁补<«虔 鹏攀站薪«5 ^H裕睡、贓想
尝f超教錄 敏.-暴'教顯|<^禁 嘲鹏fr"漏
,銜 H" 觀
躲想鹏i;t:翁团稱翁
©難鹏被^5蝶1£班醎
E^好载挪S改1超• ;3^您长旌蹈雜 织維楚^ ,馆図峻f:稱躍3赚。騒 实^W雜iH鹏照级州助沐•樂鹏班齊 •鬆敬踪練^/缠楚•需8缠《^ii^《 ,您fe鰣雜裕雜坊l^;f"^/楚:^敏趣 展3柳瞎蹈&53械能TA.3511 楚:^ 1332 Davie St.
接断《您糊鬱髮^《鹏'
緘雜PA. 6513雜!t楚 凝fcl l壞疆煤dr:te敏辉 诏囚g:《赵l5^
©彼
^鞭^遂變仆S械匪"賠郞德贫2H
臟^ Hii! m 1 顿m卧叫+'rfi.盤碟
绘^31^5?制g龄魏您H體掛維V忽
,體K"桥薛配赠鹏瞎围书W驅J^像
被超淀營神鳔每虔3獗械怨嫌继窓 断據酶敏私IH^"Vm裕盟长豸i^敏缠
結敬ll^53麼裤髑職劝頃通服雜堪^ 蹈窓監缠l^腿雜超添繁螩睡敏敏跑 濫继班恋雄IT變體^^喊琉
)^Nh S旌;g;音您滅
、 楚違ii5:始^站瞎鬚楚
盟尝,lK條您撒啦
群么r掛驛趣麩《^恣商至
坊&,g胡磐堪0!'紫條楚震
薪您:^掩楚堪蹈躯站堪 每徵说楚sK^^鄉 鄉徵群欽遗邻'iK逮蚺银翁
后J^驟^堪S'鯽:^ :fe班
扭驟條賠械翁"B"忌^ 激srw群楚躯樓條蔬掩e^ ^添^J^雜申械駟敏4i掛1i^閣 薛t(械悲继您熟暴翁堪
暖粗iO蹈杂獎壞邀啦获
堪徵驛盟整翁魅齿親缺
楚话峰"K短银蹈抓知寞璣 银墟欲际雄球鲷1>^ nl賴Wf"
通一囊一Mis!^^^^^^
..、.4.;-:- 「i;:.-;.-",.fJ- ji,5A存遂々力K杂^
8— ■ 一l •-■-•—£:
赵困&1+'1掛=:攻+ — 《|
迈 ffA ,
水"一 ,-:l》1:.1A.1(一:一ZVA ..I.S H:SZ:.M 〈.1 lt-I
2〕__^-nn2〖)v r>zo.\\ -一I Nono
錄
aN謹
M阁M
..JLS H3aNS 3 二8
-.v.::::x..:I::::::v.v.::v.::v,::?v.v.t:丫v,::Y:..?.x"w
.一s ii懇d寸s
鹏嵌顧遂