逸、
.,„:.、.羞纏111111111111!纖11||£|^蔬説德^^,絲漏溢驗雄纖錢
• 一
〜
MISS ALLENA CHONG g
Insurance Agent 256 East Georgia St. 鬥牌二五六狭佐治街東
3526
:
每華高雲大拿加 公限有興泰 TAI HING COMPANY LTD* 265 E. Pender St. Vancouver, B.C. Canada
雷電廣爽和盒唐大 惠5生美合装山紅 銀銀銀補綠灰 -gg針針針茶竞蛋 淨闩 絲牌到 苗十
THE ROYAL BAMK 0F CANAIDA
支行位于接街央苗市定瞎
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E Vancouver, B.C Phone MA.腦
OWL DRUG CO. 舗材藥路澳
B.C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
攀争》»»^^»»»»»争》令争令》»»»»»
Chungking Chop Suey
178 East Pender St Vancouver, B.C. Canada* i^rine 1734
《《審<»»«審審雾審蹇-»審》審審審蹇$審空。審審雾雾|審審審審赛審9審審》»«審審《^^
§ HARRY】AMES
INSURANCE & REAL ESTATE
212 KEEFER ST* TAtlow U77
中'
McGAViN,S BREAD
包麵雲
包瞎有該軽於嘉 是認痛麵濟滋雲 爾招入包餐養的 毎牌之之有况麵 餐麥處鮮莫質包5^ 的嘉也明大甜適消 好雲偷舆之味合 伴的購價助美銜 估好試値力確生
458 Hastings St» E. HAst. 3041 Vancouver, B.C.髦饍審市定gS
Canadian Soya Industries Ltd. p 2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
HA. 3788 ^
英華字典會話及古今窖籍矓有盡有
爛頃何再傳五本暨元八五
洪熙官血戰糴浮山七本二元八
花拳胡惠乾上下八乇
爐峰五釗客上下七毛五
三德衍大戰錢爲驟上下七毫五
五枚三打梅花椿三册壹元一 一
白麼勒三氣夜明珠五i元八五
張保仔K国蓮花举三牟暨元登
北派靑萍,剣五本菅元八五
大俠十."中客十本三元八五 -
終南三怪俠,^本三元八五
黑蜈松五本,My八五
三取九龍游三册暨元壹
江湖奇俠一 一*\牵
.lc打尺門陣叫.l-八本三元六
荒唐鏡上下八毫老干但探三本壹元
糯米貴三毫五桃花女鬥法三毛五
紅粉切八乇 t-T痴男八乇五
虱月春光A-毫 李鳳嫌上l^'八毫
未婚妻七.一节探王孖指七上下七亳
相昆軟二册暨-y二 双蝶怨七乇
倫文叙扭叱柳先開三册 ?^元I
再戀負^入 海量著 六毛五
女\萄秘密 争依苦 七毛五
孤鴻斷腸史馮玉奇著 七毛五
醜婦鍾無艷三册 壹元壹
淫亂故宮春 林翁著上下七f-
麗的呼聲錄音粤曲巨册登元登
WAH SUN Koclc SHOlp
82 I-eoLder St内.vancouvel B.C.
瞎s4y生証明害
泉,..?,..-?成邦"经一..,&
券
激券不取分文馆卽寄瞎
平安恭一服3^備試用爲盼
汰径罢舒争tn洲藝房
HNG rHOW CP
104 Pender St. E.
<<-nrouver, B.C.
贫
整車碎武丸
遠年心痛茶
法製生地
问."者得救求子未得吝注意.^WI^"M^
汰-n-经R"t子幼、tt-拍alia使宇l?3tsst水瑰均a
翁龙劝頃I8效粘人粒教3也毎s:五元
准一冶<":*条若卩诺作52-*^時甜2收效兀,4« 1
粗断传每ws兀 ,
一 w;sa妙r^BU名ft病i:^-降性賓大早洽堪ei
扭目话g劣以小病忽M0.亦最危:f4v伊all^'暨冶
校K迈力JKg3;::J 一培昏-!^辛牵a:倒ft而萄"恨
成千.5 毎股-h元
余竊rta还架永嗜大譯蹇ye:于汀西I Bfl:至一?s5絵曲讽瞎及iH攀搏
!a」两;小ttw傅袖方雇試li效活K讎实心存濟世井g^此BS:不然别拳
«六市并之汰免菊*禱頃31«蛇糖病小妇|*辛俗*£笛(.4«;死想枕教迅
牛0小,ws據si何必但B-g:稗m若子明速s必大惜整药錄哲s,w
民三年馆仁氏
s用吝c先奇銷BIMJ支weT々冶及C.O.D.忠小便担.小便受药付出a
讀收笑金仍厢老两按繞通a5-免w挽檢检之馆欧af近西t年向llti9
憎符伝春断知勿投 Y. y. BING 1706二oth AVH-
R1&C1NA, SASK, CAN,
,洪門体育會招生廣吿
逕敗者本會因學生多歡過每謀生特
以加添學生補充仰我華德男女靑年
無分界限有志學,習國技者請來報名
一律歆迎免收學費
罄
黃基靄
塊址:抱路街三百四十六號
滩甜MAHne 5995
精装
冷熱水
各紫水隨
種備龍時
時修華應
款螯友命
水冷賜
故熟頓
NORTHWEST SHEET METALrl、TD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
漂列地壤麵麴現
改名爲GB哮其
名雖改易但錢趣
包仍爲蕾公司所
敏資仍爲奮入負
G B移賴包莫翁
在何A
新鮮
@鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲瞎服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍壤報入息稅等項隨胞如
有委託靖移步到下列住址洽商1切
114-5 GRANVILLE ST,
VANCOUVER, B.p
PA. 9649
曙市黨1:1^壽店—
ARMSTRONG & 8.
304 Ehln一evy Av? HA 0141
资「-
s
民
tl困
一,西
,.
,:拾
ti 一
年
三
n .IT
曙
1
月
I卄
灣
薛
一r
〈
、大
,
「<A
-,k
匿.
,
透虽
期
I
A國内新聞▽
粤柬沿海共軍調動忙
方強接任海軍司令員
翁州祸訊中共之中南海軍.^
令玲郎兆祥因中共海軍-^材缺乏
故汰&中共海艰中之毎 一 堪合、
啤睨 s 悦以老航輩aj居"故o
部妙姿兼别s-令线方强.對都極表
薪和解循工入者.應立卽恢度-工
入薪金應i衝照接成補紫.否則•
决予追究不貸.
九萬婦孺求乞
對老弱殘廢者特别注.":^
仙頭訊*夙稱地方富庶之潮安
澄海揭陽.潮脇四縣,自潮仙
易手以來.流浪街頭求乞貧民日多
.H3多屬婦孺.其蓬首铅面,w衣
fo:結滿臉榮色向店戶及過境游
不滿•故曾由力向都提出檢封指
錯敏-充滿右傾思iv 一客求乞時.從超趄不前和乖:首低頭
情a屮可瞧出她們都是不曾長貧
郎至免乃藉去月問泰召北上之
際• .c憤而向軍委曹提出辭職現
已推准由.^强接替並仍兼政委
•王作堯爲别司令良兼副政委
則改任「屮央海軍學校訓棟主任」
兼r軍委曹海頃部釧棟郃设」等絕一
無衬權之職位 (據免)
穂共嚴禁工商業戶
停業停伙停薪解僱
廣州新中共中南軍欧委良會
。爲使「4-反」運動报得正常敏展
•豕保障工入在此運動中之生活•
特頒佈一項命令*嚴厲制止工商架
戶停築.停伙•停,解僱工入.
粤德入民政府昨已接到此項命令•
並s遂照施行:其內容如次。㊀在
反行賄.反偷稅;i稅反盗竊翻家
资w反倫工減料反盗竊國家經
濟情報的連動中.一切工商業戶。
1律不准淳業•停伙.停薪和解漏
工入遠者予以法.律制裁• ©不法
工商業戸抽走和分散隱蔵資金與物
資以藉口資金a轉不靈.而停業
.停伙停薪者- 一 軽資覺加重
裙分.i:4^爲不法H商^戶隱財產不
報者,一同治罪⑤如確因生產i
困雜:必缚停工解僱工入時應事
先報詢宫地入民政府勞動行政部門
.認眞審核確實合乎法令規定•
乂非故意抵抗連動者•瞎枇准方許
執行•@凡在本規定以抑,T商業
戸未經法律手讀卽停業•淳伙•停
身份潮陽.揭陽許多躑躅在交通
公逍h求〃乙w裙和衰老乞丐頸下
有掛着屮共鄉錢总會敏給求乞搏照
,指定求丐範圍因此w顯地露出
他們過去身份是屮共所泛置指
賁特戶恶霸不注地主眷屬潮安-
澄海自易手後,瞬逾一 一十八個月•
由於中共採取r仁慈就是偏差」.
加强鎮壓仅革命份子及淸算結果•
殺掉了l l萬餘人*整個潮讪八縣一
市,.入民蒙難及失踪數逾卞五萬•
能夠隻身逃亡於海隅不趣五千餘
入.澶此二被殺人民、多屬壯丁及負
擔一家盆指家良 一旦死於非命,
家財悉數被充公.所遣孤兒寡婦-
欲沒法生活一去, (未完)
竹林接館罢埠著名
大筵小酌隨畤應命
上等廚師烹調巧精
地方稚潔招呼眞誠
貴客光顴無任飮迎
專鍇主人,啓
©司徒活俊 、
承接装修電火工程
頃、£ HA. 8113L
超fw P A. 6023
蹄ls
李簾》
一 <^
房
專配西藥
麵街g^g;四號電詰TA.8715
聘有華入店婕在富市定l
夾緬街服務支店在富市l
定街夾亞弼街
Chloradent ,Tooth Paste |
防禾忠牙膏三毫三
五毫五
Chloradent Mouth Wash
防f忠暨口葯水
七毫五及暨元l l毫五
早詩押舗廣吿
思納五:
每月三:
雲城第】家
日夜不停市•菜晏頂瓜瓜
大識兼小酌,隨時可
男灸僑胞呀•講來帮襯吓
伊
w4一赠一,畴瓣一^-gyTTTTyT鳟一gg一一TyT3-T一TTggTygTTTTgg8sgL
里男女
,
j&隨
人壽
保险排鋪及賠償辦法能
伙食舗出賣
平舗內有住房僑梓
曲議
吳國華辦事-
樣
.8
豕
.8
•
At
雄
附
娘
一
本行接駁香
港滙單。莫
。均能轉駁
妥當。贋格
相宜。歡迎
華友貯蓄。
Jrsr赠,lr5,-si,a!.galgrraatgqli33輔,赠B^
科 ,.
j加寧大8
2
5
5
,罢高華l
一s K
r-
u
o
c
幼
魚雜貨
抽油醬料
如蒙光顧
極表歡迎
大帮
>8 ftss5,J58stsag
常備新穎中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kwcsg Chin Ho Co, PA. 5816〕
39j pel-der St. E. Vancouver. B.tJ,
,©各释*紙料平活
本店常有各種紙料敏行及舉校文房
用品發售華友光顧極表飲迎.
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVER, VICTORIA. B"c!.
市勿地威臣紙公司鏽敢
重新廣吿,
本旅舘新入接手營幾大加效良煥然
潔水喉冷熟招待妥富来往便捷德胞
允顴特別軟迎 虔金生公司教
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. £. Tel"PA. 9035
Vancouver, R. C.
新世界旅錯
„5 馳名上品
^ 聞其香
^請辨其色便知其爲上品
d嘗其味
^幷製原抽,原豉丄&一腐
〖,腐乳,經濟汰素,
f兼辦豆,米,油麵,海
„^昧,货辦行情幽索卽麵
。天香醬園M啓