裕:'
安-,,.
:'一T ,
竈瞎PA* 7825
",; ?^i v、d "'j
茇絲司
么、
U N W OOD COM PAN Y
iOE EAST HASTINGS ST. VANCaUVER, B.
白ii芳薛
.—奪唐雜覺
:、《審《»攀-»審*»審《審審赛《-9$3$$審豕$$$-98$$$$審$雾-¥審$3$$$$-$$$$$3-»,$$審《»,審》«審《»«-審審$
電詰
8
特
to
賽PA. 5011
种 坊
砂 _____
4^
■A
HING SANG HONG 362 Powell St. E. Vancouver, B.C. Canada
紫
f、
助i我們的土壤,w
,
加草大公民科移K部著林lii,z黎鐸
第 一 章自然地理
;^a南部m:实利堅合衆國境界及
<^-加$人船舶.^^航"的河流的聖躍
稜士河火湖系.爲发注意的重4VA地
.天然運系的湖w及江河爲交通
而預備與批W-J^地的大^船航行至
這大洲中心區的江河.由北部入口
慮的培來爾島:t峡全聖羅稜士灣•
再至蘇必利爾湖的水源港.是輕一 一
千三va三拾八英电江河的範闺內,
有>^許劣供哈世界市塲廣大的種種
商品的大工業屮4"區尼亞加拉瀑
布.虱景美麗。爲世界所巧名的。
©鳴謝n -
諧敗者木黨社於昨四"卄H攀"新
樓落成喬遷典觼的蒙民洽党各級党
部達權總支社曁各界團體德領代表
嘉賓賁臨助慶措示禮儀幷錫以隆儀
珍品祝詞祝電增光良多g情一"?誼感
篆莫名謹凝數言薛鳴謝悃
卡技利s仝-,^諫謝
厚惠芳名恕不稱呼
陳華有司徒彩文黃琴章余球
梁簾鴻黃間福林一二合黄炳祥
都煜煌張文瞎方來周拔家
黃桂棠揮棠黃德文曾北堯
黃福有每拾元周樓七元梁元灼
司徒文達張炳進羅護世郎國良
毎六元劉頌權鄺L恶恒倫
李關新張錫松余信毓姆
黃添德
余和進
張林潤
都柱儒
陳玉圻
張晃濯
温根松
謝智
周家日
林肇溢
應惠隆
曷奕棠
李長鼷
胡維賀
粱岛
余赶和
梅趣
曾生
林遠進
余潮中
謝梓生
阮華贊
毎五元
黃瑞洪
張偉棠
胡壬
粱明立
黃國藩
陳軒文
袁兆祺
馬立K
李均
勞就德
袁日長
周光耀
毎三元
李悅
黎家振
梁才邦
勞宣文
溫植庭
鄺榮均
余如良
粱少文
粱經玲
李福臻
胡沐
梁閏餘
李奕偉
袁競忠
陳錦德
雷法煖仝拾五元輒庚林实英鮏
吳維海实在就仝拾元雷學振
張偉杰朱廣連李福缘李炳華
粱經特張文暢馬昌扳仝拾元
張炎欣張新持仝五元
兹將送贈物品鮮花列下
雲境達權支部贈地樓研腊渴慣約八
拾元域均鍵镶糖赴履釀堂光燈四
赛約四拾元霣頃民抬黨瞎趣堂先
燈一§約祈元,城每民冶寡瞎1w堂
光燈二赛約二十五元雲培薛虔接
贈雪梨香十包卡城陳屠帝李祐華
余钃棠張景憲雷浙安馮惠明
馬盤倫黄春彬黃舂利林龍波
李奕患资進秀资廷彥仝電鏢
l座花籃r座新中驟酒樓
潘仲嫌華攝酒樓雷家碩終鐵聲
花藍e座Roy AlarctTl Oils Co.
A- R.Hanna, Roy 一Baum煤油
公司總理,司理,坐鏢菅座約値
武lcn八拾元梁桂允終文毅梁
少成煙灰盤費座萵渤海堂高
毅生想灰盤楚座^鏡羣梁德
林三合.煙灰盤资座梁裕昌李
畏福黃炳祥鄺南勝寫字檯一
張約値壹百壹措圆張椿積余鴻
惠周瑞炳黃東文寫字檯 一 張
約値費^R費拾阒西入燕梳公司
周伍仝鮮花籃一座卡诚至德堂
生花兩盆梁级積蘭生花二盆
李綺罢李綺蓮李綺争李綺媚
女士大花樽l座橙果一箱伍攀顯
生花二盆粱振鴻奨仲球大花襟
豈座梁裕昌喜炮一,萬二千雷法
援喜炮二千建生公司葛炮二千
周寅芳暨母親鏡屛一幅麥尾粱彩
蓮女士仝花茶杯1、副:梁忠.孝堂英
翁茶杯二副3i列械民i建權
社簾案檯l,張武百武拾圃李炳華
李鼷錄班宗碟鉄夾瑶輋座約費
.@_4£^圓.壤宴酾.家钃,椅費班
:約鎮s拾圓雷學振,汆廣速.,集
§通為枝..李炳華,李翁錄
:五圓都忠枝Js濃泮
唐裕松鄞松煦ii七拾五圓
阮强坐椅費银約l圓余球
余武俠坐椅壹级的,拾笼菌余飪和
余和進袁兆碟仝坐椅壹張拾五圓
勞維煩、.努就睡趙§仝坐椅壹
張拾五圃會北堯林镇進、雷為珠
温根松坐椅jll雍四拾.五阖;,isR林
?IK在就,实英鮏4K維海坐椅二
張讲圓-贫蟹森郎柱濡费種銘
黃琴章黎家振梁廷芳坐椅二
張卅圓方來坐椅壹雍费裙五阛
萤桂棠馬奕棠袁競忠梅趣
勞宣文,余如良坐椅四接六拾圓
费世簪劉澳攀教天祥馬本競
坐椅lu接四拾五圓霣德文羅誇世
為龙民:接少文坐椅三張四拾五瞎
@§|坐椅1張拾五齒張§
李賴衞坐椅一張拾五敏李奕偉
雷法煖仝坐椅i拾.五圓應恒倫
李悅仝坐椅1薛拾五圓
G.S. Slinn &- Cp.接私公司送
檯一張七十簡 (完)
該.鳴、簾吿白抑%差|§糖&^、
瞎臃摯友劳爲指示象正
Mil
》云萬華
新到水貨
白肉爽燕
f馬
i坪粉
南雄生
佛手白
紅芽芋仔
檳榔芋仔
菜米瓜〕
雪白蘿白米
白
s長豆
菜莧菜
苦、瓜絲瓜仁
毛瓜冬瓜4
【山發裘綠豆平批!
養i求特擴充西人
伙食i部份賞JS齊備
價錢ss!i^如蒙
惠顧^ff歡迎且河隨時
送到叙酬雅意叉新到之
天寳堂糯米酒及^s
酒批襄錢
室採用應客日多無不s
美如欲試飮請勿失此良
機爲荷 廣^c生謹啟
sfjgs屋藍墨歪要3妾5Bsgs5sss^
留i僑
許志北義兄解台灣巾
菲律賓老華摘白萬富翁許
志北,被人誣陷諧彼資助茶黨
的罪名♦被菲欧府拘桶.放逐
台辯,有,^晚:『匹夫無罪*
然歟否盼
在.兩種社會樣造絕對不同的國
度裹•阁然都免不T『地下活動』•
I 不小4-.出了分山子.事態的嚴
重* E就很雜统了 •許志北案的ls、
相•已袋莉訊.兹父單纹許案鍵生
的前因纷果•綜合叙述如次:
置次許志北義兄的案子•是去
年十暨月一 一拾一 一H 終菲情報部謎
控其曾以拾萬菲幣、援助菲叛軍等
"間^罪』.遂成爲il題人物-":;w由
移民局下了壹道所謂逮捕令再由
軍事淸報逸派出壹隊工作.=^艮将許
逮補•但僅嘗了七天的鐵窗败味。
便由他的辯誇律師.根據『在憲法上
被吿有權交保金獲釋』的理由•然
同月一 一拾九cc在第楚次審訊中,花
了五萬菲幣的現金和五萬菲幣的誧
保.才把他保釋出來•
許志北義兄的案件縱然籌過日
.*佔領期岡的蕾名游擊將軍張康波
(譯音)等出瞎證明他效非共產簾•
卒吿無用•於一 l.月拾九日上午九時
•用菲律贫空簞專糖起解赴台.並
派勞艮三名押逸.拾壹時半抵達以
後•富被逸往台省深安司令部鶴押
,據候,命連的安排•
弁食福建晉江入現年五十A
翁,他的父親原是菲律賓華僑商人
•他是四十一年前到菲$去的•
,**!其叔父店.中當學徒•後來自已
,两店,現在聞名菲島的『提成』肥鬼
廒教是ffis的•此外他遼開了.一家
Jl洋保險公司*和進出口貿易公司
", (未完)
二
圖士克亞礦塲槪况
圖士克亞通飘•卑H,^省歸士克
亞埠(Ttllsequah,B.C.).是英屬
哥倫比亞省的小埠.那理就是 一 個
礦蕩由i:is-乘飛糖軽舍路能搏往
該缚..在那些礦堪上工作的4h的外
國移民工情非常艱難,礦堪有各
式各樣之巨w器械。那襄的天氯•
除炎熬的夏天外•其餘各個.月都是
泳天雪地•寒冷之極•華入在該每
謀生的只有十餘入•丁作者券廚師
,企枱.洗碗碟,在餐館屮工作,
學校及捕店雖开該埠.均無势備•但
華入的生活狂工作時亦非寂寞該
每華入精誠圃結的精神。u有很奸
的表現• (黎社吉)
本店聘有女店羹專招待
糖女界畫由中國到绵
383"請来本店富妥食服務
羊毛長短褸s^外衣及一切
曰^e用品俱備
,_||.1蹇館白农絲說衫工衣牀布>
〖
sk公司最新唱片
:外每由快車GOD.交易
先;
芬-
浓"
i幕夫人二
女
只
一
只
只
入二件
Hc Y、s
毎0C費1R五1«甜PA. 1813
其他堪片目錄印頃函索卽.奉
任
芳
何非凡
秦小梨
陳雜棠
芳飽芬
麼志游
李謝
染.睡
洗劍魔
染糊相
蔡條凡
蘇紫
李錦
朱魔
朱滞鹤一
梅、l〜
一 4501 Main St. Vancouver, B.
c.
gftj;^=^=s11^=1----- . 画 i : _ I
攻争检兀
入生缺憾,莫若肾賠,賢賠者,金鶄人生集趣,夫§
;妻應情8淡,.如不早食補敕,.難免|«2»瞎身之敗,S
宜服壯隔同精鞭補鞭,強壯冉髄,百病消除,麵丸m
壯陽袖精,强大器官,夫窭無不愛惊,to染斯疾者附
,不妨一試,便知眞偽- ,
佳偶香素 1打六圓
撚花戀情衆 一打六圓
戀花抗陽露 一橼一 j圓
接期抗戰露 T樟壹圓
Is
t
賈験消痔^e毎盒費豳
通尿捜毒丸 1打三圓5
頑擬掃光水 一櫞二圓柳
皮廣濕毒膏 I忠二圓g
奇異暨丹 I料二圓i
l粒五牵壹打五圓 i
主治陽痿不起,好育不全,夜尿反滴,尿踏褲流
每服壹粒、陽痿不起者,克起,吐而且大,止粘夜柳
尿,永無復疑,百治&験,
來函照錄
©育龜大力丸
豕
恭
附
打服後試験果然名不虚傳再付上美幣卄I元驟育I
龜大力丸四打請從速擲下是荷 s
師大鑒敬敗者昨收到食號之育龜大力丸
商祺
打請從速鄉下是荷 g
九五二年四月卄一日 弟澳榮沐 I
Chon Wing P.O. Box 336 Bportlsd Oreg.
d五蛇追風"
【s料,一元
ws:好"扑扑幼符^舒欧砂^扑鲊錄^錄幼朴扑幼妇扑砂^扑似w:l:針s&扭s抑錄鲊鲊錄抑!ss劲6抑s神j