"W驟r潔裕"顿;:-,y^;(5'::^^、),:';;r'丰:、;:?匕:;i^;,攀,::::?;'"::;"、;-,:辦^')i^^";?紫;'?:'V。:"'7
三期星
ii71f漢—;f^)
日四月六年二拾四瞎民
斐
皿
NEW "SEAL-TITE"
LID 明辭
氣密新
烟捲
新在c^所敏包名攻激
鮮何C3製資仍雖名列 處移造仍爲改爲地 瞎麵瞎爲奮易0移 冒包君奮公但D3麵 時莫購入司該唼飽 時諭冒負所趣其現
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
必孤.
THE ROYAITBANK OF CANADA
支行位于鲡街夾審市定每
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E. Vancouver. B.C. Phone MA. 1935
敏水款時種各 熟冷整條備,常 顧賜友華龍水 命應時隨
Chungking Chop Suey
178 East Pender St« Vancouver, B.C. Canada* MArine 1734
rv"."""",M^Mius^^^T^.,m"、、、m":i>"^、、"r^^T^、、
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C.
B.C. COLLATERAL
77 E. Hastings St.
HARRY』JAMES $
INSURANCE & REAL ESTATE
鲁
Phone: MArine 7810 RES, MArine 0908
所務事險保梳燕宏黄>5
FUNG WONG INSURANCE AGENCY f 416 Columbia Ave. Vancouver, B.G.
^ Canadian Soya Industries Ltd. 卩 g 2131 Dimdas St. Vancouver, B.C. ^
《 HA* 3788 g
?5^fflr^cfc? c^T3"""(SP^ri5 Cic?^«r*!i5 <a5>""(sr^c«) (ap^^if
T EATON C
BRITISH— COLUMBIA
VANCOUVER CA
KWONG YEE LUNG CO. !
135 Pender ST. E. VaDCouver, B.C. Pbone PA. 5652
»豕寥審*審審3蹇《審《»«審《«審》««»1
■ . T' 刀a
SING FAT CO* 432^ Columbia Ave. Vancouver, B.C. Can.
McGAVIN,S BREAD
雲嘉麥
麵之著實對豐麥 包靖有該輕於爲 是認感趣濟滋雲 爾招入包接養的 毎牌之之有况麵 餐麥處鮮莫资包 的嘉也明大甜適 好雲偷與之味合 伴的購慣助美銜 侶好試値力確生
通券不取分文馆卽寄瞎
平安茶1胆以備試用爲盼
此致雲好華五洲藥房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
華新書局ss
英文成瞎八千句 五牵五
唐字音fflf增訂英瞎全書壹元九毫五
英膀l月通壹阆二華英初階三亳
文法會瞎英雜問答百日通八毫充
暨 圓
楚圓二乇至
一 九毫五
s 壹圓二五
七阒
壹圓五
壹阒一 一五
,壹圓三
壹圓五
英文五百騸点鲜解
英糖交際會括
英漢對厢活用英文尺j
英漢對厢夷文商業尺一
双解竇用爽漢字典
春明英漢字典寸牛本
英文會瞎A B c
古文評註全集上下
洪秀1*演義上下
古本金瓶梅四圓 白蛇傳九毫五
ft恨耿俊入著七乇五諜级情花四毛
最新粤曲錄音唱片(欧聲)壹圓壹
模範教科中華民族故事二册五毫
雜^^
還閱
毎册三1^
毎册三毛五
毎本二乇五
每册二1^五
毎册二.i"五
毎册二,
毎册三乇
中美通刊: 毎册三毛二
天風月刊 毎册三毛
新型趣味大家看月月紅毎册三乇五
綜合遇刊釐皮偵探雜誌每册三乇
WAH SUN BOOK SHOP
s Pender St. E. Vancouver B.C.
各-
通長
四海圖整月刊
西点半月刊
瞎由中國半月刊
彩虹週刊
中國之聲
©;:^若很救求子未^者;^意:^«^""小<?"
整車輕武丸
遠年心痛茶
法製生地
救处聖藥
男女心痛名tt逸
汰..^赵防《!子助\&-拍《-存使牛《-器幹永说雄»
幼A滑稱ls效粘入和ftw-也每料五元
堆I冶心妖条e卩t?作i--fo時股N收效兀沐报一
肌哦相毎m五元
一 s3:Ar妙?M::^名此问厄險性w大早治堪e3
每肌五元
扭:::IJ^t^劣以小病勿〕MS5.尔凝咏G之伝^!sl-暨冶
校R迈力改g3c:l 1坊&:存卒牵SJ;倒教而莫;5;恨
成千占每股上元
糸离期贫注邻永嗜大師項0TI5:千s^a 一 Bfll至巡府論圓讽瞎及頃畢格
巡府:不ft賴s裕乃敏試通效活K無KO存濟世非rwfi此蹈利不然^扭
班六市井之汰染《">*锡坊誇風能怖病不&<*牵浴招笛公"死都呢軟©
牛s"小題ww接SG何必但頃四拜!H;g子明aJ这必大悄裂药錄起sit
民三年馆仁氏
據用教w先奇w翠e支tteT^函及c.o.d.忠不使,便受药付出鹏
讀收突金仍厢老两按歧通連可免通快榜tt之坊新,近四寸年向麵代理
權符稳静断扣勿铁 Y. Y. BING 一706二oth AVE.,
, ? re:gina, sask. can.
見喜溯殯儀館
Glenhaven Niemorial Chapel
木館設在喜市定街東壹弍三五號
電括HA. 6940有求必應暨夜無區
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave* KA 0141
③攝影大家周瞎初先生証赒害
參勉罈
晨叙
姿备
x^-^A多"S^J^节0鴻梦卞,ft,;?纟<«
,^森矛^^v^-沐4'沐lKi卑.^
泉i,.??-?成,邦缝?fe
竹林接館霣埠著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧糖
地方雅潔招呼眞城
赏客光顴無任軟迎
牟館主人啓
精裝
冷熱水散
NORTHWEST SHEET METALfLTTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
聘有華入店虽在審市定
夾緬街服籌支店在喜市
定每夾亞弼街
Rexall Nerve Tonic
④開胃壯精蕖
每樓七毫五及壹元五毫
.starzin Ointment
風濕藥膏
重慶唐麥館r雲城第】家,^一一
日夜不停市*菜晏頂瓜瓜* 一一
大識兼小酌3隨時可應駕T一一
男女僑胞呀"講來帮襯吓:3一一
本行接駁香
港滙單。莫
論郵應電滙
•均能轉駁
妥當o,慣格
相宜o歡迎
華友貯蓄•
加拿大
中
温哥華
廣珍
常備新穎中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kwong Chin Ho Co. ^ PA. 5816.,
39- p5-der力呻,E, Vanr2jver. B.C.,.
I
7
7
1
i
t
K
1
2
舊鄕里男女
人壽保險
甽及賠償辦法能
出一
有住房攝梓
s人壽燕梳
樓宇保險
代接厨.什板羝園工
代塡入籍移民養老
附i書店j
新到古今小耽雜餘
學校諫本文房字帖
裔札作文日記歌集
△國內新聞▽
石歧 一 件傳奇故事一
展鋪少女 險被强蟲
千鈞一髮 義犬軟主
苗昏不速客康是大仇入
豈料前月卽四月六號下午七時
時半時在黃昏.錦麟出外剪髮.
獨i:妹 一 入窗守店中.辅中尙有黑
犬-頭s伴•赵犬名阿r旺」,前
年由村鄉友入贈逸與fr^父-已祭養
兩年.異黹壯碩•重量祈餘斤•頗
知人意。當此傍晚時間.往ar尙熙
來攘往.惟今B完全不问*街上店
"多已收市.已有冷练妝台留情影
之状女因候兄诉店,僅將店門牛
掩自已在櫃摄閱讀小统.其時忽
有j \椎門直入.女以爲一一:兄錦麟
返不甚留意•但舉目一望•兒來
者幷非別人乃殺害她父兄大仇入
李提武*登降芳心寸碎.怒火冲天
但,A弱質女兒.不敢妄動*祇俯
曾喷忍半宫不敏•凍時李尾她獨
自入在店•便放厚面皮.認爲千
載一時機會•上前聲稱靴小姐食販
未呀女小答.
女登樓s避反被其所算
昨伞色瞻猖狂竟逕自行入櫃
檯内向女求愛班鱧教女兒家,
名t畏羞.,况兼此乃仇
s街外-^看晃,飛短流良•影
(未5
粤共召開海防會議
擴大華南禁海输
沿海加强佈防
爽莞共軍移動
又訊.粤共現正在沿海地區作
奇待之防禦工事•卽以現有瀕海
非审用公路•全部改爲敏.壕.盡ft
將各公路破壊後.通挖反坦克車袋
及狐洞.坦克車壕每艮紀十公尺.
深約八尺.狐洞斜深約四尺•一洞
可容兩入.然僅預算作s 一 -^用•
預備可以縮身•又沿此*被破壞公
路•遍築小型借壁.不但公路不復
能行走車輛•抑公路附近。亦禁止
接近•中共以公路作塹濠之用逸•
大慨係tt阻碍國覃之行軍•及阻塞
各地人民之移動•據悉•廣州市郊
j百公里以外之各非軍用公路•亦
己開始作同樣之破壊•備戦之忙。
•可以忠見♦ (未完)
晌貞節,.c離開櫃檯登樓仔避之
伞p她k樓更豕爲大好機會。
以爲嫿貌奏如花少女。已在籠中•
呢件天餓肉是天賜與的-便立刻
尾随女掩而强登此 一 角小樓女
斯场方知u;錯棋 < 粗慌張超來•急
欲将樓門關閉豈知動作已遲立
爲李追及•力推其門.使不得下鍵
:此弱笞少女•何能與嫿餓虎鬥力
,終爲R暴力推開•李見樓上無入
i宫不敏•向女直撲.困妹宫此
牛死關頭亦出死力反抗.幷大聲
呼呌望-^巧,:救李轉而力握女喉
〖 馳名上品
i,雙老抽油
^ 聞其香
〗辩辨其色便知其爲上品
嘗其味
^幷製原抽,原豉,豆腐
w ,腐乳,瞎濟味素,
^兼辦豆,米,油麵,海
w昧,货辦行情函索卽奉
^天香醬園一?啓
-TTLMMMMMIrr l-mM.U.M.MISm.MM — ,MMM< — — M — ,J
雲
埠
君在伊頼百
貸公司交易
値得伊頓之
i幽著名担倮貨
"物包令滿意
否則原銀奉
同所满意者
即其價錢貨
質價値舆服
務等是也與
伊頓交易c;
得君的信任
画花
加料毎瓶三元
悬
紳扑5錄》»扑錄錄*8扑朴**3?
本旅館新入接手營类大加改良焕然
1新房舍通爽汽哦溫援床褥買新淸
潔水喉冷熟招待妥當來往便捷簾胞
光顴特別欧迎 處金生公司败
NBW WORLD ROOMS
176 Pender St. E, Te广,J-A. 9035
vaacouver, B, C.
新世界旅館
,
參茸藥材
膏丹丸散
審
審
f:ajnjw粉s特s符s錄抑SM鲊鲊
©各賴.紙料平活
本店常有各種紙料费行及舉快文房
SVflTH 5VIDS0N & WRIGHT LTD.
VANCOUVWR, VInTORIA. B. C.
市勿地威臣紙公司魏敢
c^經