、
1 . ,r. .1,'..
六)
期虽
:ir^舊l
B拾月九年:^拾西驟民
新在C)所敏包名改漂 鲜何D3製資仍雖名列 處哮造仍爲改爲地
買包君葺公但W麵 時綸買負所趣其現
B,C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
萄
J^、
,【<
一 ff -—
唐曾毎
集賛元 五 五 乇唐 自黃 裕君 鈕
曾
文劉
煥孟
元善
毎林黃
二炯傳 元 深 郎
袁奶李
邦锡有 北
伍建黃 芬 傳 永袁燊
音昆 陳 維 恩炳喷 松
奮馮毎
一 鎮考 元社多元
都郞郞周
德忠坤 活 利四
哮 元 林脇應
如炎關 欽—政池
福 廣 楊如黃 錫夫德黎 輝入常叠
林资高 槐全 志章英
检
卑大元 家来
振館梅
拱
司爲學 徒愷 熾政何 潮
唐李 自 蘇 連沾法
鳴®
£板" 萆汝-?s
月 各 界 經
芳 名罚
I:
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST。 E, Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
Chungking Chop Suey
178 East Pender St Vancouver, B,C. Canada^ MArine 1734
NEW SEAL-TITE"
I^ID 明鮮
盖氣密
醒 釅
隱
■
驪
纖
國
i
驪
窗英小英西績秀七奇陸辦金俠武丝搶靑闢寧5愁文多高@寧百靑$雷生男 S, 一
漢
g漢
§手
w飼 < 2典
固g特 "頃
塞Sl
兀
^九 五
文學文遊五小俠俠阿阿剛骨林擊圖山山寞懋海牘國小話蘭花年字公育女 造英尺記小義五癲采福玉柔俠叢長紅明春痴不革論文菊講成增炮預衛 句瞎牘義義道義九蟹淸踪談生粉月閨n妹求命說範竹集功廣製知圭
與初s^ 人救鬧剣 殿 俊六入史文四謹丑之験藥哮
W lyj 、 八狄ma r'j , i久,、,、
作階^四上i:上華將兩四正碧俊俊入乇交三恥
文 d册下下下十林軍三巨厚集上侶入人著虽際乇^ 二0 本寺府册册册五下著著著"大 ,
册 3t 册 卜神全商考
工丄 幼 艮工
恶=^
冊 ~»
册册
下i下
秘
公
待 「册 壹 壹眢壹
眢暨阒壹壹暨三阒壹三四三圓圓阒元七A壹二)v:壹五zj;九二暨闉? 圓六阆九阒圓圓圓八圓圓圓阒八五o七九乇乇元元乇元^笑乇元元壹元 三乇二五三四三六五武壹五四至乇五五五五五三四五六五乇五五八元四
入正 字
集毛路方性$ 五新賦力 家
TT囂
放 女 子
小
o
籍到
VH、U""、Vl:1:"l"1l1^W""'-U":"T»"^Wt"""t;、""TA、C>
THE據OYAl BANK OF CANADA
支行位干緬街夾審市定街
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
畫 HARRYj JAMES
,
j INSURANCE & REAL ESTATE
i 212 KEEFER ST, TAtlow 1377
!__________一
EATOM C。
x^, ■
BRI—TISH— COCUIvIBTA LIMITED
VANCOUVER CANADA
McGAVIN,S BREAD
麵之旁實對豐麥
包瞎有該繮於嘉
爾招入包接 每牌之之有况麯 接麥處鮮莫资包 的嘉也明大甜適 好雲偷舆之味合 伴的購價助美衡 店好試値力確生
458 Hastings St E. HAst, 3041 Vancouver, BXX電餘審市定gS
隆裕
加 大
禁 商 華
KWONG YEE LUNG CO.
135 Pender ST. R Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
,
'iM疆鳳'"詹a'息o暴ii^i凰暴a'暴廉鳳ai'i"^暴i翼暴暴i森、
S Canadian Soya Industries Ltd. 《2131 Dundas St. Vancouver, B.C.
《 HA, 3788 ^
暨离i
■..i;.^.1-5:j.L^,,fr,Act.-,.s,s,g-i->rs.ga_;a;^j.s,f-lw.^te3,.,$aa,23,a.r...;.,.:.^.jj.y?<Tt3.i.g,.,T.,i、.,a.ag,.;
見喜魂殯儀館
Glenhaven Memorial Chapel
本館設在喜市定街東壹弍三五號
電詰HA. 6940有求必應晝夜無區
ARMSTRONG & CP
304 Dimlevy Ave* RA 0141
1
-.凝
幾
■ s
.麵
.潔
禱
:、
ii
龜
券
通券不取分文煩卽寄瞎
平安茶1胆以備試用爲盼
此致雲籥華五洲蕖房
ENG CHOW CP
101 Pender St.
Vancouver, B.C.
各常水隨
種備龍時
時修華應
款整友余
水冷賜
旌熟顧
NORTHWEST SHEET METisLTD.
2270 E. Hasangs St. HA. 2533
△國內新聞▽
女婿代管理農圍業務一
控岳母剝削致富
公審時毆打左眠球亦突出
佛山訊*南海縣勞局最後一任
之局艮李耀華附禪栅下鄉入.易手
後未幾-偕胞弟耀流(曾仟職 一 瑪
專署)及家眷避居海外.祗餘年六
十餘K母转鄉仍以耕稱爲業.滩
田地甚多.並有農園.歷田女婿梁
x管理近s鄉澈底淸算.李母被
女婿梁x控爲剝削效富拘赴晨會
公審•罰跪地任由數4"入絵迴歐汀
,遍體鱗傷*左眼球彼打出暈:
地上.旋由農幹救醒用冷水置寧
中.将被打出之眼球强行壓回眼
框內縱\~歸家将於日間再公審
開平餓莩又繼續出現
旺收時毎墟祗有四五擔穀出售
年壯者均上山斬柴割草晳維生
開平釩•本驟各區夏收完竣•
蒈遍歉收*而共府追傲餘權征稅.
仍急如星火.釀成嚴重飢荒.針本
造收穫•蒈通毎畝祇得稻設&餘斤
•征賴稅率且比去年贷商•地主約
高出百份之卅•富農百份之卄五
佃農kn份之l l十.貧農;a:份4l七
農民收穫•除交餘糧柄稅•淸還貸
款後.餘者不足 一 月糧食。全驟各
區滿呈飢荒之象•近日市場零售米
價飛漲•每巨市斤起至入民幣拾ll
萬元 > 馬崗水井•宅梧新興.月山
等墟塲雖在吒収之時.每次墟期
•祗有合針四五擔穀出售。:e?被合
作瓧搶驟壹空•鄉民卽有錢亦難瞎
得。抑亦不敢大量購買•恐菅則追
究欲項來源• I lw作餘糧迫出售
招惹麻煩,且郷-^多數無工可做*
年靑力壯者劣數往山.M斬柴割草.
以謀升斗•老弱者坐以待斃.近來
各地路頭路尾.日日敏現餓李。比
陷於H敏時猶邦。慘矣!
石岐大華戲院
拍賣映機結束
所得淸憤良工欠薪
中山訊。石岐孫文路大華戯院
興建後不久•本縣卽街易手.仍
疲纊建築.练成後•因受驟共管制
•專放映蘇俄及中共宣傳片.觀衆
不多.同時每通必有一 一 一曰爲共方
借去開會•因此營条収入•不敷支
出.初時尙-^"勉强維持.及至五反
後a院主眘金全無•加以民窮財癦
•觀衆4k減•途積欠a工薪金甚夥
•资方以長此下去.祗有泥足深陷
•乃具呈申瞎結束營菜•欠下負工
薪金.請求法院鞫解•輕獲批准•
汰將錢院BB禪碧士竈影樓兩具,
奥奇里拾花羅接鼉櫬一 一副.特華麗
聲機 一 架等全部徵影器材•由法院
公aB .定什七日公两柏霣•將所搏
抵償負工欠薪*不足之數•仍向資
方追償現該院由共力接管淸理舊
賬中*
公则內敏現反共標瞎
開大會認筆蹟
鄕民被拘八名
順德研.五區馬寧近B村內各
公则墦壁A間格塗祸反共標瞎•土
改隊紫确•拾三晚在隊部(何氏宗
祠)開鄉民大會•男女老少須暨律
參加♦鄉民齊集後.卽将祠鬥關閉
•派隊待槍監視•扣雄大敏•御民
昆情况嚴重•^驚膽戦•面面相親
a隨後土改隊取出紙筆墓等文具•
播列案上•命鄉人各寫r打死擁搏
協助反攻」等八个字.及签名於紙
n直至深皮 一 時許•數百\挨次寫
完r土改隊」將字跡小^晚究壹番
•宣佈本晚開會豕委.指鄉民何澤
何林等八入之字與厠內反共標雜肇
跡相似•有重大嫌疑•當堪扣留•
不准其家驕探問•拾六日解共府新
辦•
©攝影大家周糰初先生証明整
^醫生黃基靄
效址:跑路街三百四十六號
娜甜MAttne 5995
各欵眼鏡 司理節湛隆敗
MEE SHING
434 Columbia f. MA. 2501
Vancouver, B. C.
竹林餐館禁埠著名
大筵小酌.隨時廨余
上等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼眞城
賁客光頓無任歒迎
(33
3TI
聘有華入店貧在喜市定
夾緬l6:mjl^支店在喜市
定街夾亞無街
Chlof adslt ,Tooth Paste
防牙忠矛裔三毫三
五毫五
Chloradent Mouth Wash
防矛患攝口葯水
七奄五及暨元l 一亳五
日夜不停市• 菜晏頂瓜瓜N
大識兼小酌E隨時可廳駕1:!
男女僑胞呀:^請來帮襯吓*
82 Pender St. E.
\才
接醫
港滙單。莫
電
妥當。贋格
相{月,。歡迎
華友貯蓄•
_《
君在伊頓百
貨公司交易
著名担保貨
物包令满意
否朋原錁奉
同所满意者
即其價錢貨_
務等是也與
伊頓交易最一
得君的信任
⑨各種^絨料平活
小店常有各種紙料敏行及學校文房
用品發售華友光顧極表飮迎
SMITH DAVIDSON &JWRIGHT lttd.
vancouver, victoria. b.:c.
市勿地.威臣紙公司識政
常備新顏中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kwong Chin Ho Co. PA. 5816
.^9』Pender Mt. E. Vancouver. B.C.
本旅舘新入接手營業大加改良煥然
潔水喉冷熱招待妥富來往便捷德胞
光額特別飲迎 虔金生公司政
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Te广lpA. 9035
Vancouver, B, C.
新世界旅館
It
^ 趣名上品
一p雙老抽油
^聞其香
a請辨其色使知其爲上品
^嘗其味
〗幷製原抽,原豉丄旦腐
>一 ,腐乳,接濟味素,
l兼辦豆,米,油麵,海
^味,货楙行情函索卽奉
天香醬園M啓