錄iis惑iifeiiiiii遠鬚藩i論絲綜v^邀咖泊她滅.絲秘鼓溢;,叙凝為:
影l
le St.
利
ESTABLISHED 1933
電詰 TA. 1487 △ 524 Granvi
g KAM YEN扁(1948) LTD. ^
g PHONE MArine 1757
3 223 Keefer St. Vancouver 4, B.C.
陳尙濂嘉尙智忠 直根聲華棧仔相
黎提尙松秋如厚
-----一--........■-■■.■-■■»-*,ii<tirrwi
WONG HORNE
AGENCIES
4" GORE AVE , VANCOUVER, B.C.
TAtUm蠢1754
I
,
寧
l霧
變
一,
i
攀
祭):
驟l
,
缀
界
银-
9_〖
,
,
紧
一力〔
凝
织:
I
弊
,
,々
堪,
掉*.
"〉
智
眾
w一
一y
,
、r" ■
紫
Ik-
i
梦
九
月
1 一
養
史蒂文生談譫時局的批判
矢
宾
/一
1—
楚
五
昨九日那天务國民主黨狭選入史蒂文生•於砵翁宴會後.向欲理
外勤記者一 一百名談論畤窟•下列對詰•是雙h的諌題CD問•加果韓
戦結束,我們應該承驟旣i實的中共敏府嗎?鑫,有許多入反對承
認中共狡府,但根傻本驟歷史我.ll毎t爭鬥賴敏方r後來可以和好
,,像最最近意大利政府,我們不久承驟他們,a:問,聯合國暴不是應敏
准許中共列席安全理事會呢?答,我們國家對炎塌ss:^爭取嘛合國
的曾罠席位,不見得表示同情• ciil^問.你贊成ia-國組雄敏io政府?答
•組織聯合政府的合與不台•是全憑入材的良好與腐敗而定不在乎
政府的本身*如果遇着國難酶期或非常時期*成走進大戦時^.^"11-
大衆.應較爲國家着想.而放棄私見。錄問•我們町能保鉦解放東歐
被壓迫的民族嗎?答.絕對不可能.^認爲椎測歐洲将鍵生解放鬥爭
與否?要看與魄的大選結果怎樣而後决定*齒是選舉運動中的一大弱
点 > 閃爲此種兒解,不但是令-^教會.而a反爲危害霈耍放解的民族
•㊣問•除軍事聯盟以外*有何方法保障世界和平呢?答質而會之
.惟有存乎磋商而n:罷!
史蒂文生T,t折來選連.風頭甚勁的K物.也是有希望被樓選總統
的、物.於是乂不可不談到史蒂文生的生平履歷的大慨.,史蒂文生今
年才五拾l 一錢,在加里福尼州的羅牛技利省出世•他的棚父和八义親•
都是民主黨的忠赏同志祁父當過聯邦副郵政部部長•父親也當碟伊
単諾州政務廳廳艮-算是民主黨世家.史氏在伊里諾州讀完中學後•
考人曾林斯頓大學-畢獎後.又進入哈佛大學攻習法科兩年•後因不
<^格瞎名、轉釗西北大學完成注律學位*到畢樂後• 一面當律帥,】
節在w的舅父所開的報館辦事•
1九n二二年羅斯顧瞎統.t台•徵聘年靑有爲的人才 < 史蒂文生就
被看上應召到華盛頓混了兩,*珍珠港車變發生後•再囘華盛頓充任
海遣部部投諾克斯的助瑪員*接來又宫.幼退丁紐斯和貝銜納兩個统務
卿的助玛員* SM九四八年被選爲伊単諾州的州艮,興利除弊很有
成績他的政見走中庸路線•主張修改他輔勞r法案.支待民主黨外
交政策反對接受中共進入聯合國.現時被民主黨公選爲民主黨的總
統候選人.
我們看了上述史氏的履歷像是很有爲的.,-。而那答餘又好像代表
美隨-*-的大部分政兒,在答話而論•但的第 一 條答話。似乎很籠統與糢
糊•幷不是極頃反對承認中ii〖欧權.第一 l條的答話o又表示『我們國家
對转圖用武力爭取驟合國會員席位•不見得亵示同情」,又似乎衷示小
主班中共加入聯台國-虽後第:九條答括o『那保隨世界和平.惟有在乎
磋商而匕罷;則似乎表示以磋商而i^戦爭.那追求和平的4J念很像大
有希望•
大約政見不是固定,不是刻板的文章要隨時隨地射付時簡而有
轉變•但是不論民主党與共和党以其一貫的主張而眘•就是國內不
耍容共•而國際上則要看看環境而對策.那承認巨塌斯拉夫.就是一
個洌子昵.那史蒂文生對培局問頃.相信小過g此暨般罷-
七
譚林聯婚盛况
党.近难執•本培簾商譚國翁長
CA子利安君。與城多利殺商林穠秋
射疫女镇蟾女士 于本月四日.假
敏培€入協和教會鱧堂•舉行結婚一
脉體.各培親戚及中西男女朋友到一
说觐鱧:^道賀者•錢敬百入,蹭畢
幷招恃各親友钊(舍古拉)皮總會一
的鷄尾酒會及跳舞助慶,儀式降重
向熱烈*資新郎譚利安君•天i 一
鼓•及得良好家庭教育•前曾诉.祖i
艰攻讀後囘加拿大艇糖求學•得一
小:卦大學商科學士位.介用所學*〖
还事商鬼成!s薪然可觀,,新娘林一
资蟾女士 。爲名門閨秀•德性賢淑
•曾任職商築銀行多年•久爲社會
.<-士雜贊.故各方親友。以此一對
美滿姻緣•珠湖璧合.佳偶天成•
爲之祝賀.乂镡驟翁说新翁N喜、
特干本月七H ,假党近埠北京樓。
极筵拾六席,軟鼸遼近男女戚友•
車應盈門.長少成集:;s稱盛會,
又捐助華琉學梭展费l !拾元.此乃
麋會不忘教育.堪爲矜弍•
引導捉賊人之妻
講fl警察保護
滿地司竈,在一H月鹏引導滿地
可勞,搏银l^艮ff男子•現頃魄賊
在多郞虔之i逃出.-其妻發生恐
慌•今日a用霉瞎瞎求罾察保誇•
其妻財紫察稱.她頗恐馏,相瞎厌
臣将必對其丈夫作報復手段•其夫
係爲連哥魯街柏文樓之管理入•因
前在報紙上晃厌臣之相片•復見有
新住客與相片之狀貌相同.乃報吿
紫察a卒將民臣拘棉*
聖公Afi親討論
救濟窮苦民族
安资倫敦缚,拾二日加拿大社
,•聖公會第十人屆懇親會,昨日
財論加单大趣該如何敕濟世界窮苦
民族。滿地可牧師佛翻傘根博士,
主張撥加政府預算人超之拾四份1
•敕濟國外•比較加拿大人更苦fs;
江門記者
被共幹打傷後檢决
香港萄聯社堪•星島cn報戟新
會熟。前江門報館編輯梁蒈明昨付
曰彼共幹公審• ^.w堂打谋後。卽予
槍決.
杳梁宫日rt公范時。自知難免
槍決故在台上批評共黨暴行及共
牵主義當卽被共幹打全將死 < 後
來r拖至草袋連放十槍瞎死,樊
被控罪名爲培助地主*實行反動*
本美容室位於喜市定東九號"毎月
租銀三十五元•今因志圖別業•願
將全盤用具出資•取頃鹭干一 l百元
。或最近價者。扣意者請來改由電
話洽商• PA. 6517
©西喷館出賣
本峻館地位適中生意向來暢吒只因
各股東志圖训菜是以願將生意全盤
出賣如有攝胞欲營斯業者謂照址到
來面議 Yoik Cafe
619 Robson St.
華人天主教學梭召生
老子曰『千里從歩始』這句詰正適合
于求學-根據這甸話"本校特穀幼
稚阒及初髙級小风.-•(第一改牵第
八进)培植我華橋子弟。諫^與市
立學校相同•惟本校另外,母cn.rl午
i点至T-l l点•教授中文。凡我華
橋子弟。不論人教班否。一律可以
報名入學•
本校宗旨與任嫁•在求教學生费成
f個高尙的人格•有觼貌及守規矩
,而絶對不强姐學,教,
校扯:佐治街東爽片舍市街•
Ml
,-、、〜
、
押
Xlc-S91nfl . .?^gi!a-家tJ菖»nl.u^J5'
^41 • f—1 •』.f K(
.4
",r If3 4.4LU:V r.i
.1 i
一、-
秀f .惑
亂
權
鹏
欐
i药
^^^^^
卜一
霄
吿
先考諱廷輝字炳威蘇公府君痛於中
華民國四十 一 年九月七日病終於
新聖約瑟醫院正寢溯生於一八八
八年W4六,^四歳不孝桂協等親
視含殮遵禮成菔謹擇于九月十三
:u上午十時假暗市党樓儀館舉行
出瞎扶柩歸土忝屬宗親戚友世誼
哀此釙
聞 未亡入江氏泣淚飲裕
桂協桂宗
孤子佳洲桂l泣血稽颡
桂才 桂釗
女金蘭適劉門金愛適椅門鈥袵
媳葉氏梁氏楊氏拭淚欲范
孫慕智慕强慕榮拭淚頓苣
孫女秀珍秀頭金花拭淚鞠躬
弟廷標.廷髙拭淚稽昏
弟:g.黃氏拭淚欽泡
姪桂生桂英娃装桂昌拭:.s敏首
娃婦黃ti^楊氏梁氏拔淚欽袵
姪孫國蔬國富.,.?-明杖.淚鞠躬
至系VY 秀趨 秀妹文-;^汰4ii
好孫女秀哈秀平教.&歛裕
始劉日棠楊志ST 抆淚頓昏
外孫劉軍俠楊少子抆淚鞠躬
外孫女暢秀瑰揚秀妹杖淚鞠躬
好車出賣一
49 SRYSLER WINDSOR
白邊輸及特別器::;〖DE. 032 7 L
女服
店是雲
高華培
之最摩
便之貿
易場
先祖考諱國超字德爵黃公府君台山
北溪潮陽里人終于民國四十1年九
月五號下午一 一時享毒八十 一 歳不孝
耀芬遠居祖國未得親視含殮祇邀禮,
成服荷蒙宗叔恭瓊宗兄道均道堯料
理喪事问"九號藝干網頓表墳塲由
關耀南牧師祈禱復蒙親友將臨執紼
厚惠賻儀花圈素車送行高誼隆情残
存均感謝此哀謝
承重孫耀芬.拭淚鞠躬
期服姪榮濯拭淚稽自
厚惠芳名恕"小稱呼
邀堯拾元序德it-^ 道均五元
恭環纘廸共五元立掉三元、
煥瑤一 一元嬉均道堯榮貴素車
恭瓊纘廸讚溢素車昌浩
道堯立焯榮貧花園道均
道泮花蜀
價銀七千七百五十元
晚間軍話Emerald 1S&5
•V
,:•
,》
•V
•V
,v
•V
,v
,3-
❖
•V
•V
❖
李家
家驥此次歸自韓國前線•戎馬傻愤。行踪
定。因念嚴親在堂•特抽暇來維定省。:,
盡入子之職。乃荷雲域兩培諸父執及諸*
友拂拭征袍。慇戀慰勞,或
•風詢條情,嵩華亂高。拜嘉
之
威戢難名•兹因勿匆返防•未克臨
陶別。謹綴蕪言•霧謝悃•諸
荃照不僞* 李家驥拜啓
,v
•V
,v
•V
©裒謝
先考諱如彬號厚熾都公府君痛于民
國i:十一年九月六3病終于雲埠公
醫院積閑享毒五十八接不孝金銳遠
居腿國聞耗悲慟小克親親含殮謹遵
鱧成服叨蒙家伯厚純代爲料理.喪事
輕于问月卞日上午九時半假座暗市
黨殯儀館犖行扶柩出殯歸土安藝復
穀各宗親戚友世誼恵贈賻儀花圈幷
親臨執紼素車致送隆情高誼歿存均
感歸此哀謝
哀孤子金銳泣血稽穀
厚患名列恕不稱呼
厚純五拾元花圈素車燕忠熙忠
毎川元慶溥根進龍子厚灼
毎五元基逵忠悅每三元
健 J球業强獎朋
棟l豐逢就樹培
良忠漳尙淸新鈕
照業泮每武元堯順
溢厚囘仕良如審
遵每壹元以上俱郞姓
球毎二元曹培江彥
周戀戌举坤馮基周燦实賢
關國摩馮業沙應洽唐世桓
蜂想林平德許鴻謝添
^英輔毎壹元.都慶麟lll元
檨煜五乇
各準政府酒房代賣
永利威i瓔西太平洋公司
,JO
d必必.30^c、.ftt9一
李一
一ll
房
專配西..藥
~號電話一>.8715
塡報H商入息i
包辦妥當
解决.人一
記
i霣
i
白油腸大原鴨
l下庄
-九花肉豉鴨片
金
排骨
一
一