f六)
壹期虽
c^公漢—je
B四卄月一拾年一拾四國民
寓公亞新
SUN AH
242 POWELL ST. VANCOUVfeR, B*C. 電話TA. 4091
親教新賴舊寓四跑欧關 友特亞如客新卞路者邦 知此公禁辦址二街弟健 之奉厲垂理照號門遷遷 告按委來常新牌囘址 遠址瞎往爲亞二自敗 近賜由手新公百建事
^ggSg攻豕抑g^審5W考,g"審豕豕ff豕g豕霧^M抑g^fr^存;
idoNG YEE LUNG A
135 Pender ST. E* Vancouver, B.C. Pbone PA. 5652
&««豕《««»逸龙》豕豕》««?
3 Canadian Soya Industries Ltd. C( S 2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
《 HA. 3788 〖-
?;?^c;r""!:^ oo^c^""*^ (i^>^^^=cv5 (;^::?"^c5^^i?
BAMBOO TERRACE
155 PENDER SL E. Vancouver. B.C. Phone MA. 1935
B.C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
〖 HARI?Y JAMES
INSURANCE & REAL ESTATE ! ! 212 KEEFER ST. TAtlow 1377
丽 盖氣密新
SEAL陽TITE"烟捲使可 LID
,"ut^i"""…""U"""L^L""l"、""m""、"、HL"、4^^"
THE yr@YAl*暨A胸K OF €AMADil
支行位于瞎街夾实市定择
y L" " 1,- ,- '- ,- 1" ,- ' ,- '-" ,- n ,- "- , ,- , 1 ,
VANwma夕,B.C. PrtOME/ : O"'"- CE.S8I5
OWL DRUG CO,
舗材藥路澳
Chungking Chop Suey
178 East Pender St^ Vancouver, B.C. Canada* MArine 1734
• D 口 o I T I C I
B 5RITIS,
VANCOUVER
McGA,,S BREAD 包麵雲
包瞎有該經於嘉 是認敏麵濟滋雲 爾招入包接養的 毎牌之之有况麵 資麥處鮮莫爽包 的嘉也明大甜適 好雲偷與之味合 伴的購慣助美銜 侶好試値力確生
除收到港澳兩地華橋之少數用作家
屬伙食涵款外•其餘德唐遠處者•
幾無 一 宗大筆滙軟.據「.<-民銀行
」之共幹透露•十月份內a該行収
到各地之德涵數目•照中共牌領規
定毎港元以三八八。元針•全部只
得r入民幣」八kll餘萬元• i:^i^中包
括有四fcn七十餘萬元係從港澳兩埯
△國內新間▽
何濟::.4樓版多加交流會
換问竿頭支發人工
廣州訊.本市下九路何濟公藥
勞,.化反後由工入宫家奉承共方意
H辦理•幾己變爲公资無異*工、
梭手^j初。雖在五反显M .全A货一滙返者.與莉兩年相比•相差其鈕
運停頓?收入不敷器尙幸老:丸月下旬。i丸江鄉l李陳
氏(卽陳亂娥)之夫李鏡波(在暹
邏輕楚洗衣公司)由暹涵還r入民
幣」I 一&萬元•香明交良妻陳鳳嬌
收領• s該涵款通知教4"月初旬到
達縣「-^民銀行」*牵陳氏亦於十
月拾丑B接到其夫來旨.通知到銀
ft此小小機會中•共權利十o?低一yi行收款•惟富赴銀行領取滙款時•
•除捐默r枝朝」》<補迈第 一 期反被行內共幹指謂提欵手頃未淸楚•、
眼佔去大部外•尙餘要由工會支配只晳准李陳氏借款一部份〔一 l拾萬
各方面•鼓後tr-以獎金名目.全數元〕作爲家用.其餘數目恃査明錢
板儲糟媚能.除去极反時使用紐飲
外.仍足支待•治h反宵稱結束.
各鄉敏uw成镶o貨客扮來採購"曾有
一度繁榮局面*直至九月尾始囘五
反時\-冷淡該廠匕無大影响可謂
t入-:5家.I廠屮^'使運萏•針枝廒
分淸但正式工-^使獎有限-得實
益者絶少大劣爲一般r積極」份
子cl龍而去.至何濟公家屬被逐出
幾•視:I路人•業務不容干驟•溢
利史無份分得•今仍顔沛流離廣州
內.以£^償度日•此眞爲千古所未
有矣•近該寂瞎被激參加廣(寧)
ra:(會)江鬥麥埯物资交流會換
同來之土產品.由g-:-易團承受外•
所餘 一 大枇悉薯芋頭竹器 > 煞-^承
n.尤其是竹器.處虔存贫如岡扣
陵*更無-^要迫滩囘店中.工會
以屢A參加交流會投失甚紐*工
入薪金無着•芋頭番器亦不能久留
-乃閱會沃定•將之支接工金•工
-^抬囘家後•目賭家入折飢抵餓-
卞农射泣眼淚成籬.命以工-=^宜
家,旣得小釗好處.連薪金亦要支
竿頭界港竹器云
南海縣中共勒搾僑眷
拾•結果.所餘潘款楚亩入拾萬元
•截全現在.李陳氏尙未領到•中
共藉资明一】字截留糖滙飲項之手段
,已使各地筆德不敢輕試*更有等
華簾寧願任令家驟受苦•均不甘中
共無理勒索。故近月來•本縣名地
德眷生活练^ *均在魏餓中恃雜。
刻中共爲使德通增加•於上月下旬
不斷派共幹下鄉•藉向資僑翻之生
活爲詞.迫令瞎眷條窨瞎迫海外家
\匯欽浪-鄉*但銜入多不鹏從.其
中有等被迫小過R得勉强敷衍,
同大陸1r學海外僑生
行動受制三個月
現在東北己落雷-食宿均不慣
因
a海訳•因中共之不斷搾取•
月來縣屬各鄉旅港滑及南洋各地之
華德涵款比前IE見滅少•佛山屮
共「、民銀行」從本年九月份起•
.a他們是南力入•不耐瞎
此此輩慮生尤雜抵受•莫小上苦加
苦有口雜官.且現定不杵穿帶去之
絨服須穿布制服♦是以冷倒者頻
聞-扮紛致函海外家驕。各我苦况
,及懇照規i造棉衣寄往•但海
關不許入口•祗准德生承屢滙款廣
州學聯會t^造.寄往R北料富造
就棉衣寄柱時•有部份成己冷礓矣
(纊完)
新到
殺星降塊球-二册 壹元资
少林奇俠林亞九大鬧鼎湖山登元壹
l碧寒光剣二冊 匕f-五
奇俠粉命鋼上下 七乇五
小剣俠四册圓?:奇俠^砷乞七乇五
巾林女傑李翠屛別傳 三乇充
少林飛俠過江龍二册 七\^五
五虎褽江湖二朋 七乇五
中據殺^王1周白莉著
大戦扭計深四乇大戰机械党四f-
大鬧墨西舒四册 暨圓二
初到三藩市四乇再鬧三藩市四乇
橫掃安南A毛大戰玻璃党二册七^
橫掃阿根庭四乇 大鬧上海四宅
大鬧紐約l一册七yp大破一一一雄党二册七\^
大戦芝加舒一l一册圓壹大戰H一K黨四乇
五毛五
隔三册一元Q五
以下孟君著
續後各壹元
日記費元五
橫浪太平洋l !册
無敏偵探正堪四册阒四
士一一號凶室之謎五乇五
第一 1t:^正眢元一 一乇五
四月一 一十號壹元一 l五
探索壹元二五平原之戀暨元一 一s
戀愛十年八乇 海量著
火海仇诚四朋壹元九五碧侶奢
=一-^行茅盾奢九$収音机自製修瑪五乇
新編汽車駕駛術二g巴金選集罾阒
少年電器實験五乇泳心選渠八毛五
華英對照四整五元現代英文双解
字典六元五 夜記魯迅著八毛五
最新無線電入門五宅枇s-英漢漢
英兩用辭典i元 袖珍本二元八
最新夷文窨信手册壹元五乇五
WAH SUN BOOK SHOP
82 r-ender st, E. Vancouver B.C.
各欽眼鏡 司理節堪隆敗
MEE SHING
♦ 434 Columbia Ave. MA. 2501
t Vancouver, B. C.
常備新顏中西首飾
§著名手鏢袋鏢
Kwong Chill Ho Co. 5- 5816
39 P5a2 St. E. Vancouver. B.C. !
見喜v
Glenhaven Memorial Chapel
本舘設在喜市定街東壹弍三五號
電話HA. 6940有求必應一
漂列地唼麵麴現
改名爲GB哮其
名雖改易但核麵
包仍爲齒公司所
G B唼麵包莫論
在何屮
新鮮
ARMSTRONG & CP
304 DunlevY Ave* KA 0141
§ 馳名上品
^ 聞其香
^靖辨其色便知其爲上品
I 嘗其味
_^幷製原抽,原鼓,豆腐
】,腐乳,經濟味素,
^兼辦豆,米,油麵,海
^昧,货辦行情函索卽奉
《
天香醬園s
竹林资館雲埠奢名
大筵小酌隨時想命
上等廚師烹舞巧精
地方雅潔招呼眞被
貴客光顔無任歒迎
率館主人啓
工作包
美國卄圓大金毎<
功
用
恶毒大瘡酒米暗瘡跌打掛傷食滯飽脹無名腫毒脚生凍瘡
虫蚊咬傷嘔吐水澝皮膚濕毒風火lh.痛週萄鹹粒肚痛氣痛
瘡癤疥癞 口舌損爛筋骨疼痛腰背脅痛
此藥內服外搽倂用,效験如神.,早輕虱行全球各雄,、有口皆碑,
〔簡目〕毎權大號壹元二乇五二號七%五三號三乇
各埠各大商店均有代理
總批發處雲高華五洲大藥房
ENG CHOW CP 104 K PENDER ST.
_ VANC。uvrtR, B.C.
>>v〔"v ,v.,r:.、.-. - 。r6、,G,人、-w」"、".v --.h; "」
本行接駁香
,港滙單。莫
論郵漉電
宜o歡迎
華友貯蓄*
\.v, .v五;:^下千A么.主五点
.^t"y"冲二.e.王.上个十u一
I
貨公司交易
o A
>叫A
o UN
cs物包令满意
否則原銀奉
同所一
即其
質價
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
聘有華.<£5艮在喜市定
夾緬ftrow支店在喜市
定街夾亞弼街
Rexall Nerve Tonic
每樓七a?A壹元五毫
Starzia ointment
毎盅六乇
重新廣吿
本旅館新入接手營藥大加改良煥然
潔水喉冷熟招待妥富來往便捷糖胞
光麒特別欧迎 虔金生公司政
NEW WORLD ROOMS
176 Pendet St. E. Tel, PA. 9035
Vancouver, B" C.
世楚
@各竊.絨料平活
本店常有各種紙料敏行及學校文房
SMITH IMisoN & WRIGHT LTD.
VANCOUVER, VICTORIA. B.:.c.
市勿地威臣紙公司鼸敢
--- >------,------------>,-:,> ,>tt
3-
歉逾