、
、7
《
繊
注
Pitman Optical 文匹
J. J. Abramson I. F. HoU印berg
眼驄
專鏡配
《扯新>
734 Granville St.
層下地
Vancouver Block
MArine 0928
腿製酡 備俱色色
!《
Dr. K. G. Yip
吻531 Msin St.
Dr. E. B. G'jns 驟19^ E. Hsstingi
PhoM: cm PA. "IS "R". PA- 84S5
FhoM: Off. PA 8:5)0 "Res. FA
.,,Dr. F. S. CJ)u
Phcne: Off. MA. 2053 "Res<. West. H8S>-Ll
(j;鹏機泰i^'. G H
in (化
Hicne: 0". TA., "Res. F入.週qI-
【' 飞
.々 3
Dr. W. S. Chu ,、/-ain St.
Phcne: Off TA. 4843 "Res. NW化9-R1
〗水,V:* D s.
Phone- PA. 7059 Suite lOS
多
IHE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
》> )
4t如
i)「 S. W. Lc, *s 426 Ms", St.
Phone: Off. TA. 4934 "Res. KE. 0636
9
r V','. 丫. Woas Phone: Off. PA. 4709 21 Mai" St. " Res. FA. 884:
《加
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA. 9U2 237 Powell St. Vancouver, B.C
SI
或蜀酒非並白告此 、載登所府政省餘秘
《
J
\3園驟家李*,
LEE KAR SHONG P.O. Box 795 Vernon, B.C.
WONG HORNE
AGENCIES
INSURANCE 441 GORE AVE., VANCOUVER, B.C.
TAtlpw I 1754
通 一 訊
、、
土改要命分田吊頸〗
4;:出.^民特刖传
c山.?紗•台山沐行七改迄今
\liJV.:tT..^^ 弄成家散K亡^ 。
.杏合山1改鬥爭過科*
比ft他縣份特別慘重•姊鬥爭者拾
要對象卩,::&彔N家.卽小康办不
能..e.-.拾一 h6全^土w已分配完
1 • .l?:此::滩通連SJ-實都加以分配•
一諷成北(卽節,H水电坑併.J3 )
^山f卽杂:5"好下)绳花(上i^电
坑;三鄉分配田敬射eiw •爲城北毎
,w二t斤產虽,(係售耕戶每、應
領^-敢約f-斗八升左右)•新耕戶
則一 .c:八2^斤.跌山 一 律二一&D 一拾
斤.(大約i 一斗八升).蓮花三百
四拾斤.演些一產量包括阅田在內•
因此总幹與舒般0民• :^屮中裊乂
與貧瞎裊好生.Kt大忠 fi;相明爭
喑鬥.鬧w狄雨滿城.過去之中大
他耕ll:'.所耕田砍最少,三4-h^ .
竭.t只分待六七斗.無法維待生活
所-w目:.s凡,i^,會各;^參加者麥麥
.雖:::y全柳转g鬥爭.K會.也
,、,足、&-.^会_「〈大欲泣1c幹郞.搶
s所!t^項象豊,ii翻冉好
參加生库。匈等矢菜工入.則被迫
從事w,荒.苦小堪昔。且亦小能卽
有收確.而以前所領之還鄉補助a
•則以歡月来之貧甩•已漸街粘•
生活雜〜.<=sl小得已.故劣s行返
秘•以圖另t^n作.近中共u局。
據存縣報劳後4已令市「失龙救濟
姿线t」會同「公安同」各「分駐所一
携问.1;!領欵^:?送歸鄉失業工.<之名
册,溪戶檢西:。如有殺現潛囘之情
事a則立予枸抓.據悉。連=來因
此被捕之失業工入。已達千餘入。
.^共碍擬将該枇失袋工入*送柱廣
两•海南等邊地區懇吣:^ •侦異雜以
囘粵攀僑四百
,造返原籍生產
廣州蹄訊•上月底•印尼及馬
來亞鋭共牵簾叫百餘^抵市.中共
無^可安透•淳備遣囘頃籍生產
杳激來名地親共華儀抵巿找到H作
者,等同鳳毛麟角.年富力强者•
中共仍可利用做苦工•老弱者均雜
解决•共方三日通吿各歸橋每-^寫
壹面憶錄及在國外時之「錯誤」思
•學習蘇聯文化
!您
潰「!::;i?鄉無仔牛活
千餘失業工入
潜返德市被捕
廣州通針•前瞎本市中共宫局
•大力遣统罔鄉麥加勞動生產之失
業丄尺-T聘遺:.?l鄉篌•爲各糊共
幹所歧贿多未能分到田地.無從
開平四區地主
代農會耕田
僅食戰猪粥苟延殘命
開1^通孰•本縣叫區+-"分田
,貧屮爲均分得悟田三斗餘。每造
収穫設除納公粮外.妇不足朗憫月
糧*其餘肥田.則兩農翁把待•驟
w"地主耕種*所權穀全數交至農會
.由農tL疑回粒米•每餐i:両作爲
贫用.各即主以須終o:勞動。何能
充腺•R有將瓜菜切昨.與米同煮
>油無壹滴僅放齒些少可比猪
浙無異•食得 一 鹏月後便面黃脚
腫.不少因此喪命-w
,,K-A〃:EP戰絲.tf:交《^/ 向情 一 ;個然房丄向淳th了 。他們就帶了一「:
華友與本分行來柱
已多年矣。
我§§!住埠外銘
君隨時以華文统爽
文通信與本行磋商
, 一切疑問當蕭力
解答。
木行代客稀范歷欵
香港手續最簡便及
妥富。
我們主張有公僮票
成其他貴重物件諸
君,租赏本行保險
箱保存。
我們隨時願爲我新
镇華客服驟」
(目錄印備
最8^術化之盒庄絲巾
60X
索即奉)挪徵PA. 7825
(俱用上等絲巾庄盒)
三條庄印文華縐色巾印蓮花巾繡梅花
色巾毎一條香水一枝 毎盒弍阅
三,w庄縐絲印彩色巾一 一條繡梅花色巾
祭條 香水一枝每盒登阆七五
三條庄印文華總色巾壹條繡花仙頭巾
弍條 每盒菅阅六五
三條庄锈 一 角有色糊巾一條印文華縐
條印色縐巾一條香水一枝毎盒一 l阒半
一 一條巾t寸繡四角糾巾一倏繡梅花色
巾壹條香水 一 枝 毎盒暨圓九至
65x三條庄印總ft巾一條油頭綉花色巾費條印縐絲色巾壹條毎盒暨圓牛
66X男女染阁巾綉一角綢巾一條印總絲色巾一條男紡絲巾1條毎倉武一 一五
十
十
寸印花總絲各色女巾
寸牛印毅金香谷色花總絲女巾
毎條五\^毎打五w七五
毎條《乇五每打一〈阒四
毎條五毛五毎打六阒四
毎條叫毛五毎打四圓九五
每條五f- 每打五阆牛
640X
117X
114X十寸牛白底文華縐印色花女絲巾
1447總絲卬色牡丹巾有白,藍,玫瑰色
49X白紡絲印三色蓮花女巾
16c7十寸紡絲印中國明星巾有臼。湖水。妃"o錄哮四韦五每打四圓九五
中國紛絲巾
106X十叫寸雪白紡絲男巾毎條ra毛五 毎打四阒九五
108XTH八寸仝上巾 毎條六乇 毎打六圓九五
246十<-寸仝匕巾 毎條九\^ 每打拾圓牛
248 —八寸仝上吼^ 毎條 f-圓 毎打卞暨阒七
"一上圖光緞唐庄女衫褲出色邊配
以中國美布紐嬌龔異常有淺,
藍,金黃.,紫紅,沙,黑等色
拾二號至汁號毎套卄二圓半
D750上圖光緞女袍前後貼
i有黑,綠,c色十四至
毎件拾九圓七五
2182緞面夾薄棉屋內長褸
溫暖舒服有藍,紅,黑色十
二號至忭號毎件拾七阒半
D53白緞面印花夾棉女睡
衫酌黑緞褲各碼
毎套拾九阒七五
D3CC待繡足尺有碟絲緞面中國大龍袍黑,紫紅,綵綠,每件附凡圓半
卄號
442光面瑕女晨袍十四至卄號有黑,粉.釘淺藍色
毎件拾一阒半
說衫男女絲搭巾
(左圖)
247S頂能淺奶色山東糾說衫毎件拾鬼阒4I;/2X6連鏡架毎只豊圓四五
38A
項説
說衫毎件拾六阒半
43A項親雪白小花鷄皮總說衫毎件BW九血
6X8
23A雪臼中花文舉總說衫每件拾六阒半"^,一C3
7N雪白中花文華縐男女通用搭巾每倏四Ji至x;x:M
SN雪臼屮花文華镇吼湊男女通用搭巾 NoP21
每條四到九五6XS
6.3A桃菓色中花鷄皮锁珠键女搭巾每條S:H七五8X10
1S6N雪白入絲球權男双搭巾毎條登K七五4X4顧
毎只費M八五
, 每OM二阒半
每只武阒宇
毎只五圓七夷
每e:六阒半
深箱式鏡架水松畫;
每只三圓九五
毎u(四阒半.
鄉畫連架每a〈二阊l一苹
4KX6仝上.毎只二阒五
831上圖全絲印五^ 每只三圓二五
彩花雀球接淳冚水
洗小脫色卅.〈寸方
另球竊有淺黃,梅
靑,餒,粉。,等
c: 每張六元,n^^p
N32全絲印五色大
蘭花球錢陸冚川入
寸方另球接有粉紅
灰梅靑色 -
每張六问九-,f"
760n厚光面毀緒花球裕檯冚六十寸丁方有
金黃禁紅.玫瑰淺沙藍等色每張九圓几-,^
尙有男女袍顧繡標^£花竹景泰1.^〗3^等
资攀一
暮
霾l^
翳效Sc
羅
髮:::-:
Vancouver 4. B.C.
-來e」
41K Ord St. L.5A
rHS.,; 二f ,
.翁
.谱;
,
.5
十寸之
委員李n如
李修奶
朱去非
林舉振
周育生
孫詠秋
馬善允
黃肚德
.i山
曹美定
葉求欽
劉光祖
薛士杰
闢崇沾
雷健兒
常務委員李日如
林逸川
曹仲雅
闢耀崇
李梓良
李惠榮
余勧平
吳國華
胡秀林
孫桂昌
馬恆兆
黃潮衍
陳日進
曹仲雅
摩伯良
司徒英石
劉汆活
關崇鼓
譚冠ll
李照奶
郎堪隆
冒薛绍
譚冠三
李照奶
李拾艰
林逸川
周南山
徐德昆
馬均德
許德宇
黃淵偉
陳品乾
曹錫宏
趙社缚
都堪雙
蔣安鰲
關驛崇.
雷錦添
譚桃
李梓良
曹美定
關祟穎
主任委員李日如
財務主任李照奶
湊狡百
4^十萄萄3逢
宣傅主任李樂天
幹事粱春廣
林國珍.
陳碧瑜
李朗軒
李梓,良
林舉探
總務主任林逸川
幹事i余炳坤
募捐主任關祟額
監 督邪湛隆
募捐隊第一隊隊良周南山
隊員朱少英李日如
林燥德葉求欽
曹美定廖伯良
第一 一隊嫁長爲均德
隊良朱昌李梓良
余炳坤头國
司徒國闢祟讓
林燥德
林今頁
,湯靄棠
余勧平l
徐德昆
關耀崇
李照奶
黃光漢
趣冠sl
此吿扫.位,繁
余利源 金然棧報効
溫哥華華僑公立學梭籌建梭舍
一毎暨元五李胡周焕林聖田李瑞毎资元
合時瓜榮t市
老身上灰久、、瓜
嫩滑,白
靓兆菜
ja人瓜菜俱備
所有寄費買者自理
皇帝牌
淨新
募捐委
覽表
一
H商入息殺紙
包攀當
酵决-
整每
各種保險,營業貿寶