T六y
六,期虽
H 三抬月二拾年一拾叫國民
NEW 盖氣密新 "SEAL-TITE"烟捲使可
LID 明辩絲烟
寓公亞新
SUN AH
242 POWEIX ST. VANCOUVER, B.C. ! 電話TA. 4091
親教新續舊厲四跑政關 友特亞如客新十路者邦 知此公蒙辦址二街弟健
之奉腐垂理照號門遷遷
吿按委來常新牌囘址 遠址瞎往爲亞二自敗 近賜由手新公百建事
'、Canadian Soya Industries Ltd. G 3 2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
《 HA, 3788 J.
I THE说@¥應1暨應胸IC @炉《應MADA £ 支行位于瞎降夾喜市定街
',lva:":1'","":::"l"T::l:"::"'",,,,'幽"vs^yrs^^siTfcYvm^
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST。 E. Vancouver. B.C. Phone MA. 1935
「iriririr iriri「i「人「^i!; ,:y,—
I OWL DRUG CO, 舗材
B.C, COLLATERAL 77 E. Hastings St.
Chungking Chop Suey
178 East Pender St^ Vancouver, B.C. Canada. MArine 1734
【《
KWONG YEE LUNG CO*
135 Pender ST. E, Vancouver, B.C. Pbone PA. 5652
PflfMrttTMHt豕Aaa廉暴鳳A暴A&sft^靠豕廳afl息嚴aAS嚴嚴豕暴靠&^,
扑斗
條玩
Vancoy"k^人B.C.
CO
VANCOUVER CAN1^DA
Mi:GAVIN,S BREAD
包麵雲
— 暨麥 包請有該經於嘉 是認感麵濟滋雲
毎牌之之有况麯
資麥處鮮莫资包
的嘉也明大甜適-好雲偷與之味合
伴的購價助美銜, 侶好試値力確生
458 Hastings St* E* HAst* 3041 Vancouver, B.C.電餘富市定S2
△國內新聞▽
…a-今已成死市 一
R海4r敏w店牛存.小過十問:
新马办^十餘間仍照常资業
三缚讽.自l改不斷淸赏鬥爭
及九:s:沐, 一 般.^:^尸及地主\家•
问小能;^.5- •節小康而有比一;.^资財
若.亦被淸算净鹏.至激烈七,w及
r支投」土改淸舒H商架"等•更
演争:小亦樂乎-3K間輕濟盡破產•
無形中\民牛活盈趨闲苦.幾無一
个然.驄i:r力全fe 彭^ig溢辛-大
-全無牛暨樣行.诉數月來 一r均
艮"新昌快海:二城战內商店•因不
堪久貼,^议菜關閉者.已故極蒈遍
現象共方已無法拘束矣.教荻海
^墟鎮宫易手前令鎭約有一】一矛商店
開般.今CE照常效榮齐不超礎拾間
.Hd此寸閱商店半數、a攀售雜货
火水游檢等H用品。以供給農民驟
冒外•尙有出入口v蜮魚欄菓欄各
:i 一間而已.其餘盡關鬥,故全頃
己不像^.j .新昌方面歷?l三缚中
之設暢叫 一 鎭•舶來品洋雜貧布疋
等均變中极店於鎭w.今敏完全
剖閉.親吿始跡亦祗有,^射間商
店,仍然照常t!^^ -專售日常v民
所霜之cn用品外 v-他各行.均繁
奪M!:^ .所存無幾•良沙素爲水陸
四通八連之地.易手節生效頗旺
名爲搏連南路各江貧物行:::极立
to林.故爲開平驟治1v所•今亦一
落干丈市內居民絶巾.幾與新昌
.快鬼相^iH不遠.區區三年餘向稱
繁盛之三缚.今已成坊死墟亦可
嘆桑、
A失業r、返鄉条加土改
淪爲乞
分得瘦田八分割穀:搭
被指爲怠耕盡將設徵夫
南海訊.三展欧崗鄉民廿祐昇
原爲德之失業搬過工-.-•六月間
_____、_______________ —
被,;^讽嘟。祭加土改鬥爭權i-得
瘦田A分勉力耕転.希望維活.
is.限於本錢未稻缺肥"瘦弱小堪
,x?3虫卞:滿牛:稻虱w蛾.毎日
泣晨二叫時卽開田用手捉虫 ^底
於事無補.至本屆秋收。八分田僅
得穀湖籬.w共乃進行資田評產.
鉀產量應爲毎畝四巨斤。八分s;應
得穀一二&I忭斤力合•指甘瞞報產量
欺騸共府將甘拘捕.甘極力申
辯.父指爲荒怠耕作致歉收田賦
仍應照原產量征收盡征去甘所劲
割之穀方釋放現甘生活無着.開
始求乞過活*此乃囘鄉生產工入•
之較佳者.有氣有力;其結果仍如
此.可見工&囘嘴生產之困苦A共
方對付回鄉工入之手段
四邑民窮財衋
准許學生赤足上課
江鬥訊* s邑台開恩新等縣问
爲.::s庶區.過去有據涵接濟時。在
校寄宿之大中學生.毎<^身上衣物
均値美鈔1 i l百元•而學校門前大
排単車陣.更想蝥遍.n^手後。瞎
芥被淸算盡已脫皮見骨.所有子
弟招九浪學歸家•而由工晨子弟稍
補其缺•但工農之家僅係一畤得意
爲官傳所誘-並非確有此力量.故
帶生雖獲免費半費之招待仍有捉
襟見肘之勢。大多衣履不整.爛衣
爛搏.足穿賊板.rl諌•恍扣窮鄉子
曰席•t月下旬時中共粤中専區通
令各梭員.B-實施節約學生上課*
固可赤足.教師授課亦當如是至
衣服穿爛*均無碍求學•但求潔净
已可。各^生廯力爲倡導•故邇來
各學校內外.均接碍赤足大仙與爛
衣爛褲之人挾省出入學校中.推敎
昌覺得太雜看.仍穿木展到校•然
此風 一 長.一般無龍可刮留任公務
邑,盼紛效尤在街上^^辦公廳內
.已隨處可見節r章」槍\穿木屐
者.一如淦陷H入時悄狀。可見四
邑確已民窮財盡矣
北派奇俠爽雄剣三册
江湖野道入 一 一册
.e林十虎蘇乞兄
黃飛塌與林世榮傳一 一册
子午連瓚刀 三册
子午追魂剣 二册
九fi
三^五
九毫i
六毫五
六乇五
呂洞賓三氣白牡丹一 一册
白罢奇俠傳跑為射蚁鬚三册九f-五
詭胆荒唐鏡 ,二册 六乇rl-
雨中花八毫海量著名曲大全粤仙l毫
麗的呼聲時4^曲台訂本四五期各费阒
小巷春色四乇 地狱天使四毫
碧海淘金s^四^lp女飛賊黃驚魔爪
四毫 南中國海盜黑獄亡魂四毛
最谗的宴會六乇卡瑟琳公主四宅
媒西亞之戀 .^毛至無名氏著
i百萬年以節??兀1 ■無名氏著
離亂--生七i"淸天妒雨七毛九靈蕭
生著長夜漫漫上下覺元二九俊--著
銷魂夜半鶯二一册 一 元五種一淑生奢
紅樓資粉痕上下暨元一 一.f-霪i浙生著
眞秘本圔說水鏡神相 效元^
相哮衡眞一元六相理尺全一 M六
財運預知術w一相A-術與成功SS:
活用瑪文習靜八5:甸九乇五華英
初階-一;乇小學英雜初階二册六乇
文法贫結無師自通英語問答百H通
八f-五世界英漢漢英幽用辭典袖
珍特简弍元五求解作文兩用奥漢
模範字典特慣六元五英漢五用辭
典三元五漢英小字典二兀五華英對
照四售迈元(聖諧i^禮西入最合宜)
WAH SUN BOOK SHOP
82 tf del st, E. Vancouver B.C.
常備新穎中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kwcng Chin Ho f. PA. .?-6
39 Pemlei St. E. Vancouver. B.C. !
美w十足金藥首飾各廒大小錢標
J」〉*各欵眼鏡 司i郎堪隆皮
司理都蔣嬋敢
ME£ SHING
434 Columbia Ave. MA. 2501
Vancouver, B. C.
市黨長畫
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave* RA 0141L
T?争啦t伊—,p, — 01g碱g赠^y賴irgT鹏Tyg嚇畴ga
s
E
A
A"
H
丁
T
s
L
A
c
u
I
7
7
o
t
s
R
E
F
E
K
2
1
2
險排鋪及賠龄
小飱館及伙食舗出賣
一点好舗租平舗內有住房
靠
豕
•
•
I lv隐y *«KMCMI,J*4rNtf绛^^祷^4玲MAaA玲AAA^狩鋒M&玲AM峰^A9kT
功
用
恶毒大瘡酒米暗瘡跌打損傷食滯飽腿無名腫毒脚生凍瘡
虫蚊咬傷嘔吐水瀉皮膚濕毒風火牙痛週身鹹粒.肚痛氣痛
瘡癤疥癩 口舌損爛筋骨疼痛腰背脅痛
此藥內服外搽倂用,效驗如神,早經風行全球各每,有口皆碑,,•
〔頃目〕毎樓大號暨元二毛五二號七^五三號三乇 -
各埠各大商店均有代理
總批發處雲高寧五洲大藥房
ENG门HOW CP 104 R PENDER ST.
VANCOUVER, B*p
^ 馳名上品
〖原庄
^ 聞其香
"靖辨其色便知其爲上品
I 嘗其味
J幷製原抽,縻鼓,豆腐
,腐乳
〗兼辦豆,米,油麵,海
5昧,貧辦行情函索卽奉
本行接駁香
s均
妥當
宜
電漏
華友貯
迎
o
竹林餐館雲埠著名
大筵小酌隨畤應命
上等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼眞誡
賁客光顕無任軟迎
率鏺主人啓
見喜^
Glenhaven Memorial Chapel
木舘設在喜市定街束?^:弍三五號
范話HA. 6940有求必應晝皮無區
美國计阆大金毎个五十五元B
漂列地嚷麵飽現
改名爲G B唼其
名雖改易但錢趣
包仍爲哲公司所
G B唼麵包莫論
\ .v- .\:五.私下干-5点主五点rw
-w丄e.:平< 处仏.?.af> 一" A:;:;在
大識穀小"
男食饞跑呀
雲:
1
日夜不停市• 菜晏頂瓜瓜
4
講
3
【,^,<;:,..y.^:.^-::?^丄.:;,^t^.;^£fe,fe,§■■.l?;由&鐘rD3
■o 、v,. 、T. 、.r.
,一々-
一 V
-、
•.V
,、:.^.扁"、G,:^",- ,.v 广"l」、i
一,
:〈
M4_
4
君在伊鎮百
貨公司交易
物包令满意
否則原銀奉
罔所满意者
即其價錢貸
;値與服
;等是也與
伊頓交易最
得君的信任
聘有華入店艮在喜市定
夾緬街服糖支店在喜市
定街夾亞弼街
Guiasote 止咳良莉
壹元及壹元七毛五
Dolcin神効虱濕丸
二元三乇九
三元九乇五
新廣告
本旅館新入接手營業大加改良煥然
1新房舍通爽汽嚨溫援床搏買新淸
潔水喉冷熟招待妥當來往便捷橋胞
光顔特別欧迎
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Te广PA. 9035
Vancouver, B. C.
新世界旅館司理認l3
©各^.紙料平活
本店常翁各種紙料敏行及學校文淳
用品敏售華友4=?顧極效歒迎
SMITH UA-VIDSON & WRIGHT LTD.
VANGCCVER, VICTOR? B..,c.
市勿地威臣紙公司錢敢