"赠5
力.翻
HOTEL SUN AH l;3 100 Pender St. E.拿 .-Vancouver, B.C. +
寧電話MA* 9064大
新儒利水空Xi" 亞胞便喉氣加旅 旅光招冷床接社 針顧呼熱褥蔬現 司無週日潔煥新 理任到夜净然入
朱魏軟租供汽一接 法迎銀應嚨新手
旺明克來温房资 欺己往煖舍秦
Si
»:
扑 补
扑 針 鈔 补 鲊 幼 扑 扑
扑
幼 針
外 私 抑
敦
UNITED PISm聰S I^TD. [驟登所麿欧省詩卑攻蜀渭非並白齊此】
?ts券SS5iSS豕宰宰SS宇SS5SSS豕S吞SS京S:S浩a:SSSSSS豕S5SSSi&S:S承iSSSSSSSS5SSS歪SS5rSSSSS;S,
《
9
豫秄鉄孖
轟長粒成-
等上省db
米觌毫爲,食所沐卸我
米碍辟幵
庄裙每孿庄榜十夷
(J
,
一f
f鼓
阔
梦
商洽列下與請情詳知欲
POWELL & CO, 163 Hastings St,
MA. 9033
(5£si»"«r^ 5i?>»""«r<!as> ocpnsfTiias «?r<sr^ «?"Tsr
司公
墜永
WING LUNG CO.,
、,
142 E. Pender St.《 Phone PA. 1734 VANCOUVEIL B.C.R
肉
猪
合 時
火水瓜
,1
東
NIFTY NOODLES LTD. 213 Cordova St. East Var^cou甲,P.C. PA. 8850
Ying Wah Co 15A Pender St, £ Vancouver, B.C.
各空空空空空§$$$培要$*空空空空空§§空婆$§空宰券1^
i桟成天i
! eiN SHING JAN養
! 238 POWELL S丁- | I VANCOUVER 4,B,aj^ I 電耗TMlow 4727 I
»,
i苟叠限有寧爐利鐵
Heatley Trading Co. Ltd. 77 East Pender St, Vancouver, B.Gi'
MA.魏5
«*»»逾《««>«窗蠻0»會《««*會會《费《豐《««^
,Miu», L顯,,—yyiry,,,,一一iji , —
PHONE PA. b527 繁司公益合l
HOP YICK CO-ISA Pender St. E.
Vancouver, B.C, i itas攀,f §«争»暴《111*1嚴*«嚴'亀《»1^
母
;1
ft
TH畢CHINESE TMAES
The only ChineM new»* 柳er〖1 Vancouver. Pub-iip&ed every day except 4un"yB and holidayi 6y
0 Canada Pl^jdiAlMn
條镎門《
天廚腺精廠出品
『
")
I繁,鎮s8s者,瞎在賴餘aar自铸耳•,兹叉fewsl往收冬攀
柳:iss吿白鋒.切i到酶,愛顱本報箱君•不吝消埃,慨矛依
鹏盖鬆之至-
l一
l一
一峰
l一
:1
i
_ .-vl _ __I _____ tfteirv.
全眾
淨 干
零i疗欧迎索辑
事衣
PAcifk 5716
V;.45!4劳SS〖称0I扇3,.;U:《,v、
,土產集固
欲買精良闺貨者請來
輔行雜貨公司 -5
行
夂+公司近由祖國..辨來精.艮:濰
貨品正地道蕃材"應 货
倚胞抹:辦
八A
司
?杉ww賴祸鄉ws战収助賴賴収収估顿切w^^你賴w战祖伤装収sw^w伤eww賴fiss n^y
猪肉自
燒火猪精製諷白
&,££扭££妇扑站妇;§特狩£^&^^幼$£%£扭£1粉妇^^£.£.£.!^£^!^狄$,
鷗i陶
鴨肝一
躐肉鴨片r
生薑馬蹄粉
淸宫
自下集平江不肖生著
三
,真
公
tit
审
明
五
8SH八回該皇位乘機改斜書定年號坦l^
因其不能始終切一 •才演出後來賓天時候• Bis^身餘異齒。
敏也不伴話u' •可知雍正帝TT幼兒。已IIB;適異常尺.自從結識了
許多英雄豪傑v日,已存箭將史篡位之4-。是以見着.罢中燕•有
私扭审取滴子的神技,以.!?有此秘资那些奸臣賊子。又何愁不能
胄念之.間•把池們殺搏一乾二净那時候大棟獨揽•操縱自如•
順lfe者liH逆找者仁,一朝天,子B"^何畏怯此念一生。就是郎
危錄隱伏在內了 ,粲睿是根據.i:集而叙.此,時又不得不用倒叙的
樣兒把雍正帝在雍王爺官邸黠謀改竈環詔起..隨後登了天子
的寶殿以後再耽釗血滴子的隊昌如何出發如何a演出許多入-
不知鬼不覺i^光怪離奇的事情.一 l的述出來富時雍正.帝封
了貝勒所以都叫他禎貝勒,他住的那座府-邸.叫着雍王府•那
裏面的建築自然和尋常的王府不同什麽三宮六殿無 一 不備
•住宅又和乾淸宫•相距不遠.遂由王符牆根開了 一個隧道.通
着乾淸宮出入因之十分便利郎說康熙帝本是太平天子四境
又安.因此上就上了 一個溢號尊康熙帝叫着老佛爺搶老佛爺
原先有意傳:一?允奶不久却乂下工,^s廢除•朝中文武官員。文章奏
請復立當時翰林院儉封朱天保.意阛確戴允奶所以计冒死菲
,遞h奏章以爲w以激准。那知道老佛爺u:了举章龍顏大怒.
,下旨拿問滩了幾位王爺徵問缝時候雍正帝也列在游問官
亵*自然是;^齒犯臣朱天保• 一個不留餘地奏復昀葛兒擬了 一
傾軟君之罪。因此老佛爺妙了盛怒。把朱:人保4-了典利.允fs復
立的希望就算是沉魚維杳沒萄3H 一傾忠諫之臣.情甘坐罪的
出來力爭在邪時候。八貝勒的寵。也大不如從前不知什麼緣
故•老佛爺把雍.ri;帝瞧出了奸。節把第卞g:皇子允疏
胖
抑
醬
【
廖
審
t一
一
J一
时
,
时
s
t -
他是不是個
瞎易斯暨生原著
『他是不是倘神輕』?換句話問
起來顱询些不敬.慧思疑那個小子
性憒很古怪•一定帶幾分神接病
據t^權學敏舞堂.戮們大家都
n多少帶兩分神親,神接病嚴重的。
很有錄癍的可能不厳重的,可以
港厳重.不過•略帶兩分神接並非
域的現象,許多天才與成名的入物
的冶翁仍多側想然化理.塌絵你
r肖,」一個:€驗愤看看下面的病徵
•两把自己來fe殺資下.你5-以看
出自己是否正常,抑或u有幾分神
瞎了.
♦I ,你是不:l-怕遇f .是不
l鍵生入就手脚無所措•連餘也
説小出來T-
-ii是小是常常可憐自己。
縱自,」•
三。你是,小是開:l就爲自己辯
護常常給自己找a赏氣托醉以避
資任•
四.你是不是紫常因怕旁<^法
意而自整受窘。
五.你HJ^ft5c覺得类雄辦
用武之地.^^^<在蹈天尤人。
六.你2翠暴綠無故地在鬵
愁.好像祀K憂天一樣*
七你是不是多疑..紫常覺得<
有騸入在驅你。或是在你背效欲你
的壊瞎,
八.你,是富歐批評别人•
朋友很少•
九*你是不是喜駄誇大,吹超
牛来特別1^勁•
十.尔是不适射厭小孤,同時
對此事是不是也沒有什麼興趣*
十一•你是不是完全失去了自
陰心與雄心•雄覺得自己的蹄途黯
十一 ;。尔是不是做事^^久
•朝三.暮四,待常換差事•
十3.。你.牵不是對於.装飾特別
考究•衣帽必須t塵不染.住的敏
方必須井井有條看見本一寄放得
不正就覺得雜過•非時改換不可-
十四•你是小是怕高•毎壹度
高就覺得手脚糖飮-
十五。你是不是偶爾有自殺的
念頭•
t六.你是小篷喜怒無常態•
是不是時常的坐立不安你如架是
倜女的。鸯小暴時常覺得頭庸•
卜七,你的記.憶意不是很壞*
注意力時常不能集中<-
十八•你是不是夢很多.睡也
覺得特別多-
十九•你你是不是總资得自己
己有病就是醫生统你沒.有病.你
還是懷歸•
對於上面的問還*如果你的答
覆都是『不』的瞎,你是飼完全正常
的人*據種入也找不出一個p如果
你對於上面的問鎮的答覆有三分M
1是『迻』的話,那你就帶幾分胂經
-但是不要怕.那瑪輕微的神經並
無4<害可能你是個天才耍是你
答覆的「是」在1半以上,天呀趕
快去見^理暨生•不然就有入癲入
院的危險,
入傾吐自己的衷情與苦難時•惟1
的寄訐與慰籍錢是音樂了-
其 一
奸戦歷汪病
南柯 一 幻怖?r
其 --
虛名誇拓池
得天雞蟲比
其三
板店聯談久
佳誇原子彈
其四
貪=^常小足
陷入泥萍表
其 -a
蔑經又滅常
條火連灭接
、-』>
虽恶
成功亦枉然
作孽不由大
菅禍慘彌天
良0" w眛人"
商w尙未聞
恥得連奇勃
忭^象想全.g
翻身豈.l!勿存
淫掠刹猎吐
罹災太慘眞
血日
我未曾深切研究跑音樂。但是
郤給它迷住了•
對於音樂我幾乎有塌乎尋常的
喜愛!我愛着音樂配合後,交流在
入們^霾中所喚招的一種甜蜜■痛
苦•悵惘•辛酸的淸緒•我也敬佩
着l切智睿的.音i-,是他們深逮
的對转生活的信?^感應給聽衆癢一
種i 、錄們純潔的靈魂敗示着超
現的光明l
你一定i貝多芬的命運交響
曲罷.……"職l雜的磨析才能使我
們的精神與f更頸禱.幸鼷偉大
與鼙富I惟有克鹏.i的壯悲劇
"酷的命運,
覃暴活力的表夷•
^ss否驟嗎?高尙的音集與鈍
If;s!!l魂.紫餘比美的形^ca與雕欲的
,輛甸更深刻而久緣f入库動,
多聰點突lfi罷如果你楚
得生活枯燥,.l特的維樂頗能
,齒潤你! •劣聽】點樂曲罷。加果
你货搏孤f寞•因爲祇有抑揚的
韻彈ss!蕞好的伴侶
有時.我曾經注意過任熙熙攘
壤的禺紮千紅e' •趟着多少寂寞的
化疆• A^與入,間的距離是齒遠.
效深也是最l^測度.宫我們未能對
-A^e!i----1
謹敗者昨十-月二H 爲全g洪門
第f五屆懇親入會 4.滿,f-可頃
民治凝分部舉行揭幕禮杏體育
會同fc^等银加肋麝深萦滿诚各
界儒阁商號獎赏錦標泡銀圓
.如此隆情WJ謝问-^拜領?餘
不勝感謝之意
都坡洪門體育會謝欧
袋将患賜叫后恕不網呼
洪懇大會籍辦處錦標一枝靑銀十
元生5^俱樂靴錦標枝銀卄元
滿城黨社仝錦cu枝糾十元
輻利俱樂部卞元永奥隆麵廠十元
民主憲政黨十元稻香村资館六
元资江夏楚鑫山公所仝秀元譚光
裕堂李氏公所李敦親塌李宗
親房中國頃民党北京俱樂部
信行俱欒邻譚源源公司藥洲旅
館杭洲旅館良棧资號竹園費
館金輪餐蹈華南餐館新桃園
i欧通资館南京樓新共和
號新國民餐館 茉莉暨館)
裔精譚裔載菜君襟资榮李
門顺以上各r?-元中舉會舘永
和隆號與永麵廒中攀釵店富
蜂资彌昌舉麵廠聯台俱樂部
茶顧雜店民生餐箱瞎栢記李
希頤姆以上毎各巻元遡輝堂
胡松妃.環球公司雹靡饔薛力
車餐館陳顔川堂至孝堂三德
公所龍岡公所永泰昌號恰豐
號振興公司謝利衣飽譚鱧休
镡陳林陳孔波姆以上各二元
楊文隹以義餐館西人R-Be
、audet,以,上各1元* (完>
以義俠赛